The new year begins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
master and commander: the far side of the world - Хозяин морей: На краю земли
perfect be the enemy of the good - совершенный быть врагом хорошего
the latter half of the last century - во второй половине прошлого века
at the end of the cold war - в конце холодной войны
the population living below the poverty line - населения живет за чертой бедности
go to the end of the line - идти до конца строки
was at the top of the list - был в верхней части списка
protocol on the abolition of the death - Протокол об отмене смертной казни
the child has the right to be - ребенок имеет право быть
on the right side of the table - на правой стороне стола
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new economies - новые экономики
new radiator - новый радиатор
new president - новый президент
new activity - новый вид деятельности
new parameters - новые параметры
unlock new - разблокировать новые
new hobby - новое хобби
new realm - новая область
new pressures - новые давления
new nuclei - новые ядра
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
each year - каждый год
year old architecture - летняя архитектура
happened last year - случилось в прошлом году
succeeding year - следующий год
3 year warranty - 3 года гарантии
multi-year pledge - Многолетний залог
census year - год переписи
multi-year contribution - Многолетний вклад
m3 a year - м3 в год
per year since - в год с
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
peasant will not cross himself before it begins to thunder - пока гром не грянет, мужик не перекрестится
begins to betray - начинает предавать
begins to develop - начинает развиваться
the journey begins - начинается путешествие
begins at - начинается
meeting begins - начинается заседание
begins to take action - начинает действовать
begins to be implemented - начинает осуществляться
so it begins - и так это начинается
the chase begins - начинается погоня
Синонимы к begins: get cracking on, inaugurate, launch into, take up, institute, start, embark on, commence, go about, get going on
Антонимы к begins: go, break, stop, cease, end up, leave, pass, come out
Значение begins: start; perform or undergo the first part of (an action or activity).
In most countries, the academic year begins in late summer or early autumn and ends during the following spring or summer. |
В большинстве стран учебный год начинается в конце лета или начале осени и заканчивается в течение следующей весны или лета. |
Snow, which is present for about five months a year, often begins to fall mid October, while snow cover lies in November and melts at the beginning of April. |
Снег, который выпадает около пяти месяцев в году, часто начинает выпадать в середине октября, в то время как снежный покров лежит в ноябре и тает в начале апреля. |
A school year begins. |
Школьный год начинается. |
The new model year typically begins in August to September of the preceding calendar year. |
Новый модельный год обычно начинается с августа по сентябрь предыдущего календарного года. |
In Scotland the academic year usually begins in the third week of August. |
В Шотландии учебный год обычно начинается в третью неделю августа. |
The school year in Guyana usually begins in September and ends in July of the following year. |
Учебный год в Гайане обычно начинается в сентябре и заканчивается в июле следующего года. |
Seed dispersal begins after cone scales reflex with cone maturation in the late summer or early fall of the year of formation. |
Рассеивание семян начинается после рефлекса конусной чешуи с созреванием конуса в конце лета или начале осени года формирования. |
Fresh out of a four-year-long affair with a married woman, Lawrence begins to slide into another emotional attachment with the equally unavailable Lily. |
Только что закончив четырехлетний роман с замужней женщиной, Лоуренс начинает скатываться в другую эмоциональную привязанность к столь же недоступной Лили. |
Campaigning for president often begins almost a year before the New Hampshire primary, almost two years before the presidential election. |
Предвыборная кампания в президенты часто начинается почти за год до праймериз в Нью-Гэмпшире, почти за два года до президентских выборов. |
Your Bar Mitzvah year begins today. |
Сегодня начинается год вашей бар-мицвы. |
The school year begins in the first week of June and ends in the third or fourth week of March. |
Учебный год начинается в первую неделю июня и заканчивается в третью или четвертую неделю марта. |
The player perspective for Deep Down begins in New York City in the year 2094. |
Перспектива игрока для Deep Down начинается в Нью-Йорке в 2094 году. |
A mistake was made in dating the visas, as the Iranian year begins at the spring equinox. |
В датировке виз была допущена ошибка, поскольку иранский год начинается в день весеннего равноденствия. |
The next year, 1936, to further stabilize his rule, Cárdenas further armed the peasants and workers and begins to organize them into formal militias. |
В следующем, 1936 году, чтобы еще больше стабилизировать свое правление, Карденас еще больше вооружил крестьян и рабочих и начал организовывать их в формальные ополчения. |
The celebration begins in the morning of May first every year and continues into the next day. |
Праздник начинается утром первого мая каждого года и продолжается до следующего дня. |
The typical application cycle begins in the September of the year before exchange, and includes various stages of interviews and paperwork. |
Типичный цикл подачи заявок начинается в сентябре года, предшествующего обмену, и включает в себя различные этапы собеседований и оформления документов. |
In the Gregorian calendar, the Lunar New Year begins at the new moon that falls between 21 January and 20 February. |
В григорианском календаре Лунный Новый год начинается с новолуния, которое приходится на период с 21 января по 20 февраля. |
As the New Year begins, the US continues to race ahead of its rich-country counterparts. |
В начале нового года Соединенные Штаты продолжают идти впереди своих богатых стран-копий. |
The school year in Japan begins in April and classes are held from Monday to either Friday or Saturday, depending on the school. |
Учебный год в Японии начинается в апреле, и занятия проводятся с понедельника по пятницу или субботу, в зависимости от школы. |
For Jammu and Kashmir, the school year usually begins in mid-October or the start of November. |
Для Джамму и Кашмира учебный год обычно начинается в середине октября или начале ноября. |
Shortly after their second year in high school begins, Hiro begins to distance himself from Mika and breaks up with her. |
Вскоре после того, как начался их второй год в средней школе, Хиро начинает дистанцироваться от Мики и расстается с ней. |
The story begins about a year after the end of Colonel Sheperton's Clock, the first in the series. |
История начинается примерно через год после того, как закончились часы полковника Шепертона, первые в серии. |
As from that year, DST begins on the second Sunday of March and ends on the first Sunday of November. |
Начиная с этого года, ДСТ начинается во второе воскресенье марта и заканчивается в первое воскресенье ноября. |
As different monarchs begin their reigns at different times, the exact month and day when a regnal year begins varies across reigns. |
Поскольку разные монархи начинают свое царствование в разное время, точный месяц и день, когда начинается царственный год, различаются в разных царствованиях. |
The school year usually begins during the first week of February. |
Учебный год обычно начинается в первую неделю февраля. |
Charlie, the 15-year-old protagonist, begins writing letters about his own life to an unknown recipient. |
Чарли, 15-летний главный герой, начинает писать письма о своей собственной жизни неизвестному адресату. |
The election takes place in February of each odd-numbered year for a term that begins in March. |
Выборы проводятся в феврале каждого нечетного года на срок, начинающийся в марте. |
Iran's official New Year begins with Nowruz, an ancient Iranian tradition celebrated annually on the vernal equinox. |
Официальный Новый год в Иране начинается с Навруза-древней иранской традиции, ежегодно отмечаемой в день весеннего равноденствия. |
The American school year traditionally begins at the end of August or early in September, after a traditional summer vacation or break. |
Американский учебный год традиционно начинается в конце августа или в начале сентября, после традиционных летних каникул или каникул. |
I miss school during the summer and meet autumn with joy because on the 1st of September the new school year begins. |
Еще летом я скучаю по школе и с радостью встречаю осень, потому что с первого сентября начинается новый учебный год. |
The race begins on the second Saturday of June of each year, barring bad weather. |
Гонка начинается во вторую субботу июня каждого года, за исключением плохой погоды. |
School year begins on the first of September. |
Учебный год начинается первого сентября. |
School begins every year on September 1. |
Школа начинается каждый год с 1 сентября. |
Жизнь зарождается в самое холодное время года. |
|
In Spain, the school year finishes in mid or late June and begins in mid-September. |
В Испании учебный год заканчивается в середине или конце июня и начинается в середине сентября. |
The Diwali break begins in either October or November, depending on the month Diwali occurs in that year. |
Перерыв Дивали начинается либо в октябре, либо в ноябре, в зависимости от месяца Дивали происходит в этом году. |
School year begins in the first week of June, the start of Philippines' wet season. |
Учебный год начинается в первую неделю июня, когда на Филиппинах начинается сезон дождей. |
It is a true story, and begins in the year... that Napoleon Bonaparte became ruler of France. |
Это - реальная история, случившаяся в год, когда Наполеон стал хозяином Франции. |
Each water year begins October 1 and ends the following September 30, during the driest part of the year. |
Каждый водный год начинается 1 октября и заканчивается 30 сентября, в самую засушливую часть года. |
The Iranian calendar always begins the year on the vernal equinox and sets its intercalary days so that the following year also begins on the vernal equinox. |
Иранский календарь всегда начинает год с весеннего равноденствия и устанавливает свои промежуточные дни так, чтобы следующий год также начинался с весеннего равноденствия. |
Mandus sacrifices himself to the Machine, putting an end to both it and the Engineer, and ending the horrors above as year 1900 begins. |
Мандус приносит себя в жертву машине, положив конец как ей, так и инженеру, и положив конец ужасам, описанным выше, когда начинается 1900 год. |
The Hebrew calendar year conventionally begins on Rosh Hashanah. |
Еврейский календарный год традиционно начинается с Рош-а-Шана. |
The sixth season begins a year after the conclusion of the fifth season, with Dean living a somewhat happy life with Lisa and Ben. |
Шестой сезон начинается через год после завершения пятого сезона, и Дин живет несколько счастливой жизнью с Лизой и Беном. |
Nonetheless, he is where this adventure begins, as he wandered home after an evening spent playing cards and sipping a marvellous 12-year-old malt whisky. |
Но тем не менее, именно с него начались все приключения. Он возвращался домой после того, как провел вечер, играя в карты и попивая великолепный виски 12-летней выдержки. |
Carnival season in Germany officially begins at 11:11 on the 11th day of the 11th month every year. |
Карнавальный сезон в Германии официально начинается в 11:11 11 числа 11 месяца каждый год. |
In the Bahá'í Calendar, a leap day is added when needed to ensure that the following year begins on the vernal equinox. |
В календаре Бахаи, когда это необходимо, добавляется високосный день, чтобы гарантировать, что следующий год начнется в день весеннего равноденствия. |
Образование в идеале начинается с одного года киндера. |
|
For example, one Year of the Monkey begins February 8, 2016. |
Например, один год Обезьяны начинается 8 февраля 2016 года. |
In Israel the academic year begins around October or November, aligned with the second month of the Hebrew Calendar. |
В Израиле учебный год начинается примерно в октябре или ноябре, что соответствует второму месяцу еврейского календаря. |
The first day of Chinese New Year begins on the new moon that appears between 21 January and 20 February. |
Первый день Китайского Нового года начинается в новолуние, которое появляется между 21 января и 20 февраля. |
The life expectancy of many of the children with whom I work is less than a year. |
Продолжительность жизни у многих наших детей не более года. |
Maybe somebody can take a run at Royce in next year's primary. |
Может быть, кто-то сможет конкурировать с Ройсом на предварительных в будущем году. |
Это было на первом году его учебы в училище. |
|
There were important vice presidents in the building who saw him once a year. |
В компании существовали ответственные вице-президенты, которые встречались с ним раз в год. |
It will be our weighty responsibility here next year to hammer out decisions on reform. |
На нас лежит большая ответственность принять на будущий год важные решения по реформе. |
After death, the body immediately begins to decompose. |
Но после смерти, тело начинает разлагаться. |
In the classic distribution, the array has 30,000 cells, and the pointer begins at the leftmost cell. |
В классическом распределении массив содержит 30 000 ячеек, и указатель начинается с самой левой ячейки. |
However, Melanie's consciousness is still alive and begins to communicate with Wanderer mentally. |
Однако сознание Мелани все еще живо и начинает мысленно общаться со Странником. |
Aside from constant prayer and worship, the occasion begins with a hunt in honour to the goddess Artemis. |
Помимо постоянной молитвы и поклонения, праздник начинается с охоты в честь богини Артемиды. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the new year begins».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the new year begins» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, new, year, begins , а также произношение и транскрипцию к «the new year begins». Также, к фразе «the new year begins» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
