Via direct link - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Via direct link - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
по прямой ссылке
Translate

- via [preposition]

adverb: через

preposition: через

  • payment via bank transfer - оплата банковским переводом

  • power is supplied via - питание подается через

  • order via e-mail - заказ по электронной почте

  • via a closed loop - с помощью замкнутого контура

  • or via telephone - или по телефону

  • relationship via - связь через

  • either via - либо с помощью

  • via external - через внешний

  • via digital - с помощью цифровой

  • also available via - также доступны через

  • Синонимы к via: by means of, by virtue of, with the aid of, by way of, through

    Антонимы к via: as opposed to, contrary to, counter to, despite, despite of, even after, even though, even with, heedless of, in contempt of

    Значение via: traveling through (a place) en route to a destination.

- direct [adjective]

adjective: прямой, непосредственный, постоянный, точный, открытый, полный, ясный, личный, правдивый, абсолютный

verb: направлять, руководить, управлять, наводить, режиссировать, дирижировать, устремить, адресовать, ставить, приказывать

adverb: прямо, непосредственно

  • direct-resistance sintering - спекание непосредственным пропусканием тока

  • direct impact - прямое воздействие

  • direct discharger - предприятие, отводящее сточные воды непосредственно в водный объект

  • shielded direct current transmission line - экранированная линия электропередачи постоянного тока

  • direct discourse - прямая речь

  • direct theta-marking - прямая тета-маркировка

  • direct correlation - прямая связь

  • direct or close contact - прямой или тесный контакт

  • shuttle direct - трансфер прямой

  • by direct contact - при непосредственном контакте

  • Синонимы к direct: unswerving, straight, quickest, undeviating, shortest, nonstop, through, uninterrupted, unbroken, upfront

    Антонимы к direct: indirect, consequential, reverse, remote, inverse, wavy, oblique, misdirect

    Значение direct: extending or moving from one place to another by the shortest way without changing direction or stopping.

- link [noun]

noun: ссылка, связь, соединение, линия связи, канал связи, связующее звено, серьга, кулиса, указатель, шарнир

verb: связывать, соединять, компоновать, указывать, сцеплять, быть связанным, смыкать, примыкать, брать под руку, идти под руку



Everything indicates that they have a direct link with Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё свидетельствует о том, что они имеют прямые контакты с Москвой.

I'd suggest replacing the example with a more direct link to a disclosure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предложил заменить этот пример более прямой ссылкой на раскрытие информации.

Vonderlehr advocated for Rivers' participation, as the direct link to the regional African-American community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вондерлехр выступал за участие Риверса в качестве непосредственного связующего звена с региональным афроамериканским сообществом.

In case the front page changes, I have added the direct link as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае изменения первой страницы, я также добавил прямую ссылку.

This situation was to remain until 1857, when a direct link was built at a cost of £5,700.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая ситуация сохранялась до 1857 года, когда была построена Прямая связь стоимостью 5700 фунтов стерлингов.

This page doesn't even mention that word; it should at least contain a link to a policy explaining how and when we use direct quotations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта страница даже не упоминает это слово; она должна по крайней мере содержать ссылку на политику, объясняющую, как и когда мы используем прямые цитаты.

Direct link from her petty cash account to a U-Haul knock-off in The Bronx.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь её грошового счета с компанией по грузоперевозкам в Бронксе.

Lennon is a direct link to Red John.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леннон напрямую связан с Красным Джоном.

A direct link to the precise text of the article will not show if you don't have access to the IngentaConnect database, or to JSTOR, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая ссылка на точный текст статьи не будет отображаться, если у вас нет доступа к базе данных IngentaConnect, JSTOR и т. д.

I propose the test be based on whether there is a phonological connection between the page title and the direct link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю, чтобы тест был основан на том, существует ли Фонологическая связь между заголовком страницы и прямой ссылкой.

The donor's checks demonstrated the burglars' direct link to the finance committee of the CRP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чеки донора показали прямую связь грабителей с финансовым комитетом СРП.

A direct neural link between a ship and a human mind is inherently dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая нейронная связь между кораблём и человеческим разумом по своей природе опасна.

Modern Gnosticism simply presupposes the ability to forge a direct link with the highest level of divinity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Современный гностицизм просто предполагает способность установить прямую связь с высшим уровнем божественности.

A direct link to the dioxin crisis seemed obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь с диоксиновым кризисом казалась очевидной.

For atypical lobular hyperplasia there is high incidence of ipsilateral breast cancers indicating a possible direct carcinogenetic link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При атипичной дольковой гиперплазии наблюдается высокая частота ипсилатерального рака молочной железы, что указывает на возможную прямую канцерогенетическую связь.

He presented it as the first direct archaeological link to the historical Jesus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он представил ее как первую прямую археологическую связь с историческим Иисусом.

I think a direct link to a list of honorific suffixes in the Politeness section would be nice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что прямая ссылка на список почетных суффиксов в разделе вежливости была бы очень кстати.

A direct link between Moscow and Tiflis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое сообщение Москва - Тифлис.

Alternatively, developers can use Google's short links to deep link mobile app users if the app is installed and direct others to the webpage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, разработчики могут использовать короткие ссылки Google для пользователей мобильных приложений deep link, если приложение установлено, и направлять других на веб-страницу.

It has a direct link to the Red Star mainframe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем есть прямой доступ в главный компьютер Красной Звезды .

The Hong Kong–Zhuhai–Macau Bridge, opened in 2018, provides a direct link with the eastern side of the Pearl River estuary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мост Гонконг-Чжухай-Макао, открытый в 2018 году, обеспечивает прямую связь с восточной стороной устья Жемчужной реки.

Make it so, and maybe replace the double redirect after this action by a direct link to Meta's main page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте это так, и, возможно, замените двойной редирект после этого действия прямой ссылкой на главную страницу Meta.

Sword-play requires subtle skills and a direct link between hand and mind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В бою на мечах рука и мозг должны быть связаны неразрывно.

I've established a protocol with Eyal using a third-party message board so as to avoid a direct point-to-point link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я смог выйти на связь с Эялем через доску сообщений третьей стороны, дабы не светиться.

Use link ads to direct people from your ad to your website or mobile app ads in order to complete a purchase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте рекламу со ссылками, чтобы направлять людей от вашей рекламы к рекламе веб-сайта или мобильного приложения, где они смогут совершить покупку.

Tindeck not provide a direct link MP3 free space, to listen to music or to be linked to Tindeck playback page, but users can download the original MP3 files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tindeck не обеспечивает прямую ссылку MP3 свободного пространства, чтобы послушать музыку или быть связан с Tindeck страница воспроизведения, однако пользователи могут скачать оригинальный MP3-файлов.

We educate our community on the rules and include a direct link from every YouTube page to make this process as easy as possible for our users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы обучаем наше сообщество правилам и включаем прямую ссылку с каждой страницы YouTube, чтобы сделать этот процесс максимально легким для наших пользователей.

A more direct link to Gorey's influence on the music world is evident in The Gorey End, an album recorded in 2003 by The Tiger Lillies and the Kronos Quartet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более прямая связь с влиянием Гори на музыкальный мир прослеживается в альбоме Gorey End, записанном в 2003 году группой Tiger Lillies и квартетом Kronos.

In addition you can choose the pages you'd like to direct visitors to with the custom link builder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, ты можешь выбрать страницы, на которые ты хотел бы направить посетителей, используя генератор специализированных ссылок.

Paging systems also support various types of direct connection protocols, which sacrifice global addressing and accessibility for a dedicated communications link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пейджинговые системы также поддерживают различные типы протоколов прямого соединения, которые жертвуют глобальной адресацией и доступностью для выделенной линии связи.

The Duchesneau report established a direct link between industry, under-the-table financing of parties and bribery of officials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доклад Дюшено установил прямую связь между промышленностью, тайным финансированием политических партий и коррупцией.

Various areas in Europe have reported this fungus, but no direct link to CCD has yet been established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различные районы Европы сообщили об этом грибке, но прямой связи с ПЗС до сих пор не установлено.

In 2016, M&S was due to open a much larger store in Amsterdam, with a direct underground link to a new metro station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году компания M&S должна была открыть гораздо более крупный магазин в Амстердаме, с прямым подземным сообщением до новой станции метро.

What other reasons do you have for wishing the link drawn out rather than direct linking?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какие еще причины у вас есть для того, чтобы желать, чтобы ссылка была вытянутой, а не прямой?

A fully connected network, complete topology, or full mesh topology is a network topology in which there is a direct link between all pairs of nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полностью подключенная сеть, полная топология или полная сетевая топология - это сетевая топология, в которой существует прямая связь между всеми парами узлов.

LR 582, there must be a direct causal link between these threats and the defendant's decision to break the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЛР 582, должна существовать прямая причинно-следственная связь между этими угрозами и решением ответчика нарушить закон.

Can you direct me to the place to go to de-link automatic redirects like this and possibly to set up an article with her name?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могли бы Вы направить меня туда, где можно перейти к автоматическим перенаправлениям де-Линка вроде этого и, возможно, создать статью с ее именем?

Please direct me to anything AVI said in that link Jakew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, направьте меня ко всему, что Ави сказал в этой ссылке, Джейкью.

The terminal has a direct link to a railway station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал имеет прямое сообщение с железнодорожным вокзалом.

If someone could suggest a good article or section to which to direct the link, either here or at my talk page, I'd be grateful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кто-то мог предложить хорошую статью или раздел, на который можно было бы направить ссылку, либо здесь, либо на моей странице обсуждения, я был бы благодарен.

if you want to insert the direct link to the audio, feel free to do so; i cannot load the ogg-file up into the wiki commons again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

если вы хотите вставить прямую ссылку на аудио, не стесняйтесь сделать это; я не могу снова загрузить ogg-файл в wiki commons.

A direct neural link is too dangerous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямое нейро-соединение слишком опасно.

Here is a direct link to the Hardball transcript.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот прямая ссылка на стенограмму хардбола.

A direct link to “iPhone/iPad Trader” section can be found on the main page of the mobile version of our website at http://m.roboforex.com

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямые ссылки на страницы iPhone/iPad/Android/Windows Mobile терминалов для MetaTrader 4 и MetaTrader 5 расположены на главных страницах мобильной версии сайта: http://m.roboforex.ru и http://m.roboforex.com.

No direct link Po - Adriatic Sea is possible because of sand banks at the estuary of the Po River.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

84/ Прямое сообщение По - Адриатическое море отсутствует из-за песчаных отмелей в устье реки По.

I'm putting the same direct link list on all the Emerald Necklace pages for convenience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я помещаю один и тот же список прямых ссылок на все страницы Изумрудного ожерелья Для удобства.

Not a big deal, but I do love a direct link.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ничего особенного, но я люблю прямую связь.

The site is still running just the direct link is gone, however I could not find Hooker's bio there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сайт все еще работает, только прямая ссылка исчезла, однако я не смог найти там биографию Хукера.

A direct link to the dioxin crisis seemed obvious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая связь с диоксиновым кризисом казалась очевидной.

I developed enotif and suggest to add in the footer the direct link to unwatch the notified page.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я разработал enotif и предлагаю добавить в нижний колонтитул прямую ссылку, чтобы развернуть уведомленную страницу.

We're accustomed to dealing direct with your boss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы привыкли иметь дело непосредственно с вашим боссом.

I was a participant in the nationally televiseddirect conversation” with Vladimir Putin, which lasted over four and a half hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я участвовал в транслируемом на федеральном телеканале «прямом включении с Владимиром Путиным», которое длилось 4,5 часа.

And you never came into direct contact with the fragment?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы не входили в прямой контакт с фрагментом?

In all cases direct contact of VCI with non ferrous metals except aluminum and aluminum-base alloys should be avoided unless specific permission has been granted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех случаях прямого контакта ВКИ с цветными металлами, за исключением алюминия и сплавов на его основе, следует избегать, если не получено специального разрешения.

The Help link has been changed to the Wikimedia help pages, which can only contain generic informtion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ссылка на справку была изменена на страницы справки Викимедиа, которые могут содержать только общую информацию.

On February 25, Lisa Madigan confirmed the constitutionality of moving forward a direct election for the seat formerly held by Obama to a targeted May 26 date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25 февраля Лиза Мэдиган подтвердила конституционность переноса прямых выборов на место, ранее занимаемое Обамой, на 26 мая.

While there has been no link yet made between the oil sands and health issues, Matt Price of Environmental Defense says the connection makes common sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как еще не было никакой связи между нефтяными песками и проблемами здравоохранения, Мэтт Прайс из отдела защиты окружающей среды говорит, что эта связь имеет здравый смысл.

It has a phone jack on the side that was used to link the Master Module with the CVC computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет телефонную розетку на стороне, которая использовалась для связи мастер-модуля с компьютерами CVC.

Here is a link to the ongoing discussion, if you care to contribute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот ссылка на текущую дискуссию, если вы хотите внести свой вклад.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «via direct link». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «via direct link» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: via, direct, link , а также произношение и транскрипцию к «via direct link». Также, к фразе «via direct link» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information