Truck yard - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Truck yard - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
грузовик двор
Translate

- truck [noun]

noun: грузовик, тележка, грузовой автомобиль, вагонетка, обмен, овощи, хлам, товарообмен, каток, сделка

verb: платить натурой, перевозить автотранспортом, грузить на грузовик, грузить на платформу, водить грузовик, обменивать, вести меновую торговлю, прогуливаться, шататься, платить товарами

  • truck stop - остановка грузовиков

  • 2. hand pallet truck - 2. тележками

  • electric truck - электрический грузовик

  • to have no truck with sb. - не иметь грузовик с сб.

  • long-distance truck driver - Дальнобойщик грузовика

  • truck through - грузовик через

  • truck bomb - грузовик бомба

  • truck over - грузовик над

  • truck repair - ремонт грузовых автомобилей

  • panel truck - панель грузовика

  • Синонимы к truck: transport, flatbed, rig, van, tractor-trailer, transport truck, lorry, pickup truck, moving van, eighteen-wheeler

    Антонимы к truck: collapse, decline, decrease, deny, deteriorate, fail, run, antiquate, archaicize, archaize

    Значение truck: a wheeled vehicle, in particular.

- yard [noun]

noun: двор, ярд, сад, парк, рей, сортировочная станция, загон, лесной склад, большое количество, станционный парк

verb: загонять

  • ore yard - рудный двор

  • yard launch - заводской катер

  • fantomas against scotland yard - Фантомас против Скотланд-Ярда

  • store yard - склад

  • docks exchange yard - парк путей для сдачи подвижного состава порта

  • yard o led - ярд о главе

  • home yard - дом двор

  • tow yard - буксировка двор

  • in the middle of the yard - в середине двора

  • entrance from the yard - вход со двора

  • Синонимы к yard: quad, lawn, backyard, cloister, court, quadrangle, courtyard, grounds, enclosure, foundry

    Антонимы к yard: ace, bit, dab, dram, driblet, glimmer, handful, hint, lick, little

    Значение yard: a unit of linear measure equal to 3 feet (0.9144 meter).



'Cause the night Opie got arrested for blowing up that truck yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что в ту ночь, когда Опи арестовали за взрыв во дворе с грузовиками,

All right, so it looks like the plan was for the truck to blow a hole in the north wall, probably while Abdul and Syed were in the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как мы видим, по плану фургон пробивает северную стену скорее всего, когда Абдул и Саид находятся во дворе.

While driving his truck in a yard, Kyle discovered that he still remembered how to drive a car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведя свой грузовик по двору, Кайл обнаружил, что все еще помнит, как водить машину.

Jim—who hasn't even tried to practice driving yet—steals Yard's pickup truck one evening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джим—который еще даже не пробовал практиковаться в вождении, однажды вечером угоняет пикап Ярда.

Out in the dark yard, working in the lantern light, Pa and Al loaded the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На темном дворе отец и Эл грузили вещи при свете фонаря.

The gray dusty truck, in the yard before the door, stood out magically in this light, in the overdrawn perspective of a stereopticon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серый, запыленный грузовик выступал из сумерек, словно в далекой перспективе стереоскопа.

Criss and I have been taking the dump truck to the bone yard most nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крисс и я, мы пригоняем самосвал на кладбище почти каждую ночь.

Stop the truck, get into it before they unload it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Останови грузовик и обыщи прежде, чем они разгрузят его.

Probably taking in runaways and working them at truck stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего принимают беглецов и заставляют работать на остановках.

The foretopsail yard was hanging precariously, and the jib halliard had slacked off so that the sail was flapping thunderously in the wind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фор-марса-рей опасно накренился, а кливер-фал ослаб настолько, что парус громко хлопал на ветру.

He drove the tow truck back to the service station, left it and got Lang's car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буксир в целости и сохранности поставил обратно на станцию обслуживания, а сам взял машину Ланга.

Then he and his radio operator will get in the truck and drive to our lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он и его радист сядут в грузовик и доедут на нём до нашей линии фронта.

He folded the chamois cloth around the loose components of the rifle and set the bundle in the bed of the pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завернул незакрепленные детали винтовки в замшу и уложил узел в багажник пикапа.

The word was passed out among the neighbors where they stood close packed in the little yard behind the brush fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это слово дошло до соседей, теснившихся на маленьком дворике за тростниковой изгородью.

Michelin Americas Truck Tires has taken its best-selling, industry-leading regional tire, the all-position Michelin XZE tire, and made it better.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кима Грана, президента и исполнительного директора концерна Nokian Tyres plc, компания демонстрировала уверенный рост на протяжении всего 2007 года, а завершил год особенно удачный последний квартал.

Yeah, that's a woman taking a dookie By the train yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ах, да, эта женщина какает рядом с вокзалом.

I am calling a tow truck, and I'm gonna take it from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вызову эвакуатор, и заберу ее отсюда.

I wonder Giles was able to run a yard.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не представляю, как Джайлс способен пробежать хоть три шага.

Tanker truck smashed into a store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик с цистерной врезался в здание магазина.

So our next move is a search and seizure on that truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, наш следующий шаг - поиск и арест того грузовика.

That is what Mr. Lestrade, of Scotland Yard, looks upon as so serious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот этот-то факт мистер Лестрейд из Скотланд-Ярда считает тревожным.

Young Archie Harker distinguished himself by going up the yard and trying to peep under the window-blinds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арчи Харкер оказался смелее всех: он пошел во двор и постарался заглянуть под опущенную штору.

Nervous employees helped the two uniformed men load the gold bullion from the vault onto dollies and wheel them out to the armored truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нервничающие служащие помогли двум мужчинам в униформе погрузить золотой миллион из подвала в тележки и перевезти их в бронированный грузовик.

Poirot politely set chairs for every one. The Scotland Yard men were the cynosure of all eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуаро суетился, усаживая собравшихся, в то время как в центре внимания были, естественно люди из Скотланд Ярда.

These two kind of fell off the turnip truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти двое вроде такие наивные.

So I told him to go rustle up some firewood, and I took my blankets and spread them out in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Велел ему дров для костра притащить, а сам взял свои одеяла и постелил в машине.

There's a saucepan of beets out in the yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свеклу варил, тоже подгорела.

My portrait symbolizes scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак... мой образ... символизирует Скотланд-Ярд.

Now there's a truck involved that may or may not be blue, gray, or silver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А машина, которую видели, может быть голубой, серой или серебристой?

But no one paid the rent after 1956, so restitution didn't apply to the front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но с 1956 года арендную плату никто не оплачивал, поэтому на крыльцо и дворик реституция уже не распространялась.

He drove the truck between hills of Time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вел грузовик в горах Времени.

I knelt within half a yard of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опустилась на колени в двух шагах от нее.

Let's go ahead and load up in the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Садимся в грузовик и едем назад.

A grope in the sausage truck, so you can tell all of your friends that you got my hot stuff all up in your face?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обжиматься в фургоне, а потом говорить своим дружкам, что ты такой гигант, соблазнивший меня?

Tom crawled to the back of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том пробрался в задний конец грузовика.

The whole truck leaped into the air and crashed down again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик подскочил и нырнул вниз.

With a pool and a waterfall and a giraffe nibbling on the front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С бассейном и водопадом, а перед домом пасущийся жираф.

It was a nice little front yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был милый небольшой сад у дома.

Now little Davey will have to fend for himself rolling around in the back of Daddy's truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь маленький Дэйви вынужден будет трястись на заднем сидении папочкиного грузовика.

It's in the big red truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно в пожарной машине.

Surprised them, shot them dead, loaded them up in the truck right there, set fire to it, sunk the boat, made off with a bunch of your heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Застрелил обоих, запихнул в грузовик и чиркнул спичкой. Затопил лодку и свалил с грузом твоего героина.

Francie was a young buck I caught pinching hubcaps off my truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрэнси был молодым воришкой, которого я застукал когда он снимал колпаки с моей тачки.

On both sides of the path which ran round the yard at a distance of ten paces from the walls, a hilly parapet of snow had been shovelled up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По обеим сторонам узкой тропы, которая огибала заснеженный двор примерно в десяти шагах от стен, возвышались белые холмистые насыпи.

If Scotland Yard can't put anything on me, I don't rate the chances of some village Bobby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если на меня Скотланд-Ярд ничего не нашёл, то и у деревенского легавого нет шансов.

A milk truck, to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точнее, молочную цистерну.

Rail yard or security guard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Железнодорожная станция или охранник?

This is not your pickup truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не твой грузовик.

Inmates held in the hole were limited to just one 10-minute shower and an hour of exercise in the yard a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключенные, которых держали в яме, имели право только на один 10-минутный душ и час упражнений во дворе в неделю.

Upon returning from the restroom, he sees the truck parked outside.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вернувшись из туалета, он видит грузовик, припаркованный снаружи.

In 1944 it became the basis for the BM-31-12 truck-mounted launcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году он стал основой для самоходной пусковой установки БМ-31-12.

He found Denny had climbed back into the cab of his truck and was trying to drive away, but was drifting in and out of consciousness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обнаружил, что Денни забрался обратно в кабину своего грузовика и пытается уехать, но постепенно теряет сознание.

In 1916, she was arrested and brought to London where she was interrogated at length by Sir Basil Thomson, Assistant Commissioner at New Scotland Yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1916 году она была арестована и доставлена в Лондон, где ее долго допрашивал сэр Бэзил Томсон, помощник комиссара нового Скотленд-Ярда.

As Dwayne films Cassandra, Georgie's mail truck comes into view.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Дуэйн снимает Кассандру, в поле зрения появляется почтовый грузовик Джорджи.

Some nuts and bolts were measured by the foot or yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые гайки и болты измерялись по футу или Ярду.

It comes back by a mail truck covered with stickers from all the countries he's been to. Taz chases Bugs and then end up in a hospital zone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возвращается на почтовом грузовике, покрытом наклейками из всех стран, где он побывал. Таз гоняется за жуками, а потом оказывается в больничной зоне.

A Truck Series field currently consists of 32 trucks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поле серии грузовиков в настоящее время состоит из 32 грузовиков.

Kreszenz Rieger, the former maid of Hinterkaifeck, was certain she had already seen the penknife in the yard during her service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кресценц Ригер, бывшая горничная Хинтеркайфека, была уверена, что уже видела перочинный нож во дворе во время своей службы.

The Tarpon foundered in deep water, south of Cape Hatteras, North Carolina, on 26 August 1957, while under tow to the scrap yard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тарпон затонул на большой глубине к югу от мыса Хаттерас, штат Северная Каролина, 26 августа 1957 года, когда его буксировали на свалку металлолома.

Early Morestone Modern Product toys were a variety of agricultural, truck and automotive vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ранние игрушки Morestone Modern Product представляли собой различные сельскохозяйственные, грузовые и автомобильные транспортные средства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truck yard». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truck yard» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truck, yard , а также произношение и транскрипцию к «truck yard». Также, к фразе «truck yard» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information