Tunnel portal - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Tunnel portal - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
входное сооружение туннеля
Translate

- tunnel [noun]

noun: туннель, тоннель, штольня, подземный ход, дымоход, минная галерея

verb: прокладывать тоннель

  • hydraulic tunnel - гидротехнический туннель

  • wind tunnel - аэродинамическая труба

  • high-turbulence wind tunnel - аэродинамическая труба высокой турбулентности

  • closed circuit wind-tunnel - закрытая аэродинамическая труба

  • trimmed tunnel - облицованный туннель

  • solution tunnel - решение туннеля

  • superconductivity tunnel junction - сверхпроводящий туннельный переход

  • air-blast tunnel freezing system - туннельный скороморозильный аппарат с интенсивным движением воздуха

  • air-blast tunnel freezing plant - установка из туннельных скороморозильных аппаратов с интенсивным движением воздуха

  • tunnel niche - туннельный уступ

  • Синонимы к tunnel: burrow, hole, mine, shaft, subway, underground passage, underpass, drill, dig, bore

    Антонимы к tunnel: bridge, headland, arouse, boost, bury, calm, cover, electrify, elevate, fill

    Значение tunnel: an artificial underground passage, especially one built through a hill or under a building, road, or river.

- portal [noun]

noun: портал, ворота, тамбур, главный вход

adjective: портальный



Endoscopic carpal tunnel release, which can be performed through a single or double portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндоскопическое освобождение запястного канала, которое может быть выполнено через один или два портала.

Between the tunnel's western portal and the existing western suspension span, there is no room for modern ramp configurations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между западным порталом туннеля и существующим западным подвесным пролетом нет места для современных конфигураций пандусов.

Eventually even that section was curtailed and sleeper stops placed on both lines at the Walnut Tree tunnel north portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов даже эта секция была сокращена, и спальные места были размещены на обеих линиях у северного портала туннеля орехового дерева.

The tunnel outlet is located at East Portal Reservoir, a small regulating pool on the Wind River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выход из туннеля расположен в резервуаре Восточного портала, небольшом регулирующем бассейне на реке ветер.

The tunnel then reached a small portal that connected with the entire sewage system of Culiacán.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем туннель достиг небольшого портала, который соединялся со всей канализационной системой Кульякана.

The portal contains methodological materials for the self-assertion of violated rights and interests in the field of public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал содержит методические материалы по самоутверждению нарушенных прав и интересов в сфере государственных закупок.

Ahead of them was a tunnel of fire where buildings were blazing on either side of the short, narrow street that led down to the railroad tracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед ними открылся недлинный, узкий, похожий на огненное ущелье проулок, который вел к железнодорожным путям.

These enhancements will be executed to facilitate migration of content to the enterprise information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти усовершенствования будут внедряться для упрощения переноса информации на общеорганизационный информационный портал.

In order to augment the Office's activities, a recommendation was made to consider the question of setting up an Office information portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С целью активизации деятельности Офиса было рекомендовано изучить вопрос создания информационного портала Офиса.

This resource is an information portal for journalists in Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данный ресурс является информационным порталом журналистов Украины.

The homepage is the front door, or portal, through which many users experience YouTube.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная страница – это парадная дверь, через которую многие пользователи попадают на YouTube.

The open hatch covering rang out as the bullets ricocheted off the circular portal, sending up a shower of sparks, and slamming the lid closed on top of her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крышка люка, задетая пулями, выпустив дождь искр, резко захлопнулась.

Oh, the Portal Authority's gonna pay through the nose for that tidbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление Порталов раскошелится, это точно!

The air coming up from the bottom of the tunnel was cool and dank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воздух в тоннеле был влажным и прохладным.

Michael has a location of a man who is helping him procure components for the portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл знает где находится человек, который помогает ему закупать компоненты для портала.

A portal this powerful... there must be another way to recharge it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это очень мощный портал... должен быть способ зарядить его.

The train plunged into a tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезд нырнул в туннель.

The tunnel one of the more difficult trials in which only one in 100 untrained dogs can successfully negotiate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туннель .. это одно из самых трудных испытаний, которое может... пройти только одна из ста необученных собак.

In all the commotion, he must have slipped through the portal to find Belle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всей той суматохе он, должно быть, проскользнул через портал, чтобы найти Белль.

Force Kavaxas to open up a portal back to the Netherworld!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заставь, Каваксаса, открыть портал в Загробный Мир!

I said, we're in a service tunnel under the U.N.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сказал, что мы находимся в служебном туннеле под ООН.

Soon, every portal between this earth and mine will no longer exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скоро каждый портал между этой Землёй и моей перестанет существовать.

One of them's from an internet portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно отправлено с интернет-портала.

The mayor is parading up my Lincoln Tunnel for that beach stunt!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэр устраивает демонстрацию в моем Тунелле Линкольна за эту выходку на пляже!

You do realize my six is behind my back and not down the tunnel, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же понимаете, что это за моей спиной, а не дальше по коридору?

Quasimodo had halted beneath the great portal, his huge feet seemed as solid on the pavement of the church as the heavy Roman pillars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квазимодо остановился под сводом главного портала. Его широкие ступни, казалось, так же прочно вросли в каменные плиты пола, как тяжелые романские столбы.

He had heard of this tunnel many times, never knowing where exactly the entrance was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему много раз доводилось слышать и читать об этом тоннеле, но никто не знал, где находится вход в него.

On 31 August 1997, Diana died in a car crash in the Pont de l'Alma tunnel in Paris while the driver was fleeing the paparazzi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 августа 1997 года Диана погибла в автокатастрофе в туннеле Пон-де-л'Альма в Париже, когда водитель убегал от папарацци.

Two especially large portal timbers stood on the west side of the circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два особенно больших портальных бруса стояли на западной стороне круга.

Under his leadership, a new road was constructed at the Viamala with a tunnel and gallery which avoided the ascent over the Rongeller Höhe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под его руководством в Виамале была построена новая дорога с туннелем и галереей, которая позволила избежать подъема над Ронгеллер-Хеэ.

On the tunnel diodes, the light could be seen at the edges of the chip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На туннельных диодах свет был виден по краям чипа.

In contrast, a Lean Portal is lightweight and easy to deploy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от этого, Бережливый портал является легким и простым в развертывании.

Portal is a puzzle-platform video game developed and published by Valve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Портал представляет собой головоломку-платформенная видеоигра, разработанная и изданная компанией Valve.

Creating a portal end instantly deactivates an existing portal end of the same color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание конца портала мгновенно деактивирует существующий конец портала того же цвета.

Tyr mistrusts the Spirit of the Abyss, and hopes to defeat it. He tries to find a map to the Route of Ages, a portal connecting all galaxies together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тир не доверяет духу Бездны и надеется победить его. Он пытается найти карту маршрута веков, портал, соединяющий все галактики вместе.

Also listed are three tunnel portals built by the North Staffordshire Railway.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также перечислены три туннельных портала, построенных железной дорогой Северного Стаффордшира.

One day they came into possession of a big treasure – they hid it in the tunnel and put an odious-looking witch on guard to deter any potential thieves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды они завладели большим сокровищем – спрятали его в туннеле и поставили на стражу отвратительного вида ведьму, чтобы отпугнуть потенциальных воров.

Plans were made in 1974 to plug the tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году были разработаны планы по прокладке туннеля.

Moreover, in a tunnel diode the current reaches a minimum of about 20% of the peak current before rising again towards higher voltages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в туннельном диоде ток достигает минимум около 20% от пикового тока, прежде чем снова подняться к более высоким напряжениям.

Once the boat left the station it meandered towards a tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только лодка покинула станцию, она направилась к туннелю.

Regardless of the choice, they are directed by a distress beacon to another portal, where they find themselves aboard another Atlas Interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Независимо от выбора, они направляются аварийным маяком к другому порталу, где они оказываются на борту другого интерфейса Atlas.

Following emergence from trees the beetles subsequently tunnel into branches and trunks of walnut for production of egg galleries or overwintering shelters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После выхода из деревьев жуки впоследствии прокладывают туннели в ветвях и стволах грецкого ореха для производства яичных галерей или зимовочных укрытий.

Limited largely to EBI and Bio Portal lookup service extensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В основном, сведена к Эби и био наращивание служба поиска портала.

Like I said that's not the photo for the fascism portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я уже сказал, это не та фотография для фашистского портала.

On April 17th, the Portals WikiProject was rebooted to handle the revitalization of the portal system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 апреля был перезагружен проект порталов WikiProject, чтобы справиться с оживлением портальной системы.

More information on this year's elections can be found at the 2017 Wikimedia Foundation elections portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более подробную информацию о выборах этого года можно найти на избирательном портале Фонда Викимедиа в 2017 году.

It also aids the maintenance and improvement of the Scotland Portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также помогает поддерживать и совершенствовать шотландский портал.

I am a recent changes patroller in the Portal namespace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я-патрульный последних изменений в пространстве имен портала.

Mister Fantastic and Thing emerge from a time portal and King Thor arrives, having expected this day to happen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Фантастика и тварь появляются из временного портала, и король Тор прибывает, ожидая, что этот день произойдет.

The packet is then passed on to the next hop router for this tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем пакет передается следующему маршрутизатору прыжка для этого туннеля.

This door is noticeably simpler in style than the doors of the main portal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта дверь заметно проще по стилю, чем двери главного портала.

The male leaves through the tunnel, and the female remains with the eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самец уходит через туннель, а самка остается с яйцами.

A dilated inferior mesenteric vein may or may not be related to portal hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширенная нижняя брыжеечная Вена может быть связана или не связана с портальной гипертензией.

The Doctor escapes with Donna into a tunnel that leads into the heart of Mount Vesuvius.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор убегает вместе с Донной в туннель, ведущий в самое сердце Везувия.

Likewise, two turbine generators in the outfall tunnel take advantage of the plant elevation 50 metres above sea level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, два турбогенератора в выходном туннеле используют преимущества установки на высоте 50 метров над уровнем моря.

We are also designing a low-maintenance model, and once a portal is built using it, the portal will essentially maintain itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также разрабатываем модель с низким уровнем обслуживания, и как только портал будет построен с ее использованием, он будет по существу поддерживать себя.

Caribbean amber, especially Dominican blue amber, is mined through bell pitting, which is dangerous due to the risk of tunnel collapse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карибский Янтарь, особенно Доминиканский голубой Янтарь, добывается с помощью колоколообразного питтинга, который опасен из-за риска обрушения туннеля.

Yahoo used to hold a 40% stake and 35% voting power in Alibaba, which manages a web portal in China using the Yahoo brand name, Yahoo!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Yahoo раньше владела 40% акций и 35% голосов в Alibaba, которая управляет веб-порталом в Китае, используя фирменное наименование Yahoo, Yahoo!



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «tunnel portal». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «tunnel portal» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: tunnel, portal , а также произношение и транскрипцию к «tunnel portal». Также, к фразе «tunnel portal» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information