Unarmed reconnaissance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Unarmed reconnaissance - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
невооружённая разведка
Translate

- unarmed [adjective]

adjective: безоружный, невооруженный, неколючий

  • unarmed eye - невооруженный глаз

  • unarmed civilians - безоружные гражданские лица

  • unarmed force - невооруженный сила

  • unarmed tapeworm - невооружённый цепень

  • unarmed defense - самозащита без оружия

  • unarmed pilotless vehicle - беспилотное средство без боевого заряда

  • unarmed explosive train - разомкнутая детонационная цепь

  • unarmed condition - включённое положение предохранительного устройства

  • subsonic cruise unarmed decoy - дозвуковая крылатая ложная цель

  • unarmed service - альтернативная служба

  • Синонимы к unarmed: weaponless, unguarded, defenseless, unprotected, vulnerable, assailable, undefended, unshielded, exposed, open to attack

    Антонимы к unarmed: armed

    Значение unarmed: not equipped with or carrying weapons.

- reconnaissance [noun]

adjective: разведывательный

noun: разведка, рекогносцировка, прощупывание, зондирование



After initial work-up, 2 Squadron moved to and operated from RAF Laarbruch in the tactical reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первоначальной доработки 2-я эскадрилья переехала в ЛААРБРУХ и действовала там в качестве тактической разведки.

After the last reconnaissance debacle, the corps commander had ordered a halt to long-range patrols for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провала последней разведывательной операции командир корпуса приказал отложить отправку дальних патрулей до лучших времен.

They'll think we're flying reconnaissance flights preparing for a strike to liberate Mars or Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они подумают, что мы выпустили разведчиков готовясь к удару по освобождению Марса и Земли.

No military force has yet perceived the need to station soldiers on its various reconnaissance, communication, or navigation satellites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никакие вооруженные силы пока не почувствовали необходимости размещать солдат на различных разведывательных, навигационных спутниках и на спутниках связи.

Their security has prevented our probes from obtaining recent reconnaissance, so we've been forced to construct a crude map based upon data from the archives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их охрана не позволила нашим зондам получить новейшие разведданные, поэтому пришлось соорудить черновую карту на основе архивных данных.

We're reconnaissance Marines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы же разведка, морпехи.

One reason so many soldiers died in the Titans' attack on Trost was the absence of the elite Survey Corps. they had embarked on a reconnaissance mission beyond the walls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападение титанов на Трост привело к большим жертвам среди солдат в том числе из-за отсутствия в городе элитных сил разведчиков. Тем утром они отбыли на задание за пределы стены.

If I'd have been careful piloting that reconnaissance plane you wouldn't have had the chance to take the pictures that won you a medal, and a good job, and fame, and money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был осторожен за штурвалом того самолета разведчика, у тебя бы не было шанса сделать снимки, за которые ты получил медаль, хорошую работу, славу и деньги.

Neal, this is professional reconnaissance work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил, это профессиональная разведывательная работа.

They've ignored all attempts to communicate, but we do know, just like before, that the dropships contain reconnaissance teams sent here to gather more intel about us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они игнорировали попытки наладить связь, но мы знаем, что как и раньше, на корабле были специальные разведотряды, посланные для сбора данных о нас.

This is merely a reconnaissance force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто разведотряд.

Sir, that's not a reconnaissance mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, это же получается не развед-миссия.

Reconnaissance will be done with traditional bug sweepers, recalibrated for sub three ohm flux fields.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поиск будет проходить с применением стандартного набора инструментов, калиброванных на поиск специфического излучения.

The American reconnaissance satellite has reset its location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский спутник неожиданно изменил своё положение.

Good general'm going to reconnaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хороший генерал сам всё проверяет.

We're doing a reconnaissance exercise in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас учения по разведке в этой местности.

..who else was in the reconnaissance unit with Corporal Lomax?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

кто еще был в разведывательном отряде с капралом Ломаксом?

After the broken transmission from the SEAL reconnaissance and surveillance team, the position and situation of the SEALs became unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После обрыва передачи от группы разведки и наблюдения за тюленями положение и положение тюленей стало неизвестным.

The Lockheed D-21 was a Mach 3+ ramjet-powered reconnaissance drone that was launched from a parent aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Lockheed D-21 представлял собой разведывательный беспилотник с прямоточным двигателем Mach 3+, запущенный с родительского самолета.

All other cavalry units were converted to the mechanized cavalry reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные кавалерийские части были переведены на роль механизированной кавалерийской разведки.

The flight was a success as a reconnaissance flight with LaMountain being able to go where he would.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полет был успешным как разведывательный полет с Ламаунтеном, способным идти, куда он хотел.

Poor reconnaissance was blamed for the debacle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом провале обвинили плохую разведку.

On May 1, 1960, a U-2 reconnaissance aircraft, operated by the CIA was shot down over the USSR, and its pilot, Francis Gary Powers, captured.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 мая 1960 года над СССР был сбит разведывательный самолет У-2, управляемый ЦРУ, а его пилот Фрэнсис Гэри Пауэрс попал в плен.

USA 202, a classified reconnaissance satellite, lifted off 18 January 2009.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

США 202, секретный разведывательный спутник, стартовал 18 января 2009 года.

Monitoring programs have varied over the years, from long-term academic research on university plots to reconnaissance-based surveys of biogeoclimatic areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Программы мониторинга менялись на протяжении многих лет, от долгосрочных академических исследований на университетских участках до рекогносцировочных обследований биогеоклиматических районов.

and armoured reconnaissance vehicles were also put ashore with the landing craft, the Round Table class LSL and mexeflote barges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а бронированные разведывательные машины были также высажены на берег вместе с десантными судами, баржами класса круглый стол LSL и mexeflote.

The Sea Hornet PR.22 was a dedicated photo reconnaissance aircraft version of the F.20.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской Шершень пр.22 был посвящен фоторазведывательной версии самолета F. 20.

They've conducted many missions alongside SEALs from providing reconnaissance to clandestine infiltration and hot extractions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они провели много миссий вместе с тюленями от обеспечения разведки до тайного проникновения и горячего извлечения.

Man-lifting kites were made for reconnaissance, entertainment and during development of the first practical aircraft, the biplane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человекоподъемные воздушные змеи были сделаны для разведки, развлечения и во время разработки первого практического самолета, биплана.

On October 7, a British reconnaissance in force against the American lines was repulsed with heavy losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 октября британская разведка, действовавшая против американских позиций, была отбита с большими потерями.

The PDF asserted later that the Americans were armed and on a reconnaissance mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже СПО утверждали, что американцы были вооружены и выполняли разведывательную миссию.

Long-range photo-reconnaissance variants, based on the Ju 88 A-4/A-5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальние варианты фоторазведки, основанные на Ju 88 A-4/A-5.

Long-range photo-reconnaissance, fighter variants, based on the stretched Ju 88G-series fuselage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дальняя фоторазведка, варианты истребителей, на основе вытянутого фюзеляжа Ju 88G-серии.

The fog of war has been decreasing as intelligence, surveillance and reconnaissance technology is improving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туман войны уменьшается по мере совершенствования технологий разведки, наблюдения и разведки.

Subsequently, he offered his aviation expertise to the development of an air-war mechanism through the use of aerostats for reconnaissance purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впоследствии он предложил свои авиационные знания для разработки механизма воздушной войны путем использования аэростатов в разведывательных целях.

It was also in this war when countries first used aerial warfare, in the form of reconnaissance balloons, to a significant effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в этой войне страны впервые применили воздушную войну в виде разведывательных аэростатов, что дало значительный эффект.

However, the changes in the pipeline will include adding reconnaissance-specific training, military free-fall and combat diver course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, изменения в трубопроводе будут включать добавление специальной подготовки разведчика, военного свободного падения и курса боевого водолаза.

Although periscope observations had been carried out, no reconnaissance parties had landed on the beaches to determine local conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя были проведены перископические наблюдения, ни одна разведывательная группа не высаживалась на берег для определения местных условий.

It serves as the Formation Reconnaissance Regiment of the 12th Armoured Infantry Brigade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служит в качестве формирования разведывательного полка 12-й бронетанковой пехотной бригады.

On 20 June 1956, the 20th Lancers was re-raised by the Pakistan Army as a reconnaissance regiment of the Pakistan Army Armoured Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 июня 1956 года 20-й уланский полк был вновь поднят пакистанской армией в качестве разведывательного полка бронетанкового корпуса пакистанской армии.

He disappeared and is believed to have died while on a reconnaissance mission from Corsica over the Mediterranean on 31 July 1944.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исчез и, как полагают, погиб во время выполнения разведывательной миссии с Корсики над Средиземным морем 31 июля 1944 года.

Their use was restricted; they were to be flown when pilots were not flying reconnaissance missions in their two-seaters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их использование было ограничено; они должны были летать, когда пилоты не летали на разведку в своих двухместных самолетах.

Locally modified from armoured personnel carrier to armoured reconnaissance variants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже он изучал кино, фотографию и телевидение в Университете Нейпира в Эдинбурге.

Fighters replaced the RA-5C in the carrier-based reconnaissance role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Истребители заменили RA-5C в разведывательной роли палубного базирования.

The USMC also operated the RF-4B with reconnaissance cameras with 46 built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

USMC также эксплуатировал RF-4B с разведывательными камерами с 46 встроенными.

In 2000, all the RMAF F-5s were deactivated, but they were reactivated in 2003 as the Tactical Air Reconnaissance Squadron and Reserve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2000 году все истребители RMAF F-5 были деактивированы, но в 2003 году они были вновь задействованы в качестве тактической воздушной разведывательной эскадрильи и резерва.

During a reconnaissance, while alone, he spotted two German soldiers walking along a dike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время разведки, находясь в одиночестве, он заметил двух немецких солдат, идущих вдоль дамбы.

German reconnaissance aircraft monitored enemy movements, directed attack aircraft to Soviet positions and corrected German artillery fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая разведывательная авиация отслеживала передвижения противника, наводила штурмовики на советские позиции и корректировала огонь немецкой артиллерии.

Jones requested intensive aerial reconnaissance of known Freya sites in hopes they would turn up a Wuerzburg as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс запросил интенсивную воздушную разведку известных объектов Фрейи в надежде, что они также обнаружат Вюрцбург.

The Mars Reconnaissance Orbiter photographed Opportunity at the rim of the crater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орбитальный аппарат Марс Рекогносцировщик сфотографировал возможность на краю кратера.

Cossacks were considered excellent for scouting and reconnaissance duties, and for ambushes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казаки считались превосходными как для разведывательных и разведывательных работ, так и для засад.

Another experimental vehicle armed with the 6-pounder was a Firefly tank destroyer, based on the Morris Light Reconnaissance Car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой экспериментальной машиной, вооруженной 6-фунтовой пушкой, был истребитель танков Файрфлай, основанный на легком разведывательном автомобиле Моррис.

Poor reconnaissance, planning, and communication all characterized the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая разведка, планирование и связь-все это характеризовало операцию.

I saw the Emperor – this world-soul – riding out of the city on reconnaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как император - эта мировая душа-выезжал из города на разведку.

Kleist lost his flak corps and most of the Luftwaffe supporting the southern front, only reconnaissance aircraft being left behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клейст потерял свой зенитный корпус и большую часть Люфтваффе, поддерживавших Южный фронт, оставив позади только разведывательные самолеты.

A ground reconnaissance was needed to determine if people seen on photographs were really American POWs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы определить, действительно ли люди, изображенные на фотографиях, были американскими военнопленными, требовалась наземная разведка.

Reconnaissance is performed by Tornada and F-15s equipped with the DJRP electro-optical reconnaissance pod.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведку ведут самолеты Tornada и F-15s, оснащенные электронно-оптической разведывательной капсулой DJRP.

A number of Western reconnaissance aircraft also conducted missions regularly along the Soviet Union's northern coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ряд западных разведывательных самолетов также регулярно совершали полеты вдоль северного побережья Советского Союза.

He expected the United States and Eisenhower to condemn the spying and pledge to end further reconnaissance missions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ожидал, что Соединенные Штаты и Эйзенхауэр осудят шпионаж и пообещают прекратить дальнейшие разведывательные миссии.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «unarmed reconnaissance». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «unarmed reconnaissance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: unarmed, reconnaissance , а также произношение и транскрипцию к «unarmed reconnaissance». Также, к фразе «unarmed reconnaissance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information