Village family - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Village family - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
деревня семьи
Translate

- village [noun]

noun: деревня, село, городок, деревенские жители

  • charming village - очаровательная деревушка

  • little village - маленькая деревня

  • hillside village - склон холма деревни

  • intimate village - интимная деревня

  • arrive in the village - прибыть в село

  • village fields - деревенские поля

  • beach village - деревня пляж

  • village of - село

  • village board - деревенское правление

  • an old village - старая деревня

  • Синонимы к village: small town, community, ecovillage, whistle-stop, hamlet, settlement

    Антонимы к village: town, city

    Значение village: a group of houses and associated buildings, larger than a hamlet and smaller than a town, situated in a rural area.

- family [noun]

noun: семья, семейство, род, содружество

adjective: семейный, фамильный, родовой

  • rural family - крестьянская семья

  • in family groups - в семейных группах

  • unpaid family workers - неоплачиваемые семейные работники

  • shipping family - доставка семья

  • my sincere condolences to the family - мои искренние соболезнования семье

  • functional family - функциональная семья

  • balance family - баланс семьи

  • family car - семейный автомобиль

  • family-like care - семьи, как уход

  • disabled persons and the family - инвалиды и семьи

  • Синонимы к family: relations, extended family, tribe, people, nearest and dearest, next of kin, one’s (own) flesh and blood, kin, kindred, kinsfolk

    Антонимы к family: public, unfamiliar people, federal government, amazing, deathplace, fart, flabby, in the driver's seat, in the driving seat, international

    Значение family: a group consisting of parents and children living together in a household.



Her father tells her that there is a forgotten family member in a different village, named Hwang Dae-yong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец говорит ей, что в другой деревне есть забытый член семьи по имени Хван Дэ Ен.

His family was based in a small village called Llongoria, Belmonte de Miranda, Asturias, Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его семья жила в маленькой деревушке под названием Лонгория, Бельмонте-де-Миранда, Астурия, Испания.

The Macron family legacy is traced back to the village of Authie in Hauts-de-France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наследие семьи Макронов восходит к деревне Оти В О-де-Франсе.

Balinese society continues to revolve around each family's ancestral village, to which the cycle of life and religion is closely tied.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балийское общество продолжает вращаться вокруг родовой деревни каждой семьи, с которой тесно связан жизненный цикл и религия.

The village doctor says that the entire family died of cholera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сельский врач говорит, что вся семья умерла от холеры.

The median income for a household in the village was $44,886, and the median income for a family was $53,477.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 44 886 долларов, а средний доход семьи-53 477 долларов.

Udolph entered all the known family names in the village at that time and then started searching for matches elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удольф ввел все известные в то время фамилии в деревне, а затем начал искать совпадения в других местах.

Shri Vethathiri Maharishi was born on 14 August 1911 in the village of Guduvancheri, south of Chennai, India, into an indigent weaver's family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шри Ветатири Махариши родился 14 августа 1911 года в деревне Гудуванчери, к югу от Ченнаи, Индия, в семье бедного Ткача.

Balram was born in a rural village in Gaya district, where he lived with his grandmother, parents, brother and extended family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Балрам родился в сельской деревне в районе Гайя, где он жил со своей бабушкой, родителями, братом и большой семьей.

The median income for a household in the village was $56,731, and the median income for a family was $70,893.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 56 731 доллар, а средний доход семьи-70 893 доллара.

Alexander Rae, a mining engineer, moved his family in and began planning a village, laying out streets and lots for development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Александр Рей, горный инженер, поселил свою семью и начал планировать деревню, прокладывая улицы и участки для развития.

Shridhara was born to a Kulkarni belonging to Deshastha Brahmin family in 1658 CE in Nazare a village in Solapur district, Maharashtra state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шридхара родился в семье Кулкарни, принадлежащей к семье Дешастха Браминов, в 1658 году н. э. В деревне Назаре в районе Солапур, штат Махараштра.

Oh, so we are to be grateful to you and your family for causing an uproar in a once peaceful village?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так мы должны быть благодарными вам и вашей семье за беспорядки, появившиеся в этой мирной деревушке?

The median income for a household in the village was $19,750, and the median income for a family was $25,625.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 19 750 долларов, а средний доход семьи-25 625 долларов.

First Spain of course, then his own tribe, then his province, then his village, his family and finally his trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть прежде всего, разумеется, Испании, потом своему народу, потом своей провинции, потом своей деревне, своей семье и своему ремеслу.

Once upon a time, there was a poor family, a husband and wife living together, in a poor village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жила-была бедная семья, муж и жена жили вместе, в бедной деревне.

The median 2000 income for a household in the village was $32,446, and the median income for a family was $38,617.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне в 2000 году составлял 32 446 долларов, а средний доход семьи-38 617 долларов.

He first settled with his family in Winneconne in 1849, building the first frame house in the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впервые поселился со своей семьей в Виннеконе в 1849 году, построив первый каркасный дом в деревне.

Hay de Slade left the army in 1926 to become a gentleman-farmer in the village of Derval, where he inherited a domain from his family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэй де Слейд ушел из армии в 1926 году, чтобы стать фермером-джентльменом в деревне Дерваль, где он унаследовал домен от своей семьи.

Nasukhanova was born in 1939 to a Chechen family in the rural village of Starye Atagi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насуханова родилась в 1939 году в чеченской семье в селе Старые Атаги.

Born in a Garhwali family he belongs to his ancestral village Khetu in Uttarkhand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рожденный в семье Гархвали, он принадлежит к своей родовой деревне Кхету в Уттаркханде.

At first, they lived with my father's family in Ahero, but I'm afraid the Luo village found a hundred ways to make the new bride feel as if she was a trespasser.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вначале они жили с семьёй отца в Ахеро, но деревня племени Луо нашла сотни способов превратить жизнь молодой невесты в ад.

The family later moved to the unincorporated village of Plowville.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже семья переехала в неинкорпорированную деревню Пловвилл.

Thinking that the war was going to be more bearable in a small town than in Barcelona, the family moved early in the war to Peñalba, his mother's native village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагая, что война будет более терпимой в маленьком городке, чем в Барселоне, семья переехала в начале войны в Пеньяльбу, родную деревню его матери.

The family home is in the heart of the village, within earshot of the voices of the faithful, who go to Mass at the neighboring church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом был расположен в центре деревни, и он мог слышать, как прихожане идут на мессу...

The median income for a household in the village was $37,292, and the median income for a family was $39,911.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 37 292 доллара, а средний доход семьи-39 911 долларов.

There once was a village where there was a very happy family who employed all the villagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давным-давно была деревня, где была очень счастливая семья, которая обеспечивала работой жителей целой деревни.

In August my family and I went to the village by car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе я и моя семья ездили в деревню на машине.

Then he dragged him out in front of his village and hacked him to pieces... along with his entire family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом вытащил его и перед всей деревней разрубил на кусочки... вместе со всей семьёй.

Hunt was born into a small family in a village outside Southampton, England, and went to school at Cheltenham Ladies’ College.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хант родился в маленькой семье в деревне неподалеку от Саутгемптона, Англия,и учился в Челтенхемском женском колледже.

Before Liangshan commences its battle with the Zhu Family Manor, Shi Xiu sneaks into the village in the guise of a firewood seller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем Ляншань начинает свою битву с фамильным поместьем Чжу, Ши Сю пробирается в деревню под видом продавца дров.

Every bally idiot took sides with one family or the other, and one half of the village was ready to go for the other half with anything that came handy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый идиот стал на сторону той или другой семьи, и половина деревни готова была вступить в рукопашный бой с другой половиной.

Members of her family were ordered to execute her sentence and her body was buried in the desert far away from her village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Членам ее семьи было приказано привести приговор в исполнение, и ее тело было похоронено в пустыне далеко от ее деревни.

A Moscow reporter got wind of the story and wrote it up, saying that Guchigov had set up checkpoints around the village to prevent Louisa’s family from fleeing with the girl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об этом узнала одна московская журналистка и написала про это статью, в которой рассказала, что Гучигов выставил блок-посты на выездах из деревни, чтобы семья Луизы не смогла сбежать.

In December 2018 the village hit the national news in the UK after a family of wild swans was shot and killed by an unknown attacker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2018 года деревня попала в национальные новости Великобритании после того, как семья диких лебедей была застрелена неизвестным злоумышленником.

Paramananda was born on 5 February 1884 as Suresh Chandra Guhathakurta, the youngest son of a prestigious Guhathakurta family, in the village of Banaripara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парамананда родился 5 февраля 1884 года как Суреш Чандра Гухатхакурта, младший сын престижной семьи Гухатхакурта, в деревне Банарипара.

Lenny's godmother intervenes and they extricate Ayah from her captivity in order to let her return to her family village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вмешивается крестная мать Ленни, и они освобождают Айю из ее плена, чтобы позволить ей вернуться в свою родную деревню.

The median income for a household in the village was $81,412, and the median income for a family was $83,387.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 81 412 долларов, а средний доход семьи-83 387 долларов.

Later, her parents took her back to the secluded village of Prevorst, until the family moved to Oberstenfeld.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже родители забрали ее обратно в уединенную деревню Преворст, пока семья не переехала в Оберстенфельд.

The median income for a household in the village was $28,239, and the median income for a family was $43,042.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 28 239 долларов, а средний доход семьи-43 042 доллара.

At three years old, Gill emigrated with his family from Lakhsina village in the Hoshiarpur district of Punjab, India, after his uncle Bains sponsored them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В три года Гилл эмигрировал со своей семьей из деревни Лакшина в округе Хошиарпур в Пенджабе, Индия, после того, как его дядя Бейнс спонсировал их.

The median income for a household in the village was $41,477, and the median income for a family was $44,583.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 41 477 долларов, а средний доход семьи-44 583 доллара.

Leon Trotsky was living with his family in Coyoacán, then a village on the southern fringes of Mexico City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лев Троцкий жил со своей семьей в Койоакане, тогдашней деревне на южной окраине Мехико.

Françoise Chambon was born March 6, 1841 to a poor farming family in the village of Croix Rouge, near Chambéry, in Savoy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франсуаза Шамбон родилась 6 марта 1841 года в бедной крестьянской семье в деревне Круа-Руж, недалеко от Шамбери, в Савойе.

The median income for a household in the village was $35,250, and the median income for a family was $43,750.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 35 250 долларов, а средний доход семьи-43 750 долларов.

The median income for a household in the village was $30,208, and the median income for a family was $31,875.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 30 208 долларов, а средний доход семьи-31 875 долларов.

The median income for a household in the village was $37,500, and the median income for a family was $70,417.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средний доход домохозяйства в деревне составлял 37 500 долларов, а средний доход семьи-70 417 долларов.

Gibbes voluntarily accompanied the family, arriving in the village in October 1917 shortly before the Provisional Government fell to the Bolsheviks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гиббс добровольно сопровождал семью, приехав в деревню в октябре 1917 года незадолго до того, как Временное правительство перешло к большевикам.

Shortly after his birth the family moved to Jujinetz, a village in Bukovina, where his father ran a cattle farm leased by his mother's uncle, Josef Blum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после его рождения семья переехала в село Жужинец на Буковине, где его отец управлял скотоводческой фермой, арендованной дядей его матери, Йозефом Блюмом.

The arrest was made after a resident of the village complained that settlers had attacked him and his family as they were tilling their land near the village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арест был произведен вскоре после того, как один из жителей деревни пожаловался на то, что поселенцы напали на него и членов его семьи, когда они обрабатывали свою землю неподалеку от деревни.

And he did, and by the end of the war, 17 Jews, I was told, were living in that village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принял их, и до окончания войны 17 евреев, как мне рассказали, жили в той деревушке.

Each family celebrates this spring holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая семья празднует этот праздник весны.

He bought a small estate near a village Melikhovo, 50 miles from Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он купил небольшое имение близ деревни Мелихово, в 50 милях от Москвы.

The IRA attacked a village last night.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевики АГС напали на деревню прошлой ночью.

If they want to buy fish they buy them back at the highway; they don't come to the village because they probably think we still scalp people and burn them around a post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если хотят купить рыбу, покупают на шоссе, в деревню не заходят - думают, наверно, что мы скальпируем людей и сжигаем у столбов.

Robert, could you bear it if I asked you to drive me into the village?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберт, если вам нетрудно, вы не могли бы свозить мня в деревню?

Dwight was literally carrying around his own urine and dressed like one of the Village People.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двайт буквально лелеял свою мочу и одевался как вокалист Village People.

Entire Inuit and Alaskan Native village communities died in Alaska.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Аляске погибли целые общины коренных жителей инуитов и Аляски.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «village family». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «village family» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: village, family , а также произношение и транскрипцию к «village family». Также, к фразе «village family» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information