Turning handle - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Turning handle - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
поворотная рукоятка
Translate

- turning [noun]

adjective: поворотный, токарный, вращающийся

noun: поворот, превращение, вращение, обточка, излучина, токарная работа, вспашка, перекресток, токарное ремесло, обход фланга

- handle [noun]

noun: ручка, рукоятка, рукоять, удобный случай, сбор, вручение, предлог

verb: обращаться, управлять, регулировать, держать в руках, обходиться, трогать, ухаживать, разбирать, трактовать, перебирать

  • give a handle to - дать ручку

  • handle responsibility - справляться с обязательством

  • handle issue - прорабатывать вопрос

  • handle cache - кэш описателей

  • oar handle - рукоять весла

  • handle duty - справляться с обязанностями

  • adjusting handle - регулирующая рукоятка

  • handle in bulk - перевозить навалом

  • hard to handle - трудно справиться

  • handle the load - выдержать нагрузку

  • Синонимы к handle: hilt, shank, shaft, knob, handgrip, grip, butt, helve, haft, stock

    Антонимы к handle: blade, head, not carry, mishandle, neglect, mismanage, disregard, misuse

    Значение handle: the part by which a thing is held, carried, or controlled.



Despite last week’s setback, the technical picture on AUD/NZD is turning bullish once again for a possible retest of resistance at the 1.0900 handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на снижение на прошлой неделе, техническая картина пары AUD/NZD опять становится бычьей до возможного повторного тестирования сопротивления на отметке 1.0900.

The pilot rotated left/right by turning the left handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилот поворачивал влево / вправо, поворачивая левую ручку.

But the moment they were inside they heard voices in the passage-and then someone fumbling at the door-and then they saw the handle turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не успели ребята туда войти, как в коридоре снаружи послышались голоса... кто-то стал нащупывать ручку двери, и вот на их глазах ручка повернулась.

Turning that handle to the left sets off the bank alarm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если повернуть влево, сработает сигнализация.

Next moment, hardly knowing how it came about, he found he had hold of the handle and was turning it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В следующий миг, едва осознавая, как это случилось, он уже схватил стартер и крутил его изо всех сил.

Most involved turning a handle to move paddles inside a tub.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них включало поворот ручки для перемещения лопастей внутри ванны.

A typical simple screwdriver has a handle and a shaft, ending in a tip the user puts into the screw head before turning the handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная простая отвертка имеет ручку и вал, заканчивающийся наконечником, который пользователь вставляет в головку винта перед поворотом ручки.

Arranging to handle killers' corpses. Turning them into souvenirs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организовывает торговлю трупами убийц, делая из них сувениры.

The perfect infinitive is constructed by turning the old infinitive into the passive participle form and attaching the auxiliary verbs haben or sein after the verb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Совершенный инфинитив строится путем превращения старого инфинитива в форму пассивного причастия и присоединения вспомогательных глаголов haben или sein после глагола.

Of course, said Buck, turning to him with sombre decisiveness. You're perfectly right, Barker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, - сказал Бак, мрачно и решительно соглашаясь.- Вы совершенно правы, Баркер.

It's all right, I wouldn't have come aboard if I couldn't handle pointy things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего, я бы не зашёл на борт, если бы боялся колющих предметов.

In a fit of rage and frustration one night, he broke the handle off a broom and beat Parko with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как-то ночью он в припадке ярости отколотил Парко черенком метлы.

But he's about to cross a line from which there's no turning back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но он собирается перейти черту, за которой возврата нет.

Wedge that pebble into the fan to stop it turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Втисни камушек в вертелку чтобы она не вертелась.

We should dedicate our efforts in the United Nations and elsewhere to turning our global consensus against these threats into concrete and effective action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также должны направить свои усилия в Организации Объединенных Наций и в других международных форумах на превращение нашего глобального консенсуса в борьбе с этими угрозами в конкретные и эффективные действия.

Your server should be able to handle this level of load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваш сервер должен быть способен справиться с такой нагрузкой.

You either appoint an independent custodian to handle the final audit or...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо назначай независимого распорядителя для финального аудита либо...

Let's take you off of damage control, let you concentrate on something that you can handle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перебросить тебя с фронта борьбы со стихийными бедствиями туда, где бы ты смог заняться тем, в чём разбираешься!

Therefore I recommend your turning him out before he gets still worse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я рекомендовал бы вам выгнать его вон, прежде чем ему станет еще хуже.

At three o'clock in the afternoon Lee was sitting at his desk, turning over the pages of a seed catalogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было три часа пополудни. Ли сидел у себя за письменным столом и разглядывал каталог семенного материала.

Turning into nothing but an emotionless anti-cat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превращение ни во что иное, как в бесчувственного анти-кота.

Yes, Samantha, Miranda and I were all recreational users... but were we getting into something we couldn't handle?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, Саманта, Миранда и я непрочь хорошо провести время... но может мы вляпались во что-то, с чем не сможем справиться?

Thank you so much for all turning round!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо большое за то,что повернулись

I guess, meeting him was a turning point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша с ним встреча оказалась поворотной.

how do you think professor short fuse is gonna handle that?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаете, профессор Вспыльчивость с этим справится?

Well, he's turning into a spy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, он становится настоящим шпионом.

He was introduced to her husband, a tall man of middle age with a large fair head, turning now to gray, and mild blue eyes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипа представили ее супругу - высокому человеку средних лет с кроткими голубыми глазами и большой светловолосой головой, которую тронула седина.

They're cutting down jungles to breed hamburgers, turning the whole world into a car park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они вырубают джунгли, чтобы пасти свои гамбургеры. Превращают весь мир в большую парковку.

I think you're turning Agrestic into a police state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, Вы превращаете Агрестик в полицейское государство!

Turning his head to the right, he gazed into the south transept, toward the open area of floor beyond the end of the pews, to the object his victims had described.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он посмотрел вправо и вниз, в южную часть трансепта, туда, где кончался ряд скамей. Место, которое упомянули все его жертвы.

As I drew her down into her chair, I was conscious of a scent that I knew, and turning, saw my guardian in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Усаживая ее в кресло, я почувствовал запах душистого мыла и, подняв голову, увидел своего опекуна.

Your nose can't handle smells of that magnitude

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой нос не выдержит такой сильной вони

There aren't many companies like yours that could handle a project of this size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша компания - одна из немногих, способных реализовать проект такого масштаба.

Okay. Uh, well, did you try turning it off and then on?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, вы пробовали выключить и снова выключить?

While he was getting up from his chair and turning his face to the door so as to receive the visitor, the man was already standing on the threshold, stopped as if rooted to the spot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока он поднимался со стула и поворачивался лицом к двери, чтобы встретить чужого, тот уже стоял на пороге, остановившись как вкопанный.

Maybe you won't die after turning back to drugs to dull those senses that just won't quite shut down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть вы не умрете, после возвращения к наркотикам, пытаясь заглушить все эти чувства, которые просто не дают покоя.

You know this woman? said Varvara Petrovna, turning to him at once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы знаете эту женщину? - тотчас обернулась к нему Варвара Петровна.

You cannot seriously be turning offer upon mind?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты не можешь всерьёз рассматривать это предложение?

Turning the corner, the concessionaires just had time to see the yard-keeper catch him up and begin bashing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заворачивая за угол, концессионеры успели заметить, что дворник настиг Виктора Михайловича и принялся его дубасить.

When they get out of control, try turning the lights off. Show a movie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они выходят из под контроля, попробуй выключить свет и включить кино.

Certainly not! she answered without turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, нет, - ответила Мэгги, но не обернулась.

He's always straying off and getting lost, and turning up again; he's so adventurous. But no harm ever happens to him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он постоянно удирает и теряется, а потом находится, он такой, он любит приключения.

But Ahab said nothing; turning his boat, he sailed back to the vessel; the rest as silently following.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ахав не произнес ни слова, он развернул свой вельбот и пошел к кораблю, а остальные в молчании последовали за ним.

All right... we're turning back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно... Мы идем обратно.

...round a turning in the path...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За поворотом тропинки.

“ Other scholars argue that the Glorious Revolution was a turning point in history, starting the age of constitutionalism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие ученые утверждают, что Славная революция стала поворотным пунктом в истории, положив начало эпохе конституционализма.

Hook turns are commonly used by cyclists as a safer alternative to merging with motor vehicles, or having to cross multiple lanes of traffic to reach a turning lane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повороты крюка обычно используются велосипедистами как более безопасная альтернатива слиянию с автомобилями или необходимости пересекать несколько полос движения, чтобы достичь поворотной полосы.

In this case we reverse the colors of P and S, and then rotate left at P, turning S into N's grandparent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае мы меняем цвета P и S, а затем поворачиваем влево на P, превращая S в прародителя N.

Compared to other ways to handle crowding—such as busing or portable classrooms—multi-track year-round calendars can be relatively inexpensive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По сравнению с другими способами справиться с толпой—такими как автобус или переносные классы—многодорожечные круглогодичные календари могут быть относительно недорогими.

These operating systems often run atop baseband or other real time operating systems that handle hardware aspects of the phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти операционные системы часто работают поверх baseband или других операционных систем реального времени, которые обрабатывают аппаратные аспекты телефона.

M represents turning the layer between the R and L faces 1 quarter turn top to bottom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

M представляет собой поворот слоя между гранями R и L на 1 четверть оборота сверху вниз.

A recipe found in a mid-19th-century kabbalah based book features step by step instructions on turning copper into gold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рецепт, найденный в книге каббалы середины XIX века, содержит пошаговые инструкции по превращению меди в золото.

This new perspective on Gay Liberation had a major turning point with the Stonewall riots in 1969.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот новый взгляд на освобождение гомосексуалистов имел большой поворотный момент с беспорядками в Стоунволле в 1969 году.

As early as 1906, the chief mechanical engineer at the time, G. J. Churchward, planned a class of Mikado tank engines to handle heavy coal trains in South Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще в 1906 году тогдашний главный инженер-механик Г. Дж. Черчвард планировал создать класс танковых двигателей Микадо для перевозки тяжелых угольных поездов в Южном Уэльсе.

In any case, the neutralisation of Guðrøðr Dond appears to mark a turning point in the struggle between the Óláfr and Rǫgnvaldr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всяком случае, нейтрализация Гудредра Донда, по-видимому, знаменует собой поворотный момент в борьбе между Олафром и Ргнвальдром.

ECP1 will work to restore mobility and allow the vehicle to handle more weight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ECP1 будет работать над восстановлением мобильности и позволит автомобилю справляться с большим весом.

For comparison, the current methods can only handle brine twice as salty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для сравнения, нынешние методы могут обрабатывать рассол только в два раза более соленым.

One way to handle this last issue is through the method known as ciphertext stealing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из способов справиться с этой последней проблемой - это использовать метод, известный как кража шифрованного текста.

In addition to common tableware, spoons that are joined at the handle are available from musical instrument suppliers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к обычной посуде, ложки, которые соединяются на ручке, доступны у поставщиков музыкальных инструментов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «turning handle». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «turning handle» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: turning, handle , а также произношение и транскрипцию к «turning handle». Также, к фразе «turning handle» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information