The leadership of the president - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
by the nature of the case - неизбежно
soft in the head - мягкий в голове
the press - Пресса
in the same league as - в той же лиге, что и
the skies - небеса
behind the curtain - за занавесом
twist of the wrist - кручение запястья
chewing the fat - пережевывая жир
devour the way - быстро двигаться
move with the times - двигаться со временем
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
leadership and learning - Руководство и обучение
leadership is key - Руководство является ключевым
serving leadership roles - выступающая роль лидерства
lack of leadership - отсутствие руководства
collaborative leadership - руководство совместного
stable leadership - стабильное лидерство
taken a leadership role - ведущая роль
leadership of the parliament - руководство парламента
leadership and representation - руководство и представительство
leadership capacity building - руководство по наращиванию потенциала
Синонимы к leadership: direction, control, organization, guidance, management, superintendence, supervision, government, governorship, captaincy
Антонимы к leadership: incompetence, clientele, inability, irresponsible, counterbalance, disability, inferiority, sloth, apprentice, ban
Значение leadership: the action of leading a group of people or an organization.
make use of - использовать
get sick of - тошнить
backing of - поддержка
be in the hands of - быть в руках
crack of thunder - трещина грома
in the manner of - в порядке
after part of the ship - кормовая часть корабля
way of speaking/writing - способ говорить / записи
wise man of Gotham - мудрый человек из Готэма
quote/take out of context - цитата / вынимают из контекста
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
noun: президент, председатель, ректор, губернатор, директор компании, директор банка
Russian President Administration - администрация президента Российский Федерации
vice president production - производства вице-президент
candidate for president - Кандидат на пост президента
president of the republic of senegal - президент республики сенегал
the president of the fifth - президент пятой
son of the president - сын президента
exercised by the president - осуществляется президентом
president de klerk - президент де Клерк
former french president - Бывший президент Франции
president and chair - президент и председатель
Синонимы к president: chief executive, prime minister, premier, head of state, prez, master, head, governor, leader, principal
Антонимы к president: employee, subordinate, rule follower, butt boy, flunkie, myrmidon, adjutant, aide, apprentice, assistant
Значение president: the elected head of a republican state.
After the departure from the country of the military leadership, President Aristide returned to Port-au-Prince on 15 October. |
После того как из страны выехало военное руководство, 15 октября в Порт-о-Пренс возвратился президент Аристид. |
The leadership theorist Barbara Kellerman has accused former US President Bill Clinton of the moral failure of insularity for his inadequate response to the genocide in Rwanda in 1994. |
Теоретик в сфере руководства Барбара Каллерман обвинила бывшего президента США Билла Клинтона в моральном провале в виде обособленности от мира из-за его неадекватной реакции на геноцид в Руанде в 1994 году. |
The Palestinian people will miss President Arafat's great courage, attachment to principle, clear strategic vision and wise leadership. |
Палестинскому народу будет недоставать огромного мужества президента Арафата, его принципиальности, четкого стратегического видения и мудрого руководства. |
Improved financial discipline had been seen since 2005 under the leadership of President Mutharika and Financial Minister Gondwe. |
Улучшение финансовой дисциплины наблюдалось с 2005 года под руководством Президента Мутарики и министра финансов Гондве. |
The C-SPAN Survey of Presidential Leadership consists of rankings from a group of presidential historians and biographers. |
Опрос C-SPAN о президентском лидерстве состоит из рейтингов, составленных группой историков и биографов президента. |
Sustained American leadership for peace and security will require patient efforts and the personal commitment of the President of the United States. |
Устойчивое американское лидерство в области мира и безопасности потребует терпеливых усилий и личной приверженности президента Соединенных Штатов. |
The political effect on President Chen Shui-bian was great, causing a division in the DPP leadership and supporters alike. |
Политический эффект на президента Чэнь Шуйбяня был велик, что вызвало раскол как в руководстве ДПП, так и в его сторонниках. |
When a vacancy comes up, the president fills it. The party leadership on both sides always dictates who to appoint. |
Когда появляются вакансии, президент должен заполнить их, но лидеры Сената с обеих сторон всегда, всегда, всегда диктуют президенту, кого он должен назначить. |
During an emergency session of the Colorado Party leadership convened on May 5, Chávez was requested to formally resign the presidency. |
Во время экстренного заседания руководства партии Колорадо, созванного 5 мая, Чавесу было предложено официально сложить с себя полномочия президента. |
The top leadership and de facto President and cabinet ministers left their positions, and the leadership left the country between 10 and 13 October. |
Высшее руководство и президент и министры кабинета де-факто оставили свои посты, и в период с 10 по 13 октября это руководство покинуло страну. |
The series focuses on political struggles within the leadership of the Time Lords, centred on Romana's presidency. |
Сериал фокусируется на политической борьбе внутри руководства Повелителей Времени, сосредоточенной на президентстве Романа. |
In 2017 a C-SPAN survey of scholars ranked Reagan in terms of leadership in comparison with all 42 presidents. |
В 2017 году опрос ученых C-SPAN оценил Рейгана с точки зрения лидерства по сравнению со всеми 42 президентами. |
The president is failing to overcome a lack of necessary leadership abilities. |
Как я и подозревал, Президент не может восполнить отсутствие необходимых лидерских качеств. |
Under President Clinton's leadership, federal funding for HIV/AIDS research, prevention and treatment more than doubled. |
Под руководством президента Клинтона федеральное финансирование исследований, профилактики и лечения ВИЧ/СПИДа более чем удвоилось. |
His presidency witnessed significant achievements and today we are the beneficiaries of his visionary leadership. |
Во время его пребывания на этом посту были достигнуты значительные результаты, и сегодня мы пользуемся плодами его прозорливого руководства. |
The president, Shukri al-Quwatli, was accused of purchasing inferior arms for the Syrian Army and of poor leadership. |
Президента Шукри аль-Куватли обвинили в закупке некачественного вооружения для сирийской армии и плохом руководстве. |
On April 17, 2015, Lynch was one of nineteen presidential hopefuls to speak at the Republican Leadership Summit in New Hampshire. |
17 апреля 2015 года Линч был одним из девятнадцати претендентов на пост президента, которые выступали на саммите республиканского руководства в Нью-Гэмпшире. |
Under President Not Sure's leadership, a new era dawned. |
С приходом к власти президента Не Уверена наступила новая эра. |
Dem leadership's in with the president. |
Там с президентом руководители Демократической партии |
The rankings focus on presidential achievements, leadership qualities, failures and faults. |
Рейтинги фокусируются на президентских достижениях, лидерских качествах, неудачах и недостатках. |
In August 2009 Delany was named co-president of the Creative Coalition, joining Tim Daly in the leadership of the organization. |
В августе 2009 года Делани был назначен сопредседателем творческой коалиции, присоединившись к Тиму Дейли в руководстве организацией. |
Under the leadership of presidents Jeptha Wade and William Orton its capitalization rose from $385,700 in 1858 to $41 million in 1876. |
Под руководством президентов Джепты Уэйда и Уильяма Ортона его капитализация выросла с 385 700 долларов в 1858 году до 41 миллиона долларов в 1876 году. |
By the time the suit was filed, Republicans in Congress, led by its radical faction, were opposing President Johnson's leadership in reconstruction policy. |
К моменту подачи иска республиканцы в Конгрессе во главе со своей радикальной фракцией выступали против руководства президента Джонсона в политике восстановления. |
In 2011 Nelson left the communications post when she was elected International Vice President, the union's number two leadership position. |
В 2011 году Нельсон покинула пост по связям с общественностью, когда была избрана международным вице-президентом, занимая второе место в руководстве Союза. |
In addition to being senior advisor to the president, Jarrett held other leadership positions and completed further duties. |
Помимо того, что Джаррет был старшим советником президента, он занимал и другие руководящие должности и выполнял дальнейшие обязанности. |
He continues to serve in a leadership capacity as its president. |
Он продолжает выполнять руководящие функции в качестве ее президента. |
It is currently a survey of 157 presidential scholars, across a range of leadership parameters. |
В настоящее время это опрос 157 ученых-президентов по целому ряду параметров лидерства. |
As President Bush asked Senators to support his nominee, Majority Leader Bill Frist, R-Tenn., said he strongly supports Bolton, but I can't speak for all of (GOP) leadership. |
Когда президент Буш обратился к сенаторам с просьбой поддержать его номинанта, лидер республиканского большинства Билл Фёрст (сенатор от штата Тенесси) заявил, что он поддерживает Болтона, но не может говорить за всю фракцию республиканцев. |
In December 2008, Carter visited Damascus again, where he met with Syrian President Bashar al-Assad, and the Hamas leadership. |
В декабре 2008 года Картер вновь посетил Дамаск, где встретился с президентом Сирии Башаром Асадом и руководством ХАМАС. |
She wants the U.S. to become the global leader in sustainable energy, for example, but that leadership probably cannot be achieved even in the next two presidential terms. |
Она хочет, чтобы Соединенные Штаты стали глобальным лидером — например, в области устойчивых источников энергии, однако такого рода лидерство, судя по всему, не может быть достигнуто даже за два следующих президентских срока. |
In February 2011 Porter said he had decided not to seek re-election for Presidency of the NUS, stating he felt the Union would benefit from new leadership. |
В феврале 2011 года Портер заявил, что он решил не добиваться переизбрания на пост президента NUS, заявив, что, по его мнению, Союз выиграет от нового руководства. |
That is the kind of leadership this country needs, and that is why I am forming an exploratory committee for a run for the presidency of the United States. |
Именно такое руководство нужно этой стране, вот почему я создаю исследовательский комитет для борьбы за пост президента Соединенных Штатов. |
Позвони лидерам профсоюзов и президентам отделений. |
|
I don't mean to be rude, Mr. President, but it is imperative that you begin to take a leadership role here. |
Не хочу показаться грубым, господин президент, но от вас требуется, чтобы вы приняли на себе роль лидера. |
I'm gonna take more of a leadership role on as vice president starting tonight and I need your advice as how to set that in motion. |
Я возьму на себя больше лидерских функций как вице-президент с сегодняшнего дня, и мне нужен твой совет о том, как этого добиться. |
As for the president's experience, he was in the leadership during one of the most ineffective decades in Congressional history. |
Что касается президентского опыта, то он был у власти в самое неэффективное десятилетие в истории Конгресса. |
We are confident that under our current President's able leadership this matter will be significantly advanced during the current session. |
Мы уверены, что под умелым руководством нашего нынешнего Председателя этот вопрос будет значительно продвинут вперед в ходе нынешней сессии. |
Mengistu supported Robert Mugabe, the former long-standing President of Zimbabwe, during his leadership of Ethiopia. |
Менгисту поддерживал Роберта Мугабе, бывшего многолетнего президента Зимбабве, во время его руководства Эфиопией. |
I thank you, Mr. President, for your leadership and your fair but firm hand in reaching these achievements. |
Благодарю Вас, г-н Председатель, за Ваше руководство и за Вашу справедливую, но твердую позицию в достижении этих результатов. |
Our compliments and our gratitude go to the President of the Tribunal, Judge Pillay, for her outstanding leadership. |
Мы признательны и благодарны Председателю Трибунала судье Пиллэй за ее выдающееся руководство. |
It is not for nothing that Ukraine's President Viktor Yushchenko tried, or so it is said, to make this clear to the Polish leadership in several telephone calls. |
Президент Украины Виктор Ющенко не просто так пытался (по крайне мере, так говорят) объяснить это польскому руководству во время нескольких телефонных разговоров. |
He continues to serve in a leadership capacity as its president. |
Он продолжает выполнять руководящие функции в качестве ее президента. |
During his presidency, Witherspoon shifted the college's focus from training ministers to preparing a new generation for secular leadership in the new American nation. |
Во время своего президентства Уизерспун переключил внимание колледжа с подготовки министров на подготовку нового поколения к светскому руководству в новой американской нации. |
Recently, a negotiating team consisting of the five most prominent Kosovo Albanian leaders was appointed, under the leadership of the Kosovo President. |
Недавно под руководством президента Косово была назначена группа по ведению переговоров в составе пяти наиболее видных косовских албанских лидеров. |
I would also like to pay high tribute to the past President, His Excellency Mr. Jan Eliasson, for his outstanding leadership during the last session. |
Г-н Осима: Я хотел бы поздравить Ее Превосходительство шейху Хайю Рашед Аль Халифу с избранием на пост Председателя Генеральной Ассамблеи на ее шестьдесят первой сессии и пожелать ей всяческих успехов. |
While I was glad to do my part, the fact that we are now on the other side of a constitutional and global crisis is a testament to our president's courageous leadership. |
Я рада быть полезной, но факт, что мы сейчас по другую сторону конституционного и мирового кризиса свидетельствует о смелом руководстве нашего президента. |
After 38 years of rule, in 2017 President dos Santos stepped down from MPLA leadership. |
После 38 лет правления, в 2017 году президент душ Сантуш ушел с поста лидера МПЛА. |
The leadership of Siles Zuazo practiced left-wing populism as well as that of former socialist President Evo Morales. |
Руководство Силеса Зуазо практиковало левый популизм, как и бывший президент-социалист Эво Моралес. |
Fidel Castro stepped down from official leadership of the Cuban state and Barack Obama became the president of the United States. |
Фидель Кастро ушел с поста официального лидера кубинского государства, а Барак Обама стал президентом Соединенных Штатов. |
He held leadership positions in a number of professional organizations, including president of the California State Psychological Association. |
Он занимал руководящие должности в ряде профессиональных организаций, в том числе был президентом калифорнийской Государственной психологической ассоциации. |
The president will be met by Congressmen Hark and Jansen the mayor and city council. |
В аэропорту президента будут встречать конгрессмены Харк и Дженсен, мэр и члены Городского совета. |
But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008. |
Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года. |
You yourself, Mr. President, have referred to this issue in your opening remarks. |
Да вы и сами, г-н Председатель, касались этой проблемы в своих вступительных замечаниях. |
For four years its President was Navanethem Pillay, currently the United Nations High Commissioner for Human Rights. |
В течение четырех лет Председателем Суда была Наванетхем Пиллэй, нынешний Верховный комиссар по правам человека Организации Объединенных Наций. |
In the early years of his presidency, Erdoğan reached out to the Kurds and managed, more or less, to halt active hostilities. |
В первые годы своего президентства Эрдоган протянул курдам руку и в какой-то степени сумел прекратить активные боевые действия. |
And so does the leadership. |
И руководство партии думает так же. |
Upon the death of the head of the Bet din, Rabbi Zerach ben Abraham, Rashi assumed the court's leadership and answered hundreds of halakhic queries. |
После смерти главы Бет-Дина, Рабби Зераха Бен Абрахама, Раши принял на себя руководство двором и ответил на сотни галахических вопросов. |
Singaravelar took his bachelor's degree from the Presidency College under the Madras University. |
Сингаравелар получил степень бакалавра в президентском колледже при мадрасском университете. |
A 2013 History News Network poll of 203 American historians, when asked to rate Obama's presidency on an A–F scale, gave him a B- grade. |
Опрос сети исторических новостей 2013 года среди 203 американских историков, когда их попросили оценить президентство Обамы по шкале А-Ф, дал ему оценку Б. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the leadership of the president».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the leadership of the president» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, leadership, of, the, president , а также произношение и транскрипцию к «the leadership of the president». Также, к фразе «the leadership of the president» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
