Traditional drink - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Traditional drink - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
традиционный напиток
Translate

- traditional [adjective]

adjective: традиционный, основанный на обычае

- drink [noun]

noun: напиток, питье, глоток, стакан, спиртной напиток, пьянство, море, склонность к спиртному

verb: пить, выпивать, вдыхать, пьянствовать, пить за здоровье, впитывать

  • drink/eat to excess - пить / есть, чтобы избыток

  • soda fountain drink - газированный напиток из автомата

  • drink daily - выпивать ежедневно

  • soft drink producer - мягкий напиток производитель

  • drink a lot of alcohol - пить много алкоголя

  • drink a little - выпить немного

  • do you have something to drink - у вас есть что-нибудь выпить

  • places to eat and drink - места, чтобы поесть и выпить

  • stay for a drink - остаться для напитка

  • safe to drink - безопасной для питья

  • Синонимы к drink: bracer, potation, liquid refreshment, libation, nightcap, nip, beverage, the hard stuff, moonshine, alcoholic drink

    Антонимы к drink: food, quit drinking, diet, adam's beer, adam's wine, admirable dinner, anguish, appetizing food, atlanta special, balanced meal

    Значение drink: a liquid that can be swallowed as refreshment or nourishment.



Total abstention from food and drink as well as keeping the other traditions begins at sundown, and ends after nightfall the following day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полное воздержание от еды и питья, а также соблюдение других традиций начинается на закате и заканчивается после наступления темноты на следующий день.

Tibetans and other Himalayan peoples traditionally drink tea with milk or yak butter and salt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тибетцы и другие гималайские народы традиционно пьют чай с молоком или маслом яка и солью.

Another historic and traditional drink is Lebanese wine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще один исторический и традиционный напиток-ливанское вино.

Arak, an anise-flavored liqueur, is the Lebanese national drink and usually served with a traditional convivial Lebanese meal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арак, ликер со вкусом аниса, является ливанским национальным напитком и обычно подается с традиционной праздничной ливанской едой.

Barrels of sake, a traditional Japanese alcoholic drink, on display as an offering at an Itsukushima Shrine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бочки сакэ, традиционного японского алкогольного напитка, выставлены в качестве подношения в святилище Ицукусима.

The Incan people drank chicha de jora, a traditional drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ инков пил Чича-де-Жора, традиционный напиток.

Cherokee black drink is taken for purification at several traditional ceremonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Черный напиток Чероки принимают для очищения на нескольких традиционных церемониях.

Food and drink are the centre of the celebrations in modern times, and all of the most traditional ones go back many centuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йемен также выделил небольшой экспедиционный корпус для участия в военных действиях, и контингенты из Марокко также присоединились к арабским армиям.

Traditional Germanic societies were reported by the Romans to drink ale, made predominantly of fermented honey, produced by women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В традиционных германских обществах, по сообщениям римлян, пьют Эль, приготовленный преимущественно из ферментированного меда, произведенного женщинами.

In Cyprus a traditional drink is made from distilling grapes, known as zivania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Кипре традиционный напиток производится из дистиллированного винограда, известного как зивания.

Traditionally, this drink is served in a črpák, a wooden cup with a pastoral scene carved into the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно этот напиток подают в чрпаке-деревянной чашке с вырезанной на ручке пасторальной сценой.

Dandelion was also traditionally used to make the traditional British soft drink dandelion and burdock, and is one of the ingredients of root beer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одуванчик также традиционно использовался для приготовления традиционного британского безалкогольного напитка одуванчик и лопух, и является одним из ингредиентов корневого пива.

Meanwhile, the presents are opened and this is followed by more snacks, candy, chips and, sometimes, a traditional Christmas drink called Gløgg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем подарки открываются, и за ними следуют еще закуски, конфеты, чипсы и, иногда, традиционный Рождественский напиток под названием Gløgg.

Green tea is the preferred traditional drink to go with all these in Burma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зеленый чай является предпочтительным традиционным напитком, который сочетается со всем этим в Бирме.

Drinking from another soldier's boot was a traditional hazing ritual in the German army, and soldiers would drink from the general's boot after a victory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пить из сапога другого солдата было традиционным ритуалом дедовщины в немецкой армии, и солдаты пили из сапога генерала после победы.

Traditionally families cook pasta or roast beef with rice, serve fresh salads, drink a glass of water, juice or wine and sometimes have a dessert with tea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно семьи готовят пасту или ростбиф с рисом, подают свежие салаты, выпивают стакан воды, сока или вина, а иногда едят и десерт с чаем.

When consumed traditionally it is often served as a snaps, but vodka is also popularly consumed as a drink ingredient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При употреблении традиционно его часто подают в качестве закуски, но водка также широко употребляется в качестве ингредиента напитка.

Although a traditional macchiato is small, there are still ways to pour art into the crema of drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя традиционный макиато невелик, все же есть способы влить искусство в сливки напитка.

Traditionally, Lei cha is a savory brew; however, in contemporary interpretations it is often consumed as a sweet drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционно Лей ча-это пикантное варево, однако в современных интерпретациях его часто употребляют как сладкий напиток.

One tradition is to drink sima, a home-made low-alcohol mead, along with freshly cooked funnel cakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из традиций-пить Симу, домашний слабоалкогольный мед, а также свежеприготовленные воронковые пироги.

The event's creshendo later takes place in Wiebusch where traditional music is played, along with food and drink being served.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже это событие creshendo проходит в городе Вибуш, где звучит традиционная музыка, а также подаются блюда и напитки.

3 days ago, a 35 year old blonde with blue eyes had a drink here. Lanky and underfed, with lots of freckles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокая блондинка 35 лет с голубыми глазами и веснушками.

And so it seems fitting that we revive this tradition NOW.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И кажется уместным возродить эту традицию сейчас.

For another thing Aileen, owing to the complication and general degeneracy of her affairs, had recently begun to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же Эйлин, запутавшаяся и удрученная своими неудачами, начала искать утешения в вине.

And need I remind you why I was driven to concoct this drink in the first place?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и хочу тебе напомнить, почему я решил состряпать этот напиток в первую очередь?

And I expect he'll skip the champagne and drink something posh and pretentious, leaving his print on the glass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я предполагаю, что он пропустит шампанское и перейдёт к чему-то более аристократическому и вычурному, оставив отпечатки на стакане.

You will organize food and drink to mask any unpleasantness, yes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты распорядишься насчёт еды и напитков, чтобы замаскировать любые недоразумения, так?

I was all morning in a meeting, then I had to dash to the Waldorf for a quick drink with Madam Dufrene, who's just over from Paris with some spy reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утром у меня была встреча, затем я поехала в Вальдорф, выпила по коктейлю с мадам Дюфрен. Она только что приехала из Парижа, привезла самые свежие новости.

That Rebecca will be half decent with your beer goggles on so get a drink down you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вон та, Ребекка, уже не будет такой пай-девочкой, после пары пинт, так пойди, принеси ей выпить.

But not before she took frowny-face selfies while she let my son drink a big glass of grape juice on the couch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но сначала она наделала хмурых селфи, пока мой сын пил большой стакан виноградного сока на диване.

And the cause of it all-the drinking article, strong drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А всему причина - питейная статья, крепкие напитки.

Now I'm building up to my big drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя, почти уже дозрел до главного своего напитка.

Taking into account all the problems we already have, I'm sure we need that drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принимая во внимание все проблемы, которые у нас уже есть, я уверен, что нам надо выпить.

You think the Lord Almighty don't have a drink on payday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, сам Господь не пьёт в день зарплаты?

I'm in charge of food and drink here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я здесь отвечаю за еду и напитки.

I swallowed the rest of my drink. It didn't untie the knot; it only pulled it tighter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отхлебнул из стакана, комок не отступил.

There seems to be an alien pubic hair in my drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В моём стакане плавает лобковый волос инопланетянина.

It's my favourite soft drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это мой любимый напиток.

Why?-I can't: I have such a disposition that whatever I take off, I drink up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчего? - Не можно; у меня уж такой нрав: что скину, то пропью.

No, I didn't have anything to drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет, я сегодня ни глотка не выпил.

Subverting rules is a time-honored tradition when doing so is profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подрыв правил-это освященная веками традиция, когда это выгодно.

Generally, law was taught in the didactic tradition, professors were expected to profess from memory, not dictate, and students were expected to take notes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, закон преподавался в дидактической традиции, профессора должны были преподавать по памяти, а не диктовать, а студенты должны были делать заметки.

Departing from tradition, and for the first time in Afghan history, he did not proclaim himself Shah, establishing instead a republic with himself as President.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отступив от традиции и впервые в афганской истории, он не провозгласил себя Шахом, установив вместо этого республику с самим собой в качестве президента.

It was also host to the first formally organized Mardi Gras parade in the United States in 1830, a tradition that continues to this day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в 1830 году в США состоялся первый официально организованный парад Марди Гра, традиция которого продолжается и по сей день.

This tradition is neither a recreation nor a neopagan revival, but a practice which has continued for centuries with some Catholic influence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция не является ни возрождением, ни возрождением неопагана, но практикой, которая продолжалась в течение многих веков с некоторым католическим влиянием.

The Maharishi left a legacy that includes the revival of India's ancient spiritual tradition of meditation, which he made available to everyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Махариши оставил наследие, которое включает в себя возрождение древней духовной традиции Индии медитации,которую он сделал доступной для всех.

This allowed the tradition of the take-out slide to continue while still providing a means of safety for middle infielders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволило традиции скольжения выноса продолжать пока все еще обеспечивающ средство безопасности для средних инфильдеров.

Unlike courts of common law tradition, ecclesiastical tribunals do not follow the adversarial system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от судов общей юрисдикции, церковные суды не следуют состязательной системе.

As is not uncommon in the biographical tradition, later biographers failed to notice that earlier biographers did not give an accurate representation of events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как это нередко бывает в биографической традиции, позднейшие биографы не заметили, что более ранние биографы не давали точного представления о событиях.

Hobbes' hard primitivism may have been as venerable as the tradition of soft primitivism, but his use of it was new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткий примитивизм Гоббса, возможно, был столь же почтенным, как и традиция мягкого примитивизма, но его использование было новым.

This is the tradition where Hmong toss balls and sing “kwv txhiaj.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это традиция, когда хмонги бросают мячи и поют КВВ тххиай.

The tradition started when a man prayed to Saint Anthony for his sick son to get better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта традиция началась, когда один человек молился святому Антонию, чтобы его больной сын поправился.

One of the most popular legends in Armenian tradition involves Semiramis and an Armenian king, Ara the Handsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из самых популярных легенд в армянской традиции связана с Семирамидой и армянским царем Ара красивым.

Bowl games, a college football tradition, attracted a national audience for college teams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Bowl games, футбольная традиция колледжа, привлекла национальную аудиторию для команд колледжа.

Its judicial system is based on common law, continuing the legal tradition established during British rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его судебная система основана на общем праве, продолжая правовую традицию, сложившуюся во время британского правления.

Often these inventions were based in some form of tradition, but were exaggerated, distorted, or biased toward a particular interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти изобретения основывались на той или иной форме традиции, но были преувеличены, искажены или смещены в сторону определенной интерпретации.

It therefore works to preserve tradition in countries such as Brazil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому он работает над сохранением традиций в таких странах, как Бразилия.

Traditionalist conservatism places a strong emphasis on the notions of custom, convention and tradition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Традиционалистский консерватизм делает сильный акцент на понятиях обычая, условности и традиции.

The Arab Socialist Ba'ath Party rules Syria and has ruled Iraq under Saddam Hussein based on a tradition of secular, non-Marxist socialism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет установить связь с номерами libris, поскольку LIBRIS является электронным каталогом для Королевской Национальной библиотеки Швеции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «traditional drink». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «traditional drink» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: traditional, drink , а также произношение и транскрипцию к «traditional drink». Также, к фразе «traditional drink» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information