The grounds of sexual orientation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The grounds of sexual orientation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
признаку сексуальной ориентации
Translate

- the [article]

тот

- grounds [noun]

noun: сад, участок земли, осадок, парк при доме

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- sexual

сексуальный

- orientation [noun]

noun: ориентация, ориентирование, ориентировка



The Equal Treatment Act 1994 bans discrimination on sexual orientation on the grounds of employment, housing, public accommodations, and other areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон о равном обращении 1994 года запрещает дискриминацию по признаку сексуальной ориентации в сфере занятости, жилья, общественных помещений и в других областях.

On August 1, 2011, BLAG filed a brief opposing Windsor's motion for summary judgment on the grounds that sexual orientation is not subject to heightened scrutiny.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 августа 2011 года благ подал краткое возражение против ходатайства Виндзора о вынесении суммарного судебного решения на том основании, что сексуальная ориентация не подлежит повышенному контролю.

Harassment on the grounds of sexual orientation is also prohibited in the Israeli military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притеснения по признаку сексуальной ориентации также запрещены в израильских вооруженных силах.

You cannot legally insult people on the grounds of their race, beliefs, or sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете законно оскорблять людей на основании их расы, убеждений или сексуальной ориентации.

In 1977, Quebec became the first state-level jurisdiction in the world to prohibit discrimination on the grounds of sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1977 году Квебек стал первой в мире юрисдикцией на уровне штатов, запрещающей дискриминацию по признаку сексуальной ориентации.

The prohibition of discrimination on the grounds of sex has been understood to include sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запрещение дискриминации по признаку пола понимается как включающее сексуальную ориентацию.

Discrimination on the grounds of sexual orientation was prohibited in 1992.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация по признаку сексуальной ориентации была запрещена в 1992 году.

Both gel and AGM designs are sealed, do not require watering, can be used in any orientation, and use a valve for gas blowoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ Йемена вышел на улицы, протестуя против трех десятилетий правления президента Али Абдаллы Салеха.

Angkor Wat may relate to the architecture of the Greek and Roman record explored in terms of the west rather than east orientation of the temple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ангкор-Ват может относиться к архитектуре греческих и римских летописей, исследованных с точки зрения западной, а не восточной ориентации храма.

According to Jung, the psyche is an apparatus for adaptation and orientation, and consists of a number of different psychic functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно Юнгу, психика представляет собой аппарат адаптации и ориентации и состоит из ряда различных психических функций.

Although there is absolute customer orientation and proper execution for granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя абсолютная ориентация на клиентов и надлежащее выполнение само собой разумеющееся.

Discrepancies in the minimum age for sexual consent in relation to adolescents' sexual orientation is increasingly being observed by the Committee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет все чаще наблюдает наличие расхождений применительно к минимальному допустимому возрасту вступления в половые сношения, когда речь идет о сексуальной ориентации подростков.

Banning or restricting veils, however, is not confined to Muslim countries seeking to maintain a secular orientation in politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти запреты не ограничиваются, однако, исключительно мусульманскими странами, пытающимися сохранить нерелигиозную ориентацию в политике.

Many worried that Putin’s influence on Erdogan could turn Turkey away from democracy and towards a more authoritarian orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие даже опасались, что влияние Путина на Эрдогана могло заставить Турцию свернуть с демократического пути в более авторитарном направлении.

It is for this reason that securing the independence of Ukraine is so important, as is assuring Turkey's European orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине столь важным является обеспечение независимости Украины и европейская ориентация Турции.

But, with no single all-powerful leader, it will be hard for any successor to force through the difficult decisions required by such an orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но без единого всесильного лидера любому преемнику будет сложно провести в жизнь трудные решения, которые требует такая позиция.

Hope the metal frame grounds her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, металлический корпус её заземлит.

welcome to eighth grade orientation, everyone,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, добро пожаловать на ориентацию восьмого класса.

The inner sphere is held at constant orientation by some kind of repulser jets, pneumatic maybe, or dipolar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя сфера находится в одном положении за счет каких-то отражающих потоков, может пневматических, или биполярных.

Orientation week is over and tomorrow we start classes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентационная неделя закончилась и завтра начинаются занятия.

During freshman orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время вводных лекций для первокурсников.

Welcome to Witness Protection, Orientation and Instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добро пожаловать на вводный курс Программы Защиты Свидетелей.

Alfred Kinsey rated individuals from 0 to 6 according to their sexual orientation from heterosexual to homosexual, known as the Kinsey scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфред Кинси оценивал людей от 0 до 6 в зависимости от их сексуальной ориентации от гетеросексуальной до гомосексуальной, известной как шкала Кинси гомосексуалистов.

When DNA is double-stranded, six possible reading frames are defined, three in the forward orientation on one strand and three reverse on the opposite strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ДНК является двухцепочечной, определяются шесть возможных рамок считывания, три в прямой ориентации на одной нити и три в обратной на противоположной нити.

Several studies of sexual orientation in countries provide comparative perspectives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые исследования сексуальной ориентации в странах дают сравнительные перспективы.

At this time, in 1967–68, Maslow was also in close dialogue with Grof and Sutich regarding the name and orientation of the new field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В это же время, в 1967-1968 годах, Маслоу также находился в тесном диалоге с Грофом и Сутичем относительно названия и ориентации новой области.

Some judges seek to hire law clerks who not only have excelled academically but also share the judge's ideological orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые судьи стремятся нанять юристов-клерков, которые не только преуспели в учебе, но и разделяют идеологическую ориентацию судьи.

A balanced state is reached which creates a steady fuel reservoir level, which remains constant in any orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Достигается сбалансированное состояние, которое создает устойчивый уровень топливного бака, который остается постоянным в любой ориентации.

27 states and the District of Columbia have statutes requiring the state to collect hate crime statistics; 16 of these cover sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

27 штатов и округ Колумбия имеют законы, обязывающие штат собирать статистику преступлений на почве ненависти; 16 из них охватывают сексуальную ориентацию.

The bays are typically longer and narrower compared to basin irrigation and are orientated to align lengthwise with the slope of the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заливы, как правило, длиннее и уже по сравнению с бассейновым орошением и ориентированы так, чтобы выровняться по длине с уклоном поля.

In addition to recordings, Wing has made various appearances in New Zealand, like Massey University Orientation in Wellington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо записей, Уинг неоднократно выступал в Новой Зеландии, например, в Университете Мэсси в Веллингтоне.

Unlike sexual orientation identity, they do not view sexual orientation as a choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от идентичности сексуальной ориентации, они не рассматривают сексуальную ориентацию как выбор.

At the other side of Uranus' orbit the orientation of the poles towards the Sun is reversed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другой стороне орбиты Урана ориентация полюсов по отношению к Солнцу обратная.

The neuron count also found a male-female difference in INAH3, but found no trend related to sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество нейронов также обнаружило разницу между мужчинами и женщинами в INAH3, но не обнаружило тенденции, связанной с сексуальной ориентацией.

They can be used as a component of composite materials, where the orientation of fibers impacts the properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их можно использовать как компонент композиционных материалов, где ориентация волокон влияет на свойства.

These experiments form part of the modernist and postmodernist movements and included forms of political theatre as well as more aesthetically orientated work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти эксперименты являются частью модернистского и постмодернистского движений и включают формы политического театра, а также более эстетически ориентированную работу.

Outing is the practice of publicly revealing the sexual orientation of a closeted person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пикник-это практика публичного раскрытия сексуальной ориентации скрытого человека.

At this point, Queen started to move away from the progressive tendencies of their first two releases into a more radio-friendly, song-orientated style.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент Queen начали отходить от прогрессивных тенденций своих первых двух релизов в более дружественный к радио, ориентированный на песни стиль.

Whitman's sexual orientation is generally assumed on the basis of his poetry, though this assumption has been disputed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сексуальная ориентация Уитмена обычно принимается на основе его поэзии, хотя это предположение оспаривается.

They have been part of religious practices and used for celestial navigation and orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были частью религиозных практик и использовались для небесной навигации и ориентации.

The PFI lobbied against a state effort to ban discrimination in Pennsylvania on the basis of sexual orientation or gender identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ПФИ лоббировала усилия штата по запрещению дискриминации в Пенсильвании по признаку сексуальной ориентации или гендерной идентичности.

The traces of kiln supports, as well as the characteristic tendency to run and drip leading to pooling, may indicate the orientation of the object during firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следы опор печи, а также характерная тенденция к бегу и капанию, ведущая к образованию луж, могут указывать на ориентацию объекта во время обжига.

The orientation of the dipoles does not follow the electric field synchronously, but is delayed by a time constant that depends on the material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация диполей не следует за электрическим полем синхронно, а задерживается постоянной времени, которая зависит от материала.

Discrimination in employment regarding sexual orientation has been banned nationwide since 1995.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дискриминация в сфере занятости по признаку сексуальной ориентации была запрещена по всей стране с 1995 года.

Only 15% responded that homosexuality is as legitimate as traditional sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только 15% ответили, что гомосексуализм так же законен, как и традиционная сексуальная ориентация.

For example, the orientation of chevrons along the southern coast of Madagascar do not line up with what these models of mega-tsunamis have simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, ориентация шевронов вдоль южного побережья Мадагаскара не совпадает с тем, что моделировали эти модели мегацунами.

A precession, or tilt, in the orientation of the rotor causes the London moment magnetic field to shift relative to the housing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прецессия, или наклон, в ориентации Ротора вызывает смещение магнитного поля лондонского момента относительно корпуса.

At 24 July 2004, sexual orientation was added to the Constitution as part of the protected from discrimination characteristics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

24 июля 2004 года сексуальная ориентация была включена в Конституцию в качестве части защищенных от дискриминации характеристик.

It is believed to be associated with fluid uptake and balance, excretion, and orientation of the organism itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Считается, что он связан с поглощением и балансом жидкости, выделением и ориентацией самого организма.

However some data suggest that mild changes in orientation may be a normal part of aging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако некоторые данные свидетельствуют о том, что умеренные изменения ориентации могут быть нормальной частью старения.

Numerous efforts have been made to restore the tower to a vertical orientation or at least keep it from falling over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были предприняты многочисленные усилия, чтобы восстановить вертикальную ориентацию башни или, по крайней мере, удержать ее от падения.

Orientation’ is often used, especially in philosophy but also in science, to define other terms, without itself being defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ориентация часто используется, особенно в философии, но также и в науке, для определения других терминов, не будучи сама определенной.

Victimization from domestic violence transcends the boundaries of gender and sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Виктимизация в результате бытового насилия выходит за рамки гендерной и сексуальной ориентации.

Community and service providers often react to the sexual orientation of male victims and the gender of their perpetrators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщество и поставщики услуг часто реагируют на сексуальную ориентацию жертв-мужчин и пол их преступников.

Because of its orientation, replication of the lagging strand is more complicated as compared to that of the leading strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своей ориентации репликация отстающей нити более сложна по сравнению с копированием ведущей нити.

It looks just like an en dash or a hyphen, depending on your political orientation or number of eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это выглядит так же, как тире или дефис, в зависимости от вашей политической ориентации или количества глаз.

The age of consent for all sexual conduct in Cyprus under the 2002 Criminal Code is 17, regardless of sexual orientation or gender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возраст согласия на любое сексуальное поведение на Кипре в соответствии с Уголовным кодексом 2002 года составляет 17 лет, независимо от сексуальной ориентации или пола.

In the wording of the law there is no discrimination on the basis of sexual orientation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В редакции закона нет никакой дискриминации по признаку сексуальной ориентации.

No assumptions or generalizations should be made about any effect on sexual orientation or behavior;.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также обычно носят спасатели и другие люди, чья работа требует, чтобы их было легко найти.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the grounds of sexual orientation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the grounds of sexual orientation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, grounds, of, sexual, orientation , а также произношение и транскрипцию к «the grounds of sexual orientation». Также, к фразе «the grounds of sexual orientation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information