The opposite is happening - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The opposite is happening - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
обратное происходит
Translate

- the [article]

тот

- opposite [adjective]

adverb: напротив

preposition: напротив, против, на

adjective: противоположный, обратный, расположенный напротив, противолежащий, находящийся напротив

noun: противоположность

  • as shown opposite - как показано на рисунке

  • opposite which - напротив которого

  • right opposite - прямо напротив

  • live opposite - жить напротив

  • on the opposite side of the road - на противоположной стороне дороги

  • but in the opposite direction - но в направлении, противоположном

  • that the opposite is true - что верно и обратное

  • is exactly the opposite - как раз наоборот

  • lead to the opposite - приводят к противоположному

  • rotate in opposite - вращаются в противоположных

  • Синонимы к opposite: opposing, facing, reverse, antithetical, irreconcilable, divergent, contrary, incompatible, differing, polar

    Антонимы к opposite: same, alike, similar, like, synonymous, matched, on the same side, side-by-side, a related thing, a similar thing

    Значение opposite: having a position on the other or further side of something; facing something, especially something of the same type.

- is

является

  • is realising - реализуется

  • is illuminated - освещается

  • is manifested - проявляется

  • is charging - заряжается

  • is freedom - свобода

  • is gathering - является сбор

  • is enlarged - увеличена

  • is physically - физически

  • is unhealthy - вредно для здоровья

  • is aboard - находится на борту

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- happening [noun]

noun: событие, случай, хэппенинг



Funds should be moving from developed countries to developing countries, but these numbers tell us the opposite is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средства должны перетекать из развитых стран в развивающиеся страны, но цифры говорят нам об обратном.

God is working his purpose out precisely because, to ordinary human understanding, the very opposite seems to be happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог осуществляет свою цель именно потому, что обычному человеческому пониманию кажется, что происходит прямо противоположное.

Sadly, the opposite is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, происходит обратное.

Unfortunately, exactly the opposite is happening: here, too, renationalization is uppermost in the minds of Europe's peoples and decision-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, все происходит с точностью до наоборот: и здесь ренационализация занимает в сознании народов Европы и лиц, принимающих решения, более важное место.

What is happening, however, is precisely the opposite, and for this there is only one explanation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако происходит в точности обратное, и для этого есть лишь одно объяснение.

WE ARE MEANT TO PUT TRUTH AND PRESTIGE TO THIS ENCYCLOPEDIA, TO EDUCATE AND NOT LIE TO PEOPLE, INSTEAD THE OPPOSITE IS HAPPENING.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

МЫ ДОЛЖНЫ ВКЛАДЫВАТЬ ИСТИНУ И ПРЕСТИЖ В ЭТУ ЭНЦИКЛОПЕДИЮ, ВОСПИТЫВАТЬ, А НЕ ЛГАТЬ ЛЮДЯМ, ВМЕСТО ЭТОГО ПРОИСХОДИТ ОБРАТНОЕ.

And the car's nervous system captured everything that was happening to the car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мозг автомобиля заметил всё, что с ним происходило.

Then go to Arcachon and give the very opposite message.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем отправляйтесь в Аркашон и передайте совершенно противоположное послание.

Walked him across toward a small wooden hut on the opposite edge of the clearing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повел его через поляну к небольшому бревенчатому домику на противоположной стороне.

Yet she knew that those things had to be happening around her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя прекрасно понимала, что все это сейчас происходит вокруг них.

What is happening to our family tradition?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что происходит с нашими семейными традициями?

To prevent this from happening, doctors have tried to limit the use of artemisinin-based compounds by combining them with other drugs that kill the parasites in a different way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во избежание этого врачи попытались ограничить применение препаратов на основе артемизинина, сочетая их с другими лекарствами, уничтожающими малярийных паразитов другим способом.

For example, the Icelandic revolution has received no attention from the mainstream, and when it has become such a poignant happening, why do so few know of Iceland's momentum?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему, например, они никак не освещали развитие событий в связи с протестами в Исландии, получивших название «исландской революции», и к тому времени как страсти накалились, лишь очень немногие были в курсе того, что вообще происходит с исландской экономикой?

The little chapel situated opposite the marble table was selected for the scene of the grinning match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маленькая часовня, расположенная против мраморного стола, была избрана сценой для показа гримас.

Uh the red brick house up the street... I don't know what the hell is happening, but I think somebody's in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом из красного кирпича выше по улице не знаю, что там происходит

When I saw what his ambition had done, so much senseless death, destruction, I came to the opposite view, that the world would be a better place without him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но потом увидел, к чему привели его амбиции, столько глупых смертей, разрушений, и я поменял мнение, мир будет лучше без него.

I'm just kind of like my mind's wandering, and I don't know why this is happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой разум вроде как витает где-то и я не знаю почему это так.

What's happening to the coffeehouse?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А что случится с кофейней?

None of this is happening, Tracy thought. This is all a terrible dream. Oh, please, God, don't let any of this be real.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего этого не происходит, думала Трейси. Все это ужасный сон. О, Господи, не дай этому стать реальностью.

You guys, I know when I first brought this happy thought I was cheesy, but now that this actually happening, can we do a three-person celebratory jump hug?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ребят, когда я это только придумал - показалось что будет как-то глупо... но все же такой момент... может мы втроем обнимемся и попрыгаем?

He did leave his seat, but only to go to the wash room - that's in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, он поднимался с места, но только для того, чтобы сходить в туалет, то есть передвигался в противоположную сторону.

There was no doubt that something sinister had happened to Petenka. But whatever had happened, he, Porfiry Vladimirych, must be above those chance happenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет сомнения, что с Петенькой случилось что-то недоброе, но, что бы ни случилось, он, Порфирий Головлев, доложен быть выше этих случайностей.

I-if something good's happening, I-I got to jump on it - now, today, period. Okay, Dead Poets Society. Fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если происходит что-то хорошее, мне нужно запрыгнуть в это... сейчас, сегодня, в период скажем так Общества мертвых поэтов. (кинофильм) Отлично.

The real story is happening in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реальная история происходит в будущем.

It's very pleasant to hear of them happening here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень рада слышать, что такое здесь происходит.

It's here that animals have to contend with the greatest change that is happening to the face of our planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь животным приходится сталкиваться с самыми серьёзными изменениями, происходящими на нашей планете.

As long as these attacks keep happening, that hate swings that far out... may never get the love back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока эти нападения будут продолжаться, на нас обрушится столько ненависти, что, может, она никогда не превратится в любовь.

This is happening, and you need to get your mind around that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уже происходит, и тебе нужно заставить свой разум с этим смириться.

Henchard walked away from the door to the opposite side of the street, and stood by his hay in a lonely reverie, the constable having strolled elsewhere, and the horses being removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хенчард перешел на другую сторону улицы и, задумавшись, постоял у своего сена в одиночестве - квартальный к тому времени куда-то ушел, а лошадей увели.

There's just simply no chance that he was able to comprehend what was happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он даже не смог понять, что произошло.

He'll tell us what's actually happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он расскажет, что происходит.

Ah, unfortunately, we're headed in the opposite direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, нам в другую сторону.

Look and see what is happening all around . . .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотри, что делается кругом, ты посмотри...

Tell them what's really happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расскажи, что происходит на самом деле.

I, uh, I once spotted Alan Trammell driving the opposite way on I-94 in the pouring rain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я однажды заметил Алана Траммела, ехавшего на встречу по И-94 под проливным дождем.

If we could get to a section of the ship that still exists in that time period, maybe we could counteract the surge, stop it from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мы сможем добраться до отсека корабля, который все еще существует в том отрезке времени, возможно, мы сможем противодействовать разряду, предотвратить его возникновение.

What's happening, sir?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господин посол, какие-то проблемы?

It will not really do full justice to the reality of what is happening with the phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле это не будет полностью соответствовать реальности того, что происходит с этим феноменом.

Indeed, there were those who insisted that they were mystical rather than real happenings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, были и такие, кто утверждал, что это скорее мистические, чем реальные события.

Due to high degrees of uncertainty and complexity in the innovation process, failure and setbacks are naturally happening frequently in this context.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за высокой степени неопределенности и сложности инновационного процесса неудачи и неудачи, естественно, часто происходят в этом контексте.

It is about 18.6 years and the direction of motion is westward, i.e. in the direction opposite to the Earth's orbit around the Sun if seen from the celestial north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это около 18,6 лет, и направление движения-Запад, то есть в направлении, противоположном орбите Земли вокруг Солнца, если смотреть с небесного Севера.

The sustained steer torque required to maintain that steer angle is usually opposite the turn direction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устойчивый крутящий момент руля, необходимый для поддержания этого угла поворота, обычно противоположен направлению поворота.

It is later revealed that Danielle Van de Kamp has a crush on John and wants to give him her virginity, but her mother Bree stops that from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже выяснилось, что Даниэль Ван де Камп влюблена в Джона и хочет подарить ему свою девственность, но ее мать Бри останавливает это.

Once equilibrated, the charged ions in the stationary phase will be attached to its opposite charged exchangeable ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После уравновешивания заряженные ионы в стационарной фазе присоединяются к противоположно заряженным обменным ионам.

To solve this problem, a user could cover the square hole with a piece of tape opposite the write-protect tab, and re-insert the disk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы решить эту проблему, пользователь может закрыть квадратное отверстие кусочком ленты напротив вкладки защита от записи и снова вставить диск.

This allows programmers to reuse code on a system with the opposite endianness without having to modify the code itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет программистам повторно использовать код в системе с противоположной конечностью без необходимости изменять сам код.

It's implied that Screech will take over as Principal but the series ends without showing this happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта проблема усугубляется для крупных организаций, которые управляют десятками миллионов электронных писем в день.

Predators would seek out private and unrecorded means, not the opposite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищники будут искать частные и незарегистрированные средства, а не наоборот.

These are two diametrically opposite records from the same person in the same situation, you might want to double check this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это две диаметрально противоположные записи от одного и того же человека в одной и той же ситуации, вы можете захотеть перепроверить это.

It allows for quick and efficient manipulations of a genome, all happening in a machine small enough to put on top of a small kitchen table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет быстро и эффективно манипулировать геномом, все это происходит в машине, достаточно маленькой, чтобы поставить ее на маленький кухонный стол.

On 7 April 2016, the Court ruled that marriage doesn't exclusively apply to opposite-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 апреля 2016 года суд постановил, что брак не распространяется исключительно на пары противоположного пола.

The actuaries expect that the law will change to keep these events from happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Актуарии ожидают, что закон изменится, чтобы предотвратить эти события.

Of these, 97% agree, explicitly or implicitly, that global warming is happening and is human-caused.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из них 97% прямо или косвенно согласны с тем, что глобальное потепление происходит и вызвано человеком.

A news article can include accounts of eyewitnesses to the happening event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новостная статья может включать в себя рассказы очевидцев происходящего события.

Another source for what is happening is Goings on, which provides a weekly digest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один источник того, что происходит, - это происходящее, которое дает еженедельный дайджест.

The SlutWalk happening in India shows that it is intended for women everywhere and that it should not only focus on urban women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слуцкая прогулка, происходящая в Индии, показывает, что она предназначена для женщин во всем мире и что она должна быть ориентирована не только на городских женщин.

One freed detainee said that he wished somebody would publish pictures of what was happening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один освобожденный заключенный сказал, что хотел бы, чтобы кто-нибудь опубликовал фотографии происходящего.

While that was happening, Elektra entered Matt's mind to encourage him fight the evil presence of the demon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока это происходило, Электра вошла в сознание Мэтта, чтобы побудить его бороться со злым присутствием демона.

Please explain in detail how one does this as you see it, including what is happening to the knees and hips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, объясните подробно, как человек делает это так, как вы это видите, включая то, что происходит с коленями и бедрами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the opposite is happening». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the opposite is happening» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, opposite, is, happening , а также произношение и транскрипцию к «the opposite is happening». Также, к фразе «the opposite is happening» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information