To reduce risk of damage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

To reduce risk of damage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
чтобы уменьшить риск повреждения
Translate

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce in rank - сокращать в ранге

  • reduce valuation - снижать оценку

  • reduce process variation - уменьшить изменение процесса

  • enable to reduce - позволит снизить

  • ultimately reduce - в конечном счете, снизить

  • reduce benefits - сократить льготы

  • we have decided to reduce - мы решили сократить

  • objective is to reduce - цель состоит в том, чтобы уменьшить

  • reduce the terms - сократить сроки

  • appear to reduce - по-видимому, уменьшить

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- risk [noun]

noun: риск

verb: рисковать, отваживаться

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- damage [noun]

noun: урон, ущерб, повреждение, вред, порча, убыток, авария, потрава, компенсация за убытки, стоимость

verb: повредить, повреждать, портить, наносить ущерб, наносить убыток, ушибить, дискредитировать, позорить, обсирать



Coral reefs can reduce wave energy by 97%, helping to prevent loss of life and property damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коралловые рифы могут уменьшить энергию волн на 97%, помогая предотвратить гибель людей и материальный ущерб.

A study published in 2007 found that great tits helped to reduce caterpillar damage in apple orchards by as much as 50%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование, опубликованное в 2007 году, показало, что большие синицы помогают уменьшить повреждение гусениц в яблоневых садах на целых 50%.

As a large power, China will have great weight in any circumstance, and it can reduce its self-inflicted damage by agreeing to a code of conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обладая большой властью, Китай будет иметь большой политический вес при любых обстоятельствах, а принятие кодекса поведения уменьшит урон, который он сам себе наносит.

Large food processors will utilize many metal detectors within the processing stream to reduce both damage to processing machinery as well as risk to consumer health.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные переработчики пищевых продуктов будут использовать множество металлоискателей в потоке обработки, чтобы уменьшить как ущерб обрабатывающему оборудованию, так и риск для здоровья потребителей.

This damage results in fruit yield loss of up to 65%. A. ritzemabosi infections can reduce the number of runners by up to 25-30%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это повреждение приводит к потере урожая плодов до 65%. Инфекции A. ritzemabosi могут уменьшить число бегунов до 25-30%.

Heat can damage or reduce electronic component service life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нагрев может привести к повреждению или сокращению срока службы электронных компонентов.

The Alberta Hail Suppression Project is continuing with C$3 million a year in funding from insurance companies to reduce hail damage in southern Alberta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект по подавлению града в Альберте продолжается, и ежегодно страховые компании выделяют 3 млн. долл.США для уменьшения ущерба от града в Южной Альберте.

Although most black eye injuries are not serious, bleeding within the eye, called a hyphema, is serious and can reduce vision and damage the cornea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя большинство повреждений черных глаз не являются серьезными, кровотечение внутри глаза, называемое гифемой, является серьезным и может ухудшить зрение и повредить роговицу.

Physical damage can also reduce the value of carrot crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Физический ущерб может также снизить ценность посевов моркови.

This ordinance is to reduce structural damage in the event of an earthquake by reinforcing soft-story areas with steel structures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это постановление призвано уменьшить структурные повреждения в случае землетрясения путем усиления слабоэтажных участков стальными конструкциями.

The latter is crucial for imaging biological objects, as it allows to reduce damage by the beam and increase the image contrast for light atoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее имеет решающее значение для визуализации биологических объектов, так как позволяет уменьшить повреждение пучком и увеличить контрастность изображения для легких атомов.

In industry, they speed up production and reduce product damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности они ускоряют производство и уменьшают порчу продукции.

Automatic temperature limiting was introduced to reduce pilot workload and reduce the likelihood of turbine damage due to over-temperature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматическое ограничение температуры было введено для уменьшения рабочей нагрузки пилота и уменьшения вероятности повреждения турбины из-за перегрева.

After performing an unaccustomed eccentric exercise and exhibiting severe soreness, the muscle rapidly adapts to reduce further damage from the same exercise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выполнения непривычного эксцентричного упражнения и проявления сильной болезненности, мышца быстро адаптируется, чтобы уменьшить дальнейшее повреждение от того же упражнения.

Vibration and impact shock during shipment and loading/unloading are controlled by cushioning to reduce the chance of product damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вибрация и ударные удары во время транспортировки и погрузки/разгрузки контролируются амортизацией, чтобы уменьшить вероятность повреждения продукта.

Free radical-scavenging ability of antioxidants may reduce the oxidative stress and thus may protect against oxidative damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способность антиоксидантов поглощать свободные радикалы может снижать окислительный стресс и, таким образом, защищать от окислительного повреждения.

The intended outcome of a computer security incident response plan is to limit damage and reduce recovery time and costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый результат плана реагирования на инциденты компьютерной безопасности заключается в ограничении ущерба и сокращении времени восстановления и затрат.

There may be cases in which damage is deliberately induced, as in a procedure known as a pallidotomy, in which a lesion is created to reduce involuntary muscle tremors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут быть случаи, когда повреждение намеренно индуцируется, как в процедуре, известной как паллидотомия, в которой повреждение создается для уменьшения непроизвольного мышечного тремора.

Both ladder and tang sights folded down when not in use to reduce the chance of damage to the sights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И лестница, и Тан-прицелы складываются вниз, когда они не используются, чтобы уменьшить вероятность повреждения прицелов.

The reinforcement of absorbed glass mat separators helps to reduce damage caused by spilling and jolting vibrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирование поглощенных стеклянных матовых сепараторов помогает уменьшить повреждения, вызванные разливом и толчковыми вибрациями.

It was suggested that DNA damage may reduce the expression of selectively vulnerable genes involved in memory and learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что повреждение ДНК может снижать экспрессию избирательно уязвимых генов, участвующих в запоминании и обучении.

LAB can reduce damage to compost by neutralizing ammonia gas produced by immature compost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаборатория может уменьшить повреждение компоста путем нейтрализации аммиачного газа, образующегося при незрелом компосте.

Other food components can reduce DNA damage, such as soy isoflavones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие пищевые компоненты могут уменьшить повреждение ДНК, например изофлавоны сои.

Lütjens refused to reduce speed to allow damage control teams to repair the shell hole which widened and allowed more water into the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лютьенс отказался снижать скорость, чтобы позволить командам по борьбе с повреждениями починить пробоину в корпусе, которая расширилась и впустила больше воды в корабль.

Losing leaves in winter may reduce damage from insects; repairing leaves and keeping them functional may be more costly than just losing and regrowing them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря листьев зимой может уменьшить ущерб от насекомых; восстановление листьев и поддержание их функционального состояния может быть более дорогостоящим, чем просто потеря и выращивание их заново.

The court will then quantify the damages for the actual loss or damage sustained, and then reduce the amount paid to the claimant by 20%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем суд подсчитает сумму ущерба за фактически понесенные убытки или ущерб, а затем уменьшит сумму, выплаченную истцу, на 20%.

Magnetic cartridges use lower tracking forces and thus reduce the potential for groove damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магнитные патроны используют более низкие отслеживающие усилия и таким образом уменьшают потенциал для повреждения паза.

DNA damage due to increased cross-linking will also reduce electrophoretic DNA migration in a dose-dependent way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение ДНК из-за увеличения поперечного сшивания также уменьшит электрофоретическую миграцию ДНК дозозависимым способом.

This utilized both aircraft and ground-based generators that pumped silver iodide into the atmosphere in an attempt to reduce the threat of hail damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом использовались как авиационные, так и наземные генераторы, которые закачивали йодистое серебро в атмосферу в попытке уменьшить угрозу повреждения градом.

He can also block attacks to reduce damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также может блокировать атаки, чтобы уменьшить урон.

This then prompts the early formation of NFTs, which reduce oxidative damage and prolong the function of the neuron.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это затем побуждает к раннему образованию NFTs, которые уменьшают окислительное повреждение и продлевают функцию нейрона.

In pheasants, blinders have been shown to reduce the incidence of birds pecking each other and damage to the feathers or skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бурение еще не завершено, поэтому информация о микробах поступает из проб гидротермальных флюидов, выходящих из вентиляционных отверстий.

Removing bark from the affected area will reduce damage to an individual tree.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удаление коры с пораженного участка уменьшит ущерб для отдельного дерева.

Damage to either of these areas can reduce the fitness of the rival, either because of the need to regenerate tissue or because it impairs its ability to detect food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повреждение любой из этих областей может снизить приспособленность соперника, либо из-за необходимости регенерации тканей, либо из-за того, что это ухудшает его способность обнаруживать пищу.

The motivation now is to reduce air pollution, traffic congestion and damage to road surfaces in city centres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас мотивация заключается в снижении загрязнения воздуха, транспортных заторов и ущерба дорожному покрытию в центрах городов.

More droughts would reduce forest productivity, and climate change is also likely to increase the damage from insects and diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа засух приведет к снижению продуктивности лесов, а изменение климата также, вероятно, увеличит ущерб от насекомых и болезней.

The appeal broached several topics, one of which was the District Court's authority to reduce a statutory damage award on constitutional grounds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апелляции затрагивалось несколько тем, одной из которых была компетенция окружного суда уменьшать размер предусмотренного законом возмещения ущерба на конституционных основаниях.

The damage to the rural and deme sanctuaries of Attica was severe and marks the permanent end of their use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ущерб, нанесенный сельским святилищам и святилищам демонов в Аттике, был серьезным и означал окончание их использования.

And moreover, not only were we able to create activated carbon for purifying water, but we were also able to reduce Styrofoam waste, solving two global problems with just one solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более того, нам удалось не только создать активированный уголь для очистки воды, но мы смогли также уменьшить отходы пенопласта, решив одним махом две глобальные проблемы.

And I can't afford either of you to reduce that number by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И ни один из вас не сократит это число наполовину.

I was up all night trying to repair the damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю ночь я провел, пытаясь устранить дефекты.

Our goal now is to reduce the numbers of poor, especially the absolute poor, by 12 million people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нашей целью сейчас является уменьшение числа бедных, в особенности живущих в условиях абсолютной бедности, на 12 млн. человек.

Indeed, it would be true to say that hampering growth in nuclear power is therefore equivalent to damage to the environment in the long run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому вполне можно сказать, что сдерживание развития ядерной энергетики в долгосрочной перспективе равнозначно нанесению ущерба окружающей среде.

Parliament was poised to adopt the reform proposal to reduce the length of pretrial detention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парламент намерен принять предложение о реформе с целью уменьшения сроков заключения до суда.

Damage to infrastructure and destruction of buildings by ground forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повреждение инфраструктуры и разрушение зданий сухопутными силами.

This would reduce Ahmadinejad's ability to intervene in economic policies and keep him from naming the bank's governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это уменьшило бы возможности Ахмадинежада вмешиваться в экономическую политику и не позволило бы назначать управляющего банком.

They also conclude that an empty bottle smash will do more damage, but is this really possible?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также делают вывод, что удар пустой бутылкой более опасен, но так ли это?

just another piece of lionel luthor's collateral damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто ещё одна часть дополнительного ущерба для Лайнела Лутора.

You don't need me to tell you the damage that your criminal prosecution will do to this country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сами понимаете, какой ущерб этой стране нанесет уголовное расследование в отношении вас.

Weapons... next gen, high potential damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оружие следующего поколения, с разрушительным ущербом

Can't damage your rep now, can we?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же не хотим портить твою репутация, да?

It is possible to undergo physiological conditioning to reduce the cold shock response, and some people are naturally better suited to swimming in very cold water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно пройти физиологическое кондиционирование, чтобы уменьшить реакцию на холодный шок, и некоторые люди, естественно, лучше приспособлены к плаванию в очень холодной воде.

This alloy is capable of experiencing the most detonation and abuse while suffering the least amount of damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот сплав способен испытывать наибольшую детонацию и злоупотребление, страдая при этом от наименьшего количества повреждений.

Drag from the chromosphere of the Sun would also reduce the Earth's orbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сопротивление хромосферы Солнца также уменьшило бы орбиту Земли.

However, if the NOCs and IF involved agree, then the IOC Executive Board may reduce or cancel this period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, если НОК и их участники согласны, то Исполнительный совет МОК может сократить или отменить этот период.

Earthquakes can cause extensive damage, such as the 1906 San Francisco earthquake or the 1964 Good Friday earthquake near Anchorage, Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясения могут вызвать значительный ущерб, например землетрясение 1906 года в Сан-Франциско или землетрясение Страстной пятницы 1964 года близ Анкориджа, штат Аляска.

Small model engines have flow restrictions ahead of the jets to reduce the pressure enough to suck the fuel into the air flow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшие модели двигателей имеют ограничения потока перед струями, чтобы уменьшить давление, достаточное для всасывания топлива в воздушный поток.

It does, however, serve to reduce the damages award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, однако, служит для уменьшения компенсации ущерба.

This can also be used to reduce the speed of the air as seen by the wing, using the shocks generated by the nose of the aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также может быть использовано для снижения скорости воздуха, как видно по крылу, с помощью ударов, создаваемых носом самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «to reduce risk of damage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «to reduce risk of damage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: to, reduce, risk, of, damage , а также произношение и транскрипцию к «to reduce risk of damage». Также, к фразе «to reduce risk of damage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information