Tourist area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tourist area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
туристический район
Translate

- tourist [noun]

adjective: туристический, туристский

noun: турист, путешественник

  • tourist center - туристический центр

  • tourist agency - бюро путешествий

  • tourist board - совет по туризму

  • tourist information service - туристская информационная служба

  • tourist resort - туристический курорт

  • tourist trade - туристическая отрасль

  • development of tourist infrastructure - развитие туристской инфраструктуры

  • popular tourist attraction - популярная туристическая достопримечательность

  • popular tourist route - популярный туристический маршрут

  • tourist spot - туристическое место

  • Синонимы к tourist: vacationer, day tripper, globetrotter, leaf peeper, traveler, visitor, backpacker, sightseer, out-of-towner, tourer

    Антонимы к tourist: foreign tourist, intourist

    Значение tourist: a person who is traveling or visiting a place for pleasure.

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • forest area - лесной массив

  • screened area - растровый участок

  • exposed area - площадь крыла без подфюзеляжной части

  • anchorage area - акватория рейдовых причалов

  • lovely area - прекрасный район

  • shallow area - мелководный участок

  • amistad national recreation area - Национальная рекреационная зона г. Амистед

  • action area - участок застройки

  • blast area - зона поражения взрыва

  • gray area - серая область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.


tourist region, centre for tourism, holiday region


The oceanic natural resources around Raja Ampat give it significant potential as a tourist area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океанические природные ресурсы вокруг Раджа-Ампата дают ему значительный потенциал в качестве туристической зоны.

After L'Anse aux Meadows was named a national historic site, the area, and its related tourist programs, have been managed by Parks Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как L'Anse aux Meadows был назван национальным историческим объектом, этот район и связанные с ним туристические программы были переданы в Управление Parks Canada.

The Varadero resort area also reported widespread damage; the government believed that repairs could be completed before the start of the main tourist season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Курортная зона Варадеро также сообщила о масштабных разрушениях; правительство полагало, что ремонт может быть завершен до начала основного туристического сезона.

The Jamaican government has recently resolved to further develop the area for its historic and tourist value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство Ямайки недавно приняло решение о дальнейшем развитии этого района с учетом его исторической и туристической ценности.

The area was created following the discovery of a chalybeate spring in the early 17th century and is now a popular tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район был создан после открытия источника чалибейт в начале 17 века и в настоящее время является популярной туристической достопримечательностью.

The present-day area, though having no town amenities as such, markets itself as a tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный район, хотя и не имеет никаких городских удобств как таковых, позиционирует себя как туристический объект.

For many years Pink Lake was a tourist attraction in the Esperance region with the surrounding area, an arterial road and local businesses adopting the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение многих лет Розовое озеро было туристической достопримечательностью в регионе Эсперанс с прилегающей территорией, магистральной дорогой и местными предприятиями, принявшими название.

It was by far the largest tourist attraction in the New York metropolitan area, with by far the largest gross revenues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупнейший туристический аттракцион Нью-Йорка, приносящий к тому же и самый обильный доход.

The Old Arbat Street, a tourist street that was once the heart of a bohemian area, preserves most of its buildings from prior to the 20th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старая улица Арбат, туристическая улица, которая когда-то была сердцем богемного района, сохранила большинство своих зданий до 20-го века.

The tourist gravitational area is considerably large, however the tourist market is small.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристическая гравитационная зона значительно велика, однако туристический рынок невелик.

By the mid-1980s around twenty go-go bars had opened in the three-level court, taking advantage of the expansion of tourist hotels in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К середине 1980-х годов около двадцати баров go-go открылись в трехуровневом дворе, воспользовавшись расширением туристических отелей в этом районе.

The lakes join at the Meeting of the Waters, a popular tourist area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озера соединяются на встрече вод, это популярная туристическая зона.

The area is the site of the country's seat of power as well as the city's most popular tourist landmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является местом сосредоточения власти страны, а также самыми популярными туристическими достопримечательностями города.

It was further agreed that henceforth, the area will serve mainly as a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее было решено, что отныне этот район будет служить главным образом туристической достопримечательностью.

Knowsley Safari Park is a zoological park and tourist attraction in the Knowsley area of Merseyside, England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сафари-парк Ноусли-это зоологический парк и туристическая достопримечательность в районе Ноусли города Мерсисайд, Англия.

The Centralia area has now grown to be a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Район Централия теперь превратился в туристическую достопримечательность.

The area is a popular tourist destination, as it has many areas with unique geological, historic, and cultural features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район является популярным туристическим направлением, так как здесь есть много районов с уникальными геологическими, историческими и культурными особенностями.

The dish was so popular in Soviet hotels that visitors were warned of the risks of splattering themselves with hot butter in tourist brochures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блюдо было настолько популярно в советских гостиницах, что туристические брошюры предупреждали постояльцев о риске забрызгаться горячим маслом.

I am a performer for the tourist hordes, that is true, but... ..in my heart I'm a detective like your fine self.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я актёр для оравы туристов, это правда, но в своем сердце я детектив, как вы.

Nada, the detectives reported to Ernesto Marze. She is here as a tourist, Commandant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Одна (исп.- Ничего.), — докладывали детективы Эрнесто Марцу. — Она обыкновенная туристка, комманданте.

It's a big tourist place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это туристический объект, Ник.

So a couple of weeks ago I wrote to a friend of mine in the tourist bureau, and booked you a holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну и вот, две недели назад я написала одной приятельнице в бюро обслуживания туристов, и мы устроили вам каникулы.

and she turned out to be a harmless tourist just as I said she was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а оказалась (turned out) обыкновенной туристкой, как я и говорил.

But if the cruise ships make this island a port of call, this could be a wonderful tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если на остров станут заходить круизные лайнеры, это будет замечательный аттракцион для туристов.

No, the directors feel that to close down now would hurt tourist confidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, директора считают, что если сейчас закрыться, то это подорвет доверие туристов.

There is currently a project to restore it and create a tourist centre and park-museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время существует проект по его восстановлению и созданию туристического центра и парка-музея.

Tourist are taken into a room and their names are entered into a registry book along with their passport numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристов принимают в номер, и их имена заносятся в регистрационную книгу вместе с номерами паспортов.

The highest rates of infection were in the most urbanised parishes and in tourist areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые высокие показатели заражения отмечались в наиболее урбанизированных приходах и в туристических районах.

Not long after the bridge's opening, commencing in 1934, Archer Whitford first converted this pylon into a tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после открытия моста, начиная с 1934 года, Арчер Уитфорд впервые превратил этот пилон в туристическую достопримечательность.

Outside of the state's major cities, popular tourist destinations include the Lake of the Ozarks, Table Rock Lake and Branson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пределами крупных городов штата популярными туристическими направлениями являются озеро Озарк, озеро Тейбл-Рок и Брэнсон.

The ruins that John Lawson encountered in 1701 eventually became a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руины, с которыми Джон Лоусон столкнулся в 1701 году, в конечном счете стали достопримечательностью для туристов.

Even excluding residents from the visitor count, Times Square is the world's second most visited tourist attraction, behind the Las Vegas Strip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если исключить жителей из числа посетителей, Таймс-сквер является второй по посещаемости достопримечательностью в мире после Лас-Вегас-Стрип.

And I just met an exchange employee working in the tourist entertainment and housing trade here while riding on a local bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я только что познакомился с сотрудником биржи, работающим здесь в сфере туристических развлечений и торговли жильем, когда ехал на местном автобусе.

Legazpi increased its tourist arrivals by 13.97% in 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году Легаспи увеличил количество туристов на 13,97%.

In 2016 a boutique cheese factory was opened on the main street, as a working tourist attraction, and selling various hard and soft cheeses made on the premises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году на главной улице был открыт бутик-сыроварня, как действующая достопримечательность для туристов и продающая различные твердые и мягкие сыры, произведенные на территории.

Established in 1905, they operated in the Maltese islands up to 2011 and became popular tourist attractions in their own right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1905 году, она действовала на мальтийских островах до 2011 года и сама по себе стала популярной туристической достопримечательностью.

From being just a transition centre, Split is now a major Croatian tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из центра переходного периода Сплит превратился в одно из главных туристических направлений Хорватии.

Belonging to the Arcadia-circle was also Francesco Negri, a Franciscan from Ravenna who is regarded as the first tourist to visit North Cape, Norway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К Аркадийскому кругу принадлежал также Франческо Негри, францисканец из Равенны, который считается первым туристом, посетившим северный мыс, Норвегия.

Pompeii has been a popular tourist destination for over 250 years; it was on the Grand Tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помпеи были популярным туристическим направлением уже более 250 лет; это был большой тур.

The Catalan capital and largest city, Barcelona, is a major international cultural centre and a major tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столица и крупнейший город Каталонии, Барселона, является крупным международным культурным центром и крупным туристическим направлением.

Much of the city's tourism centers around the Inner Harbor, with the National Aquarium being Maryland's top tourist destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть туристических центров города находится вокруг внутренней гавани, а Национальный аквариум является главным туристическим направлением Мэриленда.

Negril, a famous tourist destination, is also situated in the parish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Негриль, известное туристическое направление, также находится в этом приходе.

Again these may be largely tourist oriented, or may be used as part of the local public transport provision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опять же, они могут быть в значительной степени ориентированы на туристов или использоваться как часть местного общественного транспорта.

Nowadays the half-timbered buildings and the canals running between them are a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может сопровождаться летаргией, слабостью и отсутствием умственной подвижности.

It houses multiple tourist attractions from the Maya ruins to the lush forests and beautiful beaches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь находится множество туристических достопримечательностей - от руин майя до пышных лесов и прекрасных пляжей.

The official Facebook of the Busan Culture and Tourism Ministry and official blog sites promote the tourist attractions in Busan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальный Facebook Министерства культуры и туризма Пусана и официальные блоги продвигают туристические достопримечательности в Пусане.

The shark tourist industry has some financial leverage in conserving this animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индустрия туризма акул имеет некоторые финансовые рычаги для сохранения этого животного.

It is Belize's top tourist destination, popular for scuba diving and snorkeling and attracting almost half of its 260,000 visitors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это главное туристическое направление Белиза, популярное среди любителей подводного плавания и подводного плавания и привлекающее почти половину из своих 260 000 посетителей.

India became the top source market for Israel from Asia in 2010 with 41,000 tourist arrivals in that year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индия стала главным рынком сбыта для Израиля из Азии в 2010 году с 41 000 туристическими прибытиями в том же году.

It is a popular tourist destination and can be directly accessed by cable car from Chamonix that takes visitors close to Mont Blanc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он является популярным туристическим направлением, и до него можно напрямую добраться по канатной дороге из Шамони, которая доставит посетителей недалеко от Монблана.

The Pyramid of the Magician dominates the center of the complex and is located at the tourist entrance to the central court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пирамида мага доминирует в центре комплекса и расположена у туристического входа в центральный двор.

The Ballarat Tourist Association is an industry based non-profit, membership organisation representing the city's tourism industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туристическая ассоциация Балларата - это отраслевая некоммерческая членская организация, представляющая туристическую индустрию города.

It was once popular for general transit and is still used in ceremonies such as funerals, and as a tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-то он был популярен для общего транспорта и до сих пор используется в таких церемониях, как похороны, а также в качестве туристической достопримечательности.

The only exception is for tourist attractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственное исключение - для туристических достопримечательностей.

Now, I am all in favor of Korcula using Marko Polo as a tourist attraction, especially if he was presumably captured in a nearby sea battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь я полностью за то, чтобы Корчула использовал Марко Поло в качестве туристической достопримечательности, особенно если он предположительно был захвачен в ближайшем морском сражении.

The tree is well known and is one of the larger tourist attractions of the town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это дерево хорошо известно и является одной из самых больших туристических достопримечательностей города.

Historic 19th-century arcades have become popular tourist attractions in cities around the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторические аркады 19-го века стали популярными туристическими достопримечательностями в городах по всему миру.

The main tourist destinations are beaches and offshore islands/islets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще следует отметить, что о произносится не как о в теле, а скорее как я в девочке или птице.

There was great loss of life in both instances as the flights were returning from a well known tourist attraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях были большие человеческие жертвы, поскольку рейсы возвращались из хорошо известной туристической достопримечательности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tourist area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tourist area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tourist, area , а также произношение и транскрипцию к «tourist area». Также, к фразе «tourist area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information