Theoretical term - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
theoretical consumption - теоретический расход
theoretical value - теоретическое значение
theoretical implications - теоретические последствия
theoretical concept - теоретическая концепция
theoretical plates - теоретические тарелки
theoretical linguistic - теоретическая лингвистика
theoretical weight - теоретическая масса
theoretical material - теоретический материал
theoretical in nature - теоретический характер
theoretical particle physics - Теоретическая физика частиц
Синонимы к theoretical: abstract, notional, speculative, academic, assumed, hypothetical, conjectural, unproven, presumed, suppositional
Антонимы к theoretical: practical, pragmatic, applied, applicative
Значение theoretical: concerned with or involving the theory of a subject or area of study rather than its practical application.
noun: срок, термин, член, выражение, терм, семестр, элемент, договор, определенный период, способ выражения
verb: называть, выражать
presidential term - президентский срок
mid-term trend - среднесрочная тенденция
sentenced to a term of imprisonment - приговаривать к сроку заключения
medium term programme - среднесрочная программа
term of insurance - Срок страхования
term of a contract - срок исполнения договора
short-term interest rates - краткосрочные процентные ставки
a term of endearment. - терм ласка.
long term refugee - долгосрочный беженец
long-term reference - долгосрочный справочник
Синонимы к term: phrase, title, turn of phrase, idiom, denomination, expression, name, locution, appellation, label
Антонимы к term: beginning, opening, jiffy, start, arrival, cashier, certainty, ease, short period, summer camp
Значение term: a word or phrase used to describe a thing or to express a concept, especially in a particular kind of language or branch of study.
The early Pythagoreans, such as Hippasus and Philolaus, used this term in a music-theoretic context to mean a perfect fifth. |
Ранние пифагорейцы, такие как Гиппас и Филолай, использовали этот термин в контексте теории музыки для обозначения совершенной пятой. |
Over time, the term stuck in popularizations of theoretical physics research. |
Со временем этот термин застрял в популяризации исследований теоретической физики. |
The term post-Marxism first appeared in Ernesto Laclau and Chantal Mouffe's theoretical work Hegemony and Socialist Strategy. |
Бенеш остался верен своему решению, что Чехословакия не должна воевать в одиночку или с Советской Россией в качестве единственного союзника. |
Figure 1: Theoretical prices with the S&P 500 trading at 850 with 61 days to near-term expiration of the October 850 call. |
Таблица 1. Теоретические цены для колл опционов S&P 500 для страйка 850 за 61 день до экспирации октябрьского контракта. |
Educational technology is an inclusive term for both the material tools and the theoretical foundations for supporting learning and teaching. |
Образовательная технология-это инклюзивный термин, обозначающий как материальные средства, так и теоретические основы поддержки обучения и преподавания. |
The term was coined by the German psychologist and theoretical linguist Karl Bühler. |
Термин был придуман немецким психологом и лингвистом-теоретиком Карлом Бюлером. |
And he is not the only professor who offers courses on the end of the world this term, theoretically the last in history. |
И он не единственный профессор, который предлагает курсы на тему конца света в этом семестре, теоретически последнем в истории. |
In the 1980s, the term hypernova was used to describe a theoretical type of supernova now known as a pair-instability supernova. |
В 1980-х годах термин гиперновая использовался для описания теоретического типа сверхновой, ныне известной как сверхновая с парной нестабильностью. |
The Government concerned should be responsible for ensuring that the projects presented fit into its long-term development strategy and were priority projects. |
Соответствующее правительство должно отвечать за обеспечение соответствия представленных проектов долгосрочной стратегии развития и за их реальную приоритетность. |
We agree that we should establish achievable time-bound goals and targets in the short, medium and long term towards sustainable development. |
Мы согласны с тем, что цели, которые мы намечаем для себя в кратко-, средне- и долгосрочном плане в области устойчивого развития, должны быть реально осуществимыми и рассчитанными на конкретные сроки реализации. |
The time spent on theoretical studies has been increased, while less time is spent on practical work. |
Увеличено время на теоретическую подготовку студентов с одновременным сокращением продолжительности их производственной практики. |
And now we've got to move them to accept a long-term target, and then short-term targets. |
И сейчас нам нужно, чтобы они согласились с долгосрочной целью, а потом - с краткосрочной. |
For this, a long-term, collective approach to delivering capacity-building would be preferable over short-term training. |
В этих целях долгосрочный, коллективный подход к оказанию услуг по усилению потенциала был бы более предпочтительным вариантом, нежели краткосрочная подготовка кадров. |
Resources in the amount of $50,000 are requested for the hire of additional staff for short-term assignments during peak workload periods. |
Испрашивается сумма в размере 50000 долл. США для найма дополнительных сотрудников на кратковременную работу в периоды максимальной рабочей нагрузки. |
In the fourth phase, which can last a generation or more, assistance is directed to long-term investments and the strengthening of institutions such as courts. |
На четвертой фазе, которая продолжается в течение жизни поколения или дольше, помощь направляется на долгосрочные капиталовложения и укрепление таких институтов, как суды. |
These short-term opinions are mainly based on technical analysis, a newsflash from yesterday evening or a rumour that buzzes around. |
Такие кратковременные мнения обычно основаны на техническом анализе, вчерашних экстренных сообщениях или витающих вокруг слухах. |
Second, it lends itself much more effectively to long-term strategic thinking about the overall direction of the national, or even the international, economy. |
Во-вторых, он пригоден для гораздо более эффективного долгосрочного стратегического мышления относительно общего курса национальной, а возможно и международной, экономики. |
Like Pluto, which orbits around the sun behind Neptune, Ceres is not a planet according to the new definition of the term issued by the International Astronomical Union in 2006. |
Как и Плутон, который обращается вокруг Солнца за Нептуном, Церера, по новому определению международного астрономического союза от 2006 года, не является планетой. |
‘There’s a perceived problem that strategies by HFT firms are picking off long-term only investors. |
«Существует осознаваемая проблема, что стратегии HFT-компаний потрошат долгосрочных инвесторов. |
However, I would prefer to take the sidelines now, and the reason is because I see negative divergence between both our short-term oscillators and the price action. |
Тем не менее, я бы предпочел остаться в боковом движении сейчас, потому что я вижу отрицательную дивергенцию между двумя нашими краткосрочными осцилляторами и графиком цены. |
That will be key to ensuring sustained, long-term support from not just the EU and the United States, but also the international business community. |
Это будет ключом к обеспечению долгосрочной поддержки со стороны не только ЕС и США, но и других международных бизнес-сообществ. |
With Wednesday’s Federal Reserve statement reiterating that the Fed will keep interest rates low in the near term, the market reaction is likely to be somewhat subdued. |
Учитывая, что в заявлении ФРС в среду опять говорилось о том, что Федеральный Резервный Банк сохранит процентные ставки низкими в ближайшее время, реакция рынка на данные отчета может быть несколько сдержанной. |
The text proposed to Syrians sets a strict two-term limit, banning such shenanigans. |
В тексте, предложенном сирийцам, количество сроков четко ограничивается двумя. |
However, in the long term, the Abrams needs to be replaced, one senior Army armor officer said. |
Но по словам высокопоставленного военачальника из сухопутных войск, в перспективе «Абрамс» все равно придется менять. |
Feeling is not a term which can under any circumstances be applied to me. |
Чувства - термин, который не может применяться ко мне ни при каких обстоятельствах. |
This means that over the longer term, everyone will be competing for a piece of a pie that is smaller than it would have been without energy rationing. |
Это означает, что в долгосрочной перспективе каждый будет соперничать за кусок пирога, который меньше, чем был бы без нормирования энергии. |
But, in the longer term, those limits on federal power will push Iraq toward a sectarian scramble for power and revenue. |
Однако уже в долгосрочной перспективе эти ограничения федеральной власти подтолкнут Ирак к междоусобной схватке за власть и доходы. |
The term holistic refers to my convictions about the fundamental interconnectedness of all things. |
Термин холистический относится к моим убеждениям относительно фундаментальной взаимосвязи всех вещей. |
But if we're looking for iron filings and he's taken a left, the Army block around there - that used to be, but isn't any more, a foundry with heavy long-term residue of iron filings in the riverbed. |
Но если мы ищем железные опилки, и он взял влево, там раньше были армейские блоки, раньше, а теперь - литейные цеха, с обильными осадками железных опилок в реке. |
He was a theoretical physicist. |
Он был физиком-теоретиком. |
No, this is bigger than a bunch of shell-shocked theoretical men. |
Нет, это важнее кучки контуженных теоретиков. |
Which, if I'm not mistaken, carries a prison term of up to three years. |
Которая, если не ошибаюсь, влечет за собой тюремное заключение сроком до 3 лет. |
And as usual, your theoretical evaluations do not tally with mine. |
Как всегда, ваши расчеты не совпадают с моими. |
There is a lot of time between now and the fall term. |
До начала осеннего семестра времени еще много. |
You've heard of the term Janitor's insurance... when a corporation takes out life-insurance policies on their rank-and-file employees? |
Вы слышали термин страхование служащих... когда корпорации выписывают полисы страхования жизни на своих рядовых работников? |
The United States, the world’s largest provider of foreign aid, avoids these problems by working with countries and local communities to establish long-term partnerships rather than debt relationships. |
США предоставляют больше помощи зарубежным странам, чем кто-либо другой, и предотвращают возникновение подобных проблем за счет создания совместно с другими странами и местным населением долгосрочных партнерств, а не основанных на долговой зависимости отношений. |
Politicians and television personalities such as Lou Dobbs can be seen using the term middle class in this manner, especially when discussing the middle-class squeeze. |
Политики и телевизионные деятели, такие как Лу Доббс, могут использовать термин средний класс в этой манере, особенно когда речь идет о сжатии среднего класса. |
In colloquial French, the term décalage is used to describe jetlag, lag or a general discrepancy between two things. |
В разговорном французском языке термин décalage используется для описания jetlag, лага или общего несоответствия между двумя вещами. |
The first suggestion to replace the term 'hermaphrodite' with 'intersex' was made by Cawadias in the 1940s. |
Первое предложение заменить термин гермафродит на интерсексуал было сделано Кавадиасом в 1940-х годах. |
The term was coined by authors and bloggers Ben McConnell and Jackie Huba, although earlier references to the same concept did not use this name. |
Термин был придуман авторами и блогерами Беном Макконнеллом и Джеки Хубой, хотя ранее ссылки на ту же концепцию не использовали это название. |
Likewise, as it has grown possible to measure such properties directly, the theoretical predictions of the early workers have been confirmed substantially. |
Точно так же, когда стало возможным непосредственно измерять такие свойства, теоретические предсказания первых рабочих были существенно подтверждены. |
General topology is the branch of topology dealing with the basic set-theoretic definitions and constructions used in topology. |
Общая топология-это раздел топологии, имеющий дело с основными теоретико-множественными определениями и конструкциями, используемыми в топологии. |
Although W&H's text has a big reputation and was, for a decade or two, widely adopted, its theoretical foundations are imperfect. |
Хотя текст W&H имеет большую репутацию и был в течение десятилетия или двух широко принят, его теоретические основы несовершенны. |
The theoretical cascading Kessler syndrome becomes more likely as satellites in orbit increase in number. |
Теоретический каскадный синдром Кесслера становится все более вероятным по мере увеличения числа спутников на орбите. |
However, these papers are largely theoretical, and have had little impact on bloodstain analysis's use in courts. |
Однако эти работы носят в основном теоретический характер и мало повлияли на использование анализа пятен крови в судах. |
It follows from the law of large numbers that the empirical probability of success in a series of Bernoulli trials will converge to the theoretical probability. |
Из закона больших чисел следует, что эмпирическая вероятность успеха в серии испытаний Бернулли будет сходиться к теоретической вероятности. |
These laid the theoretical foundation for a series of studies that sought to clarify how the built environment relates to society. |
Они заложили теоретическую основу для серии исследований, направленных на выяснение того, как построенная окружающая среда соотносится с обществом. |
Carbon is consumed more than theoretical value due to a low current efficiency and non-electrolytic consumption. |
Углерод потребляется больше, чем теоретическое значение из-за низкой эффективности тока и неэлектролитического потребления. |
If such a rule even theoretically existed, the Community™ will fix it. |
Если такое правило даже теоретически существовало, то сообщество™ его исправит. |
Ellis did much of the technical and theoretical work that built the bridge, but he received none of the credit in his lifetime. |
Эллис проделал большую часть технической и теоретической работы, которая позволила построить мост, но он не получил ни одной похвалы за всю свою жизнь. |
Theoretically, grapes with more flavor precursors have the potential to produce higher quality wine. |
Теоретически виноград с большим количеством вкусовых предшественников имеет потенциал для производства более качественного вина. |
Secondly, no single theoretical system can possibly ask all the interesting questions or provide all the satisfying answers. |
Во-вторых, ни одна теоретическая система не может задать все интересные вопросы или дать все удовлетворительные ответы. |
The nesting is theoretically possible to unlimited depth, although only a few levels are normally used in practical programs. |
Вложенность теоретически возможна на неограниченную глубину,хотя в практических программах обычно используется лишь несколько уровней. |
Section I examines the concept of witchcraft theoretically, from the point of view of natural philosophy and theology. |
Раздел I рассматривает понятие колдовства теоретически, с точки зрения натурфилософии и теологии. |
The predominant psychoanalytic theories can be organised into several theoretical schools. |
Преобладающие психоаналитические теории можно разделить на несколько теоретических школ. |
Those aspects of Marxian economics which retain validity do not seem to me to justify the theoretical structure of the economics. |
Те аспекты марксистской экономики, которые сохраняют свою актуальность, как мне кажется, не оправдывают теоретической структуры экономики. |
They all can be used in economics or social science disciplines as a general theoretical backdrop in research design. |
Все они могут быть использованы в экономических или социальных дисциплинах в качестве общетеоретического фона при проектировании исследований. |
He developed the theoretical model of distributed adaptive message block switching. |
Он разработал теоретическую модель распределенной адаптивной коммутации блоков сообщений. |
The Standard Model is the theoretical framework describing all the currently known elementary particles. |
Стандартная модель - это теоретическая основа, описывающая все известные в настоящее время элементарные частицы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «theoretical term».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «theoretical term» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: theoretical, term , а также произношение и транскрипцию к «theoretical term». Также, к фразе «theoretical term» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
