Threatened and endangered species - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
threatened by fragmentation - под угрозой фрагментации
are threatened - находятся под угрозой
threatened ecosystems - исчезающие экосистемы
health threatened - здоровье под угрозой
threatened prosecution - под угрозой преследования
is being threatened by - находится под угрозой
was threatened by - угрожает
he threatened to - он угрожал
would have threatened - угрожало бы
is threatened from - находится под угрозой из
Синонимы к threatened: make/issue threats to, bully, browbeat, menace, terrorize, blackmail, intimidate, be a threat to, endanger, imperil
Антонимы к threatened: mollified, happened, placated, safe, invulnerable, protected, relieved, alleviated, helped, saved
Значение threatened: state one’s intention to take hostile action against someone in retribution for something done or not done.
winning of rights and liberties - завоевание прав и свобод
Higher School of Translation and Interpretation - высшая школа перевода
time and tide wait for no man - время не ждет
after careful thought and consideration - после долгих раздумий
back and fore rib - спинная часть говяжьей туши
backs and forwards - защитники и нападающие
center for food safety and applied nutrition - центр по безопасности пищевых продуктов и практическим вопросам питания
u.s . senate committee on health, education , labour and pensions - комитет Сената США по здравоохранению, образованию, труду и пенсиям
oil and gas exploration - разведка нефти и газа
butter weighing and packing machine - маслофасовочный автомат
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
are endangered - находятся под угрозой исчезновения
endangered areas - исчезающие участки
endangered systems - исчезающие системы
being endangered - будучи под угрозой
were endangered - были под угрозой
endangered places - исчезающие места
endangered species protection - защиты находящихся под угрозой исчезновения видов
critically endangered species - критически вымирающие виды
endangered sea turtles - находящихся под угрозой исчезновения морских черепах
endangered or extinct - находящихся под угрозой исчезновения или вымерли
Синонимы к endangered: jeopardize, put in danger, expose to danger, threaten, risk, be a danger to, be detrimental to, injure, damage, harm
Антонимы к endangered: helped, saved, comforted, assisted, aided, preserved
Значение endangered: (of a species) seriously at risk of extinction.
species and breed - вид и порода
introduced species - занесенный вид
game species - виды дичи
distribution of species - Распределение видов
crops species - культуры видов
origin of species - Происхождение видов
sedentary species - оседлые виды
smaller species - меньше видов
species in the wild - видов в дикой природе
shallow water species - мелководные виды
Синонимы к species: breed, sort, kind, strain, genre, variety, genus, classification, manner, family
Антонимы к species: beast, caustic, equalize, incline, abrupt, eradicate, inanimate being, inanimate object, inanimate thing, item
Значение species: a group of living organisms consisting of similar individuals capable of exchanging genes or interbreeding. The species is the principal natural taxonomic unit, ranking below a genus and denoted by a Latin binomial, e.g., Homo sapiens.
Five of these are listed as species of threatened concern, three as threatened and four as endangered. |
Пять из них занесены в список видов, находящихся под угрозой исчезновения, три-под угрозой исчезновения и четыре-под угрозой исчезновения. |
There is data from the United States that shows a correlation between human populations and threatened and endangered species. |
Есть данные из Соединенных Штатов, которые показывают корреляцию между человеческими популяциями и находящимися под угрозой исчезновения видами. |
Many of them are considered threatened or endangered as copper redhorse, river redhorse and sturgeon. |
Вернувшись в Вену в середине декабря, он услышал о смерти царя Александра со смешанными чувствами. |
Of these, twelve are listed as species of special concern, two as threatened and one as endangered. |
Из них двенадцать занесены в список особо опасных видов, два-под угрозой исчезновения, а один-под угрозой исчезновения. |
Japanese whaling is part of a cultural pattern of continuing to consume threatened and endangered species for traditional reasons. |
Японский китобойный промысел является частью культурной модели продолжения потребления угрожаемых и исчезающих видов по традиционным причинам. |
Некоторые из них занесены в список угрожаемых или находящихся под угрозой исчезновения в результате этого. |
|
The blue-spotted salamander... just got downgraded from endangered to threatened last week. - So the marina looks like a go, except for... |
Пятнистую голубую саламандру на прошлой неделе признали редкой, а не вымирающей, так что с ней никаких проблем не будет, вот только... |
Over the years, successful breeding of 30 endangered species and 20 threatened species has occurred in the park. |
На протяжении многих лет в парке успешно размножались 30 видов, находящихся под угрозой исчезновения, и 20 видов, находящихся под угрозой исчезновения. |
Despite being on the UNESCO list, the Galápagos are endangered by a range of negative environmental effects, threatening the existence of this exotic ecosystem. |
Несмотря на то, что они включены в список ЮНЕСКО, Галапагосские острова находятся под угрозой из-за целого ряда негативных экологических последствий, угрожающих существованию этой экзотической экосистемы. |
The Masai and reticulated subspecies are endangered, and the Rothschild subspecies is near threatened. |
Масаи и сетчатый подвид находятся под угрозой исчезновения, а подвид Ротшильдов-почти под угрозой исчезновения. |
About one third of extant pigeons in the family Columbidae are endangered to a greater or lesser degree, making the family one of the most threatened in the world. |
Около трети ныне живущих голубей семейства Columbidae находятся в большей или меньшей степени под угрозой исчезновения, что делает это семейство одним из самых опасных в мире. |
They are the only animals within the Big Five that are not endangered or threatened. |
Они-единственные животные в большой пятерке,которым ничто не угрожает. |
The environmental activist Robert Kennedy has endorsed the petition but has said the designation should be 'threatened', not 'endangered'. |
Активист-эколог Роберт Кеннеди поддержал петицию, но сказал, что обозначение должно быть под угрозой, а не под угрозой исчезновения. |
Of these, 18 are listed as species of threatened concern, 14 as threatened and 9 as endangered. |
Из них 18 занесены в список видов, находящихся под угрозой исчезновения, 14-под угрозой исчезновения и 9-под угрозой исчезновения. |
Of these, 9 are species of special concern, 6 are listed as threatened and 13 are endangered. |
Из них 9 видов являются особо опасными, 6 занесены в список угрожаемых и 13 находятся под угрозой исчезновения. |
In addition to the federal listing of threatened, states in the southern range list the bog turtle as either endangered or threatened. |
В дополнение к федеральному списку находящихся под угрозой исчезновения, Штаты Южного хребта перечисляют болотную черепаху как находящуюся под угрозой исчезновения или находящуюся под угрозой исчезновения. |
The southern white rhinoceros is classified as near threatened while the black rhinoceros is classified as critically endangered, so hunting them is greatly restricted. |
Южный белый носорог классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, в то время как черный носорог классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения, поэтому охота на него сильно ограничена. |
Of these, 40 are listed as species of special concern, 8 as threatened and 5 as endangered. |
Из них 40 видов занесены в список особо опасных, 8-под угрозой исчезновения и 5-под угрозой исчезновения. |
At best, a nuclear-arms race would threaten to consume this already-unstable region, which would endanger the NPT, with far-reaching global consequences. |
В лучшем случае гонка ядерных вооружений будет угрожать поглотить этот и без того нестабильный регион, что поставит под угрозу ДНЯО с далеко идущими глобальными последствиями. |
The endangered Bermuda Petrel was threatened by the hurricane, which destroyed ten nests, although volunteer work transported the species to a safer location. |
Находящемуся под угрозой исчезновения Бермудскому Буревестнику угрожал ураган, уничтоживший десять гнезд, хотя волонтерская работа перенесла этот вид в более безопасное место. |
Eleven butterflies are also endangered and two that are threatened are on the federal list. |
Одиннадцать бабочек также находятся под угрозой исчезновения,и две из них находятся в федеральном списке. |
Of these, six are listed as species of special concern, three as threatened and two as endangered. |
Из них шесть видов занесены в список особо опасных, три-находящихся под угрозой исчезновения и два-находящихся под угрозой исчезновения. |
These projections were important in the decision to list the polar bear as a threatened species under the U.S. Endangered Species Act. |
Эти прогнозы сыграли важную роль в принятии решения о включении белого медведя в список угрожаемых видов в соответствии с Законом США об исчезающих видах. |
Two of these are listed as species of special concern, one as a threatened species and two as endangered. |
Два из них занесены в список особо опасных видов, один-как вид, находящийся под угрозой исчезновения, а два-как находящиеся под угрозой исчезновения. |
Two also have federal listed status as endangered or threatened. |
Два из них также имеют федеральный статус находящихся под угрозой исчезновения или находящихся под угрозой исчезновения. |
All eight species of pangolin are assessed as threatened by the IUCN, while three are classified as critically endangered. |
Все восемь видов ящеров оцениваются МСОП как находящиеся под угрозой исчезновения, а три из них классифицируются как находящиеся в критическом состоянии. |
All animals in this exhibit are endangered or threatened species. |
Все животные на этой выставке находятся под угрозой исчезновения или находятся под угрозой исчезновения. |
In addition, the destruction of large tracts of deciduous forests has threatened several endangered species and led to a loss of biodiversity. |
Кроме того, уничтожение больших массивов лиственных лесов поставило под угрозу несколько исчезающих видов и привело к потере биоразнообразия. |
Of these, 38 are species of special concern, 10 are listed as threatened and 13 are listed as endangered. |
Из них 38 видов являются особо опасными, 10 - находящимися под угрозой исчезновения, а 13 - находящимися под угрозой исчезновения. |
This species is not endangered or threatened and is not currently at risk. |
Этот вид не находится под угрозой исчезновения или под угрозой исчезновения и в настоящее время не находится под угрозой исчезновения. |
Protection for species designated as threatened or endangered is dealt with by a number of international agreements, both global and regional. |
Охране биологических видов, отнесенных к категории подвергающихся угрозе или опасности, посвящен ряд международных соглашений — как всемирных, так и региональных. |
At least 13 wildlife species are documented as becoming extinct since the arrival of Europeans, and many more are threatened or endangered. |
По меньшей мере 13 видов диких животных были задокументированы как вымершие с момента прибытия европейцев, и многие другие находятся под угрозой исчезновения или находятся под угрозой исчезновения. |
States have adopted by-catch reduction measures intended to reduce the impact on threatened or endangered species and non-target fish species. |
Государствами принимались меры по сокращению прилова, призванные снизить воздействие на угрожаемые или исчезающие виды и на непромысловых рыб. |
Considered threatened at the federal level, the bog turtle is protected under the United States' Endangered Species Act. |
Болотная черепаха считается находящейся под угрозой исчезновения на федеральном уровне и охраняется в соответствии с Законом Соединенных Штатов об исчезающих видах животных. |
They can occur within protected areas, and around endangered or threatened species. |
Во время одной из таких игр Сун молча размышлял, как переместить фигуру, и Руан удивил его. |
The U.S. Endangered Species Act has listed steelhead as threatened and coho salmon as endangered. |
Закона США о находящихся под угрозой исчезновения видов перечислил семга под угрозой и кижуча в Красную книгу. |
Shark nets result in incidence of bycatch, including threatened and endangered species like sea turtles, dugongs, dolphins and whales. |
Акульи сети приводят к падежу прилова, в том числе угрожаемых и находящихся под угрозой исчезновения видов, таких как морские черепахи, дюгони, дельфины и киты. |
Currently, 19 of the 20 states within the fish's original U.S. range list it as either threatened or endangered. |
В настоящее время 19 из 20 штатов в пределах первоначального американского ареала этой рыбы перечисляют ее как находящуюся под угрозой исчезновения или находящуюся под угрозой исчезновения. |
Of these, eight are species of special concern, nine are threatened and another nine are listed as endangered. |
Из них восемь видов являются особо опасными, девять находятся под угрозой исчезновения, а еще девять занесены в Красную книгу. |
> There are five recognised species, two of which are currently endangered, another two of which are vulnerable, and one of which is near-threatened. |
Есть пять признанных видов, два из которых в настоящее время находятся под угрозой исчезновения, еще два из которых уязвимы, и один из которых находится в непосредственной близости от угрозы. |
Advertising is not permitted for products obtained from endangered or threatened species. |
Запрещается рекламировать товары, для производства которых были использованы животные, относящиеся к вымирающим или находящимся под угрозой исчезновения видам. |
Of these, three are species of special concern, one is threatened and one is endangered. |
Из них три вида представляют особый интерес, один находится под угрозой исчезновения, а другой-под угрозой исчезновения. |
Most of these are federally listed as either threatened or endangered, and P. ionantha is listed on CITES appendix I, giving it additional protection. |
Большинство из них занесены в федеральный список либо находящихся под угрозой исчезновения, либо находящихся под угрозой исчезновения, и P. ionantha занесена в приложение I СИТЕС, что дает ей дополнительную защиту. |
Would a crisis hotline or mutual notifications of movements of military forces threaten anyone? |
Наличие экстренной линии связи или системы взаимных уведомлений о передвижениях войск поставит кого-то под угрозу? |
He would go to him-threaten, cajole, actually destroy him, if necessary. |
Необходимо сейчас же ехать к нему, угрожать, хитрить, а если надо будет, то и просто прикончить его. |
They reassure us, threaten us... |
Они убеждают, угрожают вам. |
Now is not the time for hesitation. Now is the time for action, a vigorous defence of our community and an all-out assault on those who threaten her. |
Нет времени на раздумья, время действовать, время решительно защищать нашу общину, и отвечать нападением на тех, кто нам угрожает. |
It seemed to hang close down over his head and threaten to drown him in a deluge of mud. |
Казалось, что оно висит непосредственно над его головой и грозит утопить его в разверзнувшихся хлябях земли. |
He'll want to hang himself and threaten, to-don't you believe it. It's nothing but nonsense. |
Повеситься захочет, грозить будет - не верь; один только вздор! |
Like a bird of prey, it hovers over us... as if to threaten us. |
как огромные хищные птицы она летает над нами, замирает и угрожает нам. |
Well, did it ever go beyond the courts or did he ever threaten Mr. Norris? |
Ну, это выходило за пределы судов или он постоянно угрожал мистеру Норрису? |
It stands to reason that if we threaten to defend this place, then we need to have a plan to follow through. |
Если мы хотим пригрозить им сражением, мы должны разработать четкий план. |
Like, old enough that I had to threaten to sue the academy to get in. |
Достаточно взрослый, чтобы пригрозить иском академии, чтобы меня приняли. |
You're not the first man to threaten me. |
Ты не первый мне угрожаешь. |
I'm focused on Louis because right now his actions threaten this entire firm. |
Меня заботит Луис, потому что в настоящий момент его действия ставят под угрозу всю фирму. |
The Anglo-Soviet invasion was instigated in response to Reza for having denied the request to remove the German residents, who could threaten the Abadan refinery. |
Англо-советское вторжение было спровоцировано в ответ на то, что Реза отклонил просьбу убрать немецких резидентов, которые могли угрожать Абаданскому нефтеперерабатывающему заводу. |
In addition, their supporters constantly yell, swear at, and threaten the opposite team. |
Кроме того, их сторонники постоянно кричат, ругаются и угрожают противоположной команде. |
Russia's contingency plan involves engineering a dirty bomb, which Islamic extremists threaten to detonate unless Hassan is handed over. |
Российский план действий на случай непредвиденных обстоятельств предполагает разработку грязной бомбы, которую исламские экстремисты угрожают взорвать, если Хасан не будет сдан. |
If left unchecked, such performance would likely lead to conditions that could threaten the viability of the bank or credit union. |
Если их не контролировать, то такая деятельность, скорее всего, приведет к возникновению условий, которые могут угрожать жизнеспособности банка или кредитного союза. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «threatened and endangered species».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «threatened and endangered species» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: threatened, and, endangered, species , а также произношение и транскрипцию к «threatened and endangered species». Также, к фразе «threatened and endangered species» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› 
«threatened and endangered species» Перевод на бенгальский- ›
«threatened and endangered species» Перевод на португальский - ›
«threatened and endangered species» Перевод на итальянский - ›
«threatened and endangered species» Перевод на индонезийский - ›
«threatened and endangered species» Перевод на французский - ›
«threatened and endangered species» Перевод на голландский
