The road is clear - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The road is clear - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
дорога ясна
Translate

- the [article]

тот

- road [noun]

adjective: дорожный

noun: дорога, путь, шоссе, улица, мостовая, рейд, железная дорога, штрек, проезжая часть улицы, способ

  • crossover road - пересекающая дорога

  • road tax vignette - дорожный налог виньетка

  • the road levels out - уровни дороги из

  • construction of a road in costa rica - строительство дороги в Коста-Рике

  • dangerous goods by road - опасных грузов автомобильным транспортом

  • this road leads to - эта дорога ведет к

  • the road is dotted - дорога усеяна

  • road safety training - подготовка по вопросам безопасности дорожного движения

  • steep mountain road - крутая горная дорога

  • beneath the road - под дорогой

  • Синонимы к road: thruway, boulevard, freeway, highway, avenue, parkway, lane, thoroughfare, turnpike, street

    Антонимы к road: alternate route, backroad, backstreet, blockage, bus lane, bus only lane, bypass, circumvention, closing, concealed path

    Значение road: a wide way leading from one place to another, especially one with a specially prepared surface that vehicles can use.

- is

является

  • is supportable - является поддерживаемым

  • is referenced - упоминается

  • is is fine with me - это хорошо со мной

  • is turning - превращается

  • is attacking - атакует

  • is corrupted - поврежден

  • is wondering - это интересно

  • is treatable - излечим

  • is grim - мрачная

  • what is right and what is - что является правильным, а что

  • Синонимы к is: iso, happens, means, transpires, subsists, breathes, equals, signifies, comprises, lives

    Антонимы к is: departs, dies, expires, passes away, perishes, succumbs

    Значение is: Third-person singular simple present indicative form of be.

- clear [adjective]

adverb: ясно, совершенно, совсем, целиком

adjective: ясный, прозрачный, чистый, понятный, светлый, свободный, отчетливый, недвусмысленный, явственный, толковый

verb: очищать, проясняться, убирать, очищаться, выяснять, прояснять, расчищать, освобождать, миновать, оправдывать

noun: просвет

  • clear trash - убирать мусор

  • clear software - ясно, программное обеспечение

  • clear instructions - четкие инструкции

  • clear water drainage - чистая дренажная вода

  • clear navigation - понятная навигация

  • which will clear - который очистит

  • clear parameters - четкие параметры

  • clear symptoms - четкие симптомы

  • clear-cut distinction - четкое разграничение

  • date is clear - дата ясно

  • Синонимы к clear: uncomplicated, clear-cut, unambiguous, simple, crystal clear, comprehensible, understandable, plain, coherent, explicit

    Антонимы к clear: unclear, vague, ambiguous, uncertain, indistinct, incomprehensible, foggy, unintelligible, obscure, dull

    Значение clear: easy to perceive, understand, or interpret.



In a transformation, a leader needs to have a vision, a clear road map with milestones, and then you need to hold people accountable for results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В процессе оптимизации лидеру необходимо ви́дение, чёткая дорожная карта с важными рубежами, а также люди, ответственные за результат.

We went on down the clear road and as it turned a corner into the open and went into the square arched tunnel of matting the rain started again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы поехали по открытой дороге, и когда, миновав поворот, мы снова въехали под квадратные своды соломенного туннеля, опять пошел дождь.

Better stay here and wait; perhaps the hurricane will cease and the sky will clear, and we shall find the road by starlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучше здесь остановиться, да переждать, авось буран утихнет да небо прояснится: тогда найдем дорогу по звездам.

This requirement has no clear connection with real headlamp performance for road illumination and glare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование не имеет четкой связи с реальными параметрами фары в части освещения дороги и ослепления.

Francon was studying it for his, Keating's, benefit; and then Keating felt light, light as air, and he saw the road to his future, clear and open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в этот момент Китингу сделалось легко-легко, и он чётко и ясно увидел дорогу к своему счастливому будущему.

Cobras can't find those mortars so we're gonna clear a couple hamlets up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобры не могут найти минометы, так что мы будем зачищать пару деревень по дороге.

This conspiracy theory holds that the collusion would take the pressure off investigations into Trump's Russia connections and clear the way for a grand bargain down the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой теории, тайное соглашение между Трампом и Кремлем, а также ставший его результатом ракетный удар позволит уменьшить интенсивность расследований предполагаемых связей между командой Трампа и Россией и убрать часть препятствий на пути к будущей грандиозной сделке между странами.

The pine trunks below him were hard and clear now, their trunks solid and brown and the road was shiny with a wisp of mist over it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очертания сосен ниже по склону выступили уже совсем четко и ясно, стволы сделались плотными и коричневыми, дорога поблескивала в стлавшейся над ней полосе тумана.

Along the road trickled clear spring water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мостовой бежала светлая весенняя вода.

At a moment when the opening was clear, the men were glad enough to rush out of the yard and make a bolt for the main road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увидев открытый выход, люди кубарем выкатились со двора и стремглав кинулись по дороге.

Four men, from a decrepit old de Dion, were struggling to lift the tree to clear the road for their own car to pass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четверо мужчин из старого, потрепанного диона пытались сдвинуть дерево в сторону и освободить дорогу для своей машины.

I respectfully report I've been given orders to clear the bundles from the road, so there will be no obstructions to the thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмелюсь доложить, что я выполнял приказ... очистить дорогу от вещей, дабы не препятствовать движению.

Grit trucks and snow ploughs worked overnight to clear the snow and reopen roads, with the Desert Road finally being reopened about 12:30 PM Saturday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снегоуборочная техника и машины с песком работали всю ночь для того, чтобы очистить дороги от снега; планируется, что Пустынное Шоссе (Desert Road) вновь будет открыто для движения примерно в 12.30 в субботу.

Cobras can't find those mortars so we're gonna clear a couple hamlets up the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кобры не могут найти минометы, так что мы будем зачищать пару деревень по дороге.

The road was shovelled clear but at many places it was iced over and the car danced and skidded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шоссе было очищено от снега, но во многих местах оно обледенело. Машину частенько заносило и подбрасывало.

I respectfully report I've been given orders to clear the bundles from the road... so there will be no obstructions to the thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне приказано убрать с дороги все чемоданы и тюки, чтобы ничто не мешало чёткому движению.

The mechanic across the road poured battery acid down the WC to clear it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Механик из гаража напротив вылил кислоту из аккумулятора в туалет, чтобы прочистить его.

I feel like when you're younger, in your 20s, the road ahead in your life, it's not as clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ощущение, что когда ты моложе, до 30, твой жизненный путь, он открыт.

A police detachment later re-opened the road to allow workers from West Lombok Regency to commence work to clear the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже полицейский отряд вновь открыл дорогу, чтобы дать возможность рабочим из Уэст-Ломбок-Ридженси начать работы по расчистке дороги.

Robert Jordan carried the wire clear past the end of the bridge, took a ioop around the last stanchion and then ran along the road until he stopped beside a stone marker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт Джордан довел проволоку до конца моста, сделал петлю вокруг последней подпорки и побежал по дороге до первого выкрашенного белой краской камня.

Yet the convoy kept moving and the road ahead remained clear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но конвой продолжал двигаться, и дорога впереди оставалась свободной.

I want them clear that road, I want to range handsome with guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтоб они очистили дорогу, чтоб простреливалась пушками.

The information must have been good, for Gottfried, who now apparently saw the road clear, from sheer pleasure joined up enthusiastically with Binding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, Ленц получил благоприятные сведения и, в явном восторге оттого, что дорога свободна, бурно ухаживал за Биндингом.

Such road allows clear many strangeness of a history and mythology of mankind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая дорога объяснит многие «странности» истории и мифологии человечества.

There were trees along both sides of the road and through the right line of trees I saw the river, the water clear, fast and shallow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь дорога была обсажена деревьями, и за правой шпалерой деревьев я увидел реку, неглубокую, прозрачную и быструю.

It's very clear this is an article about road traffic safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенно очевидно, что это статья о безопасности дорожного движения.

In areas where road salt is used to clear roadways, slush forms at lower temperatures than it would ordinarily in salted areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В районах, где дорожная соль используется для расчистки дорог, слякоть образуется при более низких температурах, чем обычно в засоленных районах.

If the M48s made it without striking a mine, the road was clear and the convoys could proceed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если М-48 доберутся туда, не подорвавшись на мине, дорога будет свободна, и конвои смогут продолжить движение.

I respectfully report I've been given orders to clear the bundles from the road... so there will be no obstructions to the thoroughfare.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осмелюсь доложить, что я выполнял приказ... очистить дорогу от вещей, дабы не препятствовать движению.

Simcoe initiated construction of the road by granting land to settlers, who in exchange were required to clear 33 feet of frontage on the road passing their lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симко начал строительство дороги, предоставив землю поселенцам, которые в обмен должны были расчистить 33 фута фасада на дороге, проходящей мимо их участка.

We must start by developing clearrules of the road” to prevent the catastrophic consequences of a cyber attack on a nuclear facility or of a war launched by mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны начать с разработки чётких «дорожных правил» для предотвращения катастрофических последствий возможной кибератаки на ядерные объекты или же войны, начатой из-за ошибки.

The iteration is now known as Old Clear Creek Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта итерация теперь известна как Олд-Клир-крик-Роуд.

On the high road there had been a gay west wind blowing in my face, making the grass on the hedges dance in unison, but here there was no wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На шоссе в лицо нам дул веселый западный ветер, под которым дружно кланялась трава: но здесь ветра не было.

My tradition tells a story of a traveler who is walking down a road when he sees a beautiful house on fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моей религии есть история о путешественнике, который шёл по дороге и увидел, как горит красивый дом.

Police reports claim there is a clear lead of investigation following the identification of one kidnapper...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция сообщает, что есть четкое направление следствия в связи с идентификацией одного из похитителей.

Gendibal's commentary was clear and incisive and the First Speaker abandoned the game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комментарии Джиндибела были ясны и точны, и Первый Оратор сдался.

There is a clear distinction between my ankles and my calves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня стройные ноги с чёткой линией между икрой и лодыжкой.

What I'm saying is... that to walk the road of peace... sometimes we need to be ready to climb... the mountain of conflict.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лишь говорю... чтобы идти дорогой мира... иногда надо быть готовым забраться на вершину конфликта.

This Declaration is a road map for our bilateral relations leading to a bright and promising future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это Заявление служит «дорожной картой» развития наших двусторонних отношений, направленного на построение светлого и полного надежд будущего.

Many sites are on or within a short distance of a paved road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из достопримечательностей располагаются прямо на асфальтированной дороге или на небольшом расстоянии от нее.

In order to reach the nearest trolleybus stop on the Sadovoe ring road, it is necessary to cover around 130 meters, including an above-ground crossing over Karmanitskiy lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добраться до ближайшей троллейбусной остановки на Садовом кольце, надо преодолеть порядка 130 метров, включая наземный переход через Карманицкий переулок.

They accelerated up the manicured road past a squat building marked Radio Vaticana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель прибавил скорость, и они понеслись по ухоженной до блеска дороге. Через пару секунд мимо них проплыло приземистое здание, на котором значилось Радио Ватикана.

Here I followed a smaller road which forked to the left, climbing the Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь налево ответвлялась боковая улочка, которая карабкалась на холм Ричмонд-Хилл.

I've heard that you dropped by Riley's Sawmill - up by Pottery Road today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я слышал, сегодня что вы заходили на лесопилку Райли на Поттери-роуд.

The crickets crackled along the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль шоссе трещали цикады.

This guy was all over the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип пролетел через всю трассу.

As I turned into Albany Road I made a mental list of questions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я свернул на Олбанскую дорогу, я уже составил в уме список.

So you don't know that George has been playing back-door politics with the mayor and the redevelopment money has already been committed to a road project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы не знаете, что Джордж ведёт закулисные политические интриги с мэром, и деньги на реконструкцию уже были внесены в проект по ремонту дороги.

We were again upon the melancholy road by which we had come, tearing up the miry sleet and thawing snow as if they were torn up by a waterwheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы снова мчались по той же унылой дороге, но обратно, а жидкая грязь и талый снег летели из-под копыт нашей четверки, как водяные брызги из-под мельничного колеса.

My mind was sadly disturbed; my nerves were so shaken that the slightest noises on the road startled me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был очень расстроен, нервы мои потрясены до того, что меня пугал малейший шум на дороге.

The real road to Mars was opened by a boy who loved skyrockets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая дорога на Марс была открыта мальчиком, который любил запускать ракеты в небо.

Before they can harvest the sugarcane, you got to clear up this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде, чем собирать сахарный тростник, нужно здесь все очистить.

The road went on and on, endlessly, and Panikovsky was falling farther and farther behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога тянулась бесконечно, и Паниковский отставал все больше и больше.

For instance, there is a sort of natural cosmopolitan cockometer in the world, called the King's Road in London, and it used to be jammed full of 911s, all of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, существует естественный всемирный понтометр — улица Кинг Роуд в Лондоне. Раньше она была целиком запружена 911-ми.

One day we had to stop the car because of a cow in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды нам пришлось остановить машину из-за коровы, она встала посередине дороги.

So you found her in a diner, not in the middle of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А. Так вы нашли её в кафе, а не посреди дороги.

Soon you'll see a road, but it's not well-marked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро ты увидишь дорогу, но она плохо обозначена.

Admittedly, our crossing had not exactly been as the crow flies, but we had found our road, and that's all that mattered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По правде говоря, наш путь был не совсем прямым, но мы нашли нашу дорогу, и только это имело значение.

Not crossing the road or an incident with a toaster.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переходя дорого и не из-за инцедента с тостером



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the road is clear». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the road is clear» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, road, is, clear , а также произношение и транскрипцию к «the road is clear». Также, к фразе «the road is clear» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information