To exceed [stretch] a budget - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
bring to the point of - привести к
be a fitting climax to - быть подходящим кульминационным моментом для
get (oneself) accustomed to - получить (себя), привыкший к
come to a stop - останавливаться
related to - относится к
impossible to replace - невозможно заменить
pay one’s debt to nature - отдать дань природе
swing to and fro - качаться туда-сюда
unwilling to share - не хотят делиться
star-to-delta conversion - преобразование звезды в треугольник
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: превышать, превосходить, быть больше, превышать пределы, переходить границы, быть невоздержанным
exceed the limit - превысить лимит
should not significantly exceed - не должен существенно превосходить
exceed maximum permitted - превышает максимально допустимое
exceed for - превышать для
exceed by - превышать
detention may not exceed - задержание не может превышать
unless they exceed - если не они превышают
results exceed expectations - Результаты превосходят ожидания
to exceed [stretch] a budget - выходить за пределы бюджета
exceed the word size - переполнять разрядную сетку
Синонимы к exceed: be more than, be over, top, be greater than, overreach, go beyond, outshine, surpass, outdo, transcend
Антонимы к exceed: fail, lower, inferior
Значение exceed: be greater in number or size than (a quantity, number, or other measurable thing).
stretch comfortably - легко тянуться
stretch fabric - эластичная ткань
two-way stretch - двусторонний стрейч
stretch neck - стрейч шеи
stretch in - растягиваться в
stretch out and relax - растянуть и расслабить
of a stretch - протяжения
on the stretch - на протяжение
stretch of time - промежуток времени
navigable stretch of range - ходовая часть створа
Синонимы к stretch: elongate, range, extend, lengthen, inflate, course, spread, tighten, Also used with out: draw out, Also used with out: outstretch
Антонимы к stretch: relax, shrink, contract, wane, let-go, slacken, shorten, concentrate, compress
Значение stretch: To lengthen by pulling.
article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то
noun: высшая отметка, круглое отлично
abbreviation: возраст, акр, пополудни
grant/give a license - грант / дать лицензию
be a competitor - быть конкурентом
in a like manner - аналогичным образом
grow out of a habit of - отвыкать
member of a constituency - член избирательного округа
drive a wedge between - водить клин между
edge of a wood - край дерева
make a go of it - сделать это
make a friend of - сделать друга
have a long face - иметь длинное лицо
Синонимы к a: axerophthol, adenine, angstrom, angstrom unit, amp, ampere
Антонимы к a: this, that
Значение a: used when referring to someone or something for the first time in a text or conversation.
noun: бюджет, финансовая смета, запас, сумка и содержимое
verb: составлять бюджет, ассигновать, предусматривать в бюджете
budget costs - бюджетные издержки
2013 budget changes - 2013 изменения бюджета
facing budget restrictions - облицовочный бюджетные ограничения
budget identified - бюджет определены
managed a budget - выдавил бюджет
transport budget - транспортный бюджет
budget for travel - бюджет путешествия
budget capability - возможности бюджета
budget support and pooled - поддержка бюджета и складочный
that the programme budget - что бюджет по программам
Синонимы к budget: forecast, accounts, statement, financial plan, allocation, quota, resources, grant, allowance, funds
Антонимы к budget: extrabudgetary, nonbudget
Значение budget: an estimate of income and expenditure for a set period of time.
However, since the aircraft had been designed for high-altitude flight, at low altitudes it could not exceed 350 knots. |
Однако, поскольку самолет был рассчитан на высотный полет, на малых высотах он не мог превышать 350 узлов. |
The governor general also driven in a Chevrolet Suburban or at times has a Cadillac DTS stretch limousine at his/her disposal. |
Генерал-губернатор также ездит на Chevrolet Suburban или иногда имеет в своем распоряжении лимузин Cadillac DTS stretch. |
Они тянутся от американской границы до Северно- Ледовитого океана. |
|
The legendary stretch of coastline which for decades has been the spiritual home of Playboys, movie stars and the jet set. |
Легендарная береговая линия которая в течение десятилетий была духовным пристанищем плейбоев, кинозвёзд и напыщенных богачей. |
A new stretch of bare, stony ground blocked their path up the exposed face of another hillside. |
Очередная каменная гряда преграждала им путь на вершину холма. |
You two, stretch out your arms! |
Вы обе, вытяните ваши руки! |
I want God to stretch out His hand, uncover His face and speak to me. |
Я хочу, чтобы бог протянул мне свою руку, открыл мне своё лицо, заговорил со мною. |
As far as how you get those impressions, well, if you need to kick off your shoes, stretch out on your chair, let your mind wander... It's all part of the job. |
А если для получения этих ощущений вам нужно разуться, устроиться в кресле поудобней и позволить себе отвлечься... это все - часть работы. |
In addition, you can stretch or compress an entire paragraph to make it fit and look the way that you want it to. |
Кроме того, вы можете растянуть или сжать текст целого абзаца для придания ему желаемого вида. |
Note that if your message trace results exceed 5000 messages for a summary report, it will be truncated to the first 5000 messages. |
Учтите, что если количество сообщений, полученных в результате трассировки, превышает 5000, будут выводиться только первые 5000 сообщений. |
exceed your deductions for quarterly VAT returns? |
ваши удержания за квартальные декларации по НДС? |
Jane allowed herself a certain amount each evening for the pleasures of gambling. That sum she was determined not to exceed. |
Джейн позволила себе тратить каждый вечер небольшую сумму на удовольствия, доставляемые азартными играми, и никогда не выходила за ее рамки. |
That was in another hiding-place known to Julia, the belfry of a ruinous church in an almost-deserted stretch of country where an atomic bomb had fallen thirty years earlier. |
Джулия выбрала другое место - колокольню разрушенной церкви в почти безлюдной местности, где тридцать лет назад сбросили атомную бомбу. |
She halts on its western edge; between which and the Alamo there is a stretch of open prairie. |
Она останавливается на западной опушке. Между ними и Аламо простирается открытая прерия. |
Just then, the same little old man comes out and all his men fall to their knees and stretch out the food and drinks they've brought. |
Сразу выходит тот самый старичок, и тут все его сотрудники падают на коленки и протягивают ему свои кушанья и напитки. |
For example, I noticed that nothing was more common than for another's hand to stretch out and grab one's winnings whenever one had won. |
Я заметил, например, что нет ничего обыкновеннее, когда из-за стола протягивается вдруг чья-нибудь рука и берет себе то, что вы выиграли. |
Quasimodo had but to stretch out his hand in order to draw him from the gulf; but he did not even look at him. |
Чтобы вытащить его из бездны, Квазимодо достаточно было протянуть руку, но он даже не смотрел на Клода. |
I want to see the Centauri stretch their hand and command the stars. |
Я хочу видеть, как Центавриане вновь простирают свою руку и повелевают звездами. |
Потянулись-растянулись. |
|
I'm gonna go down and stretch my legs for a while. They feel a bit numb. |
Я выйду, мне надо размять ноги, они немного затекли. |
And if you want a little bit more of a stretch, you could push your foot up to the ceiling. |
Если вы хотите еще вытянуться, вы должны поднять ногу как можно выше. |
It is also known that at the same place it traversed a stretch of open prairie, with only a piece of copsewood midway between two extensive tracts of chapparal. |
Упоминалось также, что она пересекала полосу открытой прерии, где была одна небольшая роща. |
He has to let go his two-hand grip to reach the ball - it's a big stretch. |
Сжав ракетку двумя руками, достает мяч - прекрасная растяжка. |
Caesar continues to show cognitive skills that far exceed that of a human counterpart. |
Цезарь продолжает демонстрировать когнитивные умения, намного превосходящие умения его ровесников-людей. |
Hey, Donna, stretch them hamstrings. |
Эй, Донна, растяни-ка бедра. |
They can tell that they are no longer advancing in a direct line; but circuitously among the copses, and across the glades that stretch between. |
Они замечают, что обоз движется не прямо вперед, а кружит по долинам между рощицами. |
People have always been prone to bad behavior, far as this stretch of street goes. |
Люди всегда были склонны к хулиганству, по крайней мере, в этом районе. |
His body was cramped and miserable and there was no room to stretch. |
Даже ноги было некуда вытянуть, а с боков его неимоверно стискивали соседи. |
Раньше я проводил здесь дни напролет. |
|
I needed a stretch of water to land and there was, well, water everywhere. |
Мне нужно было водное пространство, чтобы сесть, а там повсюду была... вода. |
У нас с Крисом было не все гладко. |
|
Мы нашли достаточно длинный участок шоссе. |
|
We exceed perfection. |
Мы превосходим совершенство. |
Итак, я внутри, здесь длинный коридор, |
|
Long-term fans of Thrud were excited and nostalgic to see him return in his own full-length comic, but were concerned that the idea would not stretch to 24 pages. |
Многолетние поклонники Thrud были взволнованы и ностальгировали, увидев его возвращение в своем собственном полнометражном комиксе, но были обеспокоены тем, что идея не растянется до 24 страниц. |
According to the Shia scholars, the length of beard should not exceed the width of a fist. |
По мнению шиитских ученых, длина бороды не должна превышать ширины кулака. |
In terms of force, the rubber band was harder to stretch when it was being loaded than when it was being unloaded. |
С точки зрения силы, резиновую ленту было труднее растянуть, когда она загружалась, чем когда она разгружалась. |
The twist in the crepe yarns puckers the fabric slightly in both directions after weaving, giving it some stretch and a slightly rough feel. |
Скручивание креповых нитей слегка морщит ткань в обоих направлениях после плетения, придавая ей некоторую растяжимость и немного грубое ощущение. |
The stretch from Rhayader to Llangurig was the A44. |
Участок от Райадера до Ллангурига был А44. |
A moustache has to be trimmed so it would not exceed the lower margin of the upper lip. |
Усы должны быть подстрижены так, чтобы они не выходили за нижний край верхней губы. |
There he had a bed, in which he invited every passer-by to spend the night, and where he set to work on them with his smith's hammer, to stretch them to fit. |
Там у него была кровать, на которую он приглашал всех прохожих переночевать, и где он начинал работать над ними своим кузнечным молотом, чтобы растянуть их по размеру. |
Gamma motoneurons regulate how sensitive the stretch reflex is by tightening or relaxing the fibers within the spindle. |
Гамма-мотонейроны регулируют чувствительность рефлекса растяжения, затягивая или расслабляя волокна внутри веретена. |
Coming down the long Churchill Downs stretch, many closers passed him in the lane as he faded to ninth. |
Спускаясь по длинной Черчилль-Даунс-стретч, многие приближенные проходили мимо него в переулке, когда он приближался к девятой. |
Доходы домашних хозяйств обычно превышают 100 000 долларов. |
|
In this specific stretch of confinement, they worked out one more plan, and this set up involved an actual escape from inside the solitary confinement. |
В этом конкретном отрезке тюремного заключения они разработали еще один план, и этот план предполагал фактический побег из одиночного заключения. |
The papules and plaques often first appear within stretch marks. |
Папулы и бляшки часто сначала появляются в пределах растяжек. |
As of 2008, her total live tournament winnings exceed $490,000. |
По состоянию на 2008 год ее общий выигрыш в живом турнире превысил $ 490 000. |
Mapping it into 3-space requires you to stretch it, in which case it looks like a regular torus, for example, the following map. |
Отображение его в 3-пространство требует, чтобы вы растянули его, и в этом случае он выглядит как обычный Тор, например, следующая карта. |
The height of the vehicle was not to exceed that of the average soldier. |
Высота машины не должна была превышать роста среднего солдата. |
Two post-Kickstarter stretch goals locations were also reached and added into the game. |
Кроме того, были достигнуты и добавлены в игру две локации для растягивания голов после Kickstarter. |
In terms of length, the great grey owl is believed to exceed the Eurasian eagle-owl and the Blakiston's fish owl as the world's largest owl. |
Считается, что по длине большая серая сова превосходит Евразийского Филина, а блэкистонская рыбья сова-самую крупную сову в мире. |
Whole grains should consist of over half of total grain consumption, and refined grains should not exceed half of total grain consumption. |
Цельное зерно должно составлять более половины общего потребления зерна, а рафинированное зерно не должно превышать половины общего потребления зерна. |
They form large colonies that can exceed a meter in diameter. |
Они образуют большие колонии, которые могут превышать метр в диаметре. |
Dilworth is the president of Stretch Films, a New York-based design and animation studio, which he founded in 1991. |
Дилворт-президент нью-йоркской студии дизайна и анимации Stretch Films, которую он основал в 1991 году. |
This manipulation can cause the baby's shoulder to stretch, which can damage the brachial plexus to varying degrees. |
Эта манипуляция может привести к растяжению плеча ребенка, что может привести к повреждению плечевого сплетения в различной степени. |
A 2016 report indicates that between 2007 and 2011, there were 44 serious or fatal crashes on the 7.5 mile stretch. |
В отчете за 2016 год указывается, что в период с 2007 по 2011 год на участке протяженностью 7,5 миль произошло 44 серьезных или смертельных аварии. |
The interval between the two halves cannot exceed 15 minutes. |
Интервал между двумя половинами не может превышать 15 минут. |
To tease out the root meanings and call it a literal meaning is something of a stretch. |
Эйнштейн и Юри умоляли президента Трумэна помиловать Розенбергов. |
The Centre for Media Studies in New Delhi estimates the election campaign could exceed $7 billion. |
По оценкам Центра медиа-исследований в Нью-Дели, предвыборная кампания может превысить 7 миллиардов долларов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to exceed [stretch] a budget».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to exceed [stretch] a budget» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, exceed, [stretch], a, budget , а также произношение и транскрипцию к «to exceed [stretch] a budget». Также, к фразе «to exceed [stretch] a budget» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.