Viewed by the public - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Viewed by the public - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рассматривается общественностью
Translate

- viewed [verb]

adjective: рассмотренный

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by and by - мимо и

  • by 10% - на 10%

  • by transgressing - по преступив

  • motivated by - мотивировано

  • by replacing - путем замены

  • by supplementing - дополняя

  • imported by - импортируется

  • by handing - путем передачи

  • by distinguishing - различая

  • by substantial - по существенным

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.

- the [article]

тот

- public [adjective]

noun: общественность, публика, народ, трактир, кабак, пивная, гостиница

adjective: общественный, публичный, открытый, государственный, общедоступный, народный, гласный, коммунальный, общенародный, рекламный

  • public labour - общественный труд

  • public bonds - правительственные облигации

  • public allocations - государственные ассигнования

  • public files - общедоступные файлы

  • public drinking - общественные питьевой

  • public benefit company - общественное благо компании

  • public works construction - строительство общественных работ

  • public service number - номер государственной службы

  • to public curiosity - общественное любопытство

  • make public announcements - делать публичные объявления

  • Синонимы к public: social, local, municipal, civic, government, state, national, constitutional, communal, civil

    Антонимы к public: private, personal, individual, person, secret, nonpublic, have, own

    Значение public: of or concerning the people as a whole.



This field can appear in public searches and be viewed by anyone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Содержимое этих полей может появляться в общедоступных результатах поиска в Интернете.

Dewey viewed public schools and their narrow-mindedness with disdain and as undemocratic and close minded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи с презрением относился к государственным школам и их ограниченности, считая их недемократическими и узколобыми.

The images are viewed like a private journal made public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изображения рассматриваются как частный журнал, ставший достоянием общественности.

His aim was to broaden the public perspective of homosexuality beyond its being viewed simply as a medical or biological issue, but also as an ethical and cultural one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его цель состояла в том, чтобы расширить общественное восприятие гомосексуализма не только как медицинской или биологической проблемы, но и как этической и культурной проблемы.

Hamilton grew dissatisfied with what he viewed as a lack of a comprehensive plan to fix the public debt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гамильтон был недоволен тем, что он рассматривал как отсутствие всеобъемлющего плана по исправлению государственного долга.

The upper church is closed to the general public but with special permission from the city it may be viewed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя церковь закрыта для широкой публики, но с особого разрешения города ее можно осмотреть.

As he lost political allies, he came to be surrounded by people who were viewed by the public as incompetent and disreputable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как он терял политических союзников, его окружали люди, которых публика считала некомпетентными и пользующимися дурной репутацией.

Homomorphic encryption can be viewed as an extension of either symmetric-key or public-key cryptography.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гомоморфное шифрование можно рассматривать как расширение криптографии с симметричным или открытым ключом.

They also oversaw the conservation of the artefacts, to protect them and enable them to be viewed by the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также следили за сохранением артефактов, чтобы защитить их и позволить им быть увиденными публикой.

In recent decades, competition law has been viewed as a way to provide better public services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние десятилетия законодательство о конкуренции рассматривалось как способ повышения качества государственных услуг.

This aspect can be viewed as an informal law in areas where slavery existed as any person sighted barefoot in public would be conclusively regarded as a slave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот аспект можно рассматривать как неформальный закон в тех областях, где существовало рабство, поскольку любой человек, увиденный босиком на публике, однозначно рассматривался бы как раб.

It may be viewed by the public at the office in which it is filed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно может быть рассмотрено общественностью в том ведомстве, в котором оно подано.

Since the early 1970s, the tobacco industry has viewed public concern over secondhand smoke as a serious threat to its business interests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С начала 1970-х годов табачная промышленность рассматривала озабоченность общественности пассивным курением как серьезную угрозу своим деловым интересам.

Rock and Menkin's discovery was largely viewed by the public as a positive breakthrough that would help infertile couples have children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие рока и Менкина было в значительной степени воспринято общественностью как позитивный прорыв, который поможет бесплодным парам иметь детей.

Instead of being viewed as a fire sale to fill fiscal holes, privatization would be part of a grand public-private partnership for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы напоминать срочную распродажу для латания финансовых дыр, приватизация стала бы частью грандиозного государственно-частного партнерства для развития.

The late colonial period viewed prostitution as a public health issue, through the Contagious Diseases Acts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти две женщины быстро завоевали доверие видных членов WSPU и начали организовывать мероприятия и предвыборные офисы.

They needed to know what they did and how the public viewed them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им нужно было знать, что они делают и как к ним относится публика.

Good cosplayers are viewed as fictional characters in the flesh, in much the same way that film actors come to be identified in the public mind with specific roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие косплееры рассматриваются как вымышленные персонажи во плоти, во многом так же, как киноактеры отождествляются в общественном сознании с конкретными ролями.

Griffin viewed the election as an important victory, claiming that his party had been demonised and blocked from holding public meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриффин рассматривал выборы как важную победу, утверждая, что его партия была демонизирована и заблокирована от проведения публичных собраний.

Scores of his past teaching videos can be viewed there, as well as public talks, conferences, interviews, dialogues and panel discussions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там можно посмотреть десятки его прошлых обучающих видеороликов, а также публичные выступления, конференции, интервью, диалоги и панельные дискуссии.

Sometimes, though, providing syndicated content not already available within the station's service area is viewed as public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест подчинения, чтобы предотвратить неминуемое нападение со стороны конспецифика, указывает клювом прямо вверх.

It is primarily viewed by foreign audiences, so VOA programming has an influence on public opinion abroad regarding the United States and its people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в первую очередь рассматривается зарубежной аудиторией, поэтому VOA-Программирование оказывает влияние на общественное мнение за рубежом в отношении Соединенных Штатов и их народа.

This decision was widely viewed to be a reaction to the botched initial public offering of Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это решение было широко воспринято как реакция на неудачное первоначальное публичное предложение Facebook.

Sometimes, though, providing syndicated content not already available within the station's service area is viewed as public service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жест подчинения, чтобы предотвратить неминуемое нападение со стороны конспецифика, указывает клювом прямо вверх.

You're putting your refusal to even find out what the word actually means here on the public record to be viewed for potentially generations to come.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы помещаете свой отказ даже узнать, что это слово на самом деле означает здесь, в публичную запись, которую будут просматривать будущие поколения.

And then using monitoring and enforcement, they can make sure that the public good is preserved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее они контролируют соблюдение этих правил, чтобы обеспечить сохранность общественного блага.

Hold a public forum, have a rally, smash that door, and do some looting?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведём общественное собрание, организуем митинг, снесём эту дверь, украдём там что-нибудь?

The disadvantage, however, is that it is dependent on public funds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недостаток, однако, заключается в том, что он зависит от государственных средств.

Also, programmes designed to curb the vicious circle of violence will be known to the public.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, общественность будет проинформирована о программах, разработанных с целью разорвать заколдованный круг насилия.

The introduction of discretion into treatment meant that ACC was able to purchase elective treatment directly from both public and private providers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение свободы действий при выборе лечения означало, что АКК могла отныне покупать напрямую как у государственных, так и частных поставщиков факультативные лечебные услуги.

National parliaments are the most important arenas for policy debate, legislation, financing public programmes and holding Governments to account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Национальные парламенты являются наиболее важными форумами для обсуждения политики, принятия законодательства, решения вопросов о финансировании государственных программ и представления отчетов органами государственного управления.

Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт.

Like public park, public toilet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вроде общественного парка, общественного туалета.

But just that the idea that it's now part of some... some public record, that the whole world knows that Daniel J. Pierce is a certified nut job...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но то, что это теперь словно... достояние общественности, что всем известно, что Дэниел Джей Пирс дипломированный шизофреник...

Cooperation between the public and private sectors was crucially important, and it was economically advantageous for companies to have women in top management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудничество между государственным и частным сектором играет решающую роль, и компаниям экономически выгодно иметь женщин среди высшего руководства.

It would be causing a public nuisance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не, я не стану возмутителем общественного спокойствия.

Public opinion is firmly against using torture in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Грузии активно формируется общественное мнение в отношении фактов применения пыток.

Note: The app you select will open in the state in which you lasted viewed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Выбранное приложение откроется в состоянии, в котором вы оставили его в последний раз.

We viewed the MG5 and MG6 you submitted electronically to the CPS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы ознакомились с формами MG5 и MG6, которые вы представили прокуратуре в электронном виде.

We saw the falling of an American hero, and to some extent I viewed Mr. Simpson the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видели падение американского героя, я и сам отчасти именно так относился к мистеру Симпсону.

The SEC, however, viewed naked shorting as a sufficiently serious matter to have made two separate efforts to restrict the practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SEC, однако, рассматривала голое короткое замыкание как достаточно серьезный вопрос, чтобы предпринять две отдельные попытки ограничить эту практику.

He repeatedly clashed with his prime minister Ahmad Qavam, whom he viewed as too pro-Soviet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он неоднократно конфликтовал со своим премьер-министром Ахмадом Кавамом, которого считал слишком просоветски настроенным.

Many of the reasons that are viewed as acceptable for domestic violence are largely subjective to a husband's interpretation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие из причин, которые считаются приемлемыми для бытового насилия, в значительной степени субъективны по отношению к интерпретации мужа.

As such, the philosophy of science may be viewed variously as an application or foundation of the philosophy of knowledge acquisition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, философию науки можно рассматривать по-разному как приложение или основание философии приобретения знаний.

Alan, however, learns from Boyce that the death is being viewed as a suicide, so Alan and Joanna go on a rampage, thinking themselves above the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алан, однако, узнает от Бойса, что смерть рассматривается как самоубийство, поэтому Алан и Джоанна неистовствуют, считая себя выше закона.

The temperature of the plasma is very high, of the order of 10,000 K. The plasma also produces ultraviolet light, so for safety should not be viewed directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Температура плазмы очень высока, порядка 10 000 К. плазма также производит ультрафиолетовый свет, поэтому для безопасности не следует рассматривать непосредственно.

He viewed names as arbitrary conventions, incapable of defining abstract universals to function as signs of inductive particulars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал имена как произвольные условности, неспособные определять абстрактные универсалии как знаки индуктивных частностей.

Owing to the combination of Pink Floyd's partial breakup and Waters' dominance on the project, The Final Cut is sometimes viewed as a de facto Waters solo album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за сочетания частичного распада Pink Floyd и доминирования Уотерса в проекте, окончательный вариант иногда рассматривается как сольный альбом De facto Waters.

The engine's mode of operation, illustrating its compact nature, could be viewed on the Xantho project's website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим работы двигателя, иллюстрирующий его компактность,можно было посмотреть на веб-сайте проекта Xantho.

Disorder is simply unrelated information viewed through some particular grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беспорядок-это просто несвязанная информация, рассматриваемая через некоторую определенную сетку.

One of the few references was the 13th-century friar Roger Bacon, who viewed old age as divine punishment for original sin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из немногих упоминаний был монах 13-го века Роджер Бэкон, который рассматривал старость как божественное наказание за первородный грех.

The body should present a definite arch when viewed from the side.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тело должно представлять собой определенную дугу, если смотреть на него сбоку.

Modernist architecture often viewed the flat roof as a living area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Адам и Мэри также переезжают туда, когда Адам занимает должность в юридической фирме своего покойного отца.

He viewed being a monk as the 'ardent quest for the vision of our Creator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рассматривал монашество как пламенный поиск видения нашего Творца.

The silver $5 coin is 99.9% silver, and depicts Parliament House as viewed from one of its courtyards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серебряная монета в 5 долларов на 99,9% состоит из серебра и изображает здание парламента, если смотреть с одного из его внутренних дворов.

Historically, the rat king was viewed as a bad omen, most likely due to rats being considered carriers for diseases such as the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически крысиный король считался дурным предзнаменованием, скорее всего из-за того, что крысы считались переносчиками таких болезней, как чума.

The Statue of Liberty is built with a slight forced perspective so that it appears more correctly proportioned when viewed from its base.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статуя Свободы построена с небольшой принудительной перспективой, так что она кажется более правильно пропорциональной, если смотреть с ее основания.

Toy Freaks had a total of 8.53 million subscribers and was among the top 100 most viewed, before it was shut down that month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Toy Freaks имел в общей сложности 8,53 миллиона подписчиков и входил в топ-100 самых просматриваемых, прежде чем он был закрыт в том же месяце.

Pure nonsence in the early dates of history, drawn in Russian point of viewed by Stalin and his fellowers in Russian history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чистая бессмыслица в ранние исторические даты, нарисованная в русской точке зрения Сталиным и его приспешниками в русской истории.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «viewed by the public». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «viewed by the public» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: viewed, by, the, public , а также произношение и транскрипцию к «viewed by the public». Также, к фразе «viewed by the public» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information