Trouble free - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Trouble free - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
бесперебойный
Translate

- trouble [noun]

noun: беда, беспокойство, неприятность, тревога, болезнь, горе, хлопоты, авария, беспорядки, волнения

verb: беспокоить, беспокоиться, утруждать, тревожить, затруднять, трудиться, побеспокоиться, тревожиться, мучить, стараться

adjective: аварийный

- free [adjective]

adverb: бесплатно, свободно, даром

adjective: бесплатный, свободный, вольный, открытый, освобожденный, лишенный, независимый, доступный, добровольный, несвязанный

verb: освобождать, высвобождать, выпростать, выпускать на свободу, выпускать

noun: выходной

  • free from - свободен от

  • oxygen-free copper - беcкислородная медь

  • peroxide-free reaction - реакция в отсутствие перекисей

  • temporary duty-free importation - временный беспошлинный ввоз

  • free radical scavenger - акцептор свободных радикалов

  • distribution-free statistic - непараметрическая статистика

  • fob-free on board - фоб

  • Figure Skating, men free skating - Фигурное катание, мужчины, произвольная программа

  • free link directory - бесплатный каталог ссылок

  • free legal aid - бесплатная юридическая помощь

  • Синонимы к free: complimentary, for free, gratis, for nothing, without charge, free of charge, on the house, not liable to, clear of, excused from

    Антонимы к free: pay, take, capture, pay for, fill, take up, compulsory, difficult, mandatory, delay

    Значение free: not under the control or in the power of another; able to act or be done as one wishes.


problem solver, ridiculously easy, fault free, free from problems, free of problems, hassle free, interference free, just fine, like clockwork, no problem, no trouble, no worries, not a problem, out of trouble, problem free, without a hitch, without a problem, without any problem, without any trouble, without blemish


Rules should be made so that trolls can't wikilawyer with them, so giving them a completely free hand to self-cite is IMHO a recipe for trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила должны быть сделаны так, чтобы тролли не могли викилавить с ними, поэтому дать им полную свободу для самоцитирования-это ИМХО рецепт неприятностей.

Which means any nut or idiot with an attitude can make trouble free of charge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что любой сумасшедший или идиот с инициативой может поднять бучу на ровном месте.

Actually, you look quite trouble-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то ты выглядишь довольно беззаботно.

Webhamster, feel free to continue to stir up trouble in order to assert your freedom of expression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Webhamster, не стесняйтесь продолжать создавать проблемы, чтобы утвердить свою свободу самовыражения.

Yes, I want my kids to go to a Trouble-free school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, я хочу, чтобы мои дети ходили в школу, где нет бед.

ETOPS-180 was only possible after one year of trouble-free 120-minute ETOPS experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ETOPS-180 было возможно только после одного года безотказного 120-минутного опыта ETOPS.

I've just gone to a great deal of trouble to free our son from the lawkeeper's jail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Я только что с большим трудом освободила нашего сына из тюрьмы законника.

Trouble-free, and uses less power than any computer currently on the market. SUCABA will require no maintenance or parts for a minimum period of ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасен, требует меньше энергии, чем любой компьютер на современном рынке. SUCABA не требует ремонта и проработает не менее десяти лет.

Neuville and defending world champion Sébastien Ogier were the only two drivers to have a trouble-free weekend, rounding out of the podium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невиль и действующий чемпион мира Себастьен Ожье были единственными гонщиками, которые провели безаварийный уик-энд, закругляясь с пьедестала почета.

For me, the years went by, trouble-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Год шли, со мной ничего не происходило.

If any of you get caught away from camp, or get into any sort of trouble... you can buy your way free with the promise of food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кого-либо из вас схватят вы можете откупиться, обещая пищу.

You only have to see the trouble-free streets of Jerusalem to see what...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам нужно только взглянуть на спокойные улицы Иерусалима, чтобы увидеть, как...

Under Sulpicio, she had trouble-free voyages for 4 years until June 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под руководством Сульпиция она совершала беспроблемные рейсы в течение 4 лет до июня 2008 года.

It says “trouble-free operations of floating nuclear power plants cannot be” and “the only question is how serious the emergency and its consequences.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что «безаварийной работы плавучих АЭС в принципе быть не может», и «вопрос только в том, насколько серьезными может стать как сама авария, так и ее последствия».

Providing the inmate with a job gives them something to do in their free time while in prison, rather than wasting time or getting into trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставление заключенному работы дает ему возможность чем-то заняться в свободное время, находясь в тюрьме, а не тратить время впустую или попадать в неприятности.

The first three missions, overland from Greece, were trouble-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые три миссии, сухопутные из Греции, прошли без проблем.

You wanna be trouble-free, Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь избавиться от проблем, Джорджия.

The right choice of accessories is critical for the long-term trouble-free operation of the conveyor system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для длительной и бесперебойной работы подъемно-транспортной техники очень важную роль играет правильный выбор комплектующих.

And she also has the benefit of a trouble-free past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее пользу говорит и ее безупречное прошлое.

Low power, trouble-free, uses less power than any computer currently on the market... Stop the goddamned check!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Недорог, безопасен, требует меньше энергии, чем любой компьютер, продающийся на современном рынке. Аннулируй чертов чек!

You're not exactly Miss Trouble-Free, you know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не Мисс Безпроблемность, ты знаешь.

M-Sport Ford duos Elfyn Evans and Teemu Suninen completed in fourth and fifth respectively after a trouble-free weekend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M-Sport Ford duos Elfyn Evans и Teemu Suninen финишировали четвертыми и пятыми соответственно после безаварийного уик-энда.

A toilet with a MaP score of 1000 should provide trouble-free service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалет с оценкой карты 1000 должен обеспечивать бесперебойное обслуживание.

I hope your journey was trouble-free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надеюсь, путешествие не было утомительным.

An engineer in Edmonton duly did so when the aircraft arrived from Toronto following a trouble-free flight the day before the incident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инженер из Эдмонтона должным образом сделал это, когда самолет прибыл из Торонто после безаварийного полета за день до инцидента.

I want to sincerely apologize for the trouble this very brief encounter with Miss Cooley caused the fans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу принести искренние извинения проблемы, вызванные нашей весьма краткой встречей с мисс Кули.

Promote the development of free, independent and pluralistic media and foster community participation in sustainable development through community media.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддержка развития свободных, независимых и плюралистических СМИ и стимулирование участия сообщества в устойчивом развитии.

In the case of the mobile hands-free devices earphone and microphone are installed on the mobile phone itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается переносных устройств, то наушник и микрофон подсоединяются к самому мобильному телефону.

Cost-free experts may be engaged only in special circumstances and with the express approval of the Executive Chairman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперты, предоставляемые на безвозмездной основе, могут использоваться лишь в особых обстоятельствах и с явного согласия Исполнительного председателя.

All pregnant women who so desire may undergo a free HIV/AIDS test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех беременных женщин, изъявляющих такое желание, предусмотрена возможность проведения бесплатных анализов на ВИЧ/СПИД.

In the majority of cases, all information is available free of charge, while in other countries access is granted only to subscribers to a services provider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместе с тем существует огромное различие между масштабами распространения информации, ее качеством и уровнем доступа к ней и объемом предлагаемой информации.

Besides, there is also a belief that the West has trouble sustaining its indignation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, была уверенность в том, что негодование Запада носит непостоянный характер.

If you run into trouble, hoot twice like a barn owl and once like a brown owl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты встрянешь в неприятности, крикни два раза, как сипуха и раз, как коричневая сова.

Finally, remarkable and lasting policy shifts will not be limited to countries in immediate financial trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, большие и длительные сдвиги в политике не будут ограничены странами, которые испытывают в данный момент финансовые неприятности.

This is big trouble for these guys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приливы - действительно проблема для местных.

I fell asleep worn out, and when I awoke I cried afresh to think that I was back in the world with my load of trouble for others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Измученная вконец, я заснула, а когда проснулась, снова заплакала, вспомнив, что вернулась в мир, отягощенная бременем тревоги за других.

Slurred speech, trouble walking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Невнятная речь, проблемы при ходьбе?

Well, I dare say I'd have no trouble locating him, although there are plenty of his type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае я разыщу его без труда, хотя таких молодчиков много везде толчется.

On the contrary, I think it beautiful. The only trouble is that up to now I haven't been that way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив! По-моему, это замечательно, но только беда в том, что я-то сам до сих пор никогда еще таким не был...

You're having trouble distinguishing what's causing the enhanced pathogenesis and what's just background noise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе трудно различить что вызывает повышенный патогенез и что просто фоновый шум.

So this Trouble's affecting people all over town?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, Беда действует на людей всего города?

The police are having trouble getting witnesses to step forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полиции проблемы со сбором свидетельских показаний.

However, I did not trouble Wemmick with these particulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, Уэммика я не стал посвящать во все эти подробности.

God, who is that very present help in time of trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Господь, ты всегда помогаешь нам в любой беде.

The sixth trouble of the University.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шестая университетская смута.

I thought I'd see George Bush in a do-rag before Tonya got in trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я думал, что раньше увижу Джорда Буша в шоу, прежде чем Тоня попадет в неприятности.

I was civil; but I took no trouble to conceal my indifference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я была вежливой и не пыталась скрывать свое безразличие.

I'm irritated because I'm having trouble finding a proper buyer for the Range Rover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу найти приличного покупателя на Рейндж Ровер.

I am so sorry you have been put to so much trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сожалею, что доставил вам столько хлопот.

And you, don't start trouble out there...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты не влезай в неприятности.

You want me to stand out there while Nick might be in trouble?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне что - стоять столбом снаружи, если Ник может быть в беде?

If Jason gives you any trouble, go to the head teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Джейсон начнет тебя доставать, иди к завучу.

In fact, I'm having some trouble taming my billy club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, у меня есть кое-какие сложности с дубинкой.

But, true, there was all sorts of trouble and sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, правда, и беды всякой много, и греха.

Have you forgotten that when you were in trouble I did everything for you?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты забыла, что, когда с тобой стряслась беда, я сделал для тебя все?

It's a big expensive item that serves no purpose and is more trouble than it's worth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большой дорогой товар, который не служит никакой цели, и с ним больше проблем, чем оно того стоит.

Really sorry, to be bringing you trouble all these while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите, что доставила вам столько неприятностей.

If you want to make trouble, leave!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хочешь неприятностей, оставайся!

As long as nobody makes any trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока никто не доставляет неприятностей.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «trouble free». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «trouble free» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: trouble, free , а также произношение и транскрипцию к «trouble free». Также, к фразе «trouble free» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information