To make an offer - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To make an offer - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сделать предложение
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- make [noun]

noun: марка, изготовление, производство, модель, выработка, работа, стиль, фасон, выделка, варенье

verb: делать, производить, совершать, создавать, зарабатывать, составлять, заставлять, получать, изготавливать, готовить

  • may make - может сделать

  • choose to make - выбрать, чтобы сделать

  • make education accessible - сделать образование доступным

  • make any problems - делать какие-либо проблемы

  • make a minute - сделать минуту

  • really make - на самом деле сделать

  • make transient - делают переходные

  • decision to make - решение сделать

  • make being - макияж существо

  • reforms to make - реформы, чтобы сделать

  • Синонимы к make: marque, brand, label, temperament, character, kidney, mold, nature, temper, stamp

    Антонимы к make: take, bring, go, include, spend, remove, involve, bring in, show, display

    Значение make: the manufacturer or trade name of a particular product.

- an [article]

abbreviation: вышеуказанный, вышеупомянутый

  • an actual - фактический

  • an anxious - беспокойный

  • an utility - утилита

  • an experienced eye - опытный глаз

  • write an invoice - написать счет-фактуру

  • serve an internship - служить интернатуру

  • an suitable - пригодным

  • as an idea - как идея

  • undertaking an assessment - проводит оценку

  • represents an alternative - представляет собой альтернативу

  • Синонимы к an: a, certain, the, one, somebody, someone, any, anybody, anyone, indefinite article

    Антонимы к an: definite article, definite determiner, abstract, all and any, co operative, divine nature, nobody, person

    Значение an: the form of the indefinite article (see a 1 ) used before words beginning with a vowel sound.

- offer [noun]

noun: предложение, предложение цены, попытка

verb: предлагать, возносить, выдвигать, выдвинуть, предлагать вниманию, являться, пытаться, выражать, случаться, предлагать определенную цену

  • we offer a full spectrum of - мы предлагаем полный спектр

  • provisional offer - временное предложение

  • bona fide offer - добросовестное предложение

  • that offer - что предложение

  • offer against - предложение против

  • the offer - предложение

  • company offer - предложение компании

  • offer advertisement - предложение реклама

  • offer a wide range of options - предлагает широкий спектр вариантов

  • offer a way out - предложить выход

  • Синонимы к offer: suggestion, approach, overture, proposition, submission, proposal, proffer, bidding price, tender, bid

    Антонимы к offer: withhold, keep, refusal, withdrawal, taking, refuse, withdraw, take, take back, deny

    Значение offer: an expression of readiness to do or give something if desired.



No, I'm saying if she did make this offer, and I have no knowledge that she did, she was merely using money as a carrot, just as the Eisenstadts used it as a stick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, я говорю, что если она сделала это предложение... а мне не известно, делала ли она его... она просто использовала деньги, как пряник, тогда как Айзенштадты использовали их как кнут.

We are therefore unable to make you an offer at the moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По этой причине мы не можем сделать сейчас никакого предложения.

We recommend you to make use of our offer by return, because prices are likely to firm up soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Т.к. цены скоро поднимутся, мы рекомендуем Вам срочно принять наше предложение.

This man found it profitable to offer his services to wealthy families with a need to make troublesome family members disappear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оказывал услуги богатым семьям - избавлял от беспокойных родственников.

And so when I got this offer from Paris I determined to make your portrait the principal thing in my exhibition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, когда я получил предложение из Парижа, я решил, что ваш портрет будет гвоздем моей выставки.

I, myself, sincerely feel, he says, that whatever offer we make on this... metropolis will be quite sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично считаю, - говорит он, - что сколько бы мы ни предложили за их... Метро полис, этого будет больше чем достаточно.

She decided her informant's offer to meet in public in broad daylight must be to make Gabrielle feel safe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего решение неизвестного осведомителя встретиться среди бела дня в людном месте продиктовано соображениями безопасности, и прежде всего ее собственной.

Therefore we are not able to make you an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мы не можем Вам ничего предложить.

I represent a national pharmacy chain, and they are prepared to make an offer on your property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я представляю национальную аптечную торговую сеть, и они готовы сделать предложение касательно вашей собственности.

Let me now endeavor to make you forget this temporary unpleasantness, and offer you what no doubt you did not expect to find here-that is to say, a tolerable supper and pretty comfortable beds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь я постараюсь загладить эту маленькую неприятность, предложив вам то, что вы едва ли рассчитывали здесь найти, - сносный ужин и удобную постель.

What's your opening offer gonna be when you make your bid for Bowers?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каким будет твоё начальное предложение в ставке на покупку Бауэрс?

Upjohn told Philip that he thought someone should remain with him, but did not offer to make it possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Апджон заметил Филипу, что, по его мнению, кто-то должен находиться при больном, но и не подумал предложить свою помощь.

Someone else wants to acquire Gillis' company before we can make an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кое-кто еще хочет купить компанию Гиллиса до нашего предложения.

Please send us your enquiry in detail by return. We shall immediately make an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите нам, пожалуйста, Вашу подробную заявку, мы в кратчайшие сроки составим Вам предложение.

Look, uh, Brian, I've... reconsidered your offer, and... if the position... make that opportunity, is still available, I'd like to take you up on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Брайан, я... еще раз обдумал твоё предложение, и если место... скажем лучше, возможность всё еще есть, то я бы хотел его принять.

I'm prepared to make a very large, very substantial offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я готов сделать очень существенное предложение.

Please send us your inquiry in detail - we shall make an interesting offer by return post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пришлите нам, пожалуйста, Ваш детальный запрос, мы в кратчайшие сроки подготовим Вам интересное предложение.

I want you to make an offer at 1725 slough Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу, чтобы Вы сделали предложение на Слау Авеню, 1725.

I am going to make him a serious offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я собираюсь сделать ему серьёзное предложение.

You offer a lifeboat to the few for whom vouchers make a difference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предлагаете спасательную шлюпку немногим избранным, кому ваучеры принесут хоть какую-то пользу.

We regret to inform you that we do not carry these articles and therefore are not able to make you an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, мы не занимаемся товаром, который Вы хотите. Мы сожалеем, что поэтому не можем Вам ничего предложить.

If I make a better offer, why shouldn't a qualified person reap the benefits?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если мои условия лучше, почему опытному человеку не воспользоваться?

Make him an offer of some kind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте ему предложение определенного толка.

And third, to persuade you to accept the offer I am about to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в-третьих, чтобы убедить вас принять то предложение, которое я сейчас сделаю.

To Mrs A Owens, by our gracious consent, governess of the court of Siam, et cetera, et cetera, et cetera. Dear Madam, I have your letter in which you make offer of assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

миссис Оуэнс, нашей милостью гувернантке при дворе короля Сиама, и так далее, и так далее... мадам, я получил ваше письмо, в котором вы предлагаете свою помощь.

Now imagine a prospective buyer, so entranced by the aqua ballet, they're compelled instantly to make a rich offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь представьте потенциального покупателя, которого встречает такой водный балет, он незамедлительно вынужден предложить больше денег.

Without the correct polite vocabulary how would you indicate what you would like me to do or make an offer of something I might find agreeable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без точного словаря ты не сможешь мне рассказать, чего ты от меня хочешь. Или предложить то, что мне понравится.

You have already sent an envoy to make this offer?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты уже отослал им посла?

We'll Skype you tomorrow with an offer, then make the exchange.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы свяжемся с вами по Скайпу завтра, чтобы уточнить, как вы передадите нам материалы.

Well, I would agree that as offensive and misguided as these charges are, the optics aren't exactly in our favor, so we're willing to make an offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, я согласен с тем, что подобные оскорбительные и ошибочные обвинения как эти, точно не добавят нам поддержки. Так что мы готовы сделать предложение.

If you choose to make an Order for immediate execution on a bid or offer price shown on our trading platform, execution will be at the latest price as calculated by our pricing system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы решите выдать Поручение для его немедленного исполнения по цене покупателя или цене продавца, отображаемой в нашей торговой платформе, то исполнение будет осуществляться по самой последней цене, рассчитанной нашей системой цен.

Then how could you make a choice between right and wrong if God did not offer the two extremes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда как ты можешь делать выбор между правильным и хорошим если Бог не представляет тебе эти две крайности?

and Myriad will marry prince Rannon to make our alliance permanent reject this offer and Holden burns accept this offer and I will concede this match

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а Мириад женится на принце Рэнноне, скрепляя тем самым союз, либо вы отказываетесь, и Холден будет сожжён Примете предложение - я уступлю в этой схватке

We regret to inform you, however, that we are unable to make you an offer at the moment, as one of our suppliers is only able to make partial deliveries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как один из наших поставщиков может сделать поставки только в малом объеме, мы, к сожалению, должны временно отказаться от предложения.

Unfortunately, it turns out I don't have the authorization I thought I did to make that offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, оказалось, что у меня нет полномочий давать такие обещания.

I make you a nice offer, you give me the high-hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я делаю тебе хорошее предложение, а ты мне в ответ понты.

I am quite sure that Sir James means to make you an offer; and he believes that you will accept him, especially since you have been so pleased with him about the plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я совершенно уверена, что сэр Джеймс намерен сделать тебе предложение и не ждет отказа -особенно теперь, когда он так угодил тебе этой постройкой.

I be, promptly answered a short man, with a nose resembling a copper knob, a damp voice, and eyes like button-holes. Who'll make an offer for this lady?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я! - тотчас отозвался коротенький человек, у которого нос походил на медную шишку, голос был простуженный, а глаза напоминали петли для пуговиц. - Кто предложит цепу за эту леди?

If we make too large a counter offer, we risk driving them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сделаем слишком большое предложение, можем их спугнуть.

We work every hour on the hour to make your trading lives easier and to offer you a unique trading experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы работаем для того, чтобы сделать Вашу торговлю проще, предлагая Вам уникальный торговый опыт.

You make me an offer of proof that rises considerably above this piece of shit complaint or I dismiss your cause of action altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы предоставите мне доказательства, которые будут существеннее, чем этот никчемный иск, или я отклоню дело в целом.

It does not offer the degree of opportunity, however, that should interest those desiring to make the greatest possible gains from their investment funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако этот вариант не может предложить возможностей, которые заинтересуют людей, стремящихся получить максимальный доход на свои инвестиции.

We cannot imagine that others are able to make a better offer of the same quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем себе представить, что конкуренты могут предложить товар по приемлемой цене и таком же качестве.

We hope you understand that we are unable to make you an offer at present.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просим с пониманием встретить то обстоятельство, что мы не можем сделать Вам предложение.

Michael, in order to expedite these negotiations, we are prepared to make you a very generous offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл, для того чтобы ускорить наши переговоры, мы готовы сделать вам очень щедрое предложение.

Make sure that you tell them not to offer any resistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велите им не сопротивляться нам.

I'd offer protection to the guys who were left, make some money with a few rackets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел предложить защиту оставшимся парням, и заработать немного денег с нескольких афер.

Thanks for the offer, but I'm gonna go home and make love to my wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо за предложение, но, хм.. Я пожалуй пойду домой и займусь любовью с моей женой.

She had no excuse to offer and no complaint to make.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ей нечем было оправдываться и не на что жаловаться.

She knew enough about everyone's project or study to make comments, offer suggestions, ask worthwhile questions, and give encouragement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была достаточно осведомлена в сущности проводимых работ, чтобы делать замечания, задавать серьезные вопросы, подбадривать.

Apple has spent a lot of time and money to make sure that its products are as secure as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Apple потратила много времени и денег, чтобы обеспечить максимальную защиту своих продуктов.

I love the parallel you make between Snowball in Animal Farm and Hosni Mubarak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нравится, какую параллель ты проводишь между Снежком в Скотном Дворе и Хосни Мубараком.

Irony is put into service to make us believe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он использует иронию и заставляет нас поверить в происходящее.

There are RICO counts that your time at CNRI make you ideally suited for.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну Рико считает, что ваша работа в адвокатской конторе делает вас идеальным кандидатом.

An offer will go to the next successful candidate on the roster from the last exam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение занять оставшуюся вакансию будет направлено следующему кандидату из списка успешно сдавших прошлый экзамен.

We offer you a choice of alternate identities during your trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы предлагаем на время путешествия стать другой личностью.

I'm withdrawing my offer of help.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я снимаю свое предложение о помощи.

You're withdrawing your offer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы отзываете свое предложение.

Before I offer my opinion, though, maybe I should just put these in water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед тем, как я предложу свое мнение, мне стоит поставить их в воду.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to make an offer». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to make an offer» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, make, an, offer , а также произношение и транскрипцию к «to make an offer». Также, к фразе «to make an offer» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information