Troop mover - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отряд, войска, толпа, труппа, стая, взвод, стадо, батарея, эскадрон, группа людей
verb: двигаться толпой, собираться толпой, строить, формировать, строиться, проходить строем, формироваться
troop contributing nation - страна, выделяющая воинский контингент
allied troop - союзное войско
troop strength - численность войск
to troop - для войск
to troop round - округлять войск
troop contributor - вкладчик войск
troop allowances - пособия войск
troop training - обучение войск
troop units - войсковые
troop contribution - вклад войск
Синонимы к troop: soldiers, peacekeepers, infantry, the army, guards, armed forces, servicemen, servicewomen, escorts, the services
Антонимы к troop: catch the bus, guest, underemployment, unemployed man, unemployed people, unemployed person, unemployed worker, unemployment, worklessness, automated workforce
Значение troop: a group of soldiers, especially a cavalry unit commanded by a captain, or an airborne unit.
data mover network port - сетевой порт блока переноса данных
mass mover - Глобальное перемещение
network data mover - программа управления передачей данных в сети
slow mover - медленно движитель
prime-mover truck - грузовой автомобиль-тягач
people mover vehicle - автономный вагон для перевозки пассажиров
pan mover - передвижчик конвейера
original mover - первоначальный автор
tracked prime mover - гусеничный тягач
top mover - ходовой товар
Синонимы к mover: proposer, removal firm
Антонимы к mover: counterincentive, disincentive
Значение mover: a person or thing in motion, especially an animal.
Шпионы Мади сообщат о передвижениях наших войск. |
|
On 6 March 1707, he was appointed brigadier in the 4th troop of horse-guards, of which the Duke of Argyll was captain and colonel. |
6 марта 1707 года он был назначен бригадиром 4 - го отряда конной гвардии, капитаном и полковником которой был герцог Аргайл. |
In this troop, every waking moment is a reminder of your place. From a seemingly innocent greeting. |
Каждая минута дня напоминает макаке о её месте в стае, начиная с невинного на первый взгляд приветствия. |
But to do this, a first mover was required - someone to change the thinking in the security industry overall. |
Но чтобы сделать это, был необходим первопроходец — тот, кто поменяет мышление во всей индустрии безопасности. |
President's troop reductions meant less support for soldiers still on the ground. |
Сокращение войск по приказу президента означало меньшую поддержку для солдат на земле. |
Я еще не вижу движения вражеской пехоты, но они приближаются. |
|
The situation with respect to reimbursement gave cause for serious concern, since delays made it extremely difficult for smaller troop contributors to participate. |
Серьезную обеспокоенность вызывает положение с выплатой компенсаций, поскольку задержки чрезвычайно осложняют участие малых стран, предоставляющих воинские контингенты. |
I intend to continue to seek further commitments from potential troop contributors and will keep the Security Council informed. |
Я собираюсь продолжить работу со странами, которые могли бы предоставить войска с целью заручиться их согласием на направление дополнительных контингентов, и буду регулярно информировать об этом Совет Безопасности. |
The current procedure of transmitting the questionnaire to all former and current troop contributors would be maintained. |
Будет сохранена нынешняя процедура направления анкеты всем странам, предоставлявшим и предоставляющим воинские контингенты. |
Secretariat review of US$ 65 rate per month for personal clothing, gear and equipment allowance under troop cost. |
Пересмотр Секретариатом ставки возмещения в размере 65 долл. США в месяц за предусмотренное в рамках расходов на воинские контингенты денежное довольствие на личное обмундирование и снаряжение. |
The annual cost estimate is calculated at 1 per cent of the average monthly troop strength for the period. |
При составлении сметы был использован показатель, равный 1 проценту среднемесячной численности контингента в течение этого периода. |
We are looking forward to discussing the proposal put forward by the six troop-contributing countries. |
Мы с нетерпением ожидаем обсуждения предложения, представленного шестью странами, предоставляющими воинские контингенты. |
But the impact of America's planned troop withdrawals is felt most keenly in South Korea. |
Но наиболее остро воздействие запланированного вывода американских войск ощущается в Южной Корее. |
Indeed, the sort of troop-intensive nation-building exercises taking place in Iraq and Afghanistan are hardly unique; |
Действительно, своего рода упражнения по построению нации с использованием военных сил, имеющие место в Ираке и Афганистане, не уникальны; |
The troop of cavalry had been organized three months before, the very day that Georgia seceded from the Union, and since then the recruits had been whistling for war. |
Кавалерийский Эскадрон был создан три месяца назад, в тот самый день, когда Джорджия откололась от Союза Штатов, и сразу же начался призыв волонтеров. |
There are legends of abnormals who were movers of earth, heralds of the great floods, the whisperers who could talk to all creatures. |
Существуют легенды об абнормалах, которые двигали земную кору, Предвестниках больших наводнений, шептунах, которые могли говорить со всеми существами. |
With a crunch of snow underfoot, wobbling and unsoldierly, the troop set off. |
Строй хрустнул, колыхнулся и, нестройно топча снег, поплыл. |
England intercepted news about our troop movement |
Англия перехватывала сообщение о времени наступления наши войск |
Every year for Arbor Day, my scout troop would go to that park and plant saplings. |
Каждый год на День древонасаждения наша скаутская группа отправлялась в парк и сажала саженцы. |
There was a sound in the corridor of a crowd of people talking, and they both knew that a troop of friends were forcing their way down the narrow passage to congratulate her. |
В коридоре послышался шум множества голосов: они оба знали, что в уборную, обгоняя друг друга, спешат друзья, чтобы поздравить ее. |
When David disembarked from the troop ship in New York, Kate was there to meet him. |
Когда военное судно пришвартовалось в Нью-Йоркской гавани, Кейт ждала мужа на причале. |
Он был основной движущей силой в сокрытии. |
|
A first cause, a fount of energy, a life force, a Prime Mover. |
Первопричина, источник энергии, жизненная сила, первичный стимул. |
I shouldn't have bothered with the movers, James you've been putting them to shame all day. |
Не стоило возиться с грузчиками , Джеймс. Ты заставил их покраснеть. |
Вы должны были погибнуть вместе со своей батареей. |
|
Майя настороже, она видит приближающуюся опасность. |
|
You see, uh... my troop was wiped out by the Cheyenne... |
Мой отряд был разбит шайенами. |
Тут был отряд бойскаутов, и они выхлебали все подчистую. |
|
He was homeless, so our troop took him in. |
Он был бездомным, поэтому наши войска приняли его. |
But before the troop can win it back, they have to build up their reserves for the tough fight ahead. |
Но прежде чем стая сможет отвоевать его обратно, им надо набраться сил для предстоящего тяжёлого боя. |
Nothing about positions, locations, troop disposal, or troop movements. |
Ни слова о расположении войск, о местностях, частях, передвижениях; никаких названий. |
They feel this is a sensitive time because of the recent troop deployment. |
Они считают, что сейчас очень деликатное время в связи с недавним развертыванием войск |
Are you sure the movers packed up everything? |
Ты уверен, что грузчики запаковали все? |
I didn't want the movers to know where we moved. |
Не хотел, чтобы перевозчики знали, где мы. |
Сказала, что в квартире беготня. |
|
Могу ли я, по крайней мере, сказать грузчикам, чтобы они выдвигались? |
|
Yes, I'm going to have the movers bring them to you next week. |
Да, я хотел отослать их к тебе на следующей неделе. |
But how will we move it, with movers? |
Стой, а как же я ее перевезу? |
Да, правда, мой отец перевозил пианино, так что |
|
We could also use our troop advantage to out-flank them in the west. |
Мы могли бы также использовать наше преимущество в войсках и отодвинуть фланг на Запад |
By 1968, the Tiffany was hosting live performances by the improv troop, The Committee, featuring future celebrities Howard Hessman, Peter Bonerz and Rob Reiner. |
К 1968 году в Тиффани проходили живые выступления импровизационного отряда the Committee с участием будущих знаменитостей Говарда Хессмана, Питера Бонерца и Роба Райнера. |
Vlad also departed for Chilia, but left behind a troop of 6,000 strong to try to hinder the march of the sultan's army, but the Ottomans defeated the Wallachians. |
Влад также отправился в Чилию, но оставил там отряд в 6 тысяч человек, чтобы попытаться помешать походу армии султана, но османы разбили Валахов. |
Первичный двигатель 265H будет разрезан или экспортирован. |
|
I question a number of the sources and most of the troop figures found in this article, and thus, it's overall quality. |
Я подвергаю сомнению ряд источников и большинство цифр о войсках, найденных в этой статье, и, таким образом, это общее качество. |
It was intended to supplanted or supplemented a 7,000-troop African Union Mission in Sudan peacekeeping force. |
Она должна была заменить или дополнить миротворческие силы Миссии Африканского союза в Судане численностью 7000 человек. |
The German Army chose to procure the troop transport variant. |
Немецкая армия предпочла закупить вариант с войсковым транспортом. |
К 1964 году численность американских войск выросла до 21 000 человек. |
|
En route, D Troop's orders were changed, temporarily attaching it to the 101st Airborne Division. |
В пути приказы отряда Д были изменены, и он временно присоединился к 101-й воздушно-десантной дивизии. |
He was a mover in promoting the Cincinnati Southern Railway. |
Он был движущей силой в продвижении Южной железной дороги Цинциннати. |
On 31 December 1972 Troop E was reactivated as a separate air cavalry reconnaissance troop and assigned to the 172nd Infantry Brigade at Fort Wainwright, Alaska. |
31 декабря 1972 года отряд е был вновь активизирован в качестве отдельного разведывательного отряда воздушной кавалерии и приписан к 172-й пехотной бригаде в Форт-Уэйнрайт, Аляска. |
Aquinas' Five Ways argued from the unmoved mover, first cause, necessary being, argument from degree, and the argument from final cause. |
Пять путей Фомы Аквинского исходили из неподвижного движителя, первопричины, необходимого бытия, аргумента от степени и аргумента от конечной причины. |
Averting infinite regress, Aristotle inferred the first mover—an unmoved mover. |
Предотвращая бесконечный регресс, Аристотель вывел первый движитель-неподвижный движитель. |
Aides-de-camp to the Tsar, generals of the Suite and the Horse Guards troop lined up along the route, from the Red Porch to the Cathedral. |
Адъютанты царя, генералы свиты и Конногвардейский отряд выстроились вдоль трассы, от Красной паперти до Собора. |
The village has a Scout troop that is successful in regional competitions. |
В деревне есть отряд скаутов, который успешно участвует в региональных соревнованиях. |
Two for patrol and two for troop transports. |
Два для патрулирования и два для перевозки войск. |
The gun detachments of the King's Troop, Royal Horse Artillery are each driven by a team of three post riders. |
Орудийные отряды королевского войска, королевская конная артиллерия управляются командой из трех почтовых всадников. |
There were heavy troop losses on both sides of the conflict. |
Обе стороны конфликта понесли большие потери в войсках. |
The U.S. military's goal was to improve the living conditions for U.S. servicemen and boost troop morale and discipline. |
Цель американских военных состояла в том, чтобы улучшить условия жизни американских военнослужащих и повысить боевой дух и дисциплину войск. |
Chinese commanders were not briefed on North Korean troop numbers or operational plans. |
Китайские командиры не были проинформированы о численности северокорейских войск или оперативных планах. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «troop mover».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «troop mover» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: troop, mover , а также произношение и транскрипцию к «troop mover». Также, к фразе «troop mover» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
