Transverse wave - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Transverse wave - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поперечная волна
Translate

- transverse [adjective]

adjective: поперечный

verb: пересекать, лежать поперек

- wave [noun]

noun: волна, сигнал, вал, взмах, завивка, колебание, подъем, волнистость, махание, атакующая цепь

adjective: волновой

verb: махать, махнуть, размахивать, развеваться, взмахнуть, волноваться, виться, завивать, качаться, размахаться

  • tropospheric scatter wave propagation - распространение радиоволн за счет тропосферного рассеяния

  • wind wave - ветровая волна

  • wave power station - волновая электростанция

  • wave dispersion - дисперсия волн

  • drafting wave - переслежина

  • crest of wave - гребень волны

  • vertically polarized wave - волна с вертикальной поляризацией

  • left hand polarised wave - волна с левосторонней поляризацией

  • huge tidal wave - огромная приливная волна

  • sound wave - звуковая волна

  • Синонимы к wave: motion, salute, gesture, sign, signal, gesticulation, swell, roller, comber, breaker

    Антонимы к wave: droop, fall, hang listless

    Значение wave: a long body of water curling into an arched form and breaking on the shore.


Transverse Wave a wave vibrating at right angles to the direction of its propagation.



Since those displacements correspond to a local shear deformation of the material, a transverse wave of this nature is called a shear wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку эти перемещения соответствуют локальной сдвиговой деформации материала, поперечная волна такой природы называется сдвиговой волной.

In addition to transverse waves, there are many wave motions where the oscillation is not limited to directions perpendicular to the direction of propagation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо поперечных волн, существует много волновых движений, где колебания не ограничиваются направлениями, перпендикулярными направлению распространения.

Hollow waveguides must be one-half wavelength or more in diameter in order to support one or more transverse wave modes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полые волноводы должны иметь половину длины волны или больше в диаметре, чтобы поддерживать одну или несколько поперечных волновых мод.

The phenomenon of polarization arises as a consequence of the fact that light behaves as a two-dimensional transverse wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Явление поляризации возникает как следствие того, что свет ведет себя как двумерная поперечная волна.

Much of the work involving polarization preceded the understanding of light as a transverse electromagnetic wave, and this has affected some terminology in use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть работ, связанных с поляризацией, предшествовала пониманию света как поперечной электромагнитной волны, и это повлияло на некоторые используемые термины.

As the sky tore by with blinding speed, she felt an uncontrollable wave of nausea hit her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облака проносилось мимо с чудовищной скоростью. Волнами накатывала мучительная тошнота.

and on the surface of the next wave was a tiger shark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На волне перед нами была тигровая акула.

Rolling down upon us over the snowy plain is a gigantic black wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По снежной равнине в нашу сторону катится гигантский черный вал.

What do absorption rates have to do with shock wave control?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какое отношение интенсивность поглощения имеет к управлению ударной волной?

Sometimes I missed the water with the oars in the dark as a wave lifted the boat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда волна поднимала лодку, и в темноте я махал веслами по воздуху.

The other two were considered terrestrial: rooftop cellular-type millimetre wave repeaters and stratospheric relay platforms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие считаются наземными архитектурами - устанавливаемые на крышах ретрансляторы сотового типа, работающие в диапазоне миллиметровых волн, и стратосферные ретрансляционные платформы.

Overall, we need to learn our lessons from what has happened, and from the unprecedented heat wave that we have faced this summer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из того, что происходит, из этих абсолютно аномальных условий сегодняшнего лета нужно извлечь уроки.

The team was surprised to see that the 5-month-olds also showed a late slow wave, although it was weaker and more drawn out than in the older babies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа ученых была удивлена, обнаружив позднюю медленную волну у младенца 5 месяцев, однако она была более слабой и вытянутой, чем у более взрослых детей.

According to the Stratos team, as a shock wave builds up on his helmet, Baumgartner might feel a little vibration near his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам членов команды Stratos, когда воздействующая на его шлем ударная волна усилится, Баумгартнер может ощутить легкую вибрацию возле головы.

To manually create a wave, follow these steps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы создать волну вручную, выполните следующие действия.

You can cancel a wave after it is released, and add more lines, but you cannot change the lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно отменить волну после ее выпуска и добавить дополнительные строки, но невозможно изменить строки.

The AKP has largely squandered the goodwill that first brought it to power on a wave of voter revulsion at the old political elite's rampant corruption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сейчас создала свою собственную элиту и претворяет в жизнь такую же политическую культуру.

If this operation is successful, we'll bury this whole Murray Randall fiasco in a tidal wave of good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если операция пройдет успешно, мы похороним весь этот скандал с Мюрреем Рендаллом в приливной волне хороших новостей.

The laughter swept over her like a wave, enveloping her in its intoxicating embrace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волны смеха накрыли её, вовлекая в свои ядовитые обьятия.

He poked about with a bit of stick, that itself was wave-worn and whitened and a vagrant, and tried to control the motions of the scavengers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он тыкал в песок палочкой, выбеленной, обкатанной, тоже оказавшейся тут по воле волн, и старался направить по-своему усилия маленьких мусорщиков.

A wave of patriotic feeling had swept over the country, and volunteers were coming from all ranks of society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страну захлестнула волна патриотического подъема; в армию вступали добровольцы из всех слоев общества.

The second wave, that is the exterminators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая волна ориентирована на тотальное уничтожение.

Lift up peritoneum, open transversely...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поднять брюшину, сделать поперечный разрез...

They're ahead of the shock wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они впереди взрывной волны.

That sent a shock wave through the country and the students responded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся страна была этим шокирована, и ответ студентов последовал незамедлительно.

To aid transmission, a large base would keep a tachyon subchannel or carrier wave going through the jump beacons at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для облегчения передачи большая база должна иметь тахионный субканал или несущий сигнал, постоянно передающийся между маяками.

The wave that goes out comes when you least expect it... every 10 years... On the dot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужная волна придёт, когда её совсем не ждёшь... каждые 10 лет... по расписанию.

it was a heat wave - means a spike in...homicides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Была жара... как обычно, пик убийств.

Alchen dismissed the choir with a wave of his hand, and the old women made off with little steps of delight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альхен мановением руки распустил хор, и старухи удалились мелкими радостными шажками.

In Burma , it's a tidal wave extraordinary for Aung San Suu Kyi and his party, the National League for Democracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Бирме безоговорочную победу подавляющим большинством одержала Аун Сан Су Чжи и ее партия - Национальной Лига за Демократию.

The Arizona was lifted mountain-high on a wave, rolled over on her side, and slid down into the depths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аризону подняло на гребень водяной горы, положило на борт и швырнуло в пучину.

No matter how much of the forest we destroy... the queen regrows it with one wave of her hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколько бы леса мы ни уничтожали, королева восстанавливает его одним мановением руки.

I felt a wave of dizziness and when I looked up, you and Commander La Forge were on the opposite side of the room and Captain Picard was gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я почувствовал волну головокружения, а когда пришел в себя, Вы и коммандер Ла Фордж были в другом конце комнаты, а капитан Пикард пропал.

That was the 1st Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была первая волна.

It clatters over me and away, the first wave has passed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-то с шумом проносится надо мной, - первая цепь атакующих пробежала.

The impact of the comet crash will trigger a tidal wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Столкновение с кометой вызовет цунами гиганского масштаба.

The first quarter-wave plate is placed in between the polarizer and the specimen and the second quarter-wave plate is placed between the specimen and the analyzer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая четвертьволновая пластина помещается между поляризатором и образцом, а вторая четвертьволновая пластина помещается между образцом и анализатором.

David Bohm, dissatisfied with the prevailing orthodoxy, rediscovered de Broglie's pilot-wave theory in 1952.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Бом, недовольный господствующей ортодоксальностью, в 1952 году заново открыл теорию пробных волн де Бройля.

As the Crisis begins, the anti-matter wave destroys countless parallel universes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда начинается кризис, волна антиматерии разрушает бесчисленные параллельные вселенные.

Obviously, we all know that solutions to Schrodinger's equation is called wave functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, все мы знаем, что решения уравнения Шредингера называются волновыми функциями.

The linearly polarized light leaving the linear polarizer is transformed into circularly polarized light by the quarter wave plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линейно поляризованный свет, выходящий из линейного поляризатора, преобразуется в циркулярно поляризованный свет четвертьволновой пластиной.

This wave included Irish, Italians, Greeks, Hungarians, Portuguese, Spaniards, Romanians, Ukrainians, Russians, Poles and other Slavs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта волна включала ирландцев, итальянцев, греков, венгров, португальцев, испанцев, румын, украинцев, русских, поляков и других славян.

In July 1936, Minnesota and the rest of the Midwest suffered through its most severe heat wave on record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 1936 года Миннесота и остальной Средний Запад пережили самую сильную жару за всю историю наблюдений.

The first and most substantial wave of modern immigration to Ecuador consisted of Spanish colonists, following the arrival of Europeans in 1499.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая и наиболее значительная волна современной иммиграции в Эквадор состояла из испанских колонистов, последовавших за прибытием европейцев в 1499 году.

It was formed by the lake's currents and wave action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она образовалась под действием течения и волн озера.

The term has also been used to describe the first non-circular wheel, invented in 2012, that takes the form of a three-dimensional sine wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин также использовался для описания первого некруглого колеса, изобретенного в 2012 году, которое принимает форму трехмерной синусоиды.

So in oscillators that must produce a very low-distortion sine wave, a system that keeps the gain roughly constant during the entire cycle is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому в генераторах, которые должны производить синусоидальную волну с очень низкими искажениями, используется система, которая сохраняет коэффициент усиления примерно постоянным в течение всего цикла.

The backwash from the wave formed channels by rearranging the boulders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратный поток от волны образовывал каналы, переставляя валуны.

The wave rapidly intensified during the morning and the Joint Typhoon Warning Center upped the system to a tropical depression the same afternoon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волна быстро усилилась в течение утра, и Объединенный центр предупреждения о тайфунах поднял систему до тропической депрессии в тот же день днем.

This region of supersonic acceleration is terminated by a normal shock wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта область сверхзвукового ускорения заканчивается нормальной ударной волной.

The wave-like behavior of a bound electron is described by a function called an atomic orbital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волнообразное поведение связанного электрона описывается функцией, называемой атомной орбиталью.

A bomb with a disk-shaped reaction mass expands into a far more efficient cigar-shaped wave of plasma debris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бомба с дискообразной реакционной массой расширяется в гораздо более эффективную сигарообразную волну плазменных осколков.

These types of application normally use a hairpin coil or a transverse flux coil which sits over the edge of the component.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти типы применения обычно используют катушку шпильки или поперечную катушку потока, которая находится над краем компонента.

The band previously won the prize in 2012 for their debut album An Awesome Wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранее группа получила приз в 2012 году за свой дебютный альбом An Awesome Wave.

In early June, fifteen monkeys were found dead in a forest in Madhya Pradesh, possibly as a result of the heat wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале июня пятнадцать обезьян были найдены мертвыми в лесу в штате Мадхья-Прадеш, возможно,в результате жары.

This happens over a period of time, so it exhibits wave properties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит в течение определенного периода времени, поэтому он проявляет волновые свойства.

This stems from a question that someone asked me on my Talk page about why the E and M components in the light-wave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это связано с вопросом, который кто-то задал мне на моей странице разговора о том, почему компоненты E и M в световой волне.

Chen and Holm proposed the positive fractional derivative modified Szabo's wave equation and the fractional Laplacian wave equation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чен и Холм предложили положительную дробную производную, модифицированную волновым уравнением Сабо и дробным волновым уравнением Лапласа.

The wave impedance of a plane electromagnetic wave in a non-conductive medium is given by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волновое сопротивление плоской электромагнитной волны в непроводящей среде задается формулой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «transverse wave». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «transverse wave» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: transverse, wave , а также произношение и транскрипцию к «transverse wave». Также, к фразе «transverse wave» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information