Two seater airplane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Two seater airplane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Translate



He ran through the rain to the airplane and clambered up the steps, hauling his luggage into the cabin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под дождем Стоун подбежал к самолету, поднялся по трапу и внес в салон свой багаж.

During the airplane's landing approach, the plane rolled to the right and pitched nose down into a vertical dive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время захода самолета на посадку он откатился вправо и накренился носом вниз в вертикальное пикирование.

Then step on the gas and go back as fast as an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

быстро встал и бегом на самолёт.

Sober, industrious, expert mechanic on airplane engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трезвенник, трудолюбивый, опытный механик по двигателям самолётов.

A live bomb was discovered a few moments ago aboard an airplane which had left Chicago bound for New York.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Взведенная бомба только что была обнаружена на борту самолета, направлявшегося из Чикаго в Нью-Йорк.

Get an airplane, buy a nice boat, a condo on the beach, a place in Aspen, all the toys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Купите самолет, симпатичную яхту, квартиру на морском побережье, поместье, всякие такие игрушки.

The finest ship, airplane, or missile is no better than its user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый прекрасный корабль, самолет или ракета ничуть не лучше своего пользователя.

There has never been a vehicle quite like it: a reusable spacecraft, with the beauty of an airplane, the capacity to carry eight astronauts to space and a 60-foot payload bay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой машины не было ни у кого и никогда: корабль многоразового использования, красивый и изящный как самолет, способный доставить на орбиту восемь астронавтов и имеющий 60-футовый грузовой отсек.

Joint exercises take place to combat terrorism, nuclear theft and airplane hijackings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проводятся совместные учения по противостоянию терроризму и противодействию кражам ядерных материалов и захвату самолетов.

Back home in Russia, first-generation -104 pilots were doing their best to iron out other serious wrinkles before the airplane took on innocent members of the general public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в России первое поколение пилотов 104-го делало все возможное, чтобы устранить другие серьезные недостатки перед тем, как машина возьмет на борт ни в чем не повинных и ничего не подозревающих пассажиров.

I mean, it could almost be rather like that scene from the film Airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямо как знаменитая сценка из [комедийного] фильма Самолёт.

Or Lloyd Bridges in the case of Airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или Ллойд Бриджес, как в Аэроплане.

Tracy and Jeff moved on to the next case and looked at an Inverted Jenny stamp that portrayed an airplane flying upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трейси и Джефф подошли к следующей витрине и стали рассматривать марку «Перевернутый Дженни», изображавшую аэроплан, пошедший на посадку.

Why don't we go see Airplane again on saturday?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам в субботу не пойти посмотреть ещё раз аэроплан?

I've never even been on an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда даже на самолёте не летала.

Come on, here comes the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, аэроплан летит.

'He's probably afraid to come down,' Sergeant Knight answered, without moving his solemn gaze from McWatt's solitary climbing airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, боится идти на посадку, - ответил сержант Найт, не отрывая взгляда от одинокой машины Макуотта, карабкавшейся все выше и выше.

What if the pig-man had a two-seater?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что если у него был бы двухместный автомобиль?

Which is why, if I wanted a really fast two-seater,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот почему, если бы я хотел действительно, быстрое купе

That's it there, Sophie called, pointing to a red snubnosed two-seater parked on the plaza.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Вон она! — крикнула Софи. И указала на красную тупоносенькую малолитражку, припаркованную через площадь.

And at dawn, the crew takes possession of its domain, the beautiful animal of steel: the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на рассвете экипаж взойдёт на борт, своей прекрасной стальной машины - самолёта.

Pulp Fiction? Yeah, I saw it on an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криминальное чтиво? Да, я смотрела его в самолете.

I realize now that the several hundred people who had gathered simply came to see the airplane, but at that time we thought they were there to do my mother honor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь-то я понимаю, что сотни людей, собравшихся на ипподроме, пришли просто поглазеть на самолет, но тогда мы были уверены, что они явились воздать почести нашей матери.

I knew the minute I went down that slide that the airplane doors would open and let the captives free.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, всего минуту я спускалась по этому трапу, который открыл двери самолета и позволил пленникам освободиться.

Why don't they just jump out of an airplane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы просто не выпрыгнуть из самолета?

I never been up in an airplane before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не летал на самолёте.

According to Sunburst Limo, the owner of this ridiculous 24-seater, a rock band rented it last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как говорят в Санбурст Лимо владельцы этого забавного 24-местного автомобиля, его арендовала прошлой ночью рок-группа.

Mr. Romano, there's a messenger here with an airplane ticket for Rio de Janeiro. Shall I write out a check? It's COD.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Мистер Романо, пришел посыльный с авиабилетом до Рио-де-Жанейро. Могу ли я подписать чек на наложенный платеж?

We're one day away from going on your first trip on an airplane and celebrating our first Christmas at Grandma and Grandpa's new condo in Palm Springs!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда-нибудь мы и будем праздновать наше первое Рождество у бабушки и дедушки в Пальм Спринг!

The servos run off a remote control, like a model airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоходное, с дистанционным управлением. Похоже на модель аэроплана.

That print was a reward for finding me an Austin Healey 2-seater from 1960.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта гравюра была вознаграждением за то, что нашла для меня двухместный Остин Хейли 1960 года.

My friends in an airplane, don't say I'm not a giver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои летящие друзья, не говорите, что я не щедро вас одариваю.

Oh, hey, we should put our phones on airplane mode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, мы должны поставить наши телефоны в беззвучный режим.

If the airplane is at a low altitude, the pilot would want to set the radar above the horizon line so that ground clutter is minimized on the display.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если самолет находится на малой высоте, пилот должен установить радар выше линии горизонта,чтобы свести к минимуму помехи на дисплее.

This aircraft was the first in a series by Stout that would later form the Stout Metal Airplane Division of the Ford Motor Company, building the Ford Trimotor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот самолет был первым в серии Stout, который позже сформировал подразделение Stout Metal Airplane компании Ford Motor Company, построив Ford Trimotor.

In 1927 she took off from New York in the airplane American Girl, George Haldeman as her pilot, in an attempt to become the first woman transatlantic airplane rider.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1927 году она вылетела из Нью-Йорка на самолете American Girl, Джордж Халдеман в качестве ее пилота, в попытке стать первой женщиной-трансатлантическим пилотом самолета.

According to Michael Corcoran, Trump flew Epstein on his own airplane at least once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Майкла Коркорана, Трамп летал на Эпштейне на своем собственном самолете по крайней мере один раз.

Sodium azide is also used in airplane escape chutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азид натрия также используется в самолетных спасательных желобах.

The patent's importance lay in its claim of a new and useful method of controlling an airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важность патента заключалась в его требовании нового и полезного метода управления самолетом.

It had become apparent by then that a rear elevator would make an airplane easier to control, especially as higher speeds grew more common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому времени стало очевидно, что задний лифт облегчит управление самолетом, особенно по мере того, как все чаще встречались более высокие скорости.

Supporters of the post-Wright pioneers argue that techniques used by the Wright brothers disqualify them as first to make successful airplane flights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники пионеров пост-Райта утверждают, что методы, используемые братьями Райт, лишают их права первыми совершать успешные полеты на самолетах.

O'Keeffe produced a series of cloudscape art, such as Sky above the Clouds in the mid-1960s that were inspired by her views from airplane windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О'Кифф создала серию облачных пейзажей, таких как небо над облаками в середине 1960-х годов, которые были вдохновлены ее видами из окон самолета.

Alexander Graham Bell, in partnership with Samuel Pierpont Langley, built the first machine capable of flight, the Bell-Langley airplane, in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Грэм Белл в партнерстве с Сэмюэлем Пирпонтом Лэнгли построил первую летающую машину-самолет Белл-Лэнгли-в 1903 году.

One declares that Vasyl's glory will fly around the world like a new communist airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорят, что слава Василия облетит весь мир, как новый коммунистический самолет.

The Japanese Navy had also observed technical developments in other countries and saw that the airplane had potential.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой вариант заключается в предположении, что существует смещение, связанное с каждой хромосомной позицией.

He knew he didn't want to be in the infantry, despite the fact he had never been in an airplane before.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что не хочет служить в пехоте, хотя никогда раньше не летал на самолете.

They then meet Yoo in the airplane and board the 10-hour flight to Sydney.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем они встречают Ю в самолете и садятся на 10-часовой рейс до Сиднея.

As it moves to the right, the vector from the centre of mass of the airplane to the centre of the earth changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере его движения вправо вектор движения от центра масс самолета к центру Земли меняется.

It actually is possible, in theory at least, to use an airplane to test for a flat Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле можно, по крайней мере теоретически, использовать самолет для испытаний на плоскую Землю.

The rear air brake is blocked if the airplane carries an external fuel tank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задний воздушный тормоз блокируется, если самолет несет внешний топливный бак.

He soon borrowed an airplane, a 90 hp Kreider-Reisner Challenger biplane, owned by Erwin Smith of Tioga and started flying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре он позаимствовал самолет, 90-сильный биплан Kreider-Reisner Challenger, принадлежащий Эрвину Смиту из Тиоги, и начал летать.

Tex's airplane is being restored by the Oregon Aviation Museum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плодовые тела Thelephora palmata можно использовать для окрашивания грибов.

ACI ranks by sum of boarding, disembarking, and flying through without leaving airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ACI ранжируется по сумме посадки, высадки и пролета, не покидая самолет.

In February 2010, Romney had a minor altercation with LMFAO member Skyler Gordy, known as Sky Blu, on an airplane flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В феврале 2010 года у Ромни произошла небольшая ссора с членом LMFAO Скайлером Горди, известным как Sky Blu, во время полета на самолете.

At least one armoured vehicle had come loose and rolled backward against the airplane's rear bulkhead, damaging the bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере один бронетранспортер оторвался и откатился назад, ударившись о заднюю переборку самолета, повредив ее.

According to these witnesses, as the right bank angle increased, the nose of the airplane dropped and continued downward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам этих свидетелей, по мере увеличения угла правого крена нос самолета опускался и продолжал опускаться вниз.

The rocket was launched from a B-52 airplane while flying over the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ракета была запущена с самолета в-52 во время полета над Атлантическим океаном.

The government prevented that by simply declaring void the plane tickets of the opposition and preventing them from boarding the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительство предотвратило это, просто объявив недействительными билеты на самолет оппозиции и запретив им садиться в самолет.

The debris was transported to the Netherlands where investigators reconstructed parts of the airplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обломки были перевезены в Нидерланды, где следователи реконструировали части самолета.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «two seater airplane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «two seater airplane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: two, seater, airplane , а также произношение и транскрипцию к «two seater airplane». Также, к фразе «two seater airplane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information