Time attendance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт
verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать
adjective: повременный
while away the time - в то время как время
outage time - аварийный простой
definite time relay - реле с определенной выдержкой времени
stoppage time - компенсированное время
time dependent - с временной зависимостью
for a length of time - долго
continuous recording time - время непрерывной записи
time equation - уравнение времени
spend your time - тратить время
just-in-time production - точно в момент производства
Синонимы к time: hour, o’clock, point, moment, second, point in time, juncture, minute, instant, occasion
Антонимы к time: age, eternity
Значение time: the indefinite continued progress of existence and events in the past, present, and future regarded as a whole.
poor attendance - плохая посещаемость
attendance at a university - посещаемость в университете
expected attendance - ожидаемая посещаемость
a very good attendance - очень хорошая посещаемость
obtain attendance - получить посещаемость
with large attendance - с большой посещаемостью
attendance monitoring - мониторинг посещаемости
education attendance - посещаемость образования
for their attendance - для их обслуживания
sponsored the attendance - спонсировал участие
Синонимы к attendance: appearance, presence, crowd, turnout, gate, gathering, house, audience, congregation, box office
Антонимы к attendance: nonappearance, absence, nonattendance
Значение attendance: the action or state of going regularly to or being present at a place or event.
Every time we've unveiled a new asset, attendance has spiked. |
Появление нового динозавра приводит к скачку посещаемости. |
The attendance record at Ludwig Field was set in 2015 when 8,449 fans saw Maryland win over top-ranked UCLA in extra time. |
Рекорд посещаемости на Ludwig Field был установлен в 2015 году, когда 8.449 болельщиков увидели, что Мэриленд победил топовый UCLA в дополнительное время. |
В то время на нем присутствовало более 1 миллиона человек. |
|
Also in attendance were all of the Roman lower clergy present in the city at the time, as well as a good number of the Roman nobility. |
Кроме того, присутствовали все римское низшее духовенство, присутствовавшее в то время в городе, а также значительная часть римской знати. |
All the buffet attendants, my chiefs, were free at that time, too. |
В эти часы свободна вся буфетная прислуга - моё начальство. |
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Terminals > Configure registration forms. |
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Терминалы > Конфигурация регистрационных форм. |
Process time and attendance registrations [AX 2012] |
Обработка регистраций времени и посещаемости [AX 2012] |
Our flight time to Atlanta is approximately 52 minutes, flight attendants, take your seat. |
Наш полет до Атланты продлится около 52 минут. Бортпроводникам занять свои места. |
But, after a lapse of time, symptoms appeared in the patient which revealed to his medical attendant the presence of serious internal injury. |
Но по прошествии некоторого времени обнаружились у пациента признаки опасного внутреннего повреждения. |
I declare that you shall be granted the castle of Harrenhal... With all its attendant lands and incomes to be held by your sons and grandsons from this day until the end of time. |
Вы получаете замок Харренхолл, со всеми прилегающими землями и доходами, который будет переходить вашим сыновьям и внукам с этого дня и до конца времен. |
In 1979, movie attendance rose to an all-time high, but has been in steady decline since then. |
В 1979 году посещаемость кинотеатров выросла до небывалого уровня, но с тех пор неуклонно снижается. |
At the same time, attendance at church services and Communion increased over the course of nearly two years in which he served as Savannah's parish priest. |
В то же время, посещаемость церковных служб и причастие увеличились в течение почти двух лет, в течение которых он служил приходским священником Саванны. |
Whatever the degree of attendance and supervision, the tunnel's safety equipment must be controlled from a single monitoring/control point only at any one time. |
Вне зависимости от уровня контроля управление средствами обеспечения безопасности в туннеле в любой конкретный момент времени должно осуществляться с единственного пункта контроля и управления. |
Guard will be in attendance the whole time. |
Охранник все это время будет с вами. |
95% of those in attendance gave Pianka sustained standing ovations every - time he extolled the virtues of mass culling microbes and man's destruction. |
95 % присутствовавших, поддерживали бурными овациями его тирады о достоинствах микробов массового поражения и уничтожении человечества. |
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Payroll > Statistical balance setup. |
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Связь с зарплатой > Настройка статистического баланса. |
Determined to become an entertainer, Black gained a part-time job as a cloakroom attendant at Liverpool's Cavern Club, best known for its connection with the Beatles. |
Твердо решив стать артистом, Блэк устроился на полставки гардеробщиком в ливерпульский клуб каверн, наиболее известный своими связями с Битлз. |
Cooperative learning has also been found to increase attendance, time on task, enjoyment of school and classes, motivation, and independence. |
Было также обнаружено, что совместное обучение увеличивает посещаемость, время на выполнение задач, удовольствие от школы и занятий, мотивацию и независимость. |
Set up parameters for time and attendance. |
Настройка параметров контроля посещаемости и времени. |
Returning at length to India he lived for some time at Calcutta, and eventually was appointed master-attendant at Madras. |
Вернувшись наконец в Индию, он некоторое время жил в Калькутте и в конце концов был назначен главным слугой в Мадрасе. |
Church attendance is at an all time low-down forty six percent in the last decade. |
Как никогда мало людей ходит сегодня в церковь. По сравнению с последним десятилетием их число сократилось на 43 процента. |
About registration groups for time and attendance |
О группах регистрации времени и посещаемости |
However, no records were kept of attendance at the drinks function, so there's no independent corroboration of Nick Huntley's whereabouts at that time. |
Однако, записи о приеме отсутствуют, так что независимых источников, подтверждающих местонахождение Ника Хантли в это время нет. |
When you set up parameters in Time and attendance, you select whether pay rates are used to calculate costs. |
При настройке параметров в Посещаемость и время присутствия вы указываете, следует ли использовать ставки при вычислении затрат. |
Time and attendance contains functionality for applying piecework to production jobs. |
Время и присутствие содержат функции для применения сдельной работы для производственных заданий. |
There would be foreigners in attendance this time. |
На сей раз в лагерь прибудут и иностранцы. |
Around this time, Satyaveer attends a rally function with Rathore in attendance. |
Примерно в это время, Satyaveer присутствует функция митинг с более профессором-большая честь присутствовать. |
Palaniswami's first darshan left him filled with peace and bliss, and from that time on he served Ramana as his permanent attendant. |
Первый Даршан паланисвами оставил его наполненным покоем и блаженством, и с тех пор он служил Рамане как его постоянный слуга. |
On one ward, which consists of 76 geriatric patients, there is either one registered nurse or an attendant on duty at a time. |
В одной палате, состоящей из 76 гериатрических пациентов, одновременно дежурит либо одна дипломированная медсестра, либо дежурный санитар. |
The attendant political instability, moreover, also recalls another phase in Russian history-the Time of Troubles. |
Сопутствующая политическая нестабильность, кроме того, напоминает и о другом этапе русской истории-Смутном времени. |
It broke several attendance records, including over 130,000 people in a show near Paris, which was then a record for the highest-attended female concert of all time. |
Он побил несколько рекордов посещаемости, в том числе более 130 000 человек на шоу под Парижем, которое тогда было рекордом для самого посещаемого женского концерта всех времен. |
At the time he laboured under the impression that his three attendants had perished in the whirlwind. |
Он думал, что три его помощника погибли при взрыве. |
At one time, the Trustees met annually and received one guinea for their attendance, as laid down by the Parminters. |
В свое время попечители собирались ежегодно и получали по одной гинее за свое участие, как это было установлено Парминтерами. |
Totally employed in my attendance on her, I have scarce time to write to you, as there are other matters to be attended to as well as her disorder. |
Целиком посвятив себя заботам о ней, я отрываю от них время писать вам лишь тогда, когда случается что-либо помимо болезни. |
Some time in the 1940s, Capote wrote a novel set in New York City about the summer romance of a socialite and a parking lot attendant. |
В 1940-х годах Капоте написал роман, действие которого разворачивается в Нью-Йорке, о летнем романе светской львицы и парковщика. |
In Production control > Setup > Time and attendance > Parameters, in the General section, select Online in the Job table synchronization mode field. |
В Управление производством > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Параметры, в разделе Разное выберите значение Интерактивный режим для поля Режим синхронизации таблицы заданий. |
For more information, see About profile calendars for time and attendance registrations. |
Дополнительные сведения см. в разделе О календарях профилей для регистрации времени и посещаемости. |
Other card uses include time and attendance tracking, access control, library cards, employee ID cards and gift cards. |
Другие виды использования карт включают отслеживание времени и посещаемости, контроль доступа, библиотечные карточки, удостоверения личности сотрудников и подарочные карты. |
The 1930 Königsberg conference was a joint meeting of three academic societies, with many of the key logicians of the time in attendance. |
Кенигсбергская конференция 1930 года была совместным заседанием трех академических обществ, на котором присутствовали многие ключевые логики того времени. |
No, not to tip a bathroom attendant $5 for handing me a paper towel; to spend time with my best friend. |
Не для того, чтобы заплатить 5 баксов за посещение туалета и бумажку, а чтобы провести время с лучшей подругой. |
Typical LoCo applications include hotel room keys, time and attendance tracking, bus/transit tickets and season passes for theme parks. |
Типичные приложения LoCo включают ключи от гостиничных номеров, отслеживание времени и посещаемости, билеты на автобус/транзит и сезонные абонементы для тематических парков. |
If you don't find the cause in three days time, will you and your attendants bear the responsibility? |
Если не найдёшь причину в течение трёх дней, ты и твоя прислуга возьмёте ответственность на себя? |
In Akko, you can visit the bath museum Al-Basha, which consists of several rooms of ancient Turkish baths with models of visitors and bath attendants of the time. |
В Акко можно побывать в музее-бане Аль Баша, представляющем собой несколько залов старинных турецких бань с муляжами посетителей и банщиков того времени. |
During Musselman's time at the University of Minnesota, home attendance increased from 4,000 per game to nearly 18,000 per game, according to The New York Times. |
Во время пребывания Муссельмана в Университете Миннесоты посещаемость домашних матчей возросла с 4000 до почти 18 000 за игру, сообщает The New York Times. |
Another time, Reles killed a parking lot attendant for failing to fetch his car fast enough. |
В другой раз Релес убил служащего автостоянки за то, что тот не успел достаточно быстро забрать свою машину. |
Time to show these Fight Attendants a few tricks of our own. |
Пора показать Дерзкой Прислуге парочку своих трюков. |
Click Human resources > Setup > Time and attendance > Calculation parameters. |
Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Параметры расчета. |
Set up the terminals that will be used to make registrations in Click Human resources > Setup > Time and attendance > Terminals > Terminals. |
Настройка терминалов, которые будут использоваться, чтобы выполнить регистрацию в Щелкните Управление персоналом > Настройка > Посещаемость и время присутствия > Терминалы > Терминалы. |
Go in to the missis, young sirs, the floor attendant, coming up to the boys, urged them for the second time in a soft, unhurried voice. Go in, don't hang back. |
Вы войдите к тетеньке, молодые господа, - во второй раз неторопливым тихим голосом убеждал подошедший к мальчикам коридорный. - Вы войдите, не сумлевайтесь. |
Many auto attendants will have options to allow for time of day routing, as well as weekend and holiday routing. |
Многие автосекретари будут иметь опции для обеспечения маршрутизации времени суток, а также маршрутизации выходных и праздничных дней. |
I can remember feeling slightly sort of sick and hungry all the time I was there, but yeah, it was good, it was exciting. |
Я помню чувство легкого недомогания и голода все время пока я был там, но да, это было хорошо, это было захватывающе. |
He is very funny, I like to spend my free time teaching him something. |
Он очень смешной, мне нравится проводить свободное время, обучая его чему-нибудь. |
The unfortunate situation was a by-product of the meager rights afforded to women at the time. |
Неприятная ситуация была побочным результатом тех небольших прав, которыми в то время обладали женщины. |
I'm not interested in school politics, what year you're in, or your attendances. |
Меня не интересуют школьные порядки, ваш курс или посещаемость занятий. |
For other questions, the SMGS provisions shall be applicable to the carriage of goods accompanied by the consignor's or consignee's attendants. |
В остальном для перевозки грузов в сопровождении проводников грузоотправителя или грузополучателя действуют положения СМГС. |
Я хотел быть стюардом, но нет,.. |
|
Very well, but there's an urgent matter now that requires your attendance after you're finished. |
Хорошо, но есть неотложное дело, которое требует вашего присутствия, после того, как вы закончите. |
Curious eyes followed him as he slowly made his way towards a bright-eyed attendant. |
Провожаемый любопытными взглядами, он невозмутимо проследовал к разбитному банщику, который с редким трудолюбием мылил покорно склонённую голову пожилого гражданина с пышными седыми усами. |
Temple attendants may be considered representations of the Moirai, who belonged to the underworld, but secretly guided the lives of those in the upperworld. |
Служителей храма можно считать представителями Мойраев, которые принадлежали к подземному миру, но тайно руководили жизнью тех, кто жил в верхнем мире. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «time attendance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «time attendance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: time, attendance , а также произношение и транскрипцию к «time attendance». Также, к фразе «time attendance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
