Truly democratic - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Truly democratic - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
подлинно демократической
Translate

- truly [adverb]

adverb: действительно, поистине, истинно, искренне, верно, правдиво, в самом деле, точно, честно говоря, лояльно

  • truly the best - действительно лучший

  • truly visionary - по-настоящему дальновидный

  • truly make a difference - действительно сделать разницу

  • truly human - действительно человек

  • truly durable - действительно прочный

  • truly change - по-настоящему изменить

  • truly american - по-настоящему американский

  • truly contribute - действительно способствуют

  • truly enhances - поистине Усиливает

  • is truly global - поистине глобальный

  • Синонимы к truly: truthfully, to someone’s face, candidly, sincerely, pulling no punches, frankly, honestly, openly, laying one’s cards on the table, thoroughly

    Антонимы к truly: dubiously, insincerely, dishonestly, doubtfully, indefinite, wrongly, deceptively

    Значение truly: in a truthful way.

- democratic [adjective]

adjective: демократический, демократичный


genuine democracy, genuine democratic, genuine democratization


He was elected, again, as a Democrat to the United States Senate January 21, 1879, but this time was not prevented from taking the seat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был снова избран демократом в Сенат Соединенных Штатов 21 января 1879 года, но на этот раз ему не помешали занять это место.

In 1992, as an independent candidate, Perot came in second to Democrat Bill Clinton, despite the long-time presence of the Bush family summer home in Kennebunkport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году перо, как независимый кандидат, занял второе место после демократа Билла Клинтона, несмотря на длительное присутствие летнего дома семьи Буш в Кеннебанкпорте.

Clinton portrayed himself as a centrist New Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что музыкальная карьера будет последней, кто упадет.

In the past few years, doctors have discovered probably what is the first truly new antidepressant since the SSRIs, Calypsol, and this drug works very quickly, within a few hours or a day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи недавно открыли, возможно, первый после СИОЗС по-настоящему новый антидепрессант: Калипсол, и он срабатывает очень быстро — в течение нескольких часов или дня.

Is it truly to raise a child, or is it another yearning I think a child will fill for me in my life?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно ли это желание вырастить ребенка или это иное стремление, которое, как мне кажется, мой ребенок сможет реализовать вместо меня?

Dismounted firepower is where U.S. forces truly shine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается боевой мощи пехоты, то в этой области американцам есть чем похвалиться.

Who'd have thought we'd have a black son before we knew a Democrat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто бы мог подумать, у нас черный сын, да еще и демократка.

Don't let him fool you, he's a monarchist, liberal, apathetic Christian Democrat!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть какая-то задняя мысль. Это же либеральный монархист и христианский демократ.

I was on an important subcommittee. One was a Southern Democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я работала в важном подкомитете, нас было пятеро, он был демократом с юга.

It's what separates us from the cancerous jealousies of so-called monogamous relationships, and is the only way one can truly love freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это то, что отделяет нас от того, чтобы стать злокачественными ревнивцами из так называемых моногамных отношений, и это единственный способ нам по-настоящему безбоязненно любить.

I have truly become one with the natives, who found new courage to fight their oppressors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очень сблизился с туземцами, которые нашли в себе силы дать отпор притеснителям.

And that meant their energy had to truly be astronomical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что их энергия поистине огромна.

It's hard to control myself and to stick to the part of a democrat who respects the differences, but is uncompromising about the basic values.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне трудно контролировать себя и придерживаться части демократа, который уважает различия, но не идёт на компромиссы в том, что касается главных ценностей.

If that young master is truly his son then he also has the same bloodline with our Ja Dol

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот мальчик и правда его сын, то в нём течёт та же кровь, что и у нашего Чжа Доля.

Liza was at first surprised, and then, looking at her bald-headed companion, felt truly sorry for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лиза сперва удивилась, а потом, посмотрев на своего бритоголового собеседника, и на самом деле его пожалела.

It's truly the case that when WMAP made its announcement, the way most people interpreted that announcement was, it's beautifully consistent with the Big Bang inflationary picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь когда были анонсированы результаты WMAP, то большинство ученых истолковали их как отлично согласующиеся с инфляционной теорией Большого Взрыва.

Yes, but if he is contained within the silver, and his communicative power suppressed by the lead inside the box, then he's truly powerless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но если он будет помещен в серебро, и его коммуникационная сила будет подавлена свинцом внутри ящика, он станет по-настоящему бессилен.

And I used to like, the state of unconsciousness, truly. And also the insane pride of the drunkard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И мне нравилось состояние бессознательности, эта безумная гордость пьяницы.

You cannot lose what is truly yours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Своё нельзя потерять.

In this manner, we'll see if you persist in your choice and if it truly comes from God.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, мы узнаем, упорствуешь ли ты в своем выборе и действительно ли он идет от Бога.

It was very much like a dream in its composition truly-sometimes like a very bad dream.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, она очень похожа на сон, подчас - на скверный сон.

If I truly had a gift, by dint of being his instrument, perhaps he would one day answer my prayers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у меня и правда был дар, то в благодарность за то, что я был его инструментом, он может быть однажды ответит на мои молитвы.

Mind you, the ancient Egyptians believed that one can only create a truly original perfume by adding an extra note, one final essence that will ring out and dominate the others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, древние египтяне верили, что истинно оригинальный аромат создаёт особая дополнительная нота, некий финальный штрих царящий в общей гармонии над прочими компонентами.

He truly is the master of all surgeons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он настоящий мастер всех хирургов.

Here, however, the environment is truly controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, у вас, окружающая среда - управляема.

And the E-type, with the possible exception of Concorde, is almost certainly the last truly great thing Britain made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И E-type, за исключением Конкорда последняя из величайших вещей ,сделанных в Британии

This picture, truly one of the most unusual ever filmed, contains scenes which under no circumstances should be viewed by anyone with a heart condition or anyone who is easily upset.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот фильм действительно один из самых необычных когда-либо снятых, содержит сцены, которые ни при каких условиях не должны увидеть люди с больным сердцем или те, кого легко расстроить.

The party was well and truly over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вечеринка окончательно и бесповоротно закончилась.

But despite gravity's unwillingness to fit in with quantum theory, I believe there's something worse lurking in the quantum shadows, something truly nightmarish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но несмотря на нежелание силы тяжести сходиться с квантовой теорией, я полагаю, есть нечто более худшее, потаенное в квантовой тени, нечто поистине кошмарное.

Now don't you worry about a thing because yours truly is a-fixing to go find Mr. Tinker Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТьI ни о чем не беспокойся потому что ваш почтенньIй слуга отправится на поиски мистера Тинкера Джонсона.

A good country, truly, there beyond the grave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящая родина действительно за гробом.

But we don't post the truly evil stuff - just the standard crap like sharks and ghosts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-настоящему злые рисунки мы не вешаем- весим обычную хрень навроде акул и призраков.

It turned out that here was a truly great man, who should not be allowed to waste his talents in the foyer of Magic Dreams, of course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выяснилось, что этот человек положительно велик, и, конечно, не в фойе Грез ему сидеть.

He was half persuaded that he really, truly loved her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был почти убежден, что по-настоящему, искренне любит Дженни.

After having a record deal, losing it, being on this show, this is truly a second chance for me and I'm thankful that I'm here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После потерянного контракта со звукозаписывающей студией, попав на это шоу я получил второй шанс реализовать себя и я благодарен, что нахожусь здесь.

Harry explains that his search the last six months has made him realize he truly loves Erica.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гарри объясняет, что его поиски последних шести месяцев заставили его понять, что он действительно любит Эрику.

A former Democrat, Hannibal Hamlin of Maine, was nominated for Vice President to balance the ticket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший демократ Ганнибал Хэмлин из штата Мэн был выдвинут на пост вице-президента, чтобы сбалансировать билет.

At a time when TV programmes could attract huge audiences, her popularity as a multilingual television personality turned her into a truly international star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время, когда телевизионные программы могли привлечь огромную аудиторию, ее популярность как многоязычной телевизионной личности превратила ее в поистине международную звезду.

Yet, if we forget about this ideology and experiment in order to see what one really needs, then it can truly be a woman's decision instead of a man's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если мы забудем об этой идеологии и экспериментируем, чтобы увидеть, что нам действительно нужно, тогда это действительно может быть решение женщины, а не мужчины.

In my opinion larger articles truly need a collaboration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На мой взгляд, большие статьи действительно нуждаются в сотрудничестве.

The French, not intent on truly colonising the island, then agreed to return the island to Great Britain under the 1783 Treaty of Paris.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Французы, не намереваясь по-настоящему колонизировать остров, согласились вернуть его Великобритании в соответствии с Парижским договором 1783 года.

The Democrats lost the last of the nineteen court seats in August 2011 with the resignation of the last Democrat on the bench.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демократы потеряли последнее из девятнадцати мест в суде в августе 2011 года с отставкой последнего демократа на скамье подсудимых.

The Globe-Democrat did not endorse Goldwater and Buchanan speculated there was a clandestine agreement between the paper and President Lyndon B. Johnson.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глоб-демократ не поддержал Голдуотера, и Бьюкенен предположил, что между газетой и президентом Линдоном Б. Джонсоном существует тайное соглашение.

For the future, no regular, legitimately professed, may be expelled from his order unless he be truly incorrigible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем ни один законный член ордена не может быть изгнан из его ордена, если он не является действительно неисправимым.

Be careful, you might meet truly dignified people who think deep.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте осторожны, вы можете встретить действительно достойных людей, которые глубоко мыслят.

Such constraints are not truly table check constraints but rather row check constraints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие ограничения на самом деле не являются ограничениями проверки таблиц, а скорее ограничениями проверки строк.

Since the return of high fuel prices in the 2000s and 2010s, GM's interest in truly small-car programs for the U.S. market has been renewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возвращения высоких цен на топливо в 2000-х и 2010-х годах интерес GM к действительно малым автомобильным программам для американского рынка возобновился.

In the United States House of Representatives, Fair Oaks is in California's 7th congressional district, represented by Democrat Ami Bera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Палате Представителей Соединенных Штатов Фэр-Оукс находится в 7-м округе Конгресса Калифорнии, представленном демократом Ами Бера.

The Communist, Social Democrat and Catholic Centre votes stood firm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голоса коммунистов, социал-демократов и католического центра были тверды.

When it came to the engine of the Bronco R prototype, Ford kept it quiet on what the engine truly was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дело дошло до двигателя прототипа Bronco R, Форд молчал о том, что это был за двигатель на самом деле.

Incumbent Democrat David Toscano has represented the 57th district since 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действующий демократ Дэвид Тоскано представляет 57-й округ с 2006 года.

In the half-century between 1570 and 1620 this labor supply increased 3 percent per annum, a truly phenomenal growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение полувека между 1570 и 1620 годами это предложение рабочей силы увеличивалось на 3 процента в год-поистине феноменальный рост.

Also, there are virtually no truly free iron ions in the cell, since they readily form complexes with organic molecules.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в клетке практически нет Истинно свободных ионов железа, так как они легко образуют комплексы С органическими молекулами.

In congregationalism, rather uniquely, the church is understood to be a truly voluntary association.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конгрегационализме, довольно своеобразном, церковь понимается как подлинно добровольное объединение.

John A. McClernand, a War Democrat politician, had convinced Lincoln that he could lead an army down the river and take Vicksburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Мак-Клернанд, военный политик-демократ, убедил Линкольна, что он может повести армию вниз по реке и взять Виксбург.

I know he's a former Communist but I've never heard him called a socialist or social democrat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что он бывший коммунист, но никогда не слышал, чтобы его называли социалистом или социал-демократом.

His son, George Wallace Jr., officially switched from Democrat to Republican that same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сын, Джордж Уоллес-младший, официально перешел из демократов в республиканцы в том же году.

Yet you and your disciples talk of being a spiritual movement, a misnomer which amounts to a denigration of the truly spiritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако вы и ваши ученики говорите о том, что это духовное движение, неправильное название, которое равносильно очернению истинно духовного.

The sensitive nature of this subject, and its tendency to attract those with extremist agendas may make finding truly useful data difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деликатный характер этой темы и ее тенденция привлекать тех, кто преследует экстремистские цели, могут затруднить поиск действительно полезных данных.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «truly democratic». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «truly democratic» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: truly, democratic , а также произношение и транскрипцию к «truly democratic». Также, к фразе «truly democratic» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information