They have voted - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
provided they - при условии, что
they depict - они изображают
they launch - они запускают
they paint - они рисуют
they gossip - они сплетничают
but they actually - но они на самом деле
they blow up - они взрывают
if they fit - если они подходят
they take off - они взлетают
steps that they - шаги, которые они
Синонимы к they: few, group, people, person, handful, he, individual, it, majority, she
Антонимы к they: author, blokes, boys, bros, chaps, crowd, dudes, fellas, fellows, gentlemen
Значение they: used to refer to two or more people or things previously mentioned or easily identified.
verb: иметь, обладать, получать, содержать, испытывать, проводить, знать, родить, говорить, подвергаться
noun: обман, мошенничество
have phased - которые постепенно
have fostered - способствовали
have transformed - преобразовали
have overridden - заменяете
have space - иметь место
have receded - отошли
have considerably - значительно есть
have deceased - у умерших
have stitches - есть стежки
have a lack - есть недостаток
Синонимы к have: possess, retain, occupy, be the owner of, hold, own, boast, be in possession of, enjoy, be blessed with
Антонимы к have: lack, state, public, absence, absent, hide, conceal, lacking
Значение have: possess, own, or hold.
has been voted upon - был поставлен на голосование
have not been voted on. - не было на голосование.
was voted - был признан
regularly voted - регулярно голосовали
his delegation had voted against - его делегация голосовала против
voted on the proposal - голосование по этому предложению
who voted for - кто голосовал за
are voted on - проголосовали на
voted to support - проголосовал за поддержку
voted unanimously for - единогласно проголосовали за
Синонимы к voted: cast one’s vote, go to the polls, cast one’s ballot, appoint, elect, pick, return, select, decide on, opt for
Антонимы к voted: abstained, self proclaimed, abstain, be on the fence, cancel, denied, deny, disapprove, disclaim, discount
Значение voted: give or register a vote.
No state has voted for a Democratic presidential candidate fewer times. |
Ни одно государство не голосовало за кандидата в президенты от Демократической партии меньше одного раза. |
San Francisco has not voted more than 20% for a Republican presidential or senatorial candidate since 1988. |
С 1988 года в Сан-Франциско за кандидата в президенты или сенаторы от Республиканской партии проголосовало не более 20% избирателей. |
We have got to retire those tired, old narratives of the strong black woman and the super-masculine black man, who, no matter how many times they get knocked down, just shake it off and soldier on. |
Мы должны забыть эти старые истории о сильных афроамериканках и мускулистых афроамериканцах, которые, несмотря на множество падений, вставали и шли дальше. |
So I want to talk a little bit about ISIS, Daesh, because they have been a game changer in how we look at these processes, and through a lot of the material and their tactics. |
Поэтому я хочу немного поговорить про ИГИЛ (ДАЕШ), ведь это они изменили правила игры в том, как мы воспринимаем происходящее, применяя массу средств и тактик. |
They did all these things to redesign their entire viewer experience, to really encourage binge-watching. |
Они сделали всё, чтобы изменить всю практику трансляций, чтобы ещё сильнее притянуть людей к телевизору. |
And for moms who have to return for work, because countries like the United States do not provide paid parental leave, they can have to go back in as short as just a few days after giving birth. |
А те мамы, которым нужно вернуться на работу, потому что такие страны, как США, не обеспечивают оплату декретного отпуска, вынуждены снова работать всего через несколько дней после родов. |
The first concern is about corruption, and the concern that people in these settings are corrupt and they are untrustworthy. |
Первая — это коррупция, проблема в том, что люди в таких условиях коррумпированы и неблагонадёжны. |
Первое — это весенние сборы. |
|
The last time I was there, it was in the evening, and it was about three days before they closed the mall for good. |
Последний раз я там был в вечернее время, это случилось за три дня до момента, когда центр закрыли навсегда. |
They'll inject dyes so the person looks a little more alive - just resting. |
Они введут красители, чтобы человек выглядел, как живой — как будто спит. |
They were encouraged to play on the fire pole despite any trepidations that they might have, and often the parents offered guidance on how to use it on their own. |
Несмотря на все возможные опасения, родители поддерживали игры с пожарным шестом и часто даже рассказывали о том, как он используется. |
You can't leave those in the environment, so you need to track them, and then when they've finished their job of work, you need to collect them. |
Их нельзя оставлять в природе, поэтому их нужно отслеживать, и когда они закончат свою работу, их необходимо собрать. |
When I imagine what that would feel like if, every time I left my house, there was a chance a police officer would run my license plate, see a warrant for unpaid debt, seize my body they way the did in DC and then take me to a jail cell. |
Представляю, что бы я чувствовал, если бы каждый раз, покидая свой дом, рисковал, что полицейский проверит номер моей машины и увидит ордер о долге, схватит меня так, как тогда, в Вашингтоне, и посадит в тюрьму. |
Они не были осуждены за преступление. |
|
They took a risk to do something fun, and it didn't end well. |
Человек рискнул ради развлечения, и ему не повезло. |
Because they are clothed in the material of the mother cell, and contain a sample of its environment, they provide a genetic snapshot of that cell's health and its origin. |
Поскольку они окружены мембраной материнской клетки и содержат частицу её содержимого, они дают генетический снимок, отражающий здоровье и происхождение той клетки. |
И всё потому, что они не способны учиться. |
|
But what became different was that now they started threatening my family. |
Но в этот раз было по-другому — теперь начали угрожать моей семье. |
And it's good for the planet, too: the trees absorbed carbon when they were growing up, and they gave off oxygen, and now that carbon is trapped inside the walls and it's not being released into the atmosphere. |
К тому же это хорошо для планеты: деревья во время роста поглощали углерод и отдавали кислород, а теперь этот углерод заточён в стенах и не выходит в атмосферу. |
Они могут казаться неприветливыми и закрытыми. |
|
Он не лучший ученик в мире. |
|
I hope they can find out what's wrong with you. |
Надеюсь, другие врачи вам помогут. |
And then, multicellular organisms began to populate all these ancestral oceans, and they thrived. |
После этого многоклеточные организмы начали заселять первобытный океан и прижились. |
The takers will give you four names, and they will all be more influential than them, because takers are great at kissing up and then kicking down. |
Берущие назовут вам четырёх людей, обладающих большей властью, чем они сами, ведь берущие начинают с подхалимства, а заканчивают подставой. |
И никто не может тебе этого запретить. |
|
There were still laws for every way we used our privates while they pawed at the soft folds of us, grabbed with no concern for consent, no laws made for the men that enforced them. |
Были законы для того, как нам использовать свои интимные места, пока они лапали нас — они не думали о нашем согласии — законов для мужчин, которые их насаждают, нет. |
When people find out I write about time management, they assume two things. |
Когда люди узнаю́т, что я пишу об управлении временем, они предполагают две вещи. |
And depression and PTSD are different diseases, but this is something they share in common. |
Депрессия и ПТСР — два разных заболевания, но это то, что их объединяет. |
Там были даже талоны оплаты больничной парковки. |
|
And the areas that are dark on the map are either areas where people do not have access to that much energy, or areas where people do, but they have learned to stop shining the light up into the sky. |
Тёмные зоны на карте отображают места, где у людей либо нет таких запасов электричества, либо они есть, но люди решили не тратить их на то, чтобы подсвечивать небо. |
Быстрая речь, чуть более высокий голос. |
|
They've studied the institutions that facilitate our trade, like legal systems, corporations, marketplaces. |
Они изучают институты, которые облегчают нам торговлю, например, правовые системы, корпорации, рынки. |
Приступив к трапезе, они услышали стук в дверь. |
|
Likewise when we transform organizations, we need to be sure that we're giving our people the skills and the tools they need along the way. |
Так же и при оптимизации необходимо убедиться в предоставлении работникам необходимых навыков и средств. |
Они с криком падают вместе с прогнившим человеческим миром. |
|
Не позволяют мне даже войти на борт собственного судна. |
|
Five blademasters had sat in judgment of his skills and voted unanimously to grant him the title. |
Пять мастеров меча обсуждали его навыки и единодушно проголосовали дать ему звание мастера. |
Wasn't he the Tin Man that voted against subsidized school lunches? |
Это не тот Железный Дровосек, который голосовал против субсидий на школьные обеды? |
The enormous man sighed. Bishop, I am not sure how to say this delicately, so I will state it directly. Two days ago, the Secretariat Council voted unanimously to revoke the |
— Не знаю, как бы поделикатнее выразиться, епископ, я не мастак по этой части. А потому скажу прямо. Два дня назад совет секретарей Ватикана провел тайное |
The media overwhelmingly voted for and is voting for Obama. |
СМИ в большинстве голосовали и голосуют за Обаму. |
Маэстро, совет проголосовал за локаут оркестра. |
|
The group voted to deny that endorsement because Bush did not denounce anti-gay rhetoric at the 1992 Republican National Convention. |
Группа проголосовала за то, чтобы отклонить это одобрение, потому что Буш не осудил антигейскую риторику на республиканском Национальном съезде 1992 года. |
On January 9, 2015, the U.S. House voted 266–153 in favor of the pipeline. |
9 января 2015 года Палата представителей США проголосовала за газопровод 266-153 голосами. |
On June 11, the House voted 251-166 to send the resolution to the Committee. |
11 июня палата проголосовала 251-166 за то, чтобы направить резолюцию в Комитет. |
The social democrats voted against the Senate's proposal, while presenting an alternative declaration of sovereignty. |
Социал-демократы проголосовали против предложения Сената, представив альтернативную декларацию о суверенитете. |
French and German Social Democrats had voted in favour of their respective governments' war efforts. |
Французские и немецкие социал-демократы проголосовали за военные усилия своих правительств. |
During such period, it has voted for a losing candidate only twice. |
За такой период она проголосовала за проигравшего кандидата лишь дважды. |
Guèye voted against the strike, arguing the movement would paralyse the colony, while Senghor supported the workers, which gained him great support among Senegalese. |
Гуэйе голосовал против забастовки, утверждая, что движение парализует колонию, в то время как Сенгор поддерживал рабочих, что снискало ему большую поддержку среди сенегальцев. |
I voted to delete, b/c the AABP category is largely redundant with its supercategory of American basketball players. |
Я проголосовал за удаление, b/c категория AABP в значительной степени избыточна с ее суперкатегорией американских баскетболистов. |
In the same election, an overwhelming majority of Seattleites also voted to approve the legalization of the recreational use of cannabis in the state. |
На тех же выборах подавляющее большинство жителей Ситтли также проголосовали за легализацию рекреационного использования каннабиса в штате. |
In the House of Commons, Churchill increasingly voted with the Liberal opposition against the government. |
В Палате общин Черчилль все чаще голосовал вместе с либеральной оппозицией против правительства. |
It was only when it was restored that I voted to delete the article. |
И только когда он был восстановлен, я проголосовал за удаление статьи. |
Parliament voted to grant a subsidy of £140,000, which was an insufficient sum for Charles's war plans. |
Парламент проголосовал за предоставление субсидии в размере 140 000 фунтов стерлингов, что было недостаточной суммой для военных планов Карла. |
The club voted defender Kristjan Valdimarsson as their player of the year for the 2007 season. |
Клуб признал защитника Кристиана Вальдимарссона лучшим игроком года в сезоне 2007 года. |
In the 2008 U.S. presidential election, 78.2% of eligible Minnesotans voted—the highest percentage of any U.S. state—versus the national average of 61.2%. |
На президентских выборах 2008 года в США проголосовали 78,2% жителей Миннесоты, что является самым высоким показателем среди всех штатов США, в то время как в среднем по стране этот показатель составлял 61,2%. |
In a 2018 survey undertaken by Rightmove, Llandrindod was voted the Happiest Place in Wales. |
В опросе 2018 года, проведенном Rightmove, Лландриндод был признан самым счастливым местом в Уэльсе. |
A US study concluded in 2015 that for 20% of undecided voters, Google's secret search algorithm had the power to change the way they voted. |
Исследование, проведенное в США в 2015 году, показало, что для 20% неопределившихся избирателей секретный алгоритм поиска Google был способен изменить способ их голосования. |
Political campaigns may also match against public records such as party affiliation and which elections and party primaries the view has voted in. |
Политические кампании могут также совпадать с публичными записями, такими как принадлежность к партии и на каких выборах и партийных праймериз голосовало мнение. |
Japan, the Soviet Union, Iceland, Norway, South Africa and Panama voted no. |
Япония, Советский Союз, Исландия, Норвегия, Южная Африка и Панама проголосовали против. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «they have voted».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «they have voted» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: they, have, voted , а также произношение и транскрипцию к «they have voted». Также, к фразе «they have voted» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.