Use available data - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Use available data - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
использовать имеющиеся данные
Translate

- use [noun]

verb: использовать, пользоваться, применять, употреблять, обращаться, прибегать к, израсходовать, обходиться

noun: использование, применение, употребление, польза, пользование, назначение, толк, привычка, цель, ритуал церкви или епархии

  • use in flotation - использование при флотации

  • suitable for intended use - подходит для использования по назначению

  • community land use planning - общинное планирование землепользования

  • perceive and use - воспринимать и использовать

  • use of cranes - использование кранов

  • effective use of funds - эффективное использование средств,

  • first public use - первое публичное использование

  • use of links - Использование ссылок

  • any duplication or use of objects such as images - Любое копирование или использование объектов, таких как изображения

  • use idea - использование идеи

  • Синонимы к use: utilization, application, usage, operation, employment, manipulation, good, value, reason, worth

    Антонимы к use: misuse, reusable, damage, harm, improper use, disuse, recyclable

    Значение use: the action of using something or the state of being used for some purpose.

- available [adjective]

adjective: доступный, имеющийся, налицо, имеющийся в наличии, имеющийся в распоряжении, наличный, пригодный, полезный, годный, действительный

- data [noun]

noun: данные, информация, сведения, факты

  • correlation data mining - корреляционный анализ данных

  • data submission format - формат отправки данных

  • automatic binary data link - линия автоматической передачи двоичных данных

  • css data selector - селектор данных CSS

  • data reproducing apparatus - устройство для копирования носителей данных

  • bunch of data - куча данных

  • data allows - данные позволяют

  • electrical data processing - электрическая обработка данных

  • basic data and information - Основные данные и информация

  • our data suggest that - наши данные свидетельствуют о том, что

  • Синонимы к data: information, details, info, evidence, facts, intelligence, statistics, figures, particulars, material

    Антонимы к data: lack of information, lack of data, zero information, abandonment, ambiguity, carelessness, circumstantial evidence, dereliction, disinformation, disinterest

    Значение data: facts and statistics collected together for reference or analysis.



Unlike that of control points, this method uses for generation not only data of the nearest less timeframe, but also those of all available nearest timeframes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от контрольных точек, потиковый метод использует для генерации данные не только ближайшего меньшего таймфрейма, но и всех доступных меньших таймфреймов.

Institutions are revising their data policies and making data freely and easily available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учреждения занимаются пересмотром своей политики в области данных и открывают свободный и легкий доступ к ним.

Interestingly, the WHO’s data on abortion in Russia, although not updated since 2006, was marginally lower than Rosstat’s figures for the years that were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что интересно, данные ВОЗ по абортам в России, не обновлявшиеся с 2006 года, были немного ниже, чем показатели Росстата за тот год.

As SHOW, the new brand, has been launched a high-speed data service is available now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также как и новый бренд SHOW, который предлагает быстродействующую обработку данных.

The graph expresses mean fertilizer consumption per mean hectare of agricultural land for all countries where data were available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На графике представлено среднее потребление удобрений на один гектар сельскохозяйственных земель среднего качества для тех стран, по которым имеются данные. Источник: Продовольственная и сельскохозяйственная организация Объединенных Наций.

We recently collated data from publicly available surveys of different aspects of adolescent health and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно мы собрали из многочисленных открытых источников информацию о разных аспектах здоровья и благополучия молодежи.

Poppy cultivation, land use and socio-economic data were made available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Получены данные о культивировании мака, земле-пользовании, а также социально - экономические дан-ные.

Among the 82 countries for which 2004 data are now available, there has been really good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди 82 стран, по которым доступны данные 2004 года, есть по-настоящему хорошие новости.

It has been established that available data are substantially incomplete and internally inconsistent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем был сделан вывод о том, что имеющиеся данные являются по существу неполными и не имеют внутренней увязки между собой.

Some NFPs or NCPs do not have the complete overview of data available in their country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые НКЦ или НКП не имеют полного обзора данных, имеющихся в их странах.

Please note: tick history is available only for subscribers of VIP data service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание: тиковая история доступна только подписчикам VIP сервиса данных, подробнее о типах сервиса здесь.

Unfortunately, the data on the number of women who use drugs is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, данных о численности женщин, потребляющих наркотики, не имеется.

Recent tariff trends continued during 2005, the year for which the latest tariff data is available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

З. Сложившиеся в последнее время тенденции в области тарифов сохранили свое действие и в 2005 году, за который имеются самые последние данные по тарифам.

Two, I've completed my analysis of all available sensor data pertaining to the explosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая, я закончила анализ показаний приборов касательно взрыва.

This is a subset of data from our database - just 50,000out of several million - and the social graph that connects themthrough publicly available sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот часть данных из нашей базы, лишь 50,000 из несколькихмиллионов. Они соединены социальным графом, через открытыеисточники информации.

The Commission noted that the data available for the determination of the estimated commercial value are from two sources:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комиссия отметила, что данные, имеющиеся для определения предположительной коммерческой ценности, происходят из двух источников:.

Through the pict-circuits laced into the lenses of his armour, Garro rapidly blink-clicked through the data available to him via his command level vox-net.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через пикт-цепи, внедренные в линзы брони, Гарро быстро просмотрел сведения, доступные ему как командиру роты.

The Committee further expresses its concern over the increasing rate of maternal mortality and the fact that reliable data on this subject is not available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет далее выражает озабоченность по поводу увеличения показателей материнской смертности и того факта, что по этому вопросу нет достоверных сведений.

With digital options like sharing project ideas and sampling data, citizen science today is potentially available to all (11).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имея обширные цифровые возможности, скажем, для совместного использования идей из разных проектов и выборки данных, гражданская наука сегодня доступна практически для каждого.

These studies have mostly been based on analyses and models using available historical data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти исследования строились главным образом на анализе и моделях с использованием имеющихся ретроспективных данных.

All your Chrome data, like your bookmarks, history, passwords, and other settings, is synced to your Google Account and available on any device where you sign in to Chrome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все данные браузера – закладки, пароли, история просмотров и настройки – синхронизируются с аккаунтом Google, и вы сможете получить к ним доступ на любом устройстве.

Fifty-two of 128 countries for which data are available have or are likely to achieve gender parity in both primary and secondary education by 2005.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пятьдесят две из 128 стран, по которым имеются данные, достигли или, вероятно, достигнут к 2005 году равного соотношения между мальчиками и девочками в системе как начального, так и среднего образования.

Attention: If there are any data outside the latest 512 bars for a symbol, the data will be downloaded automatically up to the last available bar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внимание: если по инструменту имеются какие-либо данные за пределами последних 512 баров, произойдет автоматическое скачивание исторических данных до самого последнего имеющегося бара.

Environmental data are made available in various reports from the EEA and are also distributed free from the EEA WWW site or by request to database managers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по окружающей среде ЕАОС публикуются в различных докладах, а также свободно распространяются через абонентский узел ЕАОС в сети ШШШ и по запросам, направленным администраторам базы данных.

For individual radionuclides or for mixtures of radionuclides for which relevant data are not available, the values shown in Table 2.2.7.7.2.2 shall be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае отдельных радионуклидов или смесей радионуклидов, по которым отсутствуют соответствующие данные, используются значения, приведенные в таблице 2.2.7.7.2.2.

Update based on best available data regarding generation, import/export and treatment. Including nuclear waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба привести обновленную информацию, составленную на основе наилучших имеющихся данных, касающихся образования, импорта/экспорта и обработки отходов, включая радиоактивные отходы.

The insufficient data relating to compensation and rehabilitation available to victims of torture or their dependants in accordance with article 14 of the Convention;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

недостаточность данных, касающихся предоставления компенсации или возможностей для реабилитации жертвам пыток или их иждивенцам в соответствии со статьей 14 Конвенции;

As for trust in institutions, data that has become available since the Twenge paper shows that it hasn't improved by much since post-financial crisis lows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается доверия к институтам, те данные, которые стали доступными после публикации работы Твенге, доказывают, что его уровень почти не вырос после окончания финансового кризиса.

Available data on voting behavior from Muslim-majority democracies, such as Indonesia, show that the links between being religious and actually voting for religious candidates is weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные об избирательных предпочтениях в демократиях с мусульманским большинством (таких, как Индонезия) свидетельствуют, что связь между религиозностью и реальным голосованием за религиозных кандидатов довольно слаба.

These data centre facilities are also available for a short period of time and afford the flexibility to scale their capacity up or down depending on the Secretariat's requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти объекты для размещения центра хранения и обработки данных также могут быть предоставлены на короткий период времени, и они обеспечивают возможность увеличения или сокращения его потенциала в зависимости от потребностей Секретариата.

A preliminary analysis of available data by WHO suggest that there has been only a very slight improvement over the last decade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный анализ имеющихся данных, проведенный ВОЗ, показывает, что за последнее десятилетие достигнуто лишь незначительное улучшение.

However, for analytical purposes, where data are not available, the secretariat has carried forward the latest reported data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в целях проведения анализа в тех случаях, когда данные отсутствовали, секретариат осуществлял перенос последних сообщенных данных.

In the list of available fields, select the field or fields that contain the data that you want to update and click Next.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В списке доступных полей выберите поля с данными, которые хотите обновить, и нажмите кнопку Далее.

If a healthcare provider decides to include any data made available from HealthVault in its records, it should store a copy in its own system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если поставщик услуг здравоохранения решит включить в свои записи какие-либо данные, доступные из HealthVault, он должен хранить копию таких данных в собственной системе.

Those exports fell sharply last year – by 30 percent in the third quarter, the last one for which data are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объем экспорта резко сократился в прошлом году — на 30% в третьем квартале, согласно последним имеющимся данным.

The director, Lawrence, doesn't approve of making our data available to amateurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Директор, Лоуренс, не разрешает делиться нашими данными с любителями.

The more historical data and information are available the better future climate predictions will be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше будет получено ретроспективных данных и информации, тем точнее будут прогнозы климата в будущем.

Acute and chronic toxicity data are available for both freshwater and marine organisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные по острой и хронической токсичности имеются как для пресноводных, так и для морских организмов.

So it is very important to have available historical data for all symbols and timeframes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому очень важно иметь исторические данные цен по всем используемым финансовым инструментам и периодам.

Data available from the OECD/Eurostat joint questionnaire is also incomplete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные, собираемые с помощью совместного опросника ОЭСР/Евростат, также являются неполными.

Data are available for all countries except non-IMF members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соответствующие данные имеются по всем странам, за исключением стран, не являющихся членами МВФ.

Given the available data, it would have made more sense to scuttle the task as hopeless.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая имеющиеся в их распоряжении данные, гораздо разумнее было бы отказаться от этого анализа, назвав его безнадежным.

Request data is available through the Game Request API, and custom UIs can be built for a more integrated experience within mobile games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные запроса доступны в API Game Request. В целях более качественной интеграции в мобильных играх можно создать индивидуально настроенный пользовательский интерфейс.

Sometimes, an app might store data that only it can access. In these cases, information that the app stores isn't available to other connected apps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях сохраненные данные одного приложения могут быть недоступны для других.

For all chemicals in commerce, appropriate data detailing the inherent hazards of those chemicals should be made available to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отношении всех химических веществ, поступающих в торговлю, общественность должна иметь возможность получать соответствующие данные с подробным перечнем опасностей, связанных с такими химическими веществами.

Speed of data transfer is displayed at the diagram available at the tab «MPE-filter» panel «Status».

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорость передачи данных отображается на графике, доступном на вкладке «МРЕ фильтр» панель «Статус».

Available data show remarkable regional and rural variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеющиеся данные свидетельствуют о значительном разбросе по регионам и применительно к сельской местности.

However, by 1994-1995, enough historical data was available to improve aviation procurement planning significantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако к 1994-1995 годам имелось достаточно исторических данных для существенного совершенствования процесса планирования закупок авиатранспортных услуг.

I made a calculated bet, based on the data available to me at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просчитал варианты, основанные на фактах, имеющихся у меня в тот момент.

Most respondents would prefer a web-based reporting template that would be concise and rely on available data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство респондентов предпочли бы, если бы через всемирную сеть была доступна краткая типовая форма отчетности, опирающаяся на уже имеющиеся данные.

She's elegant and smart, building with what's available, molecule by molecule, making structures with a complexity and a diversity that we can't even approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она элегантно и разумно использует только подходящие частицы, молекула за молекулой, создавая такие сложные и разнообразные структуры, которые мы даже представить себе не можем.

The Office is now concerned that there are significantly more people in need of resettlement than there are places available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время Управление озабочено тем, что в переселении нуждается намного больше людей, чем имеется в наличии мест.

The unfortunate clashes were not about the struggle for minerals as economic data demonstrates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходившие, к сожалению, столкновения были обусловлены не борьбой за установление контроля за минеральными ресурсами, как показывают экономические данные.

Requests for specific data collection come from the European Commission, the European Council and the European Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запросы о сборе конкретных данных поступают от Европейской комиссии, Европейского совета и Европейского парламента.

If your game is freezing or not responding, there may be an update available for your Windows 10 device's hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если игра зависает или не отвечает на действия пользователя, то, возможно, существует обновление для аппаратных средств устройства Windows 10.

The attachments icon is available only if all of the following scenarios are true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот значок вложений доступен, только если выполняются все следующие сценарии.

The data, which were meant to highlight efforts to eradicate extreme poverty and reduce premature deaths, was also intended to cajole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, призванная пролить свет на усилия по ликвидации крайней нищеты и снижению уровня преждевременной смертности, должна также сыграть роль стимула.

Nearly 30 years had elapsed and the operational problems remained, so money was made available to complete the electrification project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прошло почти 30 лет, а эксплуатационные проблемы остались, поэтому были выделены деньги на завершение проекта электрификации.

These are currently available in countries including Canada, England, and Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время они доступны в таких странах, как Канада, Англия и Уэльс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «use available data». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «use available data» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: use, available, data , а также произношение и транскрипцию к «use available data». Также, к фразе «use available data» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information