Touch a sore point - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Touch a sore point - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
затронуть щекотливую тему
Translate

- touch [noun]

noun: прикосновение, штрих, осязание, соприкосновение, налет, подход, мазок, туше, оттенок, такт

verb: коснуться, касаться, трогать, тронуть, прикасаться, потрогать, дотрагиваться, притрагиваться, растрогать, волновать

adverb: чуточку

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- sore

больной

  • become sore - болеть

  • sore trial - тяжелое испытание

  • sore and stiff - боль и жесткая

  • to be in sore need of - чтобы очень нуждаться в

  • sore place - больное место

  • stick out like a sore toe - привлекать внимание окружающих своими достоинствами

  • bad / sore loser - тот, кто не умеет достойно проигрывать

  • sore / tender spot - больное, уязвимое место

  • mixed sore - смешанный шанкр

  • the sore soon healed over - болячка скоро зарубцевалась

  • Синонимы к sore: hurtful, painful, vexatious, hurting, aching, irritated, angry, severe, ulcerated, wound

    Антонимы к sore: indolent, painless

    Значение sore: Causing pain or discomfort; painfully sensitive.

- point [noun]

noun: точка, балл, пункт, момент, очко, дело, смысл, место, вопрос, суть

verb: указывать, говорить, заострить, направлять, наводить, свидетельствовать, быть направленным, точить, чинить, оживлять



But why didn't you touch down at any point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но почему вы не сели?

Look, there is no point in blindly believing that after I touch you, you will be saved, or that a chariot from heaven will be waiting for you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушайте, нет никакого смысла слепо верить, что после того, как я прикоснусь к вам, вы будете спасены, или что колесница с небес будет ждать вас.

I'll add that to my list of things not to do- don't touch my face, don't roll my eyes, don't point my fingers, and definitely don't go viral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я добавлю это в мой список вещей, которые не надо делать... не трогать лицо, не закатывать глаза, не тыкать пальцами и, конечно, не становиться вирусом.

Television advertisement is excellent paid touch point for mass marketing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телевизионная реклама-это отличная платная точка соприкосновения для массового маркетинга.

No point to staying in touch with each other?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не было смысла оставаться рядом друг с другом?

It's very touch and go at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе это очень рискованно.

No. The point is to help you to start to get in touch with your feelings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет... смысл в том, чтобы помочь тебе разобраться в своих чувствах.

The blade is moved in a slightly diagonal direction so to give every point of the edge a chance to touch the strop, without applying too much pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лезвие перемещается в слегка диагональном направлении так, чтобы каждая точка лезвия могла коснуться стропа, не прилагая слишком большого давления.

The points where these tangents touch the curve are the points of intersection between the curve and the polar curve with respect to the given point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точки, в которых эти касательные касаются кривой, являются точками пересечения кривой и полярной кривой относительно данной точки.

Word of mouth was ranked next; there was more positivity in peer observation as a touch point in comparison however.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сарафанное радио было поставлено на второе место; однако в сравнении с ним было больше позитивности в наблюдении за сверстниками в качестве точки соприкосновения.

Only at the point where the head stockman's house lay did the conglomeration of buildings almost touch the forests beyond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь в одной точке, у дома старшего овчара, это скопище разноместных построек почти вплотную примыкает к лесу.

First of all, it is the most expensive paid touch point a company can choose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего, это самая дорогая платная точка касания, которую может выбрать компания.

These early touchscreens only registered one point of touch at a time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти ранние сенсорные экраны регистрировали только одну точку касания за один раз.

It is because consumers are really sensitive to price and many marketing strategies try to touch this sensitive point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что потребители действительно чувствительны к цене, и многие маркетинговые стратегии пытаются затронуть эту чувствительную точку.

A missionary of the Middle Ages tells that he had found the point where the sky and the Earth touch...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссионер Средних веков рассказывает, что он нашел точку, где соприкасаются небо и Земля...

Brand touch point segments can be split into pre purchase, purchase experience and post purchase experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегменты точки касания бренда можно разделить на предзакупку, опыт покупки и опыт после покупки.

The store layout is a whole touch-point in itself as it includes all types of atmospherics that help influence consumers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планировка магазина-это целая сенсорная точка сама по себе, поскольку она включает в себя все типы атмосфер, которые помогают влиять на потребителей.

All the various touch points, all the record companies, all the people that had dealings with Rodriguez and his album at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все точки соприкосновения, все звукозаписывающие компании, всех людей, имевших дело с Родригезом и его альбомами любой момент.

When an object, such as a fingertip or stylus tip, presses down onto the outer surface, the two layers touch to become connected at that point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда какой-либо объект, например кончик пальца или перо, нажимает на внешнюю поверхность, два слоя соприкасаются, чтобы соединиться в этой точке.

Then when the curves touch at R′ the point corresponding to P on the moving plane is X, and so the roulette is the pedal curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, когда кривые соприкасаются в точке R', точка, соответствующая P на движущейся плоскости, равна X,и поэтому рулетка - это кривая педали.

Don't touch my belly to make a point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не прикасайся к моему животу для доказательства своих мыслей.

The capacitance change at every individual point on the grid can be measured to accurately determine the touch location by measuring the voltage in the other axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изменение емкости в каждой отдельной точке на сетке может быть измерено для точного определения местоположения касания путем измерения напряжения на другой оси.

Peer observation is another third party touch point as it is the effect of other customers in the consumption or retail environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коллегиальное наблюдение - это еще одна точка соприкосновения третьей стороны, поскольку это влияние других клиентов в потребительской или розничной среде.

The second ranked touch point was brand advertising and then peer observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Второй по рангу сенсорной точкой была реклама бренда, а затем наблюдение со стороны коллег.

The antennas for these systems are not at the runway touch down point however, with the localizer being some distance beyond the runway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антенны для этих систем не находятся в точке касания взлетно-посадочной полосы, однако локализатор находится на некотором расстоянии от взлетно-посадочной полосы.

Usually, at this point, the reality show would go to commercial, then we would take a five minute break to regroup and get touch-ups done on our makeup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно на этом месте реалити-шоу ушло бы на рекламу, затем у нас был бы пятиминутный перерыв чтобы перегруппироваться и сделать последние штрихи к макияжу.

One new feature is a built-in two-point capacitive touch pad on the front of the controller, which can be clicked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что некоторые редакторы считают, что свидетельские показания неверны, или слишком кровавы, или не соответствуют любимой теории.

It's very touch and go at this point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данном этапе это очень рискованно.

So here I show a sample reconstruction done using simulated data, when we pretend to point our telescopes to the black hole in the center of our galaxy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот образец реконструкции, сделанный с использованием смоделированных данных, где наши телескопы как будто направлены на чёрную дыру в центре нашей Галактики.

I couldn't afford to be taken in by the police at this point, not even for a few hours' questioning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня не было времени отвечать на расспросы полиции.

I wouldn't touch you to scratch you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я б не притронулась к тебе, даже чтоб поцарапать.

Shari's an all-star point guard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шэри - звезда защиты.

This point of view is also shared by OSZhD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эту точку зрения разделяет и ОСЖД.

For more than 60 years, EMPREINTE has been in constant touch with its consumers, offering models combining wellbeing, femininity and comfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уже более 60 лет бренд EMPREINTE прислушивается к мнению своих клиенток и предлагает им модели, обеспечивающие приятное самоощущение, женственность и комфорт.

From a technical perspective, this pair is moving in a range between 1.6823 – the February high – and key support, which lies at 1.6688, the mid-point of the latest advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С технической точки зрения пара движется в диапазоне между уровнем 1.6823 (максимумом февраля) и ключевой поддержкой, которая расположена на отметке 1.6688 – середине последнего подъема.

Brown's best hope at this time is that the Conservative Party opposition in Parliament is not inclined, at this point, to call for withdrawal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящий момент Брауну остается надеяться только на то, что консервативная оппозиция в Парламенте пока не хочет требовать вывода войск.

When a country reaches the point that it needs all its exports to service its national debt, and the size of the export sector is fixed, nothing is left to pay for imports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если страна оказывается в ситуации, когда все деньги, получаемые от экспорта товаров и услуг, уходят на погашение национального долга при фиксированном размере экспортного сектора, у нее не остается денег, чтобы платить за импорт.

However, it is discouraged to use speech bubbles to point to buttons on the YouTube watch page as a way of encouraging viewers to click on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако не создавайте выноски, которые указывают на кнопки, отображаемые на странице просмотра.

'They're people whose gardens verge on or touch the garden of the house where the murder was committed.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те люди, у которых садики граничат или соприкасаются с участком дома, где было совершено убийство.

Man, even a backwoods, no account, inbred, lead-paint-eating, kerosene-huffing, roadkill-chomping, um, what was my point?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чувак, даже неотесанная деревенщина, нализавшись свинцовой краски и напыхАвшись парАми керосина, закусив дохлым сусликом... эээ... о чем это я?

The English language was not as yet her strong point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В английском она была не слишком сильна.

We have moved now to the point in which virtually everyone accepts that there is a peak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пришли к моменту, когда фактически все соглашаются что уже пик.

Just, erm, please don't touch any buttons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только, не нажимай на кнопочки, пожалуйста.

I must say, I had my doubts, but the palanquins are a nice touch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна признаться, я сомневалась, но паланкины были удачным ходом.

Don't touch those controls!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не трогай этот пульт управления!

I can't touch this without a Tax Number from the Revenue Review.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не могу принять это без идентификационного номера из налоговой.

Elia wouldn't let the wet nurse touch them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элиа не подпустила бы к ним кормилицу.

The burn unit in sacramento says it's touch and go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ожоговом центре в Сакраменто говорят, что он в критическом состоянии.

Tell Jerry I'll keep in touch on the radio, and I'll be back before breakfast the day after tomorrow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи Джерри, что будем держать связь по рации. И я вернусь послезавтра, ещё до завтрака.

Each time I have to get in touch with him, it means I've failed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А каждая встреча с ним - свидетельство моих неудачных попыток...

Cho got in touch with Valiquette's I.S.P.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чо вошел в контакт с провайдером Валикеттов

You touch one hair on Howard's head, and I will shoot you down like a large German bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тронешь хоть волосок на голове Говарда - и я пристрелю тебя как огромного медведя из Германии.

My intention was to touch cristina

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мои намерения входило коснуться Кристины

You had a touch of angina, and gave us all a fright.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас был приступ стенокардии, напугали нас всех.

Keep me in touch with the motorcycle pursuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть связь с его мотоциклом?

Has anyone been in touch with her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь с ней связывался?

I'll come here and touch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

приду сюда и дотронусь до нее.

You shall neither eat of their flesh nor touch their carcass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не должен есть их плоть и прикасаться к их трупам.

Durango, meanwhile, continued to play music during his law school years, releasing two EPs on Touch and Go as Arsenal and recording with Boss Hog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дюранго, тем временем, продолжал играть музыку во время учебы в юридической школе, выпустив два EPs на Touch and Go в качестве Arsenal и записавшись с Boss Hog.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «touch a sore point». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «touch a sore point» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: touch, a, sore, point , а также произношение и транскрипцию к «touch a sore point». Также, к фразе «touch a sore point» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information