Transparent and accountable manner - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: прозрачный, понятный, ясный, просвечивающий, явный, очевидный, откровенный
transparent glaze - прозрачная глазурь
transparent parquet lacquer - бесцветный паркетный лак
non-transparent light bulb - матовая лампочка
transparent light bulb - прозрачная лампочка
anticipated dtmf transparent numbering - предполагаемая прозрачная нумерация DTMF
dtmf transparent numbering - прозрачная нумерация DTMF
transparent artwork - прозрачный графический объект
transparent viewing platen - прозрачный просмотровый стол
transparent blusher - транспарентные румяна
transparent liquid - прозрачная жидкость
Синонимы к transparent: translucent, pellucid, glassy, crystal clear, vitreous, clear, see-through, limpid, sheer, gauzy
Антонимы к transparent: opaque, nontransparent, matte, intransparent, frosted
Значение transparent: (of a material or article) allowing light to pass through so that objects behind can be distinctly seen.
cock and bull story - сказка про белого бычка
receipts and disbursements statement - отчет о поступлениях и расходах
statement of receipts and disbursements - отчет о поступлениях и расходах
name and password - имя и пароль
modern and versatile - современная и многогранная
iron and steel works - металлургический комбинат
hardening by oxidation and polymerization - отверждение в результате окисления и полимеризации
children and fools speak the truth - устами младенца глаголет истина
advance in science and technology - прогресс науки и техники
old friends and old wine are best - старый друг лучше новых двух
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
hold someone accountable - удержать кого-то
be accountable to - быть подотчетным
be accountable - быть подотчетным
hold accountable for - привлекать к ответственности за
hold accountable - привлечь к ответственности
accountable for - ответственность за
accountable depot - склад, ведущий учетно-отчетные операции,
strictly accountable - строго подотчетный
accountable file - учитываемый файл
accountable governance - ответственное руководство
Синонимы к accountable: responsible, liable, answerable, to blame, understandable, explainable, comprehensible, explicable
Антонимы к accountable: irresponsible, unaccountable, unreliable, untrustworthy, blameless, innocent, exempt
Значение accountable: (of a person, organization, or institution) required or expected to justify actions or decisions; responsible.
noun: способ, манера, метод, стиль, образ действий, род, нравы, сорт, хорошие манеры, художественная манера
in a natural manner/way - естественным образом / способом
way/manner of speaking - способ / манера говорить
in a perfunctory manner - поверхностно
manner of speaking - манера говорить
in the same manner as - таким же образом, как и
in the manner of - в порядке
by any manner of means - каким бы то ни было образом
no manner of - нет способа
in a promiscuous manner - беспорядочно
peaceful manner - мирный путь
Синонимы к manner: methodology, technique, style, mode, approach, means, fashion, system, form, method
Антонимы к manner: bad side, point, thing, abstain, abusive, acerbic, acid, acidulous, acrid, amble
Значение manner: a way in which a thing is done or happens.
We need to make sure we have algorithmic accountability, auditing and meaningful transparency. |
У нас должна быть алгоритмическая отчётность, проверка и достаточная прозрачность. |
Financial management systems will be rationalized to increase efficiency, transparency and accountability. |
Будет произведена рационализация систем управления финансовыми потоками с целью обеспечения большей эффективности, транспарентности и улучшения отчетности. |
You pressed all the right buttons - accountability, transparency... |
Вы нажали на нужные рычаги - ответственность, открытость... |
In 2012 Leschenko joined a civil movement “Chesno” aiming for transparency and accountability of government officials. |
В 2012 году Лещенко присоединился к гражданскому движению чесно, стремящемуся к прозрачности и подотчетности государственных чиновников. |
Ag-gag laws have made it even more difficult for farms to be held accountable for their actions, and for communities to have a transparent view of farm operations. |
Законы Ag-gag сделали еще более трудным для ферм нести ответственность за свои действия, а для общин-иметь прозрачный взгляд на сельскохозяйственные операции. |
They also welcomed UNDP efforts to improve transparency and accountability. |
Они приветствовали также усилия ПРООН, направленные на улучшение транспарентности и отчетности. |
This law aims also at encouraging integrity, transparency and accountability of the public sector bodies. |
Этот закон также направлен на поощрение добросовестности, прозрачности и подотчетности органов государственного сектора. |
“Today, following free, fair and internationally praised elections,” he wrote, “the Ukrainian leadership is transparent and accountable as never before.” |
«Сегодня, после проведения свободных, честных, высоко оцененных в мире выборов, — написал он, — украинское руководство прозрачно и подотчетно так, как никогда прежде». |
They touch on issues of public accountability, responsibility, competence and transparency. |
Они затрагивают вопросы публичной подотчетности, ответственности, компетентности и прозрачности. |
Transparency implies openness, communication, and accountability. |
Прозрачность подразумевает открытость, коммуникацию и подотчетность. |
The importance of putting in place adequate national monitoring and control systems to promote transparency and accountability was agreed upon. |
Было достигнуто согласие о важности введения в действие адекватных национальных систем мониторинга и контроля, обеспечивающих прозрачность алмазной торговли и отчетности о ней. |
1508714447 made a range of recommendations to provide accountability and transparency in the process. |
1508714447 сформулировал ряд рекомендаций по обеспечению подотчетности и транспарентности в этом процессе. |
Departmental performance is monitored, thus increasing transparency and enabling accountability. |
Тем самым осуществляется контроль за эффективностью работы департаментов и повышается транспарентность и подотчетность в их деятельности. |
Freedom of information legislation is important for accountability and transparency. |
Законодательство о свободе информации имеет важное значение для обеспечения подотчетности и прозрачности. |
It's the trust shift it creates, and for my part, I want to help people understand this new era of trust so that we can get it right and we can embrace the opportunities to redesign systems that are more transparent, inclusive and accountable. |
Со своей стороны, я хочу помочь людям постичь новую эпоху доверия, чтобы мы всё сделали правильно и не упустили возможность перестроить системы с уклоном в прозрачность, открытость и личную ответственность. |
It also emphasized the need for full transparency and accountability in the management of public funds by the National Transitional Government. |
Она также подчеркнула необходимость обеспечения полной транспарентности и подотчетности в вопросах управления государственными средствами, осуществляемого Национальным переходным правительством Либерии. |
Kuwait has more government accountability and transparency than other GCC countries. |
Кувейт обладает большей подотчетностью и прозрачностью правительства, чем другие страны ССАГПЗ. |
Now they don't have to be accessible or accountable or transparent but they can look that way. |
Сейчас им не нужно быть доступными, подотчетными или прозрачными но они могут такими казаться. |
The 1st day focused on responsibility, the 2nd day focused on accountability, and the 3rd day focused on transparency. |
1-й день сосредоточились на ответственности, 2-й день сосредоточились на ответственности, и на 3-й день сосредоточились на прозрачность. |
Applications were discussed in open session, to ensure transparency and accountability. |
Заявки обсуждались на открытом заседании, чтобы обеспечить прозрачность и подотчетность. |
Transparency International has called for a federal law that would increase transparency and accountability. |
Организация Трансперенси Интернэшнл призвала принять федеральный закон, который повысил бы прозрачность и подотчетность. |
The concept of open government is broad in scope but is most often connected to ideas of government transparency and accountability. |
Концепция открытого правительства широка по своему охвату, но чаще всего она связана с идеями прозрачности и подотчетности правительства. |
Percentage of staff reporting a good understanding of accountability and transparency issues. |
Процентная доля сотрудников, заявляющих о хорошем понимании принципов подотчетности и транспарентности. |
In 1997, the One World Trust created an NGO Charter, a code of conduct comprising commitment to accountability and transparency. |
В 1997 году Фонд один мир учредил Хартию НПО-кодекс поведения, включающий обязательства по обеспечению подотчетности и транспарентности. |
Hence, investigation which target “public accountability and transparency” inherent in the President’s power. |
Отсюда следственные действия, нацеленные на “публичную подотчетность и прозрачность, присущие президентской власти. |
It is responsible for the actions of university leaders, and its members owe taxpayers and students accountability and transparency. |
Он несет ответственность за действия руководителей университетов, а его члены обязаны отчитываться перед налогоплательщиками и студентами и обеспечивать прозрачность. |
The Democracy Index has been criticised for lacking transparency and accountability beyond the numbers. |
Индекс демократии подвергался критике за отсутствие прозрачности и подотчетности помимо цифр. |
In this way the trend has been to more open, transparent and accountable governance. |
Таким образом, наметилась тенденция к более открытому, прозрачному и подотчетному управлению. |
In that context, I find the actions of River House somewhat inimical to the new era of parliamentary accountability and transparency. |
В этом случае, я считаю, что действия MI6 немного враждебны по отношению к новой эпохе парламентской ответственности и открытости. |
In the same accountability arrangement, the nuclear-weapon States could deliver on transparency, as I mentioned earlier. |
В рамках того же механизма подотчетности государства, обладающие ядерным оружием, реализовывали бы, как я уже говорил, и транспарентность. |
But he said that he wanted to help facilitate more transparency, more accountability, as did I. |
Но он сказал, что он хотел помочь сделать большую прозрачность, большую подотчетность, как и я. |
Although the judiciary is theoretically independent, its independence has been called into question and the appointment of judges lacks accountability and transparency. |
Хотя судебная власть теоретически независима, ее независимость была поставлена под сомнение, а назначение судей лишено подотчетности и прозрачности. |
Two stand out: a largely uncorrupt, efficient, transparent, and accountable government, and an open and competitive economy. |
Две наиболее важные из которых - это некоррумпированное, эффективное, прозрачное и ответственное правительство, а также открытая и конкурентоспособная экономика. |
Good governance is essential to eradicate poverty, especially combating corruption and improving accountability and transparency. |
Качество управления является существенным фактором в деле ликвидации нищеты, и в частности в борьбе с коррупцией, совершенствовании отчетности и повышении прозрачности. |
It will ensure financial stability, increase transparency, make the banking sector accountable, and protect taxpayers' money. |
Это позволит обеспечить финансовую стабильность, увеличить прозрачность, сделать банковский сектор подотчетным и защитить деньги налогоплательщиков. |
It expected OIOS to play an active role in improving the Organization's management, transparency and accountability and to set an example in that regard. |
Она ожидает, что УСВН будет играть активную роль в совершенствовании управления и обеспечении большей транспарентности и подотчетности в Организации и будет служить примером в этой области. |
This was suggested with a view to increasing transparency and accountability, and building confidence among donors, recipients and the secretariat. |
Это было предложено в целях повышения транспарентности и подотчетности, а также укрепления доверия между донорами, получателями помощи и секретариатом. |
But Russia's government still needs to set up a transparent and accountable structure to manage its sovereign wealth. |
Но правительство России все же должно создать прозрачную и подконтрольную структуру для управления своими государственными инвестиционными фондами. |
Now they don't have to be accessible or accountable or transparent but they can look that way. |
Сейчас им не нужно быть доступными, подотчетными или прозрачными но они могут такими казаться. |
It is time to bring transparency to this rating system and for the industry to be held accountable. |
Это время, чтобы принести прозрачность в этой рейтинговой системе и для промышленности, чтобы быть привлечены к ответственности. |
It also calls for the promotion of participation of all stakeholders and ensuring transparency and accountability in all actions. |
Она также содержит призыв к содействию участию всех заинтересованных сторон и обеспечению транспарентности и отчетности во всех мероприятиях27. |
By contrast, the intrinsic importance of the rule of law, transparency, voice, accountability, or effective government is obvious. |
И, наоборот, важность власти закона, прозрачности, права голоса, подотчетности или эффективного правительства очевидна. |
Lessons show that such direct participation can promote greater transparency and accountability in the planning and expenditure of public funds. |
Опыт показывает, что такое прямое участие может способствовать обеспечению большей прозрачности и подотчетности в процессе планирования и расходования государственных средств. |
In this way the trend has been to more open, transparent and accountable governance. |
Таким образом, наметилась тенденция к более открытому, прозрачному и подотчетному управлению. |
We must now consider how to submit social media to the same rules of transparency, accountability, and taxation as conventional media. |
Мы должны теперь задуматься о том, как можно подчинить соцсети тем же самым правилам прозрачности, подотчётности и налогообложения, которые приняты для традиционных СМИ. |
Disputes about privilege and precedence would result only in a failure to attain the goals of improved transparency and accountability. |
Споры относительно первенства и старшинства приведут лишь к провалу попыток добиться большей прозрачности и улучшения учета. |
So instead, by using Helvetica they can come off seeming more accessible, transparent, and accountable, which are all the buzzwords for what corporations and governments are supposed to be today. |
И, напротив, используя Helvetica они могут показать себя более доступными, прозрачными и подотчетными, т.е. все те модные словечки, которыми корпорации и правительства считаются, должны быть сегодня. |
Transparency, accountability and participation are principles that are not easy to operationalize. |
Транспарентность, подотчетность и участие - это принципы, которые не просто претворить в жизнь. |
In politics, transparency is used as a means of holding public officials accountable and fighting corruption. |
В политике прозрачность используется как средство привлечения государственных должностных лиц к ответственности и борьбы с коррупцией. |
The Monitoring Committee's stated goal is to ensure VinylPlus's transparency, participation and accountability. |
Заявленная цель Комитета по мониторингу-обеспечить прозрачность, участие и подотчетность компании VinylPlus. |
A cell is normally transparent under a microscope, and using a stain increases the contrast of a cell with its background. |
Клетка обычно прозрачна под микроскопом, и использование пятна увеличивает контраст клетки с ее фоном. |
This is intended to ensure that the process for developing FSC policies and standards is transparent, independent and participatory. |
Это делается для обеспечения того, чтобы процесс разработки политики и стандартов FSC был прозрачным, независимым и основанным на широком участии. |
The rocket attacks against Israeli territory are a transparent attempt to divert attention and rally the masses around Hamas as the true champions of the Palestinian cause. |
Ракетные обстрелы Израиля являются ничем иным, как попыткой отвлечь внимание и сплотить массы вокруг Хамас, как истинных лидеров Палестины. |
The President's timing seems almost callow in its transparency. |
Цель президента предельно ясна. |
We are all accountable for our own actions. |
Мы все должны отвечать за свои действия. |
Do you hold yourself accountable for her death or for working with Damien Darhk? |
Вы считаешь себя ответственным за её смерть или за работу на Дэмиена Дарка? |
I accused him of masterminding the most transparent political sham in history. |
Обвинил человека в том, что он замышляет самую неудачную политическую фальсификацию в истории. |
Transparency International's 2018 Corruption Perception Index ranks the country in 120th place out of 180 countries. |
Индекс восприятия коррупции Transparency International за 2018 год ставит страну на 120-е место из 180 стран. |
The KSA also criticized the financial transparency of CFS-BC and argued that the CFS was ineffective at lobbying for students. |
КСА также критиковал финансовую прозрачность CFS-BC и утверждал, что CFS была неэффективна в лоббировании интересов студентов. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transparent and accountable manner».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transparent and accountable manner» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transparent, and, accountable, manner , а также произношение и транскрипцию к «transparent and accountable manner». Также, к фразе «transparent and accountable manner» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
› «transparent and accountable manner» Перевод на бенгальский
› «transparent and accountable manner» Перевод на португальский
› «transparent and accountable manner» Перевод на венгерский
› «transparent and accountable manner» Перевод на украинский
› «transparent and accountable manner» Перевод на итальянский
› «transparent and accountable manner» Перевод на хорватский
› «transparent and accountable manner» Перевод на индонезийский
› «transparent and accountable manner» Перевод на французский
› «transparent and accountable manner» Перевод на голландский