United states currency - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
millions of united states dollars - миллионы долларов Соединенных Штатов Америки
have cooperated with the united - сотрудничали с единым
switzerland and the united - швейцария и единый
offices of the united - офисы объединенного
convened by the united - созвана объединенная
the united kingdom as - объединенное королевство, как
commends the united nations - воздает Организации Объединенных Наций по
the united nations crime - Объединенных Наций по вопросам преступности
united nations administration - Администрация оон
united nations covenants - объединенных наций пакты
Синонимы к united: federal, integrated, merged, unified, amalgamated, confederate, joined, communal, concerted, common
Антонимы к united: disagreeable, discordant, disharmonious, disunited, incompatible, inharmonious, uncongenial
Значение united: joined together politically, for a common purpose, or by common feelings.
united states faces - сша лица
downstream states - вниз по течению состояния
the united states who - Соединенные Штаты, которые
from the arab states - из арабских государств
states in the framework - говорится в рамках
in the 3 states - в 3-х государств
united states officials - сша чиновников
some other states - некоторые другие государства
states must adopt - государства должны принять
new independent states - новые независимые государства
Синонимы к states: expresses, communicates, declares, voices, posits, submits, affirms, tells, says, asserts
Антонимы к states: questions, asks
Значение states: plural of state.
currency exchange rate system - система валютных курсов
the currency has weakened - валюта ослабла
to convert a currency - конвертировать валюту
to give currency to sth. - дать валюту СТГ.
changes in foreign currency exchange rate - изменения курса иностранной валюты
political currency - политическая валюта
currency worth - валюта стоит
inflow of foreign currency - поступления валюты
foreign currency translation reserve - Резерв по переводу иностранной валюты
hard currency reserves - валютные резервы
Синонимы к currency: cash, legal tender, coinage, bills, notes, banknotes, specie, coins, money, exposure
Антонимы к currency: rebuff, antiquity, debit card, charge card, debt, ancient time, real estate, arrears, debts, liability
Значение currency: a system of money in general use in a particular country.
Usually, this would translate to less local currency than the exchange rate in poorer countries as the United States is a relatively more expensive country. |
Обычно это приводит к снижению курса местной валюты по сравнению с обменным курсом в более бедных странах, поскольку Соединенные Штаты являются относительно более дорогой страной. |
For example, cryptocurrency is legal as an asset in the United States, but is illegal as a currency as it's not legal tender. |
Например, криптовалюта является законным активом в Соединенных Штатах, но является незаконной валютой, поскольку она не является законным платежным средством. |
In the early history of the United States there was no national currency and an insufficient supply of coinage. |
В ранней истории Соединенных Штатов не было национальной валюты и не было достаточного количества чеканки монет. |
They switched to small size in 1929 and are the only type of currency in circulation today in the United States. |
Они перешли на небольшой размер в 1929 году и являются единственным типом валюты, находящимся в обращении сегодня в Соединенных Штатах. |
The Currency and Bank Notes Act 1928 is an Act of the Parliament of the United Kingdom relating to banknotes. |
Закон О валюте и банкнотах 1928 года-это закон парламента Соединенного Королевства, касающийся банкнот. |
Three agents were recruited from the United States Secret Service because of their experience with counterfeit currency. |
Три агента были завербованы из Секретной службы Соединенных Штатов из-за их опыта работы с фальшивой валютой. |
It agreed to create a single currency, although without the participation of the United Kingdom, by January 1999. |
Она согласилась создать единую валюту, хотя и без участия Соединенного Королевства, к январю 1999 года. |
The American dollar is the official unit of currency in Puerto Rico, too, which is a Commonwealth of the United States. |
Американский доллар также является официальной денежной единицей в Пуэрто-Рико, который является Содружеством Соединенных Штатов. |
The currency peg was partly scrapped in July 2005, rising 2.3% against the dollar, reflecting pressure from the United States. |
Привязка валюты была частично отменена в июле 2005 года, поднявшись на 2,3% по отношению к доллару, что отражает давление со стороны Соединенных Штатов. |
Metallic zinc is the core of all United States currency coins, including copper coated pennies. |
Металлический цинк является ядром всех монет валюты Соединенных Штатов, включая Пенни с медным покрытием. |
Lincoln's portrait appears on two denominations of United States currency, the penny and the $5 bill. |
Портрет Линкольна изображен на двух купюрах американской валюты-Пенни и пятидолларовой банкноте. |
United States currency, for instance, is globally referred to as USD. |
Например, валюта Соединенных Штатов во всем мире называется долларом США. |
United States Notes, also known as Legal Tender Notes, succeeded Demand Notes as the main currency form of the United States. |
Особой однородной целевой группы не было, поскольку оппозиция в ГДР исходила из ряда различных источников. |
The purpose of the United States currency system is to serve the needs of the public and these denominations meet that goal. |
Цель валютной системы Соединенных Штатов заключается в удовлетворении потребностей населения, и эти деноминации отвечают этой цели. |
Since then, the currency has been relatively stable, with an exchange rate fluctuating between 3 and 4 złoty for a United States dollar. |
С тех пор эта валюта была относительно стабильной, а ее обменный курс колебался между 3 и 4 злотыми за доллар США. |
Large denominations of United States currency greater than $100 were circulated by the United States Treasury until 1969. |
Крупные купюры американской валюты, превышающие 100 долларов США, были распространены Казначейством Соединенных Штатов до 1969 года. |
The United States dollar is the unit of currency of the United States. |
Доллар Соединенных Штатов является денежной единицей Соединенных Штатов. |
In 1990, total currency in circulation in the world passed one trillion United States dollars. |
В 1990 году общая валюта, находящаяся в обращении в мире, перевалила за один триллион долларов США. |
He strongly advocated a credit-based, Government-issued currency of United States Notes. |
Он решительно выступал за кредитную, выпущенную правительством валюту-банкноты Соединенных Штатов. |
However, by the end of the 20th century, the United States dollar was considered the world's dominant reserve currency. |
Однако к концу 20-го века доллар США считался доминирующей резервной валютой в мире. |
The chief economist of Bank of England, the central bank of the United Kingdom, proposed abolition of paper currency. |
Главный экономист Банка Англии, Центрального банка Соединенного Королевства, предложил отменить бумажную валюту. |
Before 1944, the world reference currency was the United Kingdom's pound sterling. |
До 1944 года мировой эталонной валютой был фунт стерлингов Соединенного Королевства. |
By the 1860s, most industrialised countries had followed the lead of the United Kingdom and put their currency on to the gold standard. |
К 1860-м годам большинство промышленно развитых стран последовали примеру Соединенного Королевства и перешли на золотой стандарт своей валюты. |
Only the United States can indefinitely print its own currency and increase its debt. |
Только Соединенные Штаты могут бесконечно печатать собственную валюту и увеличивать свой долг. |
Only two serious challengers to the status of the United States dollar as a world currency have arisen. |
Возникли лишь два серьезных претендента на статус доллара США как мировой валюты. |
It makes you wonder. Why do legitimate countries – such as the United States – have a weakness for diminishing the hard-earned credibility of their own currency? |
Это заставляет задуматься над тем, почему легитимные страны – например, Соединенные Штаты – готовы подрывать с таким трудом завоеванное доверие к собственной валюте? |
So the currency and coin circulating within the United States was $230 per capita. |
Таким образом, валюта и монеты, циркулирующие в Соединенных Штатах, составляли 230 долларов на душу населения. |
This was just stopped because he heard about an european currency and therefore wasn't scared of the economic power of united Germany. |
Это было просто остановлено, потому что он услышал о европейской валюте и поэтому не испугался экономической мощи объединенной Германии. |
In 2009, Zimbabwe abandoned its local currency and used major currencies instead, including the euro and the United States dollar. |
В 2009 году Зимбабве отказалась от своей местной валюты и вместо нее использовала основные валюты, включая евро и доллар США. |
It is the third most traded currency in the foreign exchange market after the United States dollar and the euro. |
Это третья наиболее торгуемая валюта на валютном рынке после доллара США и евро. |
The United States enjoys some benefits because the dollar serves as the international reserve currency. |
Соединенные Штаты пользуются некоторыми преимуществами, поскольку доллар служит международной резервной валютой. |
National Bank Notes were United States currency banknotes issued by National banks chartered by the United States Government. |
Национальные банкноты - это банкноты в валюте Соединенных Штатов, выпущенные национальными банками, зафрахтованными правительством Соединенных Штатов. |
Silver certificates were issued between 1878 and 1964 in the United States as part of its circulation of paper currency. |
Серебряные сертификаты были выпущены между 1878 и 1964 годами в Соединенных Штатах как часть их обращения бумажной валюты. |
The euro is the second-largest reserve currency as well as the second-most traded currency in the world after the United States dollar. |
Евро является второй по величине резервной валютой, а также второй по величине торгуемой валютой в мире после доллара США. |
The Federal Reserve announced the removal of large denominations of United States currency from circulation on July 14, 1969. |
14 июля 1969 года Федеральная Резервная Система объявила об изъятии из обращения крупных номиналов американской валюты. |
Для признания, проверьте Понтийский греческий геноцид#признание. |
|
In other words, this act designated the United States dollar as the unit of currency of the United States. |
Другими словами, этот закон определил доллар Соединенных Штатов как денежную единицу Соединенных Штатов. |
Congress appointed Robert Morris to be Superintendent of Finance of the United States following the collapse of Continental currency. |
Конгресс назначил Роберта Морриса суперинтендантом финансов Соединенных Штатов после краха Континентальной валюты. |
On July 6, 1785, the Continental Congress of the United States authorized the issuance of a new currency, the US dollar. |
6 июля 1785 года Континентальный Конгресс Соединенных Штатов санкционировал выпуск новой валюты-доллара США. |
In its consideration of how to resolve the problem of trade imbalances, the United States has focused too narrowly on China's currency manipulation. |
Анализируя меры по урегулированию проблемы торговых дисбалансов, Соединенные Штаты неоправданно сводят ее к манипулированию курсом национальной валюты Китая. |
The United Nations has issued a directive worldwide, telling urban populations to stay indoors. |
ООН выпустила постановление для всего мира, в котором городским жителям запрещается выходить на улицу. |
Performance indicators: the ability to attract and retain the best for the Secretariat and the United Nations system. |
К числу показателей качества работы будет относиться способность удерживать наиболее квалифицированный персонал в Секретариате и в рамках системы Организации Объединенных Наций. |
The Peacebuilding Fund seeks to expand partnerships beyond the United Nations system. |
Фонд миростроительства стремится к налаживанию более широких партнерских связей за пределами системы Организации Объединенных Наций. |
A new edition of Basic Facts About the United Nations is being prepared and will be submitted for printing before the end of 2007. |
Готовится новое издание брошюры «Основные сведения об Организации Объединенных Наций», которое будет отдано в печать до конца 2007 года. |
Our guiding principles for the attainment of this goal are those enshrined in the United Nations Charter. |
Нашими руководящими принципами для достижения этой цели являются принципы, закрепленные в Уставе Организации Объединенных Наций. |
In the United Republic of Tanzania, the term of residence required before naturalization had recently been shortened from 10 to 5 years. |
В Объединенной Республике Танзании срок проживания, необходимый для натурализации, недавно был сокращен с 10 до 5 лет. |
But the bottom line is that the Russians have attacked not the DNC, or Clinton, but the United States, our political system, and our presidential election campaign, period! |
Однако главный вывод заключается в том, что русские атаковали не Национальный комитет Демократической партии, не Клинтон, а Соединенные Штаты Америки, нашу политическую систему и нашу кампанию по выборам президента. И точка! |
The U.S. and NATO are bombing ISIS and Assad without authorization by the United Nations or any legitimate government such as Assad's. |
США и НАТО бомбят ИГИЛ и Асада без разрешения со стороны ООН или таких легитимных правительств, как правительство Асада. |
Iranians had had the temerity to elect a progressive, secular prime minister who believed that the country’s oil belonged to its people, not to the United Kingdom or the US. |
Иранцы посмели избрать прогрессивного, светского премьер-министра, который считал, что нефть страны принадлежит ее народу, а не Великобритании или США. |
The United States Embassy in Moscow is well equipped to respond to this. |
Американское посольство в Москве хорошо подготовлено к этому и отвечает должным образом. |
“I hope very much that it would be used not only by the Russian specialists but also by our colleagues in the United States and Europe,” Putin said. |
«Я очень надеюсь, что его будут использовать не только российские специалисты, но и наши коллеги из США и Европы», — сказал он. |
And together with his predecessor’s efforts, we’ve been stunningly successful in undermining the efforts of those who want to inflict serious harm on the United States. |
И благодаря его усилиям, а также усилиям его предшественника, мы добились огромных успехов в борьбе с теми, кто стремится нанести серьезный вред США. |
On top of that, Moreno-Ocampo's request might further alienate the Great Powers (China, Russia, and the United States) that are currently hostile to the ICC. |
Кроме того, запрос Морено-Окампо может еще больше отдалить такие державы, как Китай, Россия и Соединенные Штаты, которые и без того враждебно настроены по отношению к Международному уголовному суду. |
The United States further established, on 11 May 2004, Administrative Review Boards (ARBs) to provide an annual review of the detention of each detainee. |
Кроме того, 11 мая 2004 года Соединенные Штаты создали советы административного контроля (САК) для ежегодного рассмотрения дел о задержании каждого лица, содержащегося под стражей. |
And when Argentina's currency started to drop, that's exactly what happened. |
И когда стоимость аргентинской валюты начала падать, случилось то, что должно было случиться. |
The Nigerian currency, the Naira, is facing certain devaluation. |
нигерийскую валюту, найру, однозначно ждёт девальвация. |
Its creation was to control capital flight by placing limits on individuals and only offering them so much of a foreign currency. |
Его создание должно было контролировать бегство капитала, устанавливая ограничения на физических лиц и предлагая им только столько иностранной валюты. |
There is a market convention that determines which is the fixed currency and which is the variable currency. |
Существует рыночное соглашение, которое определяет, какая валюта является фиксированной, а какая-переменной. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «united states currency».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «united states currency» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: united, states, currency , а также произношение и транскрипцию к «united states currency». Также, к фразе «united states currency» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
