The comments made at - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
article 87(3)(d) of the treaty establishing the european - статья 87 (3) (г) договора о создании Европейского
to the principal outstanding and at the effective interest - к основной суммы непогашенной задолженности и эффективной процентной ставки
requires the seller to clear the goods for export - требует, чтобы продавец очистил товары для экспорта
the free trade area of the americas - зона свободной торговли в Северной и Южной Америке
on the other side of the door - с другой стороны двери
by the end of the first year - К концу первого года
the decision of the supreme court is - решение верховного суда
parties to the statute of the international - участниками Статута Международного
it 's the first of the month - И «первый из месяца
the holy see and the state - Святой Престол и государство
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
in his comments - в своих комментариях
comments before - комментарии перед тем
contributed comments - способствовали комментарии
angry comments - гневные комментарии
documentation comments - комментарии документации
comments given - комментарии данный
their views and comments on - их мнения и комментарии
for their valuable comments - за ценные замечания
we appreciate any comments - мы признательны за любые комментарии
comments are requested - комментарии запрашиваются
Синонимы к comments: obiter dicta, commentaries, footnotes, notes, gossips, inputs, remarks, exegeses, notices, annotates
Антонимы к comments: silences, quiets, refrains
Значение comments: plural of comment.
adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха
tailor-made rubber - синтетический каучук с заданными свойствами
made strong efforts - крепки усилия
stone made - каменный
made-up name - выдуманное имя
responses made - ответы сделал
are made of - сделаны из
progress is made - достигнут прогресс
i made up - я составил
made great efforts - прилагает большие усилия
made no indication - не сделано никаких указаний
Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced
Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down
Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.
sneer at - усмехаться
grasp at - хвататься
at extending - на расширение
at springtime - в весеннее время
at vienna - в вене
at making - при изготовлении
air at - воздуха в
fun at - весело
snapped at - рявкнул
leader at - лидер в
Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside
Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite
Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.
On September 24, 2008, Hastings came under fire for comments he made about Republican vice-presidential candidate Sarah Palin. |
24 сентября 2008 года Гастингс попал под обстрел за комментарии, которые он сделал о кандидате в вице-президенты от Республиканской партии Саре Пэйлин. |
His delegation had appreciated the open dialogue with the Committee and was grateful for the positive comments made. |
Его делегация высоко оценила открытый диалог с Комитетом и выражает свою благодарность за высказанные замечания. |
I would be interested in comments, and would especially like to know if I have made any incorrect assumptions. |
Я был бы заинтересован в комментариях и особенно хотел бы знать, не сделал ли я каких-либо неверных предположений. |
Public comments made by Anselmo following the shooting suggested that he had considered reuniting with the band prior to Darrell's death. |
Публичные комментарии, сделанные Ансельмо после стрельбы, предполагали, что он рассматривал возможность воссоединения с группой до смерти Даррелла. |
Mr Hogg’s comments about solicitors’ support for terrorism made on 17 January 1989 aroused controversy. |
Высказывания г-на Хогга о поддержке солиситорами терроризма, сделанные 17 января 1989 года, вызвали споры. |
The day of the debate, she becomes sick and throws up, but nevertheless questions Donald Trump on the comments he has made about women. |
В день дебатов она заболевает и ее тошнит, но тем не менее задает вопросы Дональду Трампу по поводу комментариев, которые он сделал о женщинах. |
In 2010 comments the Pope made in an interview with journalist Peter Seewald regarding condom use attracted attention in the media. |
В 2010 году комментарии Папы Римского, сделанные в интервью журналисту Питеру Зивальду по поводу использования презервативов, привлекли внимание СМИ. |
Their relationship was strained further in 1946 when Fontaine made negative comments to an interviewer about de Havilland's new husband Marcus Goodrich. |
Их отношения еще больше обострились в 1946 году, когда Фонтейн сделал отрицательные комментарии интервьюеру о новом муже де Хэвиленда Маркусе Гудриче. |
The reason is not known but it is alleged that Maud made indiscreet comments regarding the murder of King John's nephew Arthur of Brittany. |
Причина неизвестна, но утверждается, что мод сделала нескромные замечания относительно убийства племянника короля Иоанна Артура Бретонского. |
Комментарии, которые могли бы открывать расовые предрассудки? |
|
He had already made several comments to the driver and was now considered by the public to be an expert on trams in the West. |
Он уже сделал несколько замечаний вагоновожатому и считался среди публики знатоком трамвайного дела на Западе. |
I guess... the comments that you made about... making yourself vulnerable. |
Наверное... ваши слова о том... чтобы позволить себе быть уязвимой. |
Andersson and Ulvaeus played them the backing tracks and they made comments and suggestions. |
Андерссон и Ульвеус проигрывали им бэк-треки и делали замечания и предложения. |
Allegations have been made that Amazon has selectively deleted negative reviews of Scientology-related items despite compliance with comments guidelines. |
Были выдвинуты обвинения в том, что Amazon выборочно удалила негативные отзывы о саентологических предметах, несмотря на соблюдение рекомендаций по комментариям. |
What were those pithy comments we made about his masterpiece? |
Как мы там прокомментировали его шедевр? |
The suggestions and comments don't help, as they are all made by people who know more technical terms in regard to this site and its inner workings than I ever will. |
Предложения и комментарии не помогают, так как все они сделаны людьми, которые знают больше технических терминов в отношении этого сайта и его внутренней работы, чем я когда-либо буду. |
I'm not going to bother if you're going to be so unreasonable, I just made comments stating what I thought. |
Я не собираюсь утруждать себя, если вы будете настолько неразумны, я просто сделал комментарии, заявив, что я думаю. |
And what made it worse was that, instead of tactfully ignoring it, Bernard proceeded to make open comments on this revoltingly viviparous scene. |
А тут еще Бернард, вместо того чтобы тактично не заметить, принялся вслух комментировать эту омерзительную сценку из быта живородящих. |
Those comments made me think about what was said by a president, a head of State, whose country we respect, following an attempted coup. |
Эти замечания заставляют меня вспомнить слова президента, главы государства, чью страну мы уважаем, после попытки государственного переворота. |
I understand Mr. Nielsen made merciless comments, causing her to cry daily, poor thing. |
Кажется, мистер Нильсен отпускал едкие комментарии, из-за которых она рыдала каждый день, бедняжка. |
Mrs. Merrill was meditating some fine comments to be made in the future. |
Миссис Мэррил уже заранее обдумывала всякие ядовитые намеки по адресу Каупервудов. |
Despite his past views, and his dissent in Windsor, Roberts made comments during oral argument suggesting that the bans in question may constitute sex discrimination. |
Несмотря на свои прошлые взгляды и свое несогласие в Виндзоре, Робертс сделал замечания во время устного спора, предполагая, что упомянутые запреты могут представлять собой дискриминацию по признаку пола. |
Turkish Prime Minister Binaldi Yildirim made similar comments. |
С аналогичными замечаниями выступил премьер-министр Турции Биналди Йылдырым. |
When controversial comments that Brown made about his ex-wife, Whitney Houston, were leaked to the media, he backed out of the project. |
Когда противоречивые комментарии Брауна о его бывшей жене Уитни Хьюстон просочились в СМИ, он отказался от участия в проекте. |
The story is based on comments made by Luther's collaborator Philipp Melanchthon, though it is thought that he was not in Wittenberg at the time. |
Эта история основана на комментариях, сделанных сотрудником Лютера Филиппом Меланхтоном, хотя считается, что он в то время не был в Виттенберге. |
In response to abusive and negative comments on users' photos, Instagram has made efforts to give users more control over their posts and accompanying comments field. |
В ответ на оскорбительные и негативные комментарии к фотографиям пользователей Instagram предпринял усилия, чтобы дать пользователям больше контроля над своими постами и сопровождающими их комментариями. |
Dear AC i refer you to the response I made to your comments on my talk page, for which i have not reported you. |
Уважаемый АС, я отсылаю вас к ответу, который я сделал на ваши комментарии на моей странице разговора,за который я не сообщил вам. |
I specifically asked Justforasecond what RECENT uncivil comments Deeceevoice had made. |
Я специально спросил Justforasecond, какие недавние нецивилизованные комментарии сделал Deeceevoice. |
Taxonomy is very fluid in the age of DNA analysis, so comments are made where appropriate, and all numbers are approximate. |
Таксономия очень подвижна в эпоху анализа ДНК, поэтому комментарии делаются там, где это уместно, и все цифры являются приблизительными. |
Trump has made numerous comments and taken certain actions that have been characterized as racially charged or racist both within the U.S. and abroad. |
Трамп сделал многочисленные комментарии и предпринял определенные действия, которые были охарактеризованы как расово заряженные или расистские как в США, так и за рубежом. |
Yesterday, I listened carefully to the comments that you, Mr. President, made at luncheon. |
Вчера я внимательно выслушал замечания, которые Вы, г-н Председатель, высказали во время обеда. |
After dinner the children were introduced, and Mrs. Coiler made admiring comments on their eyes, noses, and legs,-a sagacious way of improving their minds. |
После обеда в столовую привели детей, и миссис Койлер стала восхищаться и ахать по поводу их глаз, носов и ног, - как известно, умнейший метод воспитания. |
If the defendant's comments were made in Parliament, or under oath in a court of law, they are entitled to absolute privilege. |
Если замечания ответчика были сделаны в парламенте или под присягой в суде, они имеют право на абсолютную привилегию. |
Hi folks, just to let you know I've made a peer review request for Mir, would really appreciate some comments from people. |
Привет, ребята, просто чтобы вы знали, что я сделал запрос на экспертную оценку для Mir, был бы очень признателен за некоторые комментарии от людей. |
His comments were made in the context of reiki and yoga possibly being a form of proselytization at the expense of Islam. |
Его комментарии были сделаны в контексте Рэйки и йоги, возможно, являющейся формой прозелитизма в ущерб Исламу. |
It is not a diatribe to point out that the comments you have made are unsupported by any research into the field. |
Это не диатриба, чтобы указать, что комментарии, которые вы сделали, не подкреплены никакими исследованиями в этой области. |
Sir Joshua Reynolds, the English leader of 18th-century academic art, made several revealing comments on Dutch art. |
Сэр Джошуа Рейнольдс, английский лидер академического искусства XVIII века, сделал несколько показательных замечаний о голландском искусстве. |
In his eviction interview, Jack was shown clips of controversial comments he'd made during the season. |
В своем интервью о выселении Джеку показали отрывки противоречивых комментариев, которые он сделал в течение сезона. |
A preliminary draft reflecting the discussions would be made available during the week of 11 March for comments and refinement in time for the third meeting of the Mid-term Review. |
Предварительный проект документа, отражающий итоги дискуссии, будет представлен на неделе, начинающейся 11 марта, для подготовки замечаний и доработки к третьему совещанию в рамках среднесрочного обзора. |
Monsignor Glemp, the Primate of Poland, has made comments which reflect the traditional anti-Semitism of that country. |
Монсеньор Глемп, примас Польши, дал волю словам, которые отдают традиционным антисемитизмом. |
Four days later, PTA lifted the ban after YouTube removed controversial religious comments made by a Dutch Member of Parliament concerning Islam. |
Четыре дня спустя ПТА снял запрет после того, как YouTube удалил спорные религиозные комментарии, сделанные голландским членом парламента относительно ислама. |
The column was written after lewd comments made by Trump on an Access Hollywood tape were made public. |
Колонка была написана после того, как непристойные комментарии Трампа по поводу доступа к голливудской ленте были обнародованы. |
On Poirot's right, Miss Brewster, a tough athletic woman with grizzled hair and a pleasant weatherbeaten face, made gruff comments. |
Справа от Пуаро сидела мисс Брустер, еще молодая женщина со спортивной осанкой, симпатичная, с начинающими седеть волосами и загоревшим на ветру лицом. |
I have NO idea who made some of the comments although one threat WAS left by someone claiming to be Mr Steadman himself. |
Я понятия не имею, кто сделал некоторые комментарии, хотя одна угроза была оставлена кем-то, утверждающим, что это сам мистер Стедман. |
as you can see, several editors have made some new comments recently on the naming issue, perhaps it is time to revisit. |
как вы можете видеть, несколько редакторов недавно сделали несколько новых комментариев по вопросу именования,возможно, пришло время вернуться к этому вопросу. |
He agreed with the comments on the discrepancy in figures for FGM, which made it difficult for the Committee to reach any conclusions on the issue. |
Он соглашается с замечаниями относительно несоответствия показателей по КОЖПО; это обстоятельство усложняет подготовку каких-либо выводов Комитета по данному вопросу. |
However, no arrests of persons were made in connection with his comments by year's end, and he did not repeat his call. |
Однако к концу года никаких арестов в связи с его замечаниями произведено не было, и он не повторил свой призыв. |
Twain then made his own corrections based on Howells' comments which he later incorporated in the original manuscript, but some corrections escaped him. |
Затем Твен сделал свои собственные исправления, основанные на комментариях Хоуэлла, которые он позже включил в оригинальную рукопись, но некоторые исправления ускользнули от него. |
Compare the comments made in the discussion with the current state of the article and with the criteria for good articles. |
Сравните комментарии, сделанные в ходе обсуждения, с текущим состоянием статьи и критериями для хороших статей. |
Several delegations noted their preference for either one or the other alternatives mentioned above and made a number of comments and suggestions on them. |
Несколько делегаций высказали свое предпочтение либо одному, либо другому из вариантов, упомянутых выше, и представили по ним ряд замечаний и предложений. |
Reference was made to the historical story of Jonah and the whale in the preceding chapter. |
В предыдущей главе мы упоминали об историческом случае с Ионой и китом. |
They had made the outside of Crowds and Power look like a big birthday cake. |
Снаружи Массу и власть декорировали под гигантский именинный пирог. |
The decision was made to pick their two best researchers, get them on the stand, and get them off as quickly as possible. |
И было принято решение выделить лишь двух лучших свидетелей-ученых и допросить их как можно быстрее. |
His people started digging at the base of the mountain, and they made an enormous and deep hole. |
Люди принялись копать у подножия гор и прорыли огромную, глубокую шахту. |
The view down to the street awakened his fear of heights, and the idea of lowering himself over the edge made him feel momentarily weak. |
От вида улицы далеко внизу в нем моментально проснулся страх высоты. |
You're victims of arson. The fire was started by an incendiary device made with a champagne bottle and a couple of quarts of gasoline. |
Вы стали жертвой поджога, совершенного при помощи бутылки из-под шампанского с бензином внутри. |
You know, he's made a full recovery and I'm hoping that his mild concussion will result in improved math skills. |
Ты знаешь, он вроде бы восстановился, и очень надеюсь, что это небольшое сотрясение улучшит его способности в математике. |
These issues will be discussed by the NFS Committee before a final decision is made. |
Эти вопросы будут обсуждены Комитетом ОРПП до принятия окончательного решения. |
Special tags within source code comments are often used to process documentation, two notable examples are javadoc and doxygen. |
Специальные теги в комментариях к исходному коду часто используются для обработки документации, два заметных примера-javadoc и doxygen. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the comments made at».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the comments made at» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, comments, made, at , а также произношение и транскрипцию к «the comments made at». Также, к фразе «the comments made at» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
