Transferring the payment - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Transferring the payment - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
переводе платежа
Translate

- transferring [verb]

adjective: передающий

- the [article]

тот

- payment [noun]

noun: оплата, платеж, плата, уплата, взнос, вознаграждение, возмездие

  • payment operator - оператор оплаты

  • payment contract - выплата по контракту

  • a payment according - плату по

  • to remit a payment - перечислить платеж

  • equalization payment - уравнивание оплаты

  • issuance payment - выдача оплаты

  • right of payment - Право оплаты

  • the down payment - оплата вниз

  • bank payment - платежное

  • remaining payment - остаточный платеж

  • Синонимы к payment: clearance, remittance, settlement, liquidation, discharge, installment, premium, emolument(s), wages, income

    Антонимы к payment: perks, default, evasion, debt, annuity, ready money, unemployment benefit, added cost, added costs, additional charge

    Значение payment: the action or process of paying someone or something, or of being paid.



Payment. We accept VISA, MasterCard, AMERICAN EXPRESS credit cards, cash or money transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За аренду автомобиля можно рассчитаться кредитными карточками VISA, MasterCard, AMERICAN EXPRESS, наличными или денежным переводом.

(1) Commissions and other charges (in accordance with the table of charges) of online payment systems or processing centers, involved in the transfer of funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(2) К ним относятся комиссионные и прочие издержки (согласно тарифам) электронных платежных систем или процессинговых центров, посредством которых происходит осуществление и прохождение выбранного Клиентом способа перевода.

b) for an inquiry on an OPS transfer: attach a screenshot of the transfer or payment notification in the payment system, confirming the fact of the transfer to the Company Account;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

b) в случае перевода через ЭПС прислать скриншот перевода или извещение об оплате в платежной системе, подтверждающие факт перевода на счета Компании;

ACHs may allow for the transfer of a limited amount of additional information along with payment instructions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACHs может разрешить передачу ограниченного объема дополнительной информации вместе с платежными инструкциями.

UPI is built over Immediate Payment Service for transferring funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

UPI построен на базе сервиса мгновенных платежей для перевода денежных средств.

I'll give you the details of the payment transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предоставлю вам все детали перевода средств.

Payment options: Wire transfer, WebMoney, Moneybookers and Liberty Reserve

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: Банковский перевод, WebMoney, Liberty Reserve и Moneybookers

On April 1, 2020, TransferWise announced that its customers could now use Apple Pay as a means of payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 апреля 2020 года компания TransferWise объявила, что теперь ее клиенты могут использовать Apple Pay в качестве платежного средства.

If you deposit by wire transfer, payment notice is obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осуществлении платежа банковским переводом подача уведомления о платеже обязательна.

I would urgently ask you to transfer the advance payment agreed upon into my account. Without this money I shall not be able to maintain your representation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоятельно прошу Вас перевести оговоренный аванс на мой счет, в противном случае я не могу представлять Ваши интересы.

For making a deposit to a trading or transitory account from an external payment system, 10 bonus points are awarded for each 100 USD transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За пополнение торговых и лицевых счетов с внешних платежных систем баллы начисляются после зачисления средств на счет в Личном кабинете из расчета 10 баллов за 100 USD. Баллы рассчитываются, исходя из суммы, зачисленной на счет в USD.

Similarly, terrorist financing is often carried out by small payment transfers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналогичным образом, финансирование терроризма часто осуществляется с помощью небольших платежных переводов.

This payment method is exactly what it sounds like: you add money to your AdWords account by transferring money to Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть этого способа оплаты отражена в его названии: вы добавляете деньги на счет AdWords с помощью перевода средств Google.

When funds withdrawal is conducted, funds are transferred from a personal wallet to a client’s payment system account or bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выводе средства списываются с личного кошелька на кошелек в платежной системе или на банковский счет клиента.

On March 1, WeChat payment stopped collecting fees for the transfer function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1 марта платежная система WeChat прекратила взимать плату за переводную функцию.

Such contribution is generally considered a deemed payment by the contributing member, and is itself subject to transfer pricing rules or special CSA rules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой взнос, как правило, считается предполагаемым платежом участвующего члена и сам подпадает под действие правил трансфертного ценообразования или специальных правил CSA.

BACS was later used to transfer the payment directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

BACS позже был использован для прямого перевода платежа.

This model allows for the least possible variance in payment for miners while also transferring much of the risk to the pool's operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта модель позволяет минимизировать возможные отклонения в оплате для майнеров, а также переносить большую часть риска на оператора пула.

If people can send your Page messages about the products in your shop, you can arrange a payment method with your customers, such as a bank transfer or cash on delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если покупатели могут отправлять вашей Странице сообщения о продуктах в вашем магазине, то о способе оплаты вы можете договориться с ними напрямую (банковский перевод, наложенный платеж и т.д.).

MT103 is a SWIFT payment message type/format used for cash transfer specifically for cross border/international wire transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

MT103-это тип/формат платежного сообщения SWIFT, используемый для перевода наличных денег специально для трансграничного / Международного банковского перевода.

Introduced in 2005, this payment method allows customers to buy on the Internet using direct online transfers from their bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенный в 2005 году этот способ оплаты позволяет клиентам совершать покупки в интернете с помощью прямых онлайн-переводов со своего банковского счета.

If you include the wrong Google Bank Account Details, your payment may go to someone else's AdWords account. We won't be able to reverse or transfer the payment to the correct account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если данные окажутся неверными, платеж может быть перечислен на чужой аккаунт AdWords и мы не сможем его отозвать или перевести на правильный счет.

Payment options: WebMoney, wire transfer, checks, PayPal and BPS

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: WebMoney, банковский перевод, чеки, PayPal и BPS

Learn more about transfer conditions in the payment system instruction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробнее с условиями перевода можно ознакомиться в инструкции к платежной системе.

Payment options: Wire transfer, PayPal, credit cards, Moneybookers and WebMoney

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Способы расчетов: Банковский перевод, PayPal, кредитные карты, Moneybookers и WebMoney

It is your responsibility to ensure that the funds you transfer are cleared in sufficient time to meet all the payment obligations you have under these Terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы несете ответственность за то, что средства, переведенные вами, должны быть свободны от обязательств в соответствующее время для выполнения всех платежных обязательств, которые вы несете согласно настоящим Условиям.

A cash transfer is a direct transfer payment of money to an eligible person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежный перевод - это прямой перевод денежных средств соответствующему лицу.

Refund should come through the same money transfer channel as the original payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возврат денег должен производиться по тем же каналам перевода денег, по которым производился первоначальный платеж.

After sending a wire transfer it is necessary to make a payment notice via personal cabinet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После осуществления платежа через банк необходимо подать уведомление о платеже через личный кабинет.

The validity of the digital fiat currency is independent of the digital payment systems storing and transferring the digital fiat currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Срок действия цифровой фиатной валюты не зависит от цифровых платежных систем, хранящих и передающих цифровую фиатную валюту.

2. Pick Electronic payment or Bank transfer

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

2.Выбираем Электронный или Банковский перевод

3. Select the currency in which you want to make a transfer of funds and confirm the payment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3. Выберите валюту, в которой следует совершить перевод средств, и подтвердите платеж.

Other payment functions including red envelopes and transfers were still free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие платежные функции, включая красные конверты и переводы, по-прежнему оставались бесплатными.

During withdrawal from a trading account at first funds are transferred to the personal wallet balance and then to a payment system purse or to a bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При выводе средств с торгового счета выводимая сумма сначала переводится на баланс личного кошелька и затем перечисляется с личного кошелька на кошелек в платежной системе или банковским переводом.

Safaricom launched a new mobile phone-based payment and money transfer service, known as M-Pesa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Safaricom запустила новую услугу оплаты и денежных переводов на основе мобильных телефонов, известную как M-Pesa.

Compensation commission for deposits does not include any fees charged by the bank or payment system from which the funds were transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом при расчете компенсации комиссии за пополнение могут не учитываться комиссии, взимаемые банком-отправителем.

Some countries run conditional cash transfer welfare programs where payment is conditional on behavior of the recipients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых странах действуют программы социального обеспечения с условными денежными переводами, где оплата зависит от поведения получателей.

The payment is to be made in the moment and at the place that the object is transferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплата производится в момент и по месту передачи объекта.

How can I create/transfer that user biography page to new one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу создать / перенести эту страницу биографии пользователя на новую?

Give me the e-mail, and I will discuss a transfer of the lease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдайте мне письмо, и я соглашусь на переговоры о передаче договора аренды.

The timing of this transfer will be of special interest to certain Member States because of its financial implications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сроки такой передачи ответственности будут для некоторых государств-членов иметь особое значение вследствие связанных с этим финансовых последствий.

The reports of the trainees were given to the Secretariat for transfer to the Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчеты стажеров были сданы в Секретариат для передачи Органу.

The data transfer speed may reach up to 256 kbps, which is more than enough to download web pages, check email, and use other Internet resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи информации достигает 256 килобит в секунду, что более чем достаточно для того, чтобы свободно загружать web-страницы и проверять почту, а также использовать другие ресурсы сети Интернет.

We wouldn't think about information transfer or messages the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

что, если бы не были доказаны теории о существовании микробов?

I've engaged our communications firm to start spinning the transfer of funds as consulting fees, part of the larger protection deal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я связался с отделом по связям, чтобы они рассматривали перевод средств, как гонорары за консультации, часть системы для защиты интересов.

I've got to work on Wilson's transfer papers, so we're gonna have to schedule debriefing for later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У меня много работы по подготовке бумаг для перевода Вилсона, поэтому нам придется передвинуть опрос - на более позднее время.

Merchants that do accept bitcoin payments may use payment service providers to perform the conversions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продавцы, которые принимают биткойн-платежи, могут использовать поставщиков платежных услуг для выполнения конверсий.

Like its rival publication Who's Who, selection of entrants is at the Editorial Team's discretion and there is no payment or obligation to purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и конкурирующее издание Who's Who, отбор участников осуществляется по усмотрению редакции и не требует оплаты или обязательств по покупке.

The transfer method gives better results than the charmat method, particularly in terms of bubble size and durability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод переноса дает лучшие результаты, чем метод charmat, особенно с точки зрения размера пузырьков и долговечности.

They describe the course of the gas pipeline which will transfer gas produced by American Νoble Εnergy Ltd.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они описывают ход газопровода, по которому будет транспортироваться газ, добываемый американской компанией Noble Energy Ltd.

Bailment is distinguished from a contract of sale or a gift of property, as it only involves the transfer of possession and not its ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залог отличается от договора купли-продажи или дарения имущества, так как он предполагает только передачу владения, а не его владение.

Much to Wario's dismay, however, Captain Syrup takes the sack for herself as payment for agreeing to help Merfle save the Shake Dimension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, к большому разочарованию Варио, капитан сироп берет мешок для себя в качестве платы за согласие помочь Мерфлу спасти измерение шейка.

A cache also increases transfer performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэш также повышает производительность передачи.

Methods for sperm-mediated gene transfer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Методы опосредованного спермой переноса генов.

Energy Transfer Partners approved and announced the pipeline project on June 25, 2014.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Партнеры по передаче энергии одобрили и объявили о проекте трубопровода 25 июня 2014 года.

The legislation also prohibits the sale or other transfer of an e-mail address after an opt-out request.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оценки общего числа видов насекомых или тех, что относятся к определенным отрядам, часто значительно различаются.

It has been suggested that lateral gene transfer to humans from bacteria may play a role in cancer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было высказано предположение, что латеральный перенос генов от бактерий к человеку может играть определенную роль в развитии рака.

Closed loop systems, in comparison, have to transfer heat across extra layers of pipe wall and dirt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы с замкнутым контуром, для сравнения, должны передавать тепло через дополнительные слои стенки трубы и грязи.

The surfaces have to be properly designed within the contradictory objectives of heat transfer efficiency, economy, and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверхности должны быть правильно спроектированы в соответствии с противоречивыми целями эффективности теплопередачи, экономичности и надежности.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transferring the payment». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transferring the payment» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transferring, the, payment , а также произношение и транскрипцию к «transferring the payment». Также, к фразе «transferring the payment» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information