Italy and turkey - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Italy and turkey - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Италия и Турция
Translate

- italy [noun]

noun: Италия

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

  • uniform and - равномерная и

  • and guess - и думаю,

  • voltage and - напряжения и

  • sculpture and - скульптуры и

  • and themselves - и сами

  • dumb and - немой и

  • and plain - и ясно,

  • primitive and - примитивно и

  • and excited - и возбужденный

  • refinery and - нефтепереработки и

  • Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides

    Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant

    Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.

- turkey [noun]

noun: индейка, индюк, индюшка, провал, неудача



Despite looking weak and helpless, Italy is viewed as being strong as a child, being able to defeat Turkey single-handedly during his golden days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на то, что Италия выглядит слабой и беспомощной, она считается сильным ребенком, способным в одиночку победить Турцию в его золотые дни.

States offering jus sanguinis rights to ethnic citizens and their descendants include Italy, Greece, Turkey, Bulgaria, Lebanon, Armenia and Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К государствам, предоставляющим этническим гражданам и их потомкам права jus sanguinis, относятся Италия, Греция, Турция, Болгария, Ливан, Армения и Румыния.

Germany, Italy and the USSR would also pressure Turkey to acquiesce to Soviet demands on the Bosporus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, Италия и СССР также будут оказывать давление на Турцию, чтобы она уступила советским требованиям на Босфоре.

Italy is blocking a European Union decision to bribe Turkey to keep refugees from crossing over into Greece on their way to Germany, Sweden, or other northern European countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Италия блокирует решение Европейского союза, подкупить Турцию, чтобы она удерживала беженцев от пересечения территории Греции, на их пути в Германию, Швецию или другие северные Европейские страны.

Moreover, goods imported from Central Asia are much better than the plastic from Italy, Spain, and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При этом то, что привозят из Средней Азии, намного лучше, чем пластик из Италии, Испании и Турции.

He was appointed Naval Attache in Italy, Austria, Turkey and Greece in 1903.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1903 году он был назначен военно-морским атташе в Италии, Австрии, Турции и Греции.

Two years later, he joined a study trip across Italy to Egypt, Palestine, Greece and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два года спустя он присоединился к учебной поездке по Италии в Египет, Палестину, Грецию и Турцию.

Call it Putinomics in Russia, Órbanomics in Hungary, Erdoğanomics in Turkey, or a decade of Berlusconomics from which Italy is still recovering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называют Путиномикой в России, Орбаномикой в Венгрии, Эрдаганомикой в Турции, или десятилетием Берлускономики в Италии, от которой страна до сих пор не излечилась.

The original partner nations were France, Germany, Italy, Spain, the United Kingdom, Turkey, Belgium, and Luxembourg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальными странами-партнерами были Франция, Германия, Италия, Испания, Великобритания, Турция, Бельгия и Люксембург.

He travelled around Germany, Denmark, England, Sweden, Italy, Spain, Greece and Turkey and served in the armies of most of these countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он путешествовал по Германии, Дании, Англии, Швеции, Италии, Испании, Греции и Турции и служил в армиях большинства этих стран.

The Stadio Olimpico in Rome will host the opening game, involving Turkey and hosts Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На стадионе Олимпико в Риме состоится матч открытия, в котором примут участие Турция и Италия.

The Armistice of Mudanya was signed by Turkey, Italy, France and Great Britain on 11 October 1922.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемирие в Муданье было подписано Турцией, Италией, Францией и Великобританией 11 октября 1922 года.

On 11 October 2009, a military aerial exercise was to consist of Turkey, Israel, the United States, and Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 октября 2009 года военные воздушные учения должны были состояться в составе Турции, Израиля, Соединенных Штатов и Италии.

The following year, he directed in Turkey and Italy Maldoror, inspired by Comte de Lautréamont's poem Les Chants de Maldoror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год он поставил в Турции и Италии Мальдорор, вдохновленный поэмой графа де Лотреамона песнопения Мальдорора.

The 1932 Convention between Italy and Turkey assigned it to Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конвенция 1932 года между Италией и Турцией закрепила его за Турцией.

In Europe, some species occur in Spain, Portugal, Turkey, southern Italy, and Cyprus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Европе некоторые виды встречаются в Испании, Португалии, Турции, Южной Италии и на Кипре.

Nabucco West competed with the Trans Adriatic Pipeline and the Interconnector Turkey–Greece–Italy projects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabucco West конкурировала с Трансадриатическим трубопроводом и интерконнектором Турция-Греция-Италия.

Large-scale production of porcelain tile is undertaken in many countries, with the major producers being China, Italy, Morbi India, Spain and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупномасштабное производство керамогранита осуществляется во многих странах, причем основными производителями являются Китай, Италия, Индия, Испания и Турция.

Also in the works are plants to process turkey waste and manure in Colorado and pork and cheese waste in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в работе находятся заводы по переработке отходов индейки и навоза в Колорадо и отходов свинины и сыра в Италии.

This species is present in Armenia, Azerbaijan, Bulgaria, China, France, Italy, Kazakhstan, Russia and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид присутствует в Армении, Азербайджане, Болгарии, Китае, Франции, Италии, Казахстане, России и Турции.

The planned pipeline would connect to TANAP at the Greece–Turkey border, passing through Greece, Albania, and crossing the Adriatic Sea to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемый трубопровод соединится с TANAP на границе Греции и Турции, пройдет через Грецию, Албанию и Адриатическое море в Италию.

It is found in Albania, France, Greece, Italy, Monaco, Montenegro, San Marino, Serbia, Slovenia, Switzerland, and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он встречается в Албании, Франции, Греции, Италии, Монако, Черногории, Сан-Марино, Сербии, Словении, Швейцарии и Турции.

From Turkey-Greece border it will continue through Greece, Albania and will end in Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От турецко-греческой границы он будет продолжаться через Грецию, Албанию и закончится в Италии.

His latest proposal is to build a second pipeline under the Black Sea, to Turkey and Greece, which could then run further into the EU, reaching Italy and Central Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его последнее предложение состоит в том, чтобы проложить по дну Черного моря до Турции и Греции другой трубопровод, который затем может быть продолжен в направлении некоторых стран Евросоюза и достичь границ Италии и Центральной Европы.

France, Italy and Turkey put in single bids while Norway and Sweden put in a joint bid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция, Италия и Турция выставили единые заявки, а Норвегия и Швеция-совместные.

Currently, Italy has the most milk banks, at 37, while Turkey has the least, having no milk banks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в Италии больше всего молочных банков-37, а в Турции их меньше всего, поскольку там нет молочных банков.

Villa holidays are very popular in Europe, and main destinations include Italy, Spain, France, Germany, Greece, and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдых на вилле очень популярен в Европе, и основные направления включают Италию, Испанию, Францию, Германию, Грецию и Турцию.

Further encouraged by the Allied invasion of Turkey in April 1915, Italy joined the Triple Entente and declared war on Austria-Hungary on 23 May.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще более воодушевленная вторжением союзников в Турцию в апреле 1915 года, Италия присоединилась к тройственной Антанте и объявила войну Австро-Венгрии 23 мая.

The town was the signing place of the Armistice of Mudanya between Turkey, Italy, France and Britain on October 11, 1922, following the Turkish War of Independence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Город был местом подписания перемирия Муданья между Турцией, Италией, Францией и Великобританией 11 октября 1922 года, после турецкой войны за независимость.

A large part of U.S. olive oil imports come from Italy, Spain, and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть американского импорта оливкового масла поступает из Италии, Испании и Турции.

From 1988 to 1990, Wendy's expanded operations globally to Mexico, New Zealand, Indonesia, Greece, Turkey, Guatemala, as well as the U.S. Naval Base in Naples, Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1988 по 1990 год Wendy's расширила свои операции по всему миру до Мексики, Новой Зеландии, Индонезии, Греции, Турции, Гватемалы, а также до военно-морской базы США в Неаполе, Италия.

Turkey is one of five NATO member states which are part of the nuclear sharing policy of the alliance, together with Belgium, Germany, Italy, and the Netherlands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция является одним из пяти государств-членов НАТО, которые вместе с Бельгией, Германией, Италией и Нидерландами участвуют в политике ядерного обмена Североатлантического союза.

He made several trips to Italy, Greece and Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он совершил несколько поездок в Италию, Грецию и Турцию.

You mean like a slice of turkey, or like a short section of one musical recording that's been digitally repurposed to be part of a new song?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В смысле кусочек индейки или короткий отрезок музыкальной записи, который сделали частью новой песни?

A club sandwich can be arranged, sir, or even a turkey baguette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть организован трёхслойный бутерброд, сэр, или даже индейка в багете.

Okay, so, we turkey-baste me in may.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так, хорошо, мы нафаршируем меня в мае.

Yes, but turkey legs and trout do not come in a convenient pre-packaged 12 pack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, но индюшиные ножки и форель не производят в удобных упаковках по 12 штук.

Anyway, so George is standing in line... getting his free turkey... but the thing is he falls asleep, and he never wakes up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну вот, Джордж стоит на том что получает индейку... но это усыпляет его и он не просыпается.

Beef, turkey or pork. It all tastes like a delicious shoe tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говядина, индейка и свинина - все на вкус как вкусная подошва от сапог.

A few too many drinks and a willing turkey baster... well, you get the idea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...а Петра слишком много выпила и под рукой у нее оказалась кухонная спринцовка... Ну, вы поняли.

The result was a 'Manbij Roadmap' being agreed to by Turkey and the US, which would eventually entail a YPG withdrawal from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате Турция и США согласовали дорожную карту Манбиджа, которая в конечном итоге должна была привести к выводу YPG из города.

In November, he was invited to Turkey for an OIC meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре он был приглашен в Турцию на встречу ОИС.

Ankara stated that about 2,000 Kurdish fighters had crossed into Turkey from hideouts in mountainous northern Iraq in early June 2004.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анкара заявила, что около 2000 курдских боевиков проникли в Турцию из укрытий в горных районах северного Ирака в начале июня 2004 года.

While many festive foods, such as roasted turkey or ham, are usually served on particular days or holidays, barbecue can be served on any day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как многие праздничные блюда, такие как жареная индейка или ветчина, обычно подаются в определенные дни или праздники, барбекю может быть подан в любой день.

After the Greco-Turkish War of 1919–1922 and the population exchange between Greece and Turkey that followed the Greeks left the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После греко-турецкой войны 1919-1922 годов и последовавшего за ней обмена населением между Грецией и Турцией греки покинули деревню.

Other popular German-Turkish soap opera performers in Turkey include Fahriye Evcen who has starred in Yaprak Dökümü and Kurt Seyit ve Şura.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие популярные немецко-турецкие исполнители мыльных опер в Турции включают Фахрие Эвчен, который снялся в Yaprak Dökümü и Kurt Seyit ve Şura.

Originating in Austria, the breaded schnitzel is popular in many countries and made using veal, pork, chicken, mutton, beef, or turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происходящий из Австрии, панированный шницель популярен во многих странах и производится с использованием телятины, свинины, курицы, баранины, говядины или индейки.

Turkey does not recognise same-sex marriages, civil unions or domestic partnership benefits.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Турция не признает однополые браки, гражданские союзы или семейные партнерские отношения.

There are many more half-Kurdish people that we can include like former prime ministers of Turkey İsmet İnönü and Turgut Özal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть еще много полукурдских людей, которых мы можем включить, таких как бывшие премьер-министры Турции Исмет Иненю и Тургут Озал.

The country of Turkey is in both Europe and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна Турция находится как в Европе, так и в Азии.

In fact, on March 26, 2014, Twitter announced that it started to use its Country Withheld Content tool for the first time in Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, 26 марта 2014 года Twitter объявил, что впервые в Турции начал использовать свой инструмент удержания контента в стране.

Its site is located near Çatalkaya, Asiatic Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его сайт находится недалеко от Чаталкая, Азиатская Турция.

Cold turkey, Karma and Happy Xmas are over a span of three years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодная индейка, карма и счастливое Рождество-это уже более трех лет.

Other important partners are the CEFTA countries, Turkey, Republic of Moldova and the USA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими важными партнерами являются страны CEFTA, Турция, Республика Молдова и США.

During the Cossack sojourn in Turkey, a new host was founded that numbered around 12,000 people by the end of 1778.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время пребывания казаков в Турции было основано новое войско, которое к концу 1778 года насчитывало около 12 000 человек.

Turkey ham products contain no pork products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продукты из ветчины индейки не содержат продуктов из свинины.

We all know that the Kurdish problem is the main reason why Turkey is barred admission to the European Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все мы знаем, что курдская проблема - это главная причина, по которой Турции запрещен въезд в Европейский Союз.

Mobile-majority applies to countries such as Paraguay in South America, Poland in Europe and Turkey; and the continents Asia and Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мобильность-большинство относится к таким странам, как Парагвай в Южной Америке, Польша в Европе и Турции; а также континенты Азия и Африка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «italy and turkey». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «italy and turkey» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: italy, and, turkey , а также произношение и транскрипцию к «italy and turkey». Также, к фразе «italy and turkey» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information