Thermal dye bleach systems - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
If two systems are in thermal equilibrium with a third system, then they are in thermal equilibrium with each other. |
Если две системы находятся в тепловом равновесии с третьей системой, то они находятся в тепловом равновесии друг с другом. |
Thermal screw systems typically use a venturi scrubber as the primary particulate control. |
Термальные винтовые системы обычно используют скруббер Вентури в качестве основного регулятора твердых частиц. |
Condensers and activated carbon may also be used to treat the offgas from thermal screw systems. |
Конденсаторы и активированный уголь могут также использоваться для очистки отходящих газов от тепловых винтовых систем. |
In recent years, thermal physics has applied the definition of chemical potential to systems in particle physics and its associated processes. |
В последние годы теплофизика применила определение химического потенциала к системам в физике элементарных частиц и связанным с ней процессам. |
Невидимость не спасает от тепловых датчиков и датчиков давления. |
|
Electro-thermal systems use resistive circuits buried in the airframe structure to generate heat when a current is applied. |
Электротермические системы используют резистивные цепи, скрытые в конструкции планера, чтобы генерировать тепло при подаче тока. |
Many of the basic engineering data for modelling such systems comes from measurements of heat capacity and thermal conductivity. |
Многие основные инженерные данные для моделирования таких систем получены в результате измерений теплоемкости и теплопроводности. |
Systems in thermodynamic equilibrium are always in thermal equilibrium, but the converse is not always true. |
Системы, находящиеся в термодинамическом равновесии, всегда находятся в термическом равновесии, но обратное не всегда верно. |
High pressure, sealed solar thermal systems ultimately rely on the operation of temperature and pressure relief valves. |
Герметичные солнечные тепловые системы высокого давления в конечном счете зависят от работы клапанов сброса температуры и давления. |
Thermal desorption systems fall into two general classes—stationary facilities and mobile units. |
Термодесорбционные системы делятся на два основных класса—стационарные установки и мобильные установки. |
Active solar techniques include the use of photovoltaic systems and solar thermal collectors to harness the energy. |
Активные солнечные методы включают использование фотоэлектрических систем и солнечных тепловых коллекторов для использования энергии. |
Color proof is made with inkjet printers or thermal sublimation printers in combination with powerful color-management systems. |
Доказательство цвета производится с помощью струйных принтеров или термопринтеров сублимации в сочетании с мощными системами управления цветом. |
If two systems are in thermal equilibrium with a third system, they must be in thermal equilibrium with each other. |
Если две системы находятся в тепловом равновесии с третьей системой, то они должны находиться в тепловом равновесии друг с другом. |
According to physics texts, transfer of energy as heat is recognized between two closed systems in thermal connection. |
Согласно текстам физики, передача энергии в виде тепла признается между двумя замкнутыми системами в термической связи. |
Thermal equilibrium is achieved when two systems in thermal contact with each other cease to have a net exchange of energy. |
Тепловое равновесие достигается тогда, когда две системы, находящиеся в тепловом контакте друг с другом, перестают иметь чистый обмен энергией. |
Two systems are said to be in the relation of thermal equilibrium if they are linked by a wall permeable only to heat and they do not change over time. |
Две системы, как говорят, находятся в отношении теплового равновесия, если они связаны стенкой, проницаемой только для тепла, и они не изменяются с течением времени. |
Two physical systems are in thermal equilibrium if there is no net flow of thermal energy between them when they are connected by a path permeable to heat. |
Две физические системы находятся в тепловом равновесии, если нет чистого потока тепловой энергии между ними, когда они соединены путем, проницаемым для тепла. |
Невидимость не спасает от тепловых датчиков и датчиков давления. |
|
This is most effective in direct or thermal store plumbing and is virtually ineffective in systems that use evacuated tube collectors, due to their superior insulation. |
Это наиболее эффективно в прямой или тепловой водопроводной сети магазина и практически неэффективно в системах, которые используют вакуумированные трубчатые коллекторы, из-за их превосходной изоляции. |
Thermal mass systems can store solar energy in the form of heat at domestically useful temperatures for daily or interseasonal durations. |
Тепловые массовые системы могут накапливать солнечную энергию в виде тепла при внутренних полезных температурах в течение ежедневных или межсезонных периодов времени. |
Discoloration is due to the formation of various chromophoric systems following prolonged thermal treatment at elevated temperatures. |
Обесцвечивание происходит вследствие образования различных хромофорных систем после длительной термической обработки при повышенных температурах. |
Thermal stratification in larger systems can also affect the amount of oxygen present in different zones. |
Тепловая стратификация в больших системах также может влиять на количество кислорода, присутствующего в различных зонах. |
All these systems ensure that the air is compressed with high thermal diffusivity compared to the speed of compression. |
Все эти системы обеспечивают сжатие воздуха с высокой температуропроводностью по сравнению со скоростью сжатия. |
This statement asserts that thermal equilibrium is a left-Euclidean relation between thermodynamic systems. |
Это утверждение утверждает, что тепловое равновесие является левоевклидовым отношением между термодинамическими системами. |
The thermal mass is warmed passively by the sun or additionally by internal heating systems during the day. |
Тепловая масса пассивно нагревается солнцем или дополнительно внутренними системами отопления в течение дня. |
If two systems are both in thermal equilibrium with a third system then they are in thermal equilibrium with each other. |
Если две системы находятся в тепловом равновесии с третьей системой, то они находятся в тепловом равновесии друг с другом. |
Grover and his colleagues were working on cooling systems for nuclear power cells for space craft, where extreme thermal conditions are encountered. |
Гровер и его коллеги работали над системами охлаждения ядерных энергетических элементов для космических кораблей, где встречаются экстремальные тепловые условия. |
В неглазурованных системах нет проблем с тепловым ударом. |
|
That said, three baseload thermal power units have just been fitted with downstream flue gas desulphurization systems. |
Другие установки оснащены оборудованием для сухой десульфурации, а на третьих установках сжигание осуществляется в кипящем слое с впрыскиванием реагентов для сокращения выбросов SO2. |
When there is a thermal interaction between two systems heat is transfered if there is a gradient of temperature. |
При тепловом взаимодействии между двумя системами тепло передается при наличии градиента температуры. |
Reverse osmosis plant membrane systems typically use less energy than thermal desalination processes. |
Мембранные системы установок обратного осмоса обычно потребляют меньше энергии, чем процессы термического опреснения. |
Packed beds have been proposed as thermal storage units for A-CAES systems. |
Упакованные кровати были предложены в качестве тепловых накопителей для систем A-CAES. |
It follows that if two systems are in thermal equilibrium, then their temperatures are the same. |
Отсюда следует, что если две системы находятся в тепловом равновесии, то их температуры одинаковы. |
In hydronic underfloor heating systems the pipes ale usually placed directly on the thermal insulation covered with damp-proof foil. |
Трубы для водяного отопления обычно положены прямо на тепловой изоляции покрытой влагозащитной фольгой. |
The two-dimensional systems of vortices confined to a finite area can form thermal equilibrium states at negative temperature states. |
Двумерные системы вихрей, ограниченные конечной областью, могут образовывать состояния теплового равновесия при отрицательных температурных состояниях. |
Thermal storage systems generally use readily available materials with high specific heat capacities such as water, earth and stone. |
Тепловые системы хранения обычно используют легкодоступные материалы с высокой удельной теплоемкостью, такие как вода, земля и камень. |
Latent heat thermal energy storage systems work by transferring heat to or from a material to change its phase. |
Скрытое тепло системы аккумулирования тепловой энергии работают путем передачи тепла к материалу или от него для изменения его фазы. |
Accordingly, thermal equilibrium between systems is a transitive relation. |
Соответственно, тепловое равновесие между системами является переходным отношением. |
GM will be responsible for battery management systems and power electronics, thermal management, as well as the pack assembly. |
GM будет отвечать за системы управления батареями и силовой электроникой, терморегулирование, а также сборку пакетов. |
In chapter 0 they let closed systems come into thermal contact and exchange energy, but do not there actually use the word 'heat'. |
В главе 0 они позволяют замкнутым системам вступать в тепловой контакт и обмениваться энергией, но там фактически не используют слово тепло. |
Ocean thermal energy conversion systems convert this thermal energy into electricity, often while producing desalinated water. |
Системы преобразования тепловой энергии океана преобразуют эту тепловую энергию в электрическую, зачастую при одновременном опреснении воды. |
The demand for higher yields makes production managers want to shift from manual batch to continuous automated systems. |
Спрос на более высокие урожаи заставляет менеджеров по производству перейти от ручной партии к непрерывным автоматизированным системам. |
As biologists got on with the job of explaining the properties of living systems in terms of physics and chemistry - things like metabolism, reproduction, homeostasis - the basic mystery of what life is started to fade away, and people didn't propose any more magical solutions, like a force of life or an élan vital. |
Благодаря тому, что биологи объяснили свойства живых систем с точки зрения физики и химии, такие как метаболизм, репродукцию, гомеостаз, мы начали постигать основную загадку жизни, и нам перестали предлагать магические объяснения, такие как жизненная сила и дух жизни. |
Системы вооружения и щиты в ждущем режиме. |
|
Third, it should respect the independent right of countries to choose their social systems and development paths. |
В-третьих, он должен уважать суверенное право стран выбирать свою социальную систему и путь развития. |
Cap and trade systems work by setting a cap on total carbon dioxide emissions from the plants or countries covered. |
Принцип работы систем нормирования и торговли заключается в установлении ограничения на суммарный выброс двуокиси углерода для охваченных системой предприятий или стран. |
One-party systems come in different shapes and sizes, from the relatively benign (Washington DC, pre-coalition Britain) to the authoritarian or dictatorial (Turkmenistan and Syria). |
Однопартийные системы бывают разных форм и размеров, от относительно мягкой (Вашингтон, докоалиционная Британия) до авторитарных или диктаторских (Туркменистан и Сирия). |
When continuous monitoring systems are too complex or costly to implement, proxy variables might constitute a practical alternative. |
Когда внедрение систем постоянного мониторинга является слишком сложной или дорогостоящей задачей, практичным альтернативным вариантом может быть использование условных значений переменных. |
Given the small percentage of all possible systems that I can imagine that actually work, I will continue to backtest and validate my systems before trading them. |
Учитывая небольшой процент всех возможных систем, которые я могу представить работающими на самом деле, я продолжу бэктесты и буду валидировать свои системы прежде, чем торговать на них. |
Others concern smaller nuclear powers' willingness to go along, and whether reliable inspection, verification, and enforcement systems can be put in place. |
Другие касаются готовности меньших ядерных держав последовать этому примеру, а также возможности создания надежных систем инспекции, контроля и правоприменения. |
Polls consistently show that over 90% of the people are - against the NAFTA highway systems and it's toll roads. |
Опросы убедительно демонстрируют, что более 90 % людей - против системы автомагистралей НАФТА со своими платными дорогами. |
Biological systems contain many types of regulatory circuits, both positive and negative. |
Биологические системы содержат много типов регуляторных цепей, как положительных, так и отрицательных. |
Many standard road pedal systems offer cleats with a six-degree float. |
Многие стандартные дорожные педальные системы предлагают шипы с шестиградусным поплавком. |
His literary abilities were exploited with the job of keeping code systems and other confidential books up to date, and with the unenviable task of censoring letters. |
Его литературные способности использовались для поддержания в актуальном состоянии кодовых систем и других конфиденциальных книг, а также для выполнения незавидной задачи цензурирования писем. |
According to the International Nuclear Safety Center the thermal conductivity of uranium dioxide can be predicted under different conditions by a series of equations. |
По данным Международного Центра ядерной безопасности, теплопроводность диоксида урана может быть предсказана при различных условиях с помощью ряда уравнений. |
The two systems of Calvinism and Arminianism share both history and many doctrines, and the history of Christian theology. |
Две системы кальвинизма и Арминианства имеют общую историю и многие доктрины, а также историю христианского богословия. |
Arvato Systems provides information technology services of many kinds. |
Arvato Systems предоставляет услуги в области информационных технологий многих видов. |
More precisely, the proof in such proof systems consists only of a small number of bilinear group elements. |
Точнее, доказательство в таких системах доказательств состоит только из небольшого числа элементов билинейной группы. |
Power dissipation will result in temperature difference and pose a thermal problem to a chip. |
Рассеивание мощности приведет к разнице температур и создаст тепловую проблему для чипа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «thermal dye bleach systems».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «thermal dye bleach systems» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: thermal, dye, bleach, systems , а также произношение и транскрипцию к «thermal dye bleach systems». Также, к фразе «thermal dye bleach systems» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
