The suggestion made by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

The suggestion made by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предложение, сделанное
Translate

- the [article]

тот

- suggestion [noun]

noun: предложение, внушение, совет, намек, указание

- made [adjective]

adjective: сделанный, изготовленный, сборный, приготовленный, готовый, искусственный, составной, придуманный, выдуманный, добившийся успеха

  • made available - сделал доступным

  • shirts made by - футболки сделаны

  • i made myself - я сделал сам

  • easily be made - легко сделать

  • made prominent - из видных

  • posting made - размещение сделал

  • calls made - сделанных звонков

  • life made - жизнь сделал

  • man-made events - техногенные события

  • how made - как сделал

  • Синонимы к made: fabricated, fashioned, formed, framed, manufactured, produced

    Антонимы к made: demounted, disassembled, dismantled, dismembered, knocked down, struck, took down, tore down

    Значение made: made or formed in a particular place or by a particular process.

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by counting - путем подсчета

  • by 2008 - к 2008 году

  • by solving - по решению

  • by revitalizing - Обновив

  • by strict - по строгим

  • frequented by - посещаемый

  • surmounted by - увенчана

  • operate by - оперировать

  • by week - по неделям

  • transformation by - преобразование с помощью

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



The first suggestion to replace the term 'hermaphrodite' with 'intersex' was made by Cawadias in the 1940s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое предложение заменить термин гермафродит на интерсексуал было сделано Кавадиасом в 1940-х годах.

Adam quickly changed the subject. Mr. Bacon made a suggestion this afternoon, he began.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Бейкон дал мне сегодня совет, - сказал Адам, торопясь переменить тему.

Ancient inhabitants practiced rice cultivation, made fine gold jewelry and possessed silk, suggesting trade with China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Древние жители практиковали выращивание риса, делали прекрасные золотые украшения и владели шелком, что предполагало торговлю с Китаем.

A suggestion of a link to male aggression was made in 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предположение о связи с мужской агрессией было сделано в 2014 году.

Despite his past views, and his dissent in Windsor, Roberts made comments during oral argument suggesting that the bans in question may constitute sex discrimination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои прошлые взгляды и свое несогласие в Виндзоре, Робертс сделал замечания во время устного спора, предполагая, что упомянутые запреты могут представлять собой дискриминацию по признаку пола.

Edith Thompson, he repeatedly claimed, had made no suggestion to him to kill Percy, nor did she know that Bywaters intended to confront him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эдит Томпсон, как он неоднократно заявлял, не предлагала ему убить Перси, и она не знала, что Байуотерс намеревался противостоять ему.

Malcolm gave me something that made me Susceptible to suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малкольм дал мне что-то, из-за чего я стала податливой для внушения.

Jean is doubtful, suggesting the idea of torus-shaped space stations hadn't yet made it into the science fiction magazines of his youth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жан сомневается, предполагая, что идея торообразных космических станций еще не попала в научно-фантастические журналы его юности.

Nothing came of Greenway's suggestions, but the idea remained alive, and many further suggestions were made during the nineteenth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предложений Гринуэя ничего не вышло, но идея осталась живой, и в течение девятнадцатого века было сделано еще много предложений.

Reports stated that he died of a fever, but suggestions have been made that he was murdered or that he died of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах говорилось, что он умер от лихорадки, но высказывались предположения, что его убили или что он умер от отравления свинцом.

It was dedicated to Gold, who made a number of suggestions during its writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была посвящена Голду, который сделал ряд предложений во время ее написания.

The Committee made suggestions for the further development of those topics, in particular pointing out new and additional information to be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет высказал предложения относительно дальнейшего развития этих тем и, в частности, указал новую и дополнительную информацию, которую надлежит рассмотреть.

Fender disagreed, suggesting that the contacts made in county cricket offset the lost working time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фендер не согласился, предположив, что контакты, сделанные в графстве крикет, компенсируют потерянное рабочее время.

Several delegations noted their preference for either one or the other alternatives mentioned above and made a number of comments and suggestions on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько делегаций высказали свое предпочтение либо одному, либо другому из вариантов, упомянутых выше, и представили по ним ряд замечаний и предложений.

After attempting your suggestion to prose several times, it made more sense to have lists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как вы несколько раз пытались предложить прозу, было более разумно иметь списки.

King says that film writer-director Sam Peckinpah read the script and made some suggestions, but Peckinpah died while King was writing the second draft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кинг говорит, что сценарист-режиссер Сэм Пекинпа прочитал сценарий и сделал несколько предложений, но Пекинпа умер, когда Кинг писал второй проект.

Then they should have made clear to him the utter stupidity of his suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И они должны были разъяснить ему, насколько эта затея абсурдна.

This should always be the first suggestion made in response to such requests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это всегда должно быть первым предложением, сделанным в ответ на такие просьбы.

I've already made many changes already from the many useful suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже сделал много изменений из многих полезных предложений.

Remember my suggestion that all reviews by new reviewers should be checked by an experienced reviewer before the result of the review is made official?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помните мое предложение о том, что все отзывы новых рецензентов должны быть проверены опытным рецензентом до того, как результат обзора станет официальным?

But it was noticed that these two were never in agreement: whatever suggestion either of them made, the other could be counted on to oppose it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но было замечено, что они редко приходят к соглашению: что бы ни предлагал один из них, второй всегда выступал против.

Self-nomination - This article was recently in Peer Review, and most, if not all, suggestions made there have been carried out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самовыдвижение - эта статья недавно была в экспертном обзоре, и большинство, если не все, высказанные там предложения были выполнены.

It was a great pleasure meeting you that day, and I must thank you for the very useful suggestions you made on that occasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для меня встреча с Вами в тот день явилась огромным удовольствием, и я должен поблагодарить Вас за все выводы и предположения, Вами сделанные.

I think you are too ridiculous to be bothered with, that's why I made the suggestion to remove this article in its entirety and be done with it. .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что вы слишком смешны, чтобы беспокоиться, поэтому я предложил удалить эту статью полностью и покончить с ней. .

Certainly I agree, said Dr. Constantine. As regards the medical evidence, I think - er - that I made one or two fantastic suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, - сказал доктор Константин, - а что касается... э... медицинской экспертизы, мне кажется, я допустил в ней одну-две ошибки.

No coaching or suggestions were made by the research team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни коучинга, ни предложений со стороны исследовательской группы сделано не было.

The European Commission had recently made suggestions on ways for the European Union to deliver on its trade capacity-building commitments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно Европейская комиссия внесла предложения о том, как Европейскому союзу выполнять свои обязательства, касающиеся наращивания потенциала в сфере торговли.

The twilight state following general anesthesia made any mind vulnerable to suggestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сумеречное сознание, последовавшее за общим наркозом, делало всех людей уязвимыми для внушения.

Lester had made the wise suggestion that she should retain the clothes she had worn in Cleveland in order that she might wear them home when she reached there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лестер дал Дженни дельный совет; сберечь старое кливлендское платье, чтобы она могла вернуться в нем домой.

So you're suggesting that the author just arbitrarily made fun of Sarah Jessica Parker for no reason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вы хотите сказать, что автор беспричинно выставил на посмешище Сару Джессику Паркер?

Darwin also made the first suggestion of group selection in The Descent of Man that the evolution of groups could affect the survival of individuals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дарвин также сделал первое предположение о групповом отборе в процессе Нисхождения человека, что эволюция групп может повлиять на выживание индивидов.

But could he made a suggestion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, если можно, он выскажет одно соображение.

Trump made prior comments suggesting that he might run as an independent candidate if he were not to get the Republican nomination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп сделал предварительные комментарии, предполагающие, что он может баллотироваться в качестве независимого кандидата, если он не получит выдвижение от республиканцев.

On the basis of these suggestions Arneel made a mental calculation, and found that Cowperwood was indebted apparently to the tune of about three million dollars on call, if not more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арнил тут же прикинул в уме, что Каупервуд, таким образом, задолжал по онкольным ссудам примерно три миллиона.

The titles of the sections on mass media and mechanisms should be modified to reflect suggestions made during the discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заголовки разделов по средствам массовой информации и механизмам должны быть видоизменены с учетом предложений, внесенных в ходе обсуждений.

Despite which, when he opened the door, wearing what you described as a nancy kimono bed jacket, he made what was to be the first of several improper suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, несмотря на это, когда он открыл дверь в, как вы описали, педерестическом ночном халатике, он сделал первое из нескольких непристойных предложений.

In 1982, the suggestion was made that C. plica be transferred to the genus Pearsonema Freitas & Mendonça 1960, as Pearsonema plica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1982 году, было высказано предположение, что С. колтун быть переведен в род Pearsonema Фрейтас & Мендоса 1960, как Pearsonema колтун.

There have been suggestions made for incorporating such factors into assessments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны предложения о включении таких факторов в оценки.

Suggestions have been made to locate rectennas offshore, but this presents serious problems, including corrosion, mechanical stresses, and biological contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны предложения о размещении ректенн на шельфе, но это создает серьезные проблемы, включая коррозию, механические напряжения и биологическое загрязнение.

In 1891, following a suggestion made by the Irish FA, the referee was introduced onto the field and was given powers of dismissal and awarding penalties and free kicks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1891 году, по предложению ирландской футбольной ассоциации, арбитр был введен на поле и получил полномочия на увольнение и присуждение штрафных и штрафных ударов.

You can leave a comment or take care of any suggestions that have been made to fix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете оставить комментарий или позаботиться о любых предложениях, которые были сделаны для исправления.

In 2019 and pursuant to suggestions made in 2017, Saudi women will soon be able to travel abroad freely without the need to take their guardians’ permission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 году и в соответствии с предложениями, сделанными в 2017 году, саудовские женщины вскоре смогут свободно выезжать за границу без необходимости получения разрешения своих опекунов.

She was reported to have prohibited wide waists at court in the 1550s, legend suggesting she made them wear steel framework corsets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что она запретила широкие талии при дворе в 1550-х годах, легенда предполагала, что она заставляла их носить стальные каркасные корсеты.

The end of an hour found the discussion dealing with questions of transport and details of the removal, and the decision to adopt Coker's suggestion had more or less made itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через час разговор шел о транспорте и порядке переезда, и предложение Коукера было окончательно принято.

As you may recall, I made an informal suggestion to strengthen the nuclear disarmament mandate last week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы, наверное, припоминаете, на прошлой неделе я высказал неофициальное соображение на предмет укрепления мандата по ядерному разоружению.

At the suggestion of a Norman squire, the king and five others dressed as Wild Men in highly flammable costumes made with pitch and flax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По предложению нормандского оруженосца король и еще пятеро оделись дикарями в огнеопасные костюмы, сшитые из смолы и льна.

Though there is no clear-cut way to prevent dysthymia from occurring, some suggestions have been made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя нет четкого способа предотвратить возникновение дистимии, были сделаны некоторые предложения.

I have taken a couple of suggestions and made some changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я принял несколько предложений и внес некоторые изменения.

The Clifford-Elsey Report took that review and made it the basis for concrete policy suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В докладе Клиффорда-Элси этот обзор был взят за основу и положен в основу конкретных политических предложений.

Censorship had made West's sexually suggestive brand of humor impossible for the studios to distribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цензура сделала сексуально-вызывающий юмор Уэста невозможным для студийного распространения.

Junior year I tried to grow muttonchops, but people kept saying my face made them nauseous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В юношестве я пытался растить бакенбарды, но люди говорили, что от моего лица их тошнит.

The horses' hooves made an almighty clattering on the cobbles of the yard outside, the noise reverberating off the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копыта страшно гремели по брусчатке дворика, и между стенами перекатывалось эхо.

The short answer could be to display genuine solidarity and for all to share responsibility in honouring the commitments made without delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краткий ответ может состоять в следующем: продемонстрировать подлинную солидарность и в срочном порядке взять на себя обязательство по выполнению данных обещаний.

Don't worry - I made him promise nobody would get killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не переживай, я заставила его пообещать, что при этом никто не погибнет.

But Gangart ignored her suggestion. 'How regularly does he receive the injections?' she asked in a tone that showed this was clearly no consultation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но прослушав зоину идею мимо, Г ангарт спросила её, явно не консультируясь: - Насколько аккуратно делаются ему уколы?

The suggestion is that if a customs union has advantages for an economy, there is a worldwide customs union that is at least as good for each country in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагается, что если таможенный союз имеет преимущества для экономики, то существует всемирный Таможенный союз, который по меньшей мере так же хорош для каждой страны в мире.

I threw out 2 weeks as a starting point but would welcome suggestions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я выбросил 2 недели в качестве отправной точки, но буду приветствовать предложения.

He later taught a course in the history of science at Harvard from 1948 until 1956, at the suggestion of university president James Conant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он преподавал курс истории науки в Гарварде с 1948 по 1956 год по предложению президента Университета Джеймса Конанта.

In 1987, the U. S. Conference of Catholic Bishops issued a document suggesting that education on the use of condoms could be an acceptable part of an anti-AIDS program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1987 году Конференция католических епископов США выпустила документ, в котором предлагалось, что обучение использованию презервативов может быть приемлемой частью программы борьбы со СПИДом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «the suggestion made by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «the suggestion made by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: the, suggestion, made, by , а также произношение и транскрипцию к «the suggestion made by». Также, к фразе «the suggestion made by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information