The committee was represented by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
the vote - голосование
without a care in the world - без заботы в мире
nail to the counter - разоблачать
skeleton in the cupboard - скелет в шкафу
down for the count - вниз для подсчета
the once-over - один раз
kick up the heels - поднимать каблуки
the Inferno - Инферно
keep out of the limelight - держаться подальше от центра внимания
weigh the anchor - взвесить якорь
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
committee stage - комитетская стадия
strike committee - забастовочный комитет
admission committee - приемная комиссия
steering committee for human rights - Руководящий комитет по правам человека
homecoming committee - Возвращение домой комитет
committee involved - комитет участвует
that the human rights committee - что комитет по правам человека
the bureaux of the committee - президиумы комитета
the committee emphasizes the need - Комитет подчеркивает необходимость
issues raised by the committee - Вопросы, поднятые Комитетом
Синонимы к committee: brain trust, council, board, commission
Антонимы к committee: disembark, solo person, discharge, division, individual, man, one, orison, person, single
Значение committee: a group of people appointed for a specific function, typically consisting of members of a larger group.
was very popular - был очень популярен
was fully aware - был полностью в курсе
it was a pleasure to join - это было очень приятно присоединиться
i was against the idea - я был против идеи
was offensive - было оскорбительным
guarantee was cancelled - гарантия была отменена
the challange was - Наша задача была
i was happy to attend - я был рад принять участие в
the audience was able - публика была в состоянии
credit card was stolen - кредитная карта была украдена
Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted
Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed
Значение was: first-person singular simple past indicative of be.
be represented - быть представлены
can be represented with - может быть представлена
represented graphically - графически
a risk is represented - риск представляется
is represented in the list - представлена в списке
represented that - представляется, что
little represented - мало представлены
they are represented by counsel - они представлены адвокатом
may be represented by - может быть представлена
represented at the workshop - представленных на семинаре
Синонимы к represented: delineated, epitomize, stand for, typify, personify, symbolize, illustrate, embody, denote, betoken
Антонимы к represented: prosecuted, falsified, distorted, misinterpreted
Значение represented: be entitled or appointed to act or speak for (someone), especially in an official capacity.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
go ahead by one lap - обгонять на один круг
pay by instalments - платить по частям
communication by infrared - инфракрасная связь
step-by-step assembly - поэтапная сборка
filling up by vegetation - зарастание растительностью
housing affected by adverse conjuncture - жилищное строительство под влиянием неблагоприятной конъюнктуры
going by plane - лететь самолетом
by and between - между
by work - по работе
is attended by - принимают участие
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
I must say that the All Party Representative Committee is working successfully towards it. |
Должен отметить, что общепартийный представительный комитет продолжает успешно работать над этой задачей. |
He represents the Maldivian Democratic Party, and is also Vice Chair of the party's Rights Committee. |
Он представляет Демократическую партию Мальдив, а также является заместителем председателя комитета партии по правам человека. |
Some delegations proposed that the State party be represented in meetings of the Committee when matters affecting it were under consideration. |
Согласно предложению некоторых делегаций, государство-участник должно быть представлено на заседаниях Комитета, на которых рассматриваются касающиеся его вопросы. |
In 1973, the ISO Technical Committee 68 decided to develop codes for the representation of currencies and funds for use in any application of trade, commerce or banking. |
В 1973 году технический комитет ИСО 68 принял решение разработать коды для представления валют и фондов для использования в любой сфере торговли, коммерции или банковской деятельности. |
The short-range committee was made up of members representing six computer manufacturers and three government agencies. |
В состав комитета по Ближнему Востоку входили представители шести производителей компьютеров и трех правительственных учреждений. |
With a party of other analysts, last week I spent a day in meetings with representatives from Romania's Foreign Ministry and Senate Foreign Affairs Committee. |
С группой других аналитиков я целый день на прошлой неделе встречался с представителями Министерства иностранных дел Румынии и комитета по международным отношениям сената США. |
Representative Kathy Castor of Florida was appointed to chair the committee. |
Председателем комитета была назначена представительница Флориды Кэти Кастор. |
The combination of two FPP leads to the formation of squalene; this represents the first committed step towards cholesterol biosynthesis. |
Сочетание двух ФПП приводит к образованию сквалена; это представляет собой первый совершенный шаг к биосинтезу холестерина. |
I am Olga Dubovik, representative of Committee of Diplomatic Relations. |
Я Ольга Дубовик, представитель Комитета Дипломатических Отношений. |
Its representatives have followed the open sessions of the Committee on Disarmament. |
Его представители следили за работой открытых сессий Комитета по разоружению. |
A London law firm represented him pro bono before the Judicial Committee of the Privy Council. |
В Судебном комитете Тайного совета его интересы бесплатно представляла одна из лондонских юридических фирм. |
Prior to joining the State Department, he was Chief Counsel to the Select Committee on Homeland Security of the United States House of Representatives. |
До поступления в государственный департамент он был главным советником специального комитета по внутренней безопасности при палате представителей Соединенных Штатов Америки. |
The participation of Albanian representatives in the Steering Committee meetings allowed an exchange of useful information, in a spirit of cooperation and trust. |
Участие албанских представителей в заседаниях Руководящего комитета позволяло проводить полезный обмен информацией в духе сотрудничества и доверия. |
On July 9, a new committee was chosen to reconsider the allocation of representatives. |
9 июля был избран новый комитет для пересмотра распределения представителей. |
The Committee of Permanent Representatives gave its approval in October 2016, and it was approved by the European Parliament in February 2017. |
Комитет постоянных представителей дал свое одобрение в октябре 2016 года, а в феврале 2017 года оно было одобрено Европейским парламентом. |
The Soviets also offered to set up a dispute resolution committee consisting of seven Russians and three Trump representatives, a deal Trump didn't like. |
Советские чиновники также предложили создать комитет по разрешению споров, состоящий из семи русских и трех представителей Трампа, но такая сделка Трампу не понравилась. |
The committee consists out of a Commissioner General, director of science, CFO and a staff representative. |
Комитет состоит из Генерального комиссара, директора по науке, финансового директора и представителя персонала. |
He therefore asked the representative of Burundi to explain to the Committee what the cause of the conflict was. |
В этой связи г-н Чиговера просит представителя Бурунди пояснить Комитету, в чем же состоит причина конфликта. |
Each municipality is required to have an administrative committee of elected representatives. |
Каждый муниципалитет обязан иметь административный комитет из выборных представителей. |
In her view the Committee should therefore be represented at such meetings. |
Исходя из этого, по ее мнению, Комитету следует участвовать в таких совещаниях. |
Its origins lie in the Ten-Nation Committee on Disarmament established in the 1950s, with representatives from opposing military blocs. |
Ее истоки восходят к Комитету 18-ти по разоружению, который был учрежден в 1950-х годах в составе представителей противостоящих военных блоков. |
It was particularly important that the Committee should be represented at sessions of the Commission on Human Rights. |
Абсолютно необходимо, чтобы Комитет был представлен на сессиях Комиссии по правам человека. |
Is that the programme you gave us as the authorised representative of the central committee, which is to this day utterly unknown to us and almost like a myth? |
Ваша ли это программа действий, сообщенная вами в качестве уполномоченного из центрального, но совершенно неизвестного до сих пор и почти фантастического для нас комитета? |
Representatives of NGOs had asked to attend the inter-committee meeting to be held immediately following the meeting of Chairpersons. |
Представители неправительственных организаций обратились с просьбой об участии в межкомитетском совещании, которое будет проведено сразу же после совещания председателей. |
Once the Select Committee has reported back to the House of Representatives the Bill will proceed through the final parliamentary stages. |
После того как специальный комитет направит свой доклад Палате представителей, наступит заключительная стадия парламентского рассмотрения законопроекта. |
Abou Fakhr was a member of the Municipal Committee of Choueifat as a representative of the Lebanese Progressive Socialist Party. |
Абу Фахр был членом муниципального комитета Шуейфата в качестве представителя ливанской Прогрессивной социалистической партии. |
In October 1972, representative of the Committee to Re-elect the President addressed gay voters on behalf of Richard M. Nixon's campaign in San Francisco. |
В октябре 1972 года представитель Комитета по переизбранию президента обратился к гей-избирателям от имени кампании Ричарда Никсона в Сан-Франциско. |
The country have been represented by the National Olympic Committee of Albania since 1972. |
Страна была представлена национальным Олимпийским комитетом Албании с 1972 года. |
It asked representatives to restrict their observations to documents that had been submitted to the Committee. |
Она просит представителей ограничивать сферу их замечаний документами, которые были представлены Комитету. |
The representative of the SPE Oil and Gas Reserves Committee (OGRC) noted that the OGRC had determined that storage of carbon dioxide did not fall within its terms of reference. |
Представитель Комитета ОИН по запасам нефти и газа (КЗНГ) обратил внимание на сделанный КЗНГ вывод о том, что хранение диоксида углерода в его круг ведения не входит. |
Two additional staff were carrying out functions for the Office of the Joint Special Representative, pending assignment, at the time of the Committee's review. |
Еще два сотрудника на момент рассмотрения Комитетом доклада Генерального секретаря еще не были назначены и выполняли свои обязанности на временной основе. |
There are 110 councillors and 281 town committee members elected to represent the various districts. |
110 членов совета и 281 член городского комитета избираются для представления различных округов. |
The committee comprises representatives of the social partners and its task is to produce background material for use in wage negotiations. |
В состав этого комитета входят представители социальных партнеров, и его задача состоит в подготовке базового материала для использования на переговорах по вопросам размера заработной платы. |
In its report to the House of Representatives, the committee singled out Anderson for praise. |
Будучи назначенным женщиной при рождении, Макдональд перешел к мужчине, приняв тестостерон и подвергнувшись операции на грудной клетке. |
In reply to the Committee's concerns, the representative informed it that knowledge about family planning methods among married women is widespread. |
В ответ на выраженное Комитетом беспокойство представитель сообщила, что замужние женщины хорошо осведомлены о методах планирования семьи. |
The Cranberry Marketing Committee is an organization that represents United States cranberry growers in four marketing order districts. |
Комитет по маркетингу клюквы - это организация, которая представляет производителей клюквы Соединенных Штатов в четырех округах маркетингового порядка. |
In 1949, a Planning Group was formed, representing national associations, members of the Executive Committee and the World YWCA staff. |
В 1949 году была сформирована группа планирования, в которую вошли представители национальных ассоциаций, члены Исполнительного комитета и сотрудники Всемирной ассоциации молодых ученых. |
The Advisory Committee notes that the transition to IPSAS represents a major effort in terms of training and change management. |
Консультативный комитет отмечает, что переход на МСУГС представляет собой важное направление деятельности в плане обеспечения профессиональной подготовки и управления процессом преобразования. |
Hearings on the riots before the Committee on Rules and the House of Representatives began on August 3, 1917. |
Слушания по делу о беспорядках в Комитете по регламенту и Палате представителей начались 3 августа 1917 года. |
On July 6, a five-man committee was appointed to allocate specific numbers of representatives to each state. |
6 июля был назначен комитет из пяти человек, который должен был выделить каждому государству определенное число представителей. |
He also represented the Orthodontists Public Health Committee at several White House conferences in 1950, 1960 and 1970. |
Он также представлял Комитет общественного здравоохранения ортодонтов на нескольких конференциях Белого дома в 1950, 1960 и 1970 годах. |
The presentation of oral reports did not therefore represent a departure from the Committee's usual practice. |
Поэтому представление устных докладов не означает отхода от обычной практики Комитета. |
Telling me about your government's intentions was more than mere courtesy. Doing it with the Chinese representative of the oversight committee present was meant to point out China's involvement. |
Рассказ о намерениях ваших правительств был не просто вежливостью, а сделав это совместно с Китайским представителем наблюдательного комитета, вы подчеркивали участие в этом Китая. |
The Committee recommends that non-governmental organizations be represented on the National Commission of Women. |
Комитет рекомендует ввести в состав Национальной комиссии по положению женщин представителей неправительственных организаций. |
It enables each of the main Committees to be represented by all the regional groups in its Bureau. |
Ее осуществление позволит обеспечить такое положение, при котором в бюро каждого главного комитета будут представлены все региональные группы. |
Its representative, David Obey, chaired the powerful House Appropriations Committee. |
Его представитель Дэвид повинуйся возглавлял влиятельный Комитет по ассигнованиям Палаты представителей. |
On this understanding, the representative of the IRU informed the Administrative Committee that his organization accepted this authorization. |
Исходя из этого, представитель МСАТ проинформировал Административный комитет, что его организация согласна с условиями этого разрешения. |
In the same manner the NDDU is represented in the technical committee for climate change. |
В свою очередь, НГОЗ представлена в техническом комитете по изменению климата. |
On February 15, 1935, the committee submitted its final report to the House of Representatives. |
15 февраля 1935 года комитет представил свой окончательный доклад Палате представителей. |
The spokesman for the International Relations Committee of the U.S. House of Representatives has stated this bluntly. |
Представитель Комитета по международным отношениям Палаты представителей США ясно высказался на этот. |
Others use specified bands of random vibration to better represent complex vibrations measured in field studies of distribution environments. |
Другие используют определенные полосы случайных колебаний, чтобы лучше представлять сложные колебания, измеренные в полевых исследованиях распределительных сред. |
Those recommendations represent the basis for related rules established by the Codex Alimentarius Commission. |
Эти рекомендации стали основой для соответствующих правил, установленных Комиссией по пищевым стандартам. |
I opened it in Makerbot’s printing application, centered it on the app’s digital representation of the machine’s print bed, and clicked print. |
Я открыл его в приложении Makerbot для печати, разместил в центре печатного стола на экране и нажал кнопку «Печать». |
“When I was commissioned in the Air Force, I was committed to the institution for a career. |
«Когда я пришел служить в ВВС, я связал с разведкой свое будущее и свою карьеру. |
The instant his 10-day paper expires, he'll be committed... Then we'll have to transfer him to Bill anyway. |
Когда эти 10 дней закончатся, его всё равно оставят в больнице и передадут Биллу. |
You represent over 20 American companies, doing business in Europe. |
Вы представляете порядка 20 американских компаний ведущих бизнес в Европе |
Costume designer Sue Blane was not keen on working for the film until she became aware that Curry, an old friend, was committed to the project. |
Художник по костюмам Сью Блейн не горела желанием работать над фильмом, пока не узнала, что Карри, ее старый друг, посвятил себя этому проекту. |
Irenaeus and Justin represent two of the most outspoken premillennialists of the pre-Nicean church. |
Ириней и Юстин представляют собой двух самых откровенных премилленаристов доникейской церкви. |
When the dust settled it was agreed that for NPOV we must represent those POVs. |
Он говорит, что не видит разницы между куклой из латекса и куклой, созданной компьютером. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the committee was represented by».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the committee was represented by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, committee, was, represented, by , а также произношение и транскрипцию к «the committee was represented by». Также, к фразе «the committee was represented by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
