Threaded and coupled - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
threaded stud - резьбовая шпилька
free threaded environment - среда со свободными потоками
male threaded flange - фланец с наружной резьбой
threaded area - сечение резьбы
threaded tubular coupling - резьбовое трубчатое соединение
threaded nut - гайка
threaded entry - резьбовое запись
multiple threaded worm - червяк с несколькими нитками
threaded end specimen - образец с резьбовыми головками
externally threaded fastener - крепёжная деталь с внешней резьбой
Синонимы к threaded: pass, push, ease, poke, string, work, wind, make, weave, inch
Антонимы к threaded: undone
Значение threaded: pass a thread through the eye of (a needle) or through the needle and guides of (a sewing machine).
milk and honey - молоко и мед
in a daze and numb - в изумлении и оцепенении
losses in manpower and materiel - потери в людской силе и технике
merits and demerits - достоинства и недостатки
beefsteak and kidney pudding - пудинг с говядиной и почками
lead cat-and-dog life - жить как кошка с собакой
ferroalloys and iron ore divisions - подразделение ферросплавов и железной руды
for time and all eternity - на время и всю вечность
sequoia and kings canyon national park - Национальные парки Секвойя и Кингс-Каньон
advances in science and technology - прогресс науки и техники
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
coupled autopilot - связанный с радиосредствами автопилот
coupled lines - связанные линии
coupled stimulation - сопряженная стимуляция сердца
charge coupled device chip - микросхема прибора с зарядовой связью
charge coupled device technology - технология прибора с зарядовой связью
close coupled - моноблочная
risk coupled - риск в сочетании
closely coupled - тесно связаны
and coupled with - и в сочетании с
photon-coupled isolator - развязывающее устройство с фотонной связью
Синонимы к coupled: conjugate, conjugated, linked, joined, accompany with, incorporate with, ally with, connect with/to, link with, associate with
Антонимы к coupled: broke up, dissevered, parted, sectioned, separated, severed, split, sundered, unlinked
Значение coupled: combine.
In the case of halonium ions this involves reduction from a trivalent halonium to a monovalent halide coupled with the release of an anionic fragment. |
В случае ионов галония это включает в себя восстановление от трехвалентного галония до одновалентного галоида в сочетании с высвобождением анионного фрагмента. |
Because the hard segments are covalently coupled to the soft segments, they inhibit plastic flow of the polymer chains, thus creating elastomeric resiliency. |
Поскольку твердые сегменты ковалентно соединены с мягкими сегментами, они препятствуют пластическому течению полимерных цепей, создавая эластомерную упругость. |
The pericardium is entered, and two sterile rubber tubes are threaded behind the heart, in the transverse and oblique sinuses. |
Вводится перикард, а за сердцем, в поперечных и косых синусах, продеваются две стерильные резиновые трубки. |
Fishing line was threaded through a hole in the cover of this book, and then tied to the sculpture. |
Через дырку в обложке этой книги была продета леска, и она была привязана к статуэтке. |
The fastening means is additionally provided with a closure with a threaded end for screwing into the bushing when the device is removed from the wheel. |
Средство крепления дополнительно снабжено заглушкой с резьбовым концом для завинчивания во втулку при снятом с колеса устройстве. |
The LINEAR survey observes with two, co-located, 1-metre aperture telescopes using fast readout charge-coupled device imaging devices. |
В рамках этого проекта осуществляются наблюдения при помощи двух расположенных вблизи друг от друга телескопов с 1-метровой апертурой при использовании быстро считываемых устройств формирования изображения с ПЗС. |
Rutherford had fantastic intuition coupled with an intensely practical approach to science so he hated ideas that relied on complicated mathematics. |
так что он ненавидел идеи,которые полагались на сложную математику. |
Her hair was pinned up with a thin white ribbon threaded through her curls. |
Роскошные волосы были забраны вверх, а через локоны продета нитка жемчуга. |
Increased economic growth and prosperity in the region is coupled with increasing generation of solid waste. |
В условиях ускорения экономического роста и процветания в регионе образуется все больше твердых отходов. |
The LEOCOM mobile terminal could also be coupled to a facsimile machine for the transmission of graphical data. |
Мобильный терминал НООКОМ может быть задействован также в сочетании с факсимильным аппаратом для передачи графических данных. |
When coupled with the inclusion of Recoil locking inserts the TI kit is perfect for demanding, high-spec thread maintenance & repair applications. |
При использовании вместе с ремонтными втулками Recoil титановый набор инструментов идеально подходит для ремонта и технического обслуживания резьбовых соединений, применяющихся в высокотехнологических отраслях. |
'This, coupled with Stein's spectacular re-emergence, 'forced Betheridge to concede 'that the region's already volatile political landscape 'is set once again to undergo yet more tumultuous upheaval. |
Это и эффектное возвращение Штайн принудило Бетериджа допустить, что и так неспокойная обстановка в регионе подвергнется ещё большим потрясениям. |
So that rod, connected to the gearshift lever on the steering post, comes down here and is coupled to the bell crank here by a cotter pin. |
Таким образом, трос, ведущий от рычага коробки передач к узлу управления соединяется здесь при помощи шпильки. |
Of the ladies, the major's wife alone addressed him in a familiar way; but that was in a tone that told of superior position, coupled with condescension. |
Из всех дам одна лишь жена майора поздоровалась с мустангером приветливо, но это было сделано свысока и в тоне ее звучала снисходительность. |
The massive depth and pressure there, coupled with subfreezing temperatures, would crush and entomb them, |
Огромная глубина и сильнейшее давление, вместе с низкой температурой... Окончательно их уничтожат, и похоронит... |
That, coupled with the digestive process made it necessary for his body to expel the gas he produced. |
Это, в сочетании с пищеварительным процессом, создает необходимость для его тела, выпустить газы, которые образовались. |
And it's now been coupled with a new sports exhaust, as a result of which, it produces 202 horsepower. |
И всё это было соединено с новым спортивным выхлопом. в результате чего, двигатель выдаёт 202 лошадиные силы. |
It uses an electromechanical head coupled with a pneumatic system to capture each dose and deliver it to its either stocked or dispensed location. |
Он использует электромеханическую головку, соединенную с пневматической системой, чтобы захватить каждую дозу и доставить ее в свое запасенное или распределенное место. |
In tandem catalysis two or more different catalysts are coupled in a one-pot reaction. |
При тандемном катализе два или более различных катализатора соединяются в реакции с одним котлом. |
But like several other players from the league, she coupled her professional playing career with a more traditional lifestyle as a wife and mother. |
Но, как и некоторые другие игроки из Лиги, она сочетала свою профессиональную игровую карьеру с более традиционным образом жизни в качестве жены и матери. |
In 2002, Slow Century, a documentary by Lance Bangs coupled with all of the band's music videos, was released as a 2 DVD set. |
В 2002 году Slow Century, документальный фильм Лэнса Бэнгса в сочетании со всеми музыкальными клипами группы, был выпущен в виде набора DVD 2. |
The doctrine of substantive due process was coupled with a narrow interpretation of congressional power under the commerce clause. |
Доктрина надлежащей правовой процедуры по существу сочеталась с узким толкованием полномочий конгресса в соответствии с клаузулой о торговле. |
Additionally LIBS systems can easily be coupled to an optical microscope for micro-sampling adding a new dimension of analytical flexibility. |
Кроме того, системы LIBS могут быть легко соединены с оптическим микроскопом для микропробования, добавляя новое измерение аналитической гибкости. |
The construction is similar to a conventional cross-coupled flip-flop; each output, when high, inhibits all the other outputs. |
Конструкция похожа на обычный триггер с перекрестной связью; каждый выход, когда он высок, блокирует все остальные выходы. |
Threaded code has better density than code generated by alternative generation techniques and by alternative calling conventions. |
Потоковый код имеет лучшую плотность, чем код, созданный с помощью альтернативных методов генерации и альтернативных соглашений о вызовах. |
These two countries also allowed single heterosexual and single and coupled lesbians to undergo fertility treatment. |
Эти две страны также разрешили одиноким гетеросексуалам и одиноким и спаренным лесбиянкам проходить лечение бесплодия. |
The introduction of various edicts on dress in the 1720s onwards, coupled with the rise of iki saw geisha enjoy a rise in popularity. |
Введение различных эдиктов о платье в 1720-х годах в сочетании с подъемом Ики привело к росту популярности гейш. |
Other books, and several ballads, coupled his name with their titles. |
Другие книги и несколько баллад связывали его имя со своими названиями. |
It can be constructed from a pair of cross-coupled NOR or NAND logic gates. |
Он может быть построен из пары перекрестно связанных логических элементов NOR или NAND. |
Graphical methods, such as the equiligraph, have long been used to account for the interaction of coupled equilibria. |
Графические методы, такие как эквилиграф, уже давно используются для объяснения взаимодействия связанных равновесий. |
SOA enables the development of applications that are built by combining loosely coupled and interoperable services. |
SOA позволяет разрабатывать приложения, построенные путем объединения слабо связанных и взаимозаменяемых сервисов. |
Terrestrial Physics involves a polished aluminum sphere that is attached to a cylindrical glass tube coupled with rings of copper. |
Земная физика включает в себя полированную алюминиевую сферу, которая прикреплена к цилиндрической стеклянной трубке, соединенной с кольцами из меди. |
The Nationality Act of 1940 provided for loss of citizenship based on foreign military or government service, when coupled with citizenship in that foreign country. |
Закон О гражданстве 1940 года предусматривал утрату гражданства по причине военной или государственной службы за границей в сочетании с гражданством в этой стране. |
The incoming water was being contaminated by the increasing levels of sewage, coupled with the lack of proper and safe plumbing. |
Поступающая вода была загрязнена растущим уровнем сточных вод в сочетании с отсутствием надлежащего и безопасного водопровода. |
This incident, coupled with a tetanus outbreak in Camden, New Jersey, played an important part in initiating federal regulation of biologic products. |
Этот инцидент вкупе со вспышкой столбняка в Кэмдене, штат Нью-Джерси, сыграл важную роль в инициировании федерального регулирования биологических продуктов. |
Examples are the classic transistor emitter-coupled Schmitt trigger, the op-amp inverting Schmitt trigger, etc. |
Примерами могут служить классический транзисторный триггер Шмитта с эмиттерной связью, инвертирующий триггер Шмитта с ОП-усилителем и т. д. |
These methods coupled to the social theories have turned out to have a good deal of explanatory power. |
Эти методы в сочетании с социальными теориями, как оказалось, обладают значительной объяснительной силой. |
The pistons were driven by two separate three-throw crankshafts, coupled by a chain drive. |
Поршни приводились в движение двумя отдельными трехходовыми коленчатыми валами, Соединенными цепной передачей. |
DispatcherServlet is tightly coupled to the Spring inversion of control container for configuring the web layers of applications. |
DispatcherServlet тесно связан с пружиной инверсии контейнера управления для настройки веб-слоев приложений. |
The resultant control signals are coupled to the high-speed electro-hydraulic actuators of the elevators, rudders and the canard. |
Результирующие управляющие сигналы соединяются с быстродействующими электрогидравлическими приводами рулей высоты, рулей направления и утка. |
Mexican officials had been concerned about a coming war with the United States, coupled with the growing influx of Americans into California. |
Мексиканские чиновники были обеспокоены предстоящей войной с Соединенными Штатами, а также растущим притоком американцев в Калифорнию. |
Many times electrokinetics remediation will be coupled with other remediation forms to handle site specific issues. |
Много раз электрокинетическая рекультивация будет сочетаться с другими формами рекультивации для решения конкретных проблем на месте. |
Opioid receptors belong to the G protein-coupled receptor family and include μ, κ, δ, and nociceptinorphanin-FQ receptors. |
Опять же, у людей это происходит тогда, когда отведенный палец начинает болеть, через несколько мгновений после ухода. |
This was a cranked delta wing design with forward close-coupled-canard controls and artificial stability. |
Это стало приятным сюрпризом для Фрэнка Капры и других участников его производства. |
It was essentially a stretched A300 with the same wing, coupled with the most powerful turbofan engine available at the time. |
Это был по существу растянутый А300 с тем же крылом, в сочетании с самым мощным турбовентиляторным двигателем, доступным в то время. |
This misunderstanding, coupled with Lynch's own meticulous direction, caused the film to remain in production for a number of years. |
Это недоразумение вкупе с собственным тщательным руководством Линча привело к тому, что фильм оставался в производстве в течение нескольких лет. |
Coupled with modest foreign investment, the inflow of funds have helped the Somali shilling increase considerably in value. |
В сочетании со скромными иностранными инвестициями приток средств помог сомалийскому шиллингу значительно увеличить свою стоимость. |
Examples of integral proteins include ion channels, proton pumps, and g-protein coupled receptors. |
Примеры интегральных белков включают ионные каналы, протонные насосы и связанные с g-белком рецепторы. |
The basic cry starts with a cry coupled with a briefer silence, which is followed by a short high-pitched inspiratory whistle. |
Основной крик начинается с крика в сочетании с более короткой тишиной, за которой следует короткий высокий вдыхательный свист. |
The hydrogen peroxide is then oxidatively coupled with a chromogen to produce a colored compound which may be measured spectroscopically. |
Затем перекись водорода окислительно соединяется с хромогеном для получения окрашенного соединения, которое может быть измерено спектроскопически. |
The theme of incomprehensibility is coupled with the inadequacy of language to form meaningful human connections. |
Тема непостижимости связана с неадекватностью языка для формирования осмысленных человеческих связей. |
The carboxylation and epoxidation reactions are said to be coupled. |
Говорят, что реакции карбоксилирования и эпоксидирования связаны между собой. |
Production used the Arri Alexa camera, coupled with the Panavision anamorphic format, to achieve the film's old-school atmosphere. |
Производство использовало камеру Arri Alexa в сочетании с анаморфическим форматом Panavision, чтобы создать атмосферу старой школы фильма. |
A fully threaded bolt is commonly called a cap screw in the US. |
Полностью резьбовой болт обычно называют колпачковым винтом в США. |
The LRP took from the RSL a strong stress on the need for a Leninist party and coupled this with an emphasis on the general strike tactic. |
ЛРП взяла от РСДРП сильный акцент на необходимости ленинской партии и соединила это с акцентом на тактику всеобщей забастовки. |
Their recognition of the importance of these earlier Internationals was coupled with a belief that they eventually degenerated. |
Их признание важности этих более ранних Интернационалов было связано с убеждением, что они в конечном счете выродились. |
I then coupled an additional 25 feet of hose on, and measured the fill time. |
Затем я подсоединил еще 25 футов шланга и измерил время заполнения. |
Prostaglandins ligate a sub-family of cell surface seven-transmembrane receptors, G-protein-coupled receptors. |
Простагландины Льигате суб-семьи клеточной поверхности семи трансмембранных рецепторов, G-белок-сопряженных рецепторов. |
This incentive, coupled with the breakup of the quasi-feudal landed estates, surpassed pre-Revolution agricultural production. |
Этот стимул вкупе с распадом квазифеодальных землевладений превзошел дореволюционное сельскохозяйственное производство. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threaded and coupled».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threaded and coupled» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threaded, and, coupled , а также произношение и транскрипцию к «threaded and coupled». Также, к фразе «threaded and coupled» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
