Trusses - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
binds, constricts, ties, strengthens, bears, supports, props, brackets, beams, frameworks, reinforcements, supporters
unbinds, unties
Trusses plural of truss.
Cantilevers can also be constructed with trusses or slabs. |
Кантилеверы также могут быть построены с помощью ферм или плит. |
In the mid-1800s, the development of cheaper wrought iron and cast iron led to metal rather than timber trusses. |
В середине 1800-х годов развитие более дешевого кованого железа и чугуна привело к появлению металлических, а не деревянных ферм. |
The exposed belt trusses serve aesthetic and structural purposes. |
Открытые фермы пояса служат эстетическим и структурным целям. |
Most trusses have the lower chord under tension and the upper chord under compression. |
Большинство ферм имеют нижнюю хорду при растяжении и верхнюю хорду при сжатии. |
The center rises 601 feet, with three belt trusses at the bottom, middle and top of the building. |
Центр возвышается на 601 фут, с тремя поясными фермами в нижней, средней и верхней частях здания. |
The ageing timber roof trusses were replaced by stone vaults and outer stone slabs in 1758-60 by the architect John Douglas and the stonemason James McPherson. |
Стареющие деревянные фермы крыши были заменены каменными сводами и внешними каменными плитами в 1758-60 годах архитектором Джоном Дугласом и каменщиком Джеймсом Макферсоном. |
Finley's bridge was the first to incorporate all of the necessary components of a modern suspension bridge, including a suspended deck which hung by trusses. |
Мост Финли был первым, кто включил все необходимые компоненты современного подвесного моста, включая подвесную палубу, которая висела на фермах. |
Typically, covered bridges are structures with longitudinal timber-trusses which form the bridge's backbone. |
Как правило, крытые мосты представляют собой конструкции с продольными деревянными фермами, которые образуют основу моста. |
It was a place flanked by hay-barns, into which tons of fodder, all in trusses, were being packed from the waggons she had seen pass the inn that morning. |
С двух сторон во дворе стояли сенные сараи, куда сейчас сгружали тонны увязанного в тюки фуража с повозок, проезжавших утром мимо гостиницы. |
For purposes of analysis, trusses are assumed to be pin jointed where the straight components meet. |
Для целей анализа предполагается, что фермы соединяются штифтами там, где встречаются прямые компоненты. |
all wood, all trusses, looks very traditional, looks like you could be nostalgic for being in Toronto in 1940-something. |
Деревянный купол выполнен в традиционном стиле. Попадая внутрь, вы переноситесь в Торонто 1940-х годов. |
The structure was of two long steel truss girders, supported on ten pairs of steel truss towers, braced by cross trusses above. |
Сооружение состояло из двух длинных стальных ферменных балок, опирающихся на десять пар стальных ферменных башен, соединенных сверху поперечными фермами. |
Other strengthening of floors utilised steel beams and trusses, and all casements were replaced as pivot windows. |
Для другого укрепления полов использовались стальные балки и фермы, а все створки были заменены на поворотные окна. |
Saint Hugh's Choir has a total of thirty six trusses keeping the roof in place, and it is held up entirely by means of its own weight and forces. |
Хор Святого Гуго имеет в общей сложности тридцать шесть ферм, удерживающих крышу на месте, и он держится полностью за счет собственного веса и сил. |
Endless rows of pipes, cables, trusses, elevator wells, platforms, and iron doors flashed past the mica windows. |
За слюдяными окошками проходили бесконечные ряды труб, проводов, креплений, элеваторных колодцев, площадок, железных дверей. |
Bridges usually require thick sheets of steel for their gusset plates, but trusses sometimes only require small sheets of aluminium for their gusset plate. |
Мосты обычно требуют толстых листов стали для их пластин ластовицы, но фермы иногда требуют только небольших листов алюминия для их пластины ластовицы. |
On a litter of mattresses and trusses of straw in the kitchen, which had been converted into an ambulance, there were five men gravely wounded, two of whom were municipal guardsmen. |
В кухне, которая стала перевязочной, на тюфяках и соломенных подстилках лежало пятеро тяжело раненных, в том числе два солдата муниципальной гвардии. |
In 1953 and 1954, the bridge was retrofitted with lateral and diagonal bracing that connected the lower chords of the two side trusses. |
В 1953 и 1954 годах мост был переоборудован с боковыми и диагональными стяжками, которые соединяли нижние хорды двух боковых ферм. |
Wooden trusses offer a solid and reliable source of support for building because, through their joints, they are able to resist damage and remain strong. |
Деревянные фермы представляют собой прочный и надежный источник опоры для строительства, поскольку благодаря своим соединениям они способны противостоять повреждениям и оставаться прочными. |
With the two-piece trusses installed, the joint between them would bear most of the roof's weight. |
Если установить двухсекционные фермы, то стык между ними выдержит большую часть веса крыши. |
The trusses are supported on foundations consisting of or built atop deeply driven piles. |
Фермы опираются на фундаменты, состоящие из глубоко забитых свай или построенные поверх них. |
The monk in back was moaning now, struggling against his trusses. Suddenly, he began kicking wildly. |
Тут из багажника донесся стон. Монах очнулся и пытался сбросить путы. Через несколько секунд он уже извивался и барахтался. |
She added that judging from photographs of the trusses on the scene of the incident even smaller bolts were used. |
Она добавила, что, судя по фотографиям ферм на месте происшествия, использовались еще более мелкие болты. |
The design of all wooden trusses is a tedious task as there are many different things that need to be considered while building these supports. |
Проектирование всех деревянных ферм является утомительной задачей, так как есть много различных вещей, которые необходимо учитывать при строительстве этих опор. |
Vikom Industry said the bolts for joining the trusses had been supplied by the Eurobolts company. |
Компания Виком Индастри сообщила, что болты для соединения ферм были поставлены компанией Евроболтс. |
This was a result of issues with transporting longer trusses to the building site. |
Это было вызвано проблемами с транспортировкой более длинных ферм на строительную площадку. |
I found myself a prisoner trapped on the shoreline by shear trusses hundreds of feet high. |
Я обнаружил, что нахожусь на крутом берегу, с очень высокими, почти отвесными скалами. |
In other applications the trusses may be stacked vertically, and doubled as necessary. |
В других применениях фермы могут быть сложены вертикально и удвоены по мере необходимости. |
He cut and cut his trusses two days more, and then he concluded his hesitancies by a sudden reckless determination to go to the wedding festivity. |
Еще два дня он все обрезал и обрезал тюки сена, потом колебания его внезапно закончились отчаянным решением отправиться на свадебный пир. |
Most of the roofing was traditional wooden trusses covered with metallic sheets. |
Большая часть кровли представляла собой традиционные деревянные фермы, покрытые металлическими листами. |
In the image, note the use of pairs of doubled trusses to adapt to the span and load requirements. |
На изображении обратите внимание на использование пар сдвоенных ферм для адаптации к требованиям пролета и нагрузки. |
Last year he helped our people to bring in the straw; he carried as many as six trusses at once, he is so strong. |
В прошлом году он помогал нашим ионвильским солому убирать, так по шесть охапок сразу поднимал - вот какой здоровяк! |
Other designs included the King, Queen, Lattice, and Howe trusses. |
Другие конструкции включали в себя Король, Королева, решетчатые фермы и фермы Хоу. |
The Great Hall's roof is supported by arch-braced trusses, which are decorated with carved motifs including dragons. |
Крыша большого зала поддерживается арочными стропилами, которые украшены резными мотивами, в том числе драконами. |
Outrigger trusses, located at eight-floor intervals, connect the columns in the building's core to those on the exterior. |
Выносные фермы, расположенные с интервалом в восемь этажей, соединяют колонны в центре здания с колоннами снаружи. |
Early trusses were designed without an understanding of the engineering dynamics at work. |
Ранние фермы были спроектированы без понимания инженерной динамики в работе. |
The underframes consisted of a heavy assembly of steel sections, with angle used to form bracing trusses. |
Подрамники состояли из тяжелого узла стальных профилей, с углом, используемым для образования стяжных ферм. |
There are grisaille windows to the north and south, and wooden trusses on the ceiling, supporting the gable roof. |
На север и юг выходят гризайлевские окна, а на потолке-деревянные фермы, поддерживающие двускатную крышу. |
Because we're using escalators to move people, all of these trusses are picking up diagonal loads. |
Поскольку эскалаторы используются для перевозки людей, все эти связки принимают на себя диагональные нагрузки, |
