They did likewise - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

They did likewise - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
они делали то же самое
Translate

- they

они

  • they abstain from - они воздерживаются от

  • they will join - они присоединятся

  • they were married - они были женаты

  • when they didn't - когда они не сделали

  • they suffer - они страдают

  • they shipped - они отправлены

  • they ordered - они заказали

  • they practised - они практиковали

  • a way they can - способ они могут

  • how they respond - как они реагируют

  • Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she

    Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen

    Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.

- did [verb]

verb: делать, выполнять, заниматься, поступать, проделать, действовать, принимать, деть, вести себя, исполнять

- likewise [adverb]

adverb: также, подобно, более того



Prisoners likewise were hostile to and resented their guards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные также враждебно относились к своим охранникам и негодовали на них.

Likewise, these three criteria in the context of genes are also necessary for genetic evolution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же эти три критерия в контексте генов также необходимы для генетической эволюции.

This is from a group called Zipline, a cool company, and they literally are rocket scientists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это из группы под названием Zipline, классной компании, они буквально гении.

They tease men with something they'll never get.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они дразнят мужчин тем, что им никогда не получить.

They asked them things like, During pregnancy, did you get your full extra ration of a pint of milk a day?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они спрашивали, например: Во время беременности потребляли ли вы дополнительно пол-литра молока в день?

It seems that parents and what they do are really, really important, especially in the first few years of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, кажется, сами родители и то, что они делают, действительно важно, особенно в первые годы жизни ребёнка.

So here they may access the water from the fogs that regularly cover these areas in the morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть доступ к воде, содержащейся в тумане, который регулярно опускается на пустыню утром.

If we offered them a job, would they really take it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы мы предложили им работу, они бы действительно пошли на её?

And what he discovered was something that they hadn't seen initially in the quantitative data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он выяснил нечто, чего не было видно изначально в количественных данных.

They were baked into everything we did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были во всём, чем мы занимались.

So they looked at things like Gallup polls about satisfaction in life and what they learned was that if you have access to the internet, your satisfaction goes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они изучили такие данные, как опрос Гэллапа по удовлетворённости жизнью, и узнали, что при доступе к интернету люди больше довольны жизнью.

People are being replaced as if they had vanished from the Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей заменяют, как будто они уже исчезли с лица Земли.

But they say when it comes to losing, you are very, very, very bad at it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда поражение случается, ты очень, очень плохо себя ведёшь.

They were absolutely not poor in mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мудрости им было не занимать.

They're always the means to an end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они — только средство для достижения цели.

But discrimination also occurs in more minor and subtle experiences, and so my second scale, called the Everyday Discrimination Scale, captures nine items that captures experiences like you're treated with less courtesy than others, you receive poorer service than others in restaurants or stores, or people act as if they're afraid of you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ущемление прав проявляется и на более тонком, незримом уровне, и отсюда вторая шкала измерения: шкала повседневного расизма, который затрагивает девять аспектов, в том числе случаи, когда с вами менее учтивы чем с другими, либо хуже обслуживают в ресторанах или магазинах, или ведут себя, словно боятся вас.

The first thing they do is go out to spring training.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое — это весенние сборы.

They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется.

They're not the best student in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не лучший ученик в мире.

Can I correct my boss when they make a mistake?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я поправлять босса, когда он ошибается?

He was at the top of his dental school class, and alongside Yusor and Razan, was involved in local and international community service projects dedicated to the homeless and refugees, including a dental relief trip they were planning for Syrian refugees in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был одним из лучших студентов на курсе и наряду с Юсур и Разан участвовал в местных и международных социальных проектах, помогал бездомным и беженцам, хотел оказывать стоматологическую помощь сирийским беженцам в Турции.

As they were speeding off, a woman came out and said, Hey!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они отъезжали, вышла женщина и крикнула: Эй!

I wish I could have shared this process with my grandfather, but I know that he would be thrilled that we are finding ways to help today's and tomorrow's service members heal, and finding the resources within them that they can call upon to heal themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы мне хотелось разделить этот процесс с дедушкой, но я знаю, что он был бы рад, что мы находим способы помочь нынешним и будущим военнослужащим исцелиться и найти внутри себя источник, который поможет им излечиться.

They don't know the powers they trifle with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не понимают, с какими силами смеют шутить.

They had eighteen pedigreed cows and their own automobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них было восемнадцать породистых коров и свой автомобиль.

They will no longer kill and maim innocent people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они больше не смогут убивать и калечить невинных людей.

They are at school now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сейчас в школе.

So it's a very very intense period of music-making and people buy season tickets in order to be able to attend all of the concerts, whether they do or not, very few people attend actually all of them, except me, and they come and they queue during the day in order to get the best places in the floor of the hall where they stand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что это очень и очень интенсивный период музицирования и люди покупают абонементы для того, чтобы иметь возможность посещать все концерты, будут они на них или нет, очень мало людей посещают на самом деле все концерты, за исключением меня, они приходят и стоят в очереди в течение дня для того, чтобы получить лучшие стоячие места в зале.

They are: Christmas Day, Boxing Day, Good Friday, Easter Monday, Spring Bank Holiday and August Bank Holiday (Late Summer Bank Holiday).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это : Рождество , День подарков , Страстная Пятница , Пасхальный Понедельник , весенний Банковский Праздник и августовский Банковский Праздник.

They watched the gulls swoop and dart above the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они наблюдали, как чайки кружат и пикируют над водой.

Ratt was telling her in vain that they were both scoundrels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напрасно Ретт говорил ей, что они оба негодяи.

But they are both strong in the difficult minutes of the life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но они обе сильные в трудные минуты ивоеЙ жизни.

I am going to make sure they keep their promise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь убедиться, что они сдержат свое обещание.

They'll check his brain for signs of tampering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мозг будут изучать на предмет обнаружения следов такого воздействия.

They don't call us Travelers for our mileage points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не звонили нам Путешественники для наших пробег очков

They live in a big house called Gorston Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они живут в большом поместье под названием Горстон Холл.

It likewise could encourage a similar rearmament in the Pacific, leaving Moscow outspent and overextended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риторика Трампа также может спровоцировать подобный процесс перевооружения и в странах Тихоокеанского региона, что вынудит Москву работать на износ и приведет ее к исчерпанию ресурсов.

Its demise is usually the metaphorical canary in the coal mine – indicating that an unhealthy political atmosphere exists and that other freedoms will soon likewise be curtailed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религию можно считать чем-то вроде канарейки в угольной шахте. Проблемы со свободами в этой области дают понять, что в обществе возникла нездоровая политическая атмосфера и что другие свободы тоже вскоре пострадают.

Likewise, anything you should do is to be banned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того: все, что ты должен делать - запрещать.

There is a law, no doubt-and likewise a law regulates your luck in the throwing of dice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несомненно есть закон... и какой-то закон регулирует ваше счастье, когда бросают кости.

For this, likewise, he respected his mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тоже внушало волчонку уважение к матери.

Guthrum may have broken the peace, but there's no need for Ubba to do likewise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, Гутрум и нарушил перемирие, но Уббе нет нужды поступать так же.

Thwackum was likewise pretty assiduous in his visits; and he too considered a sick-bed to be a convenient scene for lectures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тваком тоже довольно аккуратно навещал Джонса и тоже считал изголовье больного весьма подходящим местом для назиданий.

And she was white as marble-stone, said Mrs. Cuxsom. And likewise such a thoughtful woman, too-ah, poor soul-that a' minded every little thing that wanted tending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И она побелела как мрамор, - говорила миссис Каксом. - И такая заботливая женщина, - ах, бедняжка! - ведь она о каждой мелочи позаботилась.

Likewise, the saddlebags and trunk were intended to carry the baggage of two people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, седельные сумки и сундук предназначались для перевозки багажа двух человек.

Likewise various other events in the sporting world could fall under this characterization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же различные другие события в спортивном мире могут подпадать под эту характеристику.

Likewise, the sacral vertebrae could form a single synsacrum while the pelvic bones fused also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же крестцовые позвонки могли образовывать единый синсакрум, в то время как тазовые кости также сливались.

Likewise, the maximal antihypertensive effect may not be seen for 2–3 weeks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же максимальный антигипертензивный эффект может не проявляться в течение 2-3 недель.

The songs were recorded without professional audio engineers and each video, likewise, was edited by Taccone, Schaffer, and Samberg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни были записаны без профессиональных звукорежиссеров, и каждое видео также редактировалось Taccone, Schaffer и Samberg.

The Davidson College pep band likewise played it at every Davidson Wildcats men's basketball home game, in the second half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа pep колледжа Дэвидсона также играла его на каждом домашнем баскетбольном матче мужчин Дэвидсона Уайлдкэтса, во втором тайме.

The United States government continued with exploring the peaceful uses of nuclear detonations with Operation Plowshare, but was likewise eventually terminated in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Соединенных Штатов продолжало изучение мирного использования ядерных взрывов в рамках операции лемех плуга, однако в 1977 году она также была прекращена.

Likewise, prostitution, pornography, the tradition of the Geisha, and countless types of fetish and sadomasochism have resurfaced after decades underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же проституция, порнография, традиция гейш и бесчисленные виды фетиша и садомазохизма вновь появились после десятилетий подполья.

Likewise in June 2014, family medical leave benefits under the Family Medical Leave Act 1975 were extended to married same-sex couples.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, в июне 2014 года пособия по семейному медицинскому отпуску в соответствии с законом 1975 года о семейном медицинском отпуске были распространены на супружеские однополые пары.

Nichiren Buddhism today likewise de-emphasises vegetarianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничирен буддизм сегодня также снимает акцент с вегетарианства.

Intervals are likewise defined on an arbitrary totally ordered set, such as integers or rational numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интервалы также определяются на произвольном полностью упорядоченном множестве, таком как целые числа или рациональные числа.

Likewise, physical attacks and spells are less effective against units associated with the same element.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же физические атаки и заклинания менее эффективны против единиц, связанных с одним и тем же элементом.

Likewise, pancetta, which is Italian bacon, is always belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же панчетта, которая является итальянским беконом, всегда является животом.

In the 1940s it lost its main access to the sea, Antakya and İskenderun, likewise to Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1940-х годах она потеряла свой главный выход к морю, Антакья и Искендерун, а также к Турции.

Likewise, these are the two types recommended for HLS use by Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, это два типа, рекомендуемые для использования HLS корпорацией Майкрософт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they did likewise». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they did likewise» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, did, likewise , а также произношение и транскрипцию к «they did likewise». Также, к фразе «they did likewise» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information