Union of democrats and independents - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Union of democrats and independents - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Союз демократов и независимых
Translate

- union [noun]

noun: союз, объединение, соединение, единение, уния, штуцер, муфта, брачный союз, смычка, согласие

adjective: союзный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- democrats [noun]

noun: демократ, член демократической партии

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- Independents

Independents

  • union of democrats and independents - Союз демократов и независимых

  • majors and independents - майоры и независимые

  • Синонимы к independents: sovereigns, substantives, individualists, individuals, freelances, absolutes, contractors, freelance, voluntaries, insurgent

    Антонимы к independents: dependents, relatives, bondmen, bondservants, bondwomen, captives, compulsives, concomitants, conditionals, correlatives

    Значение independents: free from external control and constraint.



The scheme was cancelled with the defeat of Germany in World War I and Finland instead emerged as an independent, democratic republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта схема была отменена с поражением Германии в Первой Мировой Войне, и вместо нее Финляндия стала независимой демократической республикой.

The current split is 35 Democrats, 31 Republicans, and one Independent Fayette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время раскол состоит из 35 демократов, 31 республиканца и одного независимого Файета.

He netted -56 among Democrats, +29 among Republicans, and -24 among Independents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он набрал -56 баллов среди демократов, +29 - среди республиканцев и -24-среди независимых.

Leahy is the only Democrat ever elected to the Senate from Vermont, though Independents Jim Jeffords and Sanders both caucused with the Senate Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихи-единственный демократ, когда-либо избранный в Сенат от штата Вермонт, хотя независимые Джим Джеффордс и Сандерс объединились с сенатскими демократами.

It also guaranteed the independence of the judiciary and the legislature, with a democratically elected Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, она гарантирует независимость судебных и законодательных структур, а также демократические выборы в законодательные органы.

However, the SED quickly transformed into a full-fledged Communist party as the more independent-minded Social Democrats were pushed out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако СЭД быстро трансформировалась в полноценную Коммунистическую партию, поскольку более независимые социал-демократы были вытеснены.

Taiwan remains democratic and de facto independent;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайвань остается демократическим и де-факто независимым;

Since gaining independence, the education system has also undergone a democratization and options exist for those other than the elite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента обретения независимости система образования также подверглась демократизации, и для тех, кто не является элитой, существуют различные варианты.

The Gambia has since independence in 1965 enjoyed a relatively long period as a democratic State and as a politically stable country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента приобретения независимости в 1965 году Гамбия в течение относительно продолжительного периода оставалась демократическим государством и политически стабильной страной.

In 1990 Feinstein was not some third party or independent gadfly, she was the Democratic Party candidate for the Governor of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году Файнштейн не была какой-то третьей партией или независимым оводом, она была кандидатом от Демократической партии на пост губернатора Калифорнии.

For their part, Algerian women had already shown their determination to struggle for national independence and built a democratic and pluralistic State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со своей стороны алжирские женщины уже показали свою решимость бороться за национальную независимость и строить демократическое и плюралистическое государство.

In recent decades many countries of our continent have become independent and democratic, and are ready for the open market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия многие страны нашего континента стали независимыми и демократичными и готовы к открытому рынку.

Myanmar was granted independence in 1948, as a democratic nation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мьянма получила независимость в 1948 году как демократическое государство.

In 1992, Miller, who had endorsed the candidacy of Jerry Brown during the Democratic primaries, moved his support to Independent candidate Ross Perot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году Миллер, который поддержал кандидатуру Джерри Брауна во время демократических праймериз, передал свою поддержку независимому кандидату Россу перо.

Pro-independence Popular Front of Latvia candidates gained a two-thirds majority in the Supreme Council in the March 1990 democratic elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты от Народного фронта Латвии за независимость получили большинство в Верховном совете в две трети голосов на демократических выборах в марте 1990 года.

In 1991, the Independence Party, led by Davíð Oddsson, formed a coalition government with the Social Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Партия независимости, возглавляемая Давидом Оддссоном, сформировала коалиционное правительство с социал-демократами.

Three Democrats and one Independent who caucuses with Democrats voted against the bill, while the other votes were along party lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Против законопроекта проголосовали три демократа и один независимый, который объединился с демократами, в то время как остальные голоса были распределены по партийным линиям.

As of the 116th United States Congress, the six non-voting delegates consist of three Democrats, two Republicans and an independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 116-й Конгресс Соединенных Штатов шесть делегатов без права голоса состоят из трех демократов, двух республиканцев и независимого кандидата.

Since independence, it must have taken time to dismantle the totalitarian structure and move to a democratic free-market economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После приобретения независимости разрушение тоталитарной структуры и переход к демократической рыночной экономике могли занять длительное время.

Farrow has stated that she has long been a registered Independent, though she has consistently voted for Democratic candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фэрроу заявила, что она уже давно является зарегистрированным независимым кандидатом, хотя постоянно голосовала за демократических кандидатов.

Ho Chi Minh, in his Proclamation of Independence of the Democratic Republic of Vietnam on September 2, 1945, used a figure of 2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хо Ши Мин, провозглашая независимость Демократической Республики Вьетнам 2 сентября 1945 года, использовал цифру в 2 миллиона человек.

Martine's victory in the Senate election helped Wilson position himself as an independent force in the New Jersey Democratic Party.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа Мартина на выборах в Сенат помогла Вильсону позиционировать себя как независимую силу в Демократической партии Нью-Джерси.

That month, he travelled to Helsinki to talk with the Finnish Social-Democrats, granting Finland's request for independence in December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месяце он отправился в Хельсинки для переговоров с финскими социал-демократами, удовлетворив просьбу Финляндии о независимости в декабре.

Party members and Republican-leaning independents are twice more likely to own a gun than Democrats and Democratic-leaning independents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены партии и независимые республиканцы в два раза чаще владеют оружием, чем демократы и независимые демократы.

He believed in Lebanon as a homeland for co-existence, a democratic, independent Arab country open to all cultures and civilizations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он верил в Ливан, в котором возможно демократическое сосуществование, независимое арабское государство, открытое всем культурам и цивилизациям.

The cause of anti-communism, which united millions of Americans and which gained the support of Democrats, Republicans and independents, was undermined by Sen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело антикоммунизма, объединившее миллионы американцев и получившее поддержку демократов, республиканцев и независимых, было подорвано сенаторами.

We will be interviewing as many candidates as possible, from the Democrats, Republicans, and other parties/independents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы будем опрашивать как можно больше кандидатов от демократов, республиканцев и других партий/независимых кандидатов.

The resolution ignored the wishes of Eritreans for independence, but guaranteed the population democratic rights and a measure of autonomy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резолюция игнорировала стремление эритрейцев к независимости, но гарантировала населению демократические права и определенную степень автономии.

On 28 August 1945, Giáp led his men into Hanoi, and on 2 September, Ho Chi Minh declared the independence of the Democratic Republic of Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

28 августа 1945 года Джап повел своих людей в Ханой, а 2 сентября Хо Ши Мин провозгласил независимость Демократической Республики Вьетнам.

Estonia, Latvia and Lithuania implemented democratic reforms and achieved independence from the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эстония, Латвия и Литва осуществили демократические реформы и добились независимости от Советского Союза.

  Democratic   Republican   Independent   Libertarian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Демократическая Республиканская Независимая Либертарианская.

Of course, after gaining their independence, some of these new nation-states have been struggling to develop democratic institutions and viable economies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конечно, после обретения независимости некоторым из этих новых национальных государств было нелегко создавать демократические институты и жизнеспособную экономику.

Prince Carl impressed the delegation in many ways, not least because of his sensitivity to the liberal and democratic movements that had led to Norway's independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принц Карл произвел на делегацию большое впечатление, не в последнюю очередь из-за своей чуткости к либеральным и демократическим движениям, которые привели к независимости Норвегии.

The Senate is currently composed of 54 Republicans, 44 Democrats, and 2 Independents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Сенат состоит из 54 республиканцев, 44 демократов и 2 независимых депутатов.

Banine's father is now minister of commerce in the government of the new independent Azerbaijan Democratic Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец банине теперь министр торговли в правительстве новой независимой Азербайджанской Демократической Республики.

The data showed intense partisan divides, with 57% of Republicans supporting the efforts compared to only 35% of independents and 13% of Democrats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показали интенсивные партийные разногласия, причем 57% республиканцев поддержали эти усилия по сравнению только с 35% независимых и 13% демократов.

The Azerbaijan Democratic Republic proclaimed its independence in 1918 and became the first secular democratic Muslim-majority state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Азербайджанская Демократическая Республика провозгласила свою независимость в 1918 году и стала первым светским демократическим государством мусульманского большинства.

Willingness to vote for a socialist President was 59% among Democrats, 49% among independents and 26% among Republicans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Готовность проголосовать за президента-социалиста составила 59% среди демократов, 49% среди независимых и 26% среди республиканцев.

Indo-Bangladesh relations often emphasise a shared cultural heritage, democratic values and a history of support for Bangladeshi independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индо-бангладешские отношения часто подчеркивают общее культурное наследие, демократические ценности и историю поддержки независимости Бангладеш.

The Conservative Party held 18 seats, the Liberal Democrats held 1 seat and the Independents held two seats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Консервативная партия получила 18 мест, Либеральные демократы-1 место, а независимые-два места.

We are united in the belief that the Syrian people should have the opportunity to independently and democratically choose their own future, AFP reported them as saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас объединяет вера в то, что сирийский народ должен иметь возможность независимо и демократически выбирать свое собственное будущее, - цитирует их AFP.

For the first time in Mexico's modern democratic history, candidates were allowed to run for the presidency as independents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые в современной демократической истории Мексики кандидатам было разрешено баллотироваться на пост президента в качестве независимых кандидатов.

Piłsudski faced stiff opposition from Dmowski's National Democrats who opposed Ukrainian independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта группа действует как независимая рабочая группа немецкого пищевого химического общества, экспертная группа общества немецких химиков.

As a democratic state with an elected government, Mexico should feel self-confident enough to fight for its interests as they evolve, independently of American approval or disapproval.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как демократическая страна с законно избранным правительством, Мексика должна чувствовать себя уверенной в достаточной степени, чтобы сражаться за свои интересы по мере их возникновения независимо от того, одобряет это Америка или не одобряет.

In democratic systems, this moral awareness can only be cultivated if the citizenry trusts the independence of its judges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В демократических системах это моральное сознание может развиваться лишь тогда, когда общественность верит в независимость судей.

  Democratic-Republican   Whig   Democratic   Republican   Independent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

  Демократическо-Республиканской Партии Вигов Демократической Республиканской Независимой.

This finding is independent of recognition in international law of the German Democratic Republic by the Federal Republic of Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод не зависит от признания Федеративной Республикой Германии в международном праве Германской Демократической Республики.

By 1975, all the Portuguese African territories were independent and Portugal held its first democratic elections in 50 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1975 году все португальские африканские территории стали независимыми, и Португалия провела свои первые демократические выборы за последние 50 лет.

In 1992, as an independent candidate, Perot came in second to Democrat Bill Clinton, despite the long-time presence of the Bush family summer home in Kennebunkport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1992 году перо, как независимый кандидат, занял второе место после демократа Билла Клинтона, несмотря на длительное присутствие летнего дома семьи Буш в Кеннебанкпорте.

After the War of Independence, my father was put in prison for two and a half years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После войны за независимость отца посадили в тюрьму на два с половиной года.

In addition questions can be raised about the independence and impartiality of the judicial process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, можно поставить под сомнение и независимость, и беспристрастность судебного процесса.

All these give the woman an unequal status despite her economic independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого женщины не имеют равного статуса с мужчинами, несмотря на свою экономическую независимость.

USS Independence, this is, Alexander Nevski.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судно Индепенденс, это Александр Невский.

With the independence of Ghana in March 1957, Kwame Nkrumah was elected as the first Prime Minister and President of the State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После провозглашения независимости Ганы в марте 1957 года Кваме Нкрума был избран первым премьер-министром и президентом государства.

Portuguese control over Brazilian ports continued after Brazil's independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Португальский контроль над бразильскими портами продолжался и после обретения Бразилией независимости.

The Gush Katif Municipal Council threatened to unilaterally declare independence, citing the Gaza Strip's internationally disputed status and Halacha as a foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муниципальный совет Гуш-Катифа пригрозил в одностороннем порядке объявить независимость, сославшись на международный статус сектора Газа и Галаху в качестве основы.

Hunhuism or Ubuntuism is presented as political ideology for the new Zimbabwe, as Southern Rhodesia was granted independence from the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хунхуизм или Убунтуизм представлен как политическая идеология для нового Зимбабве, поскольку Южная Родезия получила независимость от Соединенного Королевства.

During the 1991 referendum, 90.36% of votes in Dnipropetrovsk Oblast were in favor of the Declaration of Independence of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время референдума 1991 года 90,36% голосов в Днепропетровской области было отдано за провозглашение независимости Украины.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «union of democrats and independents». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «union of democrats and independents» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: union, of, democrats, and, independents , а также произношение и транскрипцию к «union of democrats and independents». Также, к фразе «union of democrats and independents» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information