Venice italy - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
Venice turpentine - венецианский скипидар
gulf of venice - Венецианский залив
venice biennale - Биеннале в Венеции
venice airport - аэропорт венеция
little venice - немного венеция
venice biennial - Венецианская биеннале
venice italy - Венеция, Италия
the heart of venice - сердце венеции
the centre of venice - центр венеции
venice of the north - венеция севера
Синонимы к venice: bride-of-the-sea, Queen of the Sea, Queen of the Adriatic
Значение venice: a city in northeastern Italy, on a lagoon of the Adriatic Sea, capital of Venetia region; population 270,098 (2008). It is built on numerous islands that are separated by canals and linked by bridges.
nord italy - норд Италии
mainland italy - материковая Италия
minister of foreign affairs of italy - Министр иностранных дел Италии
periodic reports of italy - периодические доклады Италии
proposal submitted by italy - Предложение Италии
germany and italy - Германия и Италия
italy and turkey - Италия и Турция
from italy introduced - из Италии представила
regions of italy - регионы Италии
embassy of italy - Посольство Италии
Синонимы к italy: country of the Latins, Italian people, Italian peninsula, italian republic, italia, Italian boot, rome
Значение italy: a country in southern Europe; population 58,126,200 (est. 2009); capital, Rome; official language, Italian. Italian name Italia.
After Ludovico's betrayal and alliance with League of Venice in 1495, French were defeated in the Battle of Fornovo and unabled to expand in Italy. |
После предательства Людовико и Союза с Венецианской лигой в 1495 году французы потерпели поражение в битве при Форново и не имели возможности расширяться в Италии. |
Architecture-Studio has been developing over the years and has established an office in Shanghai, and CA'ASI in Venice, Italy. |
Architecture-Studio развивалась на протяжении многих лет и создала офис в Шанхае, а CA'ASI-в Венеции, Италия. |
In the following year, seminars in ethnomusicology were held in Venice, Italy. |
В следующем году в Венеции, Италия, были проведены семинары по этномузыкологии. |
Our project leader believes that tomb to be located within the city of Venice, Italy. |
Наш руководитель уверен, что гробница находится в Венеции. |
Venice was founded on a swamp off the coast of Italy, and felt itself separate from Europe, and not bound by its laws and traditions. |
Венеция была основана на болоте у берегов Италии... и чувствовала себя обособленной от Европы и не связанной ее законами и традициями. |
The film premiered at the Venice Film Festival in Italy during 2008. |
Премьера фильма состоялась на Венецианском кинофестивале в Италии в 2008 году. |
Allen and Previn were married in Venice, Italy, on December 23, 1997. |
Аллен И Превин поженились в Венеции, Италия, 23 декабря 1997 года. |
Palazzo Nani is a Renaissance palace in the Cannaregio district of Venice, Italy. |
Палаццо Нани-это ренессансный дворец в районе Каннареджо в Венеции, Италия. |
The resulting design is a near copy of the Palazzo Grimani di San Luca in Venice, Italy, designed by Michele Sanmicheli and completed in 1559. |
В результате получилась почти точная копия Палаццо Гримани ди Сан Лука в Венеции, Италия, спроектированного Микеле Санмихели и законченного в 1559 году. |
During his two return trips to Italy, he visited Northern Italy, Venice, and again the Roman countryside. |
Во время двух своих обратных поездок в Италию он посетил Северную Италию, Венецию и снова римскую сельскую местность. |
In Italy medieval communes developed into city-states including the Republic of Venice and the Republic of Genoa. |
В Италии средневековые коммуны развились в города-государства, включая Венецианскую республику и Генуэзскую Республику. |
Fountain found in Campo San Giacomo, Venice, Italy. |
Фонтан найден в Кампо Сан-Джакомо, Венеция, Италия. |
Designed by Stanford White of McKim, Mead, and White, its design is inspired by the Palazzo Grimani di San Luca in Venice, Italy. |
Разработанный Стэнфордом Уайтом из McKim, Mead и White, его дизайн вдохновлен Палаццо Гримани ди Сан Лука в Венеции, Италия. |
The city of Venice in Italy has played an important role in the development of the music of Italy. |
Город Венеция в Италии сыграл важную роль в развитии музыки Италии. |
Schooled in Venice, Italy and then in Catalina, California – Marco now calls Los Angeles home. |
Учился в Венеции, Италия, а затем в Каталине, Калифорния-теперь Марко называет Лос-Анджелес своим домом. |
The MOSE Project is intended to protect the city of Venice, Italy, and the Venetian Lagoon from flooding. |
Проект MOSE призван защитить город Венеция, Италия, и Венецианскую лагуну от наводнений. |
They married on August 9, 1985, more than a year after Pollard began spying for Israel, in a civil ceremony in Venice, Italy. |
Они поженились 9 августа 1985 года, более чем через год после того, как Поллард начал шпионить для Израиля, на гражданской церемонии в Венеции, Италия. |
Ponte delle Tette is a small bridge on the rio di san Canciano in the parish of San Cassiano, Venice, Italy, in the sestieres of San Polo. |
Понте-Делле-Тетте-это небольшой мост на реке Рио-ди-Сан-Канчиано в приходе Сан-Кассиано, Венеция, Италия, в сестьерах Сан-Поло. |
The cities include Trieste, Venice, and Rimini in Italy, Split in Croatia, Koper in Slovenia and Kotor in Montenegro. |
Это Триест, Венеция и Римини в Италии, Сплит в Хорватии, Копер в Словении и Котор в Черногории. |
Well, I, Fenella Maclean, am at present residing in the Neroni Palace in Venice, which is a famous city of Italy. |
Ну, я, Фенелла Маклин, в настоящее время проживающая во Дворце Нерона в Венеции, который является знаменитым городом Италии. |
Palazzo Emo Diedo is a neoclassical palace in Venice, Italy located in the Santa Croce district, overlooking the Grand Canal, opposite the railway station. |
Palazzo Emo Diedo-это неоклассический дворец в Венеции, Италия, Расположенный в районе Санта-Кроче, с видом на Большой канал, напротив железнодорожного вокзала. |
It is the oldest bar in Rome and second oldest in Italy, after Caffè Florian in Venice. |
Он самый старый, но в Риме и второй по старшинству в Италии, после Кафе Флориан в Венеции. |
The naming ceremony took place in Venice, Italy on 24 June 2009, and she sailed on her first trip with guests the next day. |
Церемония присвоения имени состоялась в Венеции, Италия, 24 июня 2009 года, и на следующий день она отправилась в свое первое путешествие с гостями. |
Venice was taken from Austria by the Treaty of Pressburg in 1805 and became part of Napoleon's Kingdom of Italy. |
Венеция была отнята у Австрии по Прессбургскому договору в 1805 году и стала частью наполеоновского Королевства Италия. |
A waste collection barges are used in some towns, for example in Venice, Italy. |
А баржи для сбора мусора используются в некоторых городах, например в Венеции, Италия. |
The first known casino, the Ridotto, started operating in 1638 in Venice, Italy. |
Первое известное казино, Ридотто, начало работать в 1638 году в Венеции, Италия. |
Additionally Orlandini admits that there were no traces of Polo family original place of residence in Venice and Italy. |
Кроме того, Орландини признает, что не было никаких следов первоначального места жительства семьи Поло в Венеции и Италии. |
In 1878 he became interested by a tour in America, and in the following autumn visited for the last time northern Italy and Venice. |
В 1878 году он увлекся турне по Америке, а следующей осенью в последний раз посетил Северную Италию и Венецию. |
The game revolves around the hijinks of swashbuckling rogue Giacomo Casanova in Venice, Italy during the Enlightenment Era. |
Игра вращается вокруг похищения дерзкого мошенника Джакомо Казановы в Венеции, Италия В эпоху Просвещения. |
Art schools were established in Italy as early as the 13th century, starting with a painting school in Venice founded by a Greek painter named Theophanes around 1200. |
Художественные школы были созданы в Италии еще в 13 веке, начиная с школы живописи в Венеции, основанной греческим художником по имени Феофан около 1200 года. |
It is the oldest bar in Rome and second oldest in Italy, after Caffè Florian in Venice. |
Это старейший бар в Риме и второй по старшинству в Италии, после Кафе Флориан в Венеции. |
He restored peace there between Florence and Pisa and also between the dogal republics of Venice and Genoa, another pair of commercial rivals within Italy. |
Он восстановил там мир между Флоренцией и Пизой, а также между догматическими республиками Венецией и Генуей, еще одной парой торговых соперников внутри Италии. |
Он следует за двумя влюбленными, когда они бродят по Венеции, Италия. |
|
The most famous Carnivals in Italy are in Venice, Viareggio and Ivrea. |
Самые известные карнавалы в Италии проходят в Венеции, Виареджо и Ивреа. |
The interiors of the lavish restaurant where Noodles takes Deborah on their date were shot in the Hotel Excelsior in Venice, Italy. |
Интерьеры роскошного ресторана, где лапша берет Дебору на свое свидание, были сняты в отеле Excelsior в Венеции, Италия. |
Somewhere premiered at the 67th Venice International Film Festival on September 3, 2010, and it was released in Italy on the same day. |
Премьера фильма состоялась на 67-м Венецианском международном кинофестивале 3 сентября 2010 года, и он был выпущен в Италии в тот же день. |
It was first recorded in Italy around Venice under the synonym Bordò in 1855. |
Впервые он был записан в Италии около Венеции под синонимом Bordò в 1855 году. |
Igor Sklyarov played the glass harp on the same song during two 2006 concerts recorded in Venice, Italy by former guitarist David Gilmour. |
Игорь Скляров играл на стеклянной арфе одну и ту же песню во время двух концертов 2006 года, записанных в Венеции, Италия, бывшим гитаристом Дэвидом Гилмором. |
Galleys from Kaffa reached Genoa and Venice in January 1348, but it was the outbreak in Pisa a few weeks later that was the entry point to northern Italy. |
Галеры из Каффы достигли Генуи и Венеции в январе 1348 года, но именно вспышка в Пизе несколькими неделями позже стала точкой входа в Северную Италию. |
Sergio Novak, the assistant manager of the Excelsior Hotel in Venice, Lido, Italy, and Bassey were married from 1968 until they divorced in 1979. |
Серджио Новак, помощник управляющего отелем Excelsior в Венеции, Лидо, Италия, и Басси были женаты с 1968 года до развода в 1979 году. |
In 1866, after the Third Italian War of Independence, Venice, along with the rest of the Veneto, became part of the newly created Kingdom of Italy. |
В 1866 году, после третьей итальянской войны за независимость, Венеция, наряду с остальной частью Венето, стала частью вновь созданного Королевства Италия. |
Originally commissioned by the Venetian noble Gabriele Vendramin, the painting is now in the Gallerie dell'Accademia of Venice, Italy. |
Первоначально картина была написана по заказу венецианского аристократа Габриэле Вендрамина и сейчас находится в Галерее Академии искусств Венеции, Италия. |
The first International Conference of Artists was held in Venice, Italy from September 22 to 28 in 1952. |
Первая международная конференция художников проходила в Венеции, Италия, с 22 по 28 сентября 1952 года. |
Hotel Concordia is probably the closest establishment to Saint Mark's Square you can find in Venice. |
Concordia возможно самый близкий к площади Сант Марко отель в Венеции. |
She looked up at him with strange blue eyes. 'I should like to see Venice again,' she said, 'and to bathe from one of the shingle islands across the lagoon. |
Конечно, - согласилась она. - Как будет славно поехать на пустынный островок в лагуне, купаться, загорать на горячей гальке. |
Вся Венеция была в этих двух строчках. |
|
Somewhere premiered at the 67th Venice International Film Festival where it received the Golden Lion award for best picture. |
Премьера фильма состоялась на 67-м Венецианском международном кинофестивале, где он получил премию Золотой лев за лучшую картину. |
In 1796, in a European atmosphere characterized by the French Revolution, the Venetian State feared that the revolutionary ideas could spread also in Venice. |
В 1796 году, в европейской атмосфере, характерной для французской революции, Венецианское государство опасалось, что революционные идеи могут распространиться и в Венеции. |
Spain, the Netherlands, Poland, Venice, Sweden and the Ottoman Empire were declining powers after losses in a series of wars. |
Испания, Нидерланды, Польша, Венеция, Швеция и Османская империя приходили в упадок после потерь в ряде войн. |
Upon their arrival in Venice, Candide and Martin meet Paquette, the chambermaid who infected Pangloss with his syphilis, in Venice. |
По прибытии в Венецию Кандид и Мартин встречают в Венеции пакету, горничную, которая заразила Панглоса сифилисом. |
Joker premiered at the 76th Venice International Film Festival on August 31, 2019, where it received an eight-minute standing ovation and won the Golden Lion award. |
Премьера Джокера состоялась на 76-м Венецианском международном кинофестивале 31 августа 2019 года, где он получил восьмиминутную овацию и получил премию Золотой лев. |
Venice is also linked to the technological aspects of writing. |
Венеция также связана с технологическими аспектами письма. |
A bridge of barges is built connecting Giudecca to the rest of Venice, and fireworks play an important role. |
Построен мост из барж, соединяющий Джудекку с остальной Венецией, и фейерверки играют важную роль. |
At the Venice Film Festival, Luca Marinelli won the Volpi Cup for Best Actor. |
На Венецианском кинофестивале Лука Маринелли выиграл Кубок Вольпи за Лучшую мужскую роль. |
The City of Los Angeles official zoning map ZIMAS shows Venice High School as included in Venice, as does Google Maps. |
Официальная карта зонирования города Лос-Анджелес ZIMAS показывает Высшую школу Венеции как включенную в Венецию, как и Google Maps. |
It is composed of three million pieces of glass from mosaic factories in Venice. |
Он состоит из трех миллионов кусочков стекла с мозаичных фабрик в Венеции. |
Venice moved to place Tocco's island possessions of Zante, Cephalonia, and Leucas under her protection. |
Венеция решила передать под свою защиту островные владения Токко-Занте, Кефалонию и Левкас. |
He brought it back to Venice, where it was received as a returning hero. |
Он привез его обратно в Венецию, где его приняли как вернувшегося героя. |
Venice was Europe's gateway to trade with the East, and a producer of fine glass, while Florence was a capital of textiles. |
Венеция была воротами Европы для торговли с Востоком и производителем тонкого стекла, в то время как Флоренция была столицей текстиля. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «venice italy».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «venice italy» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: venice, italy , а также произношение и транскрипцию к «venice italy». Также, к фразе «venice italy» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
