Vocabular - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
| adjective | |||
| лексический | lexical, vocabular | ||
| вокабулярный | vocabular | ||
lexis, verbal, lexical, lexicon, nomenclature, terminology, glossary, wordbook, linguistic, wordy, dictionary, glossology, lectic, lectical, logological, vocabulary, wordish, dialectal, etymological, expressive, grammatic, grammatical, idiomatic, language, language producing
nonlexical, nonlinguistic, nonverbal, erroneous, gestural, incorrect, solecistic, ungrammatical, unadorned, undramatic, unrhetorical, bad, dull, faulty, graceless, ordinary, poor, quiet, unsophisticated
Vocabular Relating to vocabulary.
doesn't mean I can't read books and have a good vocabular... |
это не значит, что я не могу читать книги и иметь хороший словарный запас... |
This helps Kanzi develop his vocabulary and enables him to communicate with researchers. |
Это помогает Канзи развивать свой словарный запас и позволяет ему общаться с исследователями. |
Vocabulary differences and false cognates create another barrier for romance language speakers. |
Различия в лексике и ложные родственные связи создают еще один барьер для носителей романского языка. |
My father was a professor with a very wide vocabulary... and lots of unique ideas. |
Мой отец был профессором с очень большим словарным запасом и кучей уникальных идей. |
Michael had a vocabulary of over 600 signs, some of which he learned from Koko. |
У Майкла был словарь из более чем 600 знаков, некоторые из которых он узнал от Коко. |
They don't have the imagination or the vocabulary to converse with you about it. |
У них нет ни воображения, ни словарного запаса, чтобы говорить с тобой об этом. |
Language problems are mainly characterised by a shrinking vocabulary and decreased word fluency, leading to a general impoverishment of oral and written language. |
Языковые проблемы в основном характеризуются сокращением словарного запаса и снижением беглости слов, что приводит к общему обеднению устной и письменной речи. |
Many Surrealist artists continued to explore their vocabularies, including Magritte. |
Многие художники-сюрреалисты продолжали изучать свой словарный запас, в том числе и Магритт. |
British Columbian English has several words still in current use borrowed from the Chinook Jargon although the use of such vocabulary is observably decreasing. |
В британском Колумбийском английском есть несколько слов, все еще используемых в современном употреблении, заимствованных из жаргона Чинуков, хотя использование такого словаря заметно уменьшается. |
A basic Chinese vocabulary in simplified strokes is taught to millions of illiterate people in short, intensive courses. |
Базовый китайский словарь в упрощенном виде преподается миллионам неграмотных людей на коротких интенсивных курсах. |
In farming communities with substantial Ukrainian, German or Mennonite populations, accents, sentence structure and vocabulary influenced by these languages is common. |
В фермерских общинах со значительным украинским, немецким или Меннонитским населением акценты, структура предложений и лексика под влиянием этих языков являются общими. |
Расширение своего лексикона - залог проницательности. |
|
This vocabulary only shows how retarded you are, and if you continue offending like this you'll be reported to administrators and banned. |
Эта лексика только показывает, насколько вы отсталый, и если вы продолжите оскорблять таким образом, о вас сообщат администраторам и запретят. |
Often, all that could be brought against such edits was a destructive criticism of the choice of vocabulary. |
Часто все, что можно было противопоставить таким правкам, - это деструктивная критика выбора лексики. |
In this period Old Swedish had taken in a large amount of new vocabulary primarily from Latin, Low German and Dutch. |
В этот период старый шведский язык усвоил большое количество новой лексики, главным образом из латыни, нижненемецкого и голландского языков. |
Maybe someone with a better anatomy vocabulary will want to take a stab at it? |
Может быть, кто-то с лучшим анатомическим словарем захочет попробовать это сделать? |
With DMT, there are no words I would try to wrap mathematical vocabulary around the experience afterwards. |
С ДМТ, безусловно, я бы попробовал, после получения этого переживания, обернуть его в математическую риторику. |
Many hip-hop listeners believe that a rapper's lyrics are enhanced by a complex vocabulary. |
Многие слушатели хип-хопа считают, что тексты песен рэпера дополняются сложным словарным запасом. |
Code switching frequently occurs due to the psycholinguistic state of the speakers ability or inability to select words from their mental vocabulary. |
Переключение кода часто происходит из-за психолингвистического состояния говорящего, его способности или неспособности выбирать слова из своего ментального словаря. |
They don't have the imagination or the vocabulary to converse with you about it. |
У них нет ни воображения, ни словарного запаса, чтобы говорить с тобой об этом. |
To counter the more percussive and staccato movements, Graham eventually added the spiral shape to the vocabulary of her technique to incorporate a sense of fluidity. |
Чтобы противостоять более ударным и стаккато движениям, Грэм в конце концов добавила спиральную форму в словарь своей техники, чтобы включить ощущение текучести. |
From the rate we're pushing the whales off the beach back into the ocean, the words shore and close do not appear to be in their vocabulary. |
Судя по тому, сколько приходится сталкивать китов с суши обратно в океан, слова берег и близко видимо отсутствуют в их словаре. |
Словарь на двести слов, простая схема общего синтаксиса. |
|
Reading comprehension and vocabulary are inextricably linked together. |
Понимание прочитанного и словарный запас неразрывно связаны между собой. |
Kanzi's vocabulary consists of more than 500 English words, and he has comprehension of around 3,000 spoken English words. |
Словарь Канзи состоит из более чем 500 английских слов, и он понимает около 3000 разговорных английских слов. |
His gestural vocabulary had the same measured economy as ever — the pursed lip of reflection, the lightly clenched fist of conviction, the hands crossed over one another in repose. |
Обама по-прежнему экономил на языке жестов — поджимал губы, как бы размышляя, слегка сжимал кулак, когда выражал свои убеждения, скрещивал руки, когда делал передышку. |
The puristic tendency in the development of Icelandic vocabulary is to a large degree a result of conscious language planning, in addition to centuries of isolation. |
Пуристическая тенденция в развитии исландской лексики в значительной степени является результатом сознательного языкового планирования, а также многовековой изоляции. |
The vocabulary of biological procreation underlies Lucretius's presentation of how matter is formed from atoms. |
Словарь биологического размножения лежит в основе представления Лукреция о том, как материя образуется из атомов. |
Her vocabulary of English words, still scanty, is sufficient for her present purpose; which is to acquire information, not about the murder, but the man accused of committing it. |
Ее запас английских слов, хотя еще и очень скудный, оказывается достаточным для того, чтобы расспросить - не об убийстве, но о предполагаемом убийце. |
A person's speaking vocabulary is all the words they use in speech. |
Речевой словарь человека - это все слова, которые он использует в своей речи. |
One useful method of building vocabulary in a second language is the keyword method. |
Одним из полезных методов построения словарного запаса на втором языке является метод ключевых слов. |
He was well aware that, in treating of new themes in his prose works, he would have to employ a vocabulary of a nature more familiar in hija, satirical poetry. |
Он прекрасно понимал, что при рассмотрении новых тем в своих прозаических произведениях ему придется прибегнуть к лексике, более знакомой в хиджаской, сатирической поэзии. |
There is also a heavy emphasis on sensory vocabulary, particularly sound with phrases such as 'I hear it yet' and 'still the tone'. |
Кроме того, большое внимание уделяется сенсорной лексике, особенно звуку с такими фразами, как я все еще слышу это и все еще тон. |
As with receptive vocabulary, however, there are many degrees at which a particular word may be considered part of an active vocabulary. |
Однако, как и в случае с рецептивной лексикой, существует много степеней, на которых конкретное слово может считаться частью активного словаря. |
Terms such as sentence and verse have been adopted into the vocabulary of music from linguistic syntax. |
Такие термины, как предложение и стих, были приняты в словарь музыки из лингвистического синтаксиса. |
The Word field lets you write word values into your vocabulary. |
В поле Слово ведите слово, которое будет добавлено в словарь. |
Edgar Dale, a professor of education at Ohio State University, was one of the first critics of Thorndike’s vocabulary-frequency lists. |
Эдгар Дейл, профессор образования в Университете штата Огайо, был одним из первых критиков списка частот словаря Торндайка. |
They don't have the imagination or the vocabulary to converse with you about it. |
У них нет ни воображения, ни словарного запаса, чтобы говорить с тобой об этом. |
I appreciate your attempt to compliment me out of my point. I feel self-conscious about our lack of vocabulary to describe the economy. |
Как бы я не ценила вашу попытку повысить мою самооценку... но я чувствую себя не в своей тарелке из-за недостаточного словарного запаса в области экономики. |
We found a new word to strike from your vocabulary, along with patootie and bupkis. |
Мы обогатились новым перлом из твоего лексикона таким же как хлеборезка и варежка. |
The most frequent Helvetisms are in vocabulary and pronunciation, but there are also some distinctive features within syntax and orthography. |
Наиболее часто Гельветизмы встречаются в лексике и произношении, но есть также некоторые отличительные черты в синтаксисе и орфографии. |
Horses exhibit a diverse array of coat colors and distinctive markings, described by a specialized vocabulary. |
Лошади демонстрируют разнообразный набор окрасов шерсти и отличительных знаков, описываемых специальной лексикой. |
Despite the obviousness of Detre's Hun - Hungarian sympathies, the actual vocabulary does not readily bend to his pseudoscientific aims and may therefore be real. |
Несмотря на очевидность гуннско-венгерских симпатий Детре, фактическая лексика не всегда соответствует его псевдонаучным целям и поэтому может быть реальной. |
The sentence as you restored it in your revert is a bit long and awkward, and has a couple vocabulary issues. |
Предложение, как вы восстановили его в своем revert, немного длинное и неудобное, и имеет пару словарных проблем. |
These games generally test vocabulary skills as well as lateral thinking skills. |
Эти игры обычно проверяют словарные навыки, а также навыки латерального мышления. |
Microsoft reported reaching 95.1% recognition accuracy on the Switchboard corpus, incorporating a vocabulary of 165,000 words. |
Microsoft сообщила о достижении 95,1% точности распознавания на корпусе коммутатора, включающем словарь из 165 000 слов. |
TTS engines with different languages, dialects and specialized vocabularies are available through third-party publishers. |
Двигатели TTS с различными языками, диалектами и специализированными словарями доступны через сторонних издателей. |
Many are close enough in terms of vocabulary and grammar to be mutually intelligible. |
Многие из них достаточно близки по лексике и грамматике, чтобы быть понятными друг другу. |
The objective of this study is to investigate whether capacity for vocabulary acquisition decreases with age. |
Цель настоящего исследования состоит в том, чтобы выяснить, снижается ли с возрастом способность к усвоению лексики. |
Accordingly, the Arabic language had an appreciable vocabulary of homoerotic terms, with dozens of words just to describe types of male prostitutes. |
Соответственно, арабский язык обладал значительным словарным запасом гомоэротических терминов, с десятками слов только для описания типов мужчин-проституток. |
Please note that a large proportion of readers will not be conversant with yinglish, and some improvements in the grammar and vocabulary may be necessary. |
Пожалуйста, обратите внимание, что большая часть читателей не будут знакомы с английским языком, и некоторые улучшения в грамматике и лексике могут быть необходимы. |
Crowdsourcing strategies have been applied to estimate word knowledge and vocabulary size. |
Стратегии краудсорсинга были применены для оценки знания слов и объема словарного запаса. |
Most professions develop a unique vocabulary which, with frequent use, may become commonplace buzzwords. |
Большинство профессий развивают уникальный словарный запас,который при частом использовании может стать обычным модным словом. |
However, torque is referred to using different vocabulary depending on geographical location and field of study. |
Однако в зависимости от географического положения и области исследования термин крутящий момент употребляется по-разному. |
The results for vocabulary and phonetics overlap to a great extent, which has allowed the proposal of dialect zones. |
Результаты по лексике и фонетике в значительной степени совпадают, что позволило предложить диалектные зоны. |
From these four types, the vocabulary of Islamic architecture is derived and used for other buildings such as public baths, fountains and domestic architecture. |
Из этих четырех типов заимствован словарь исламской архитектуры, который используется для других зданий, таких как общественные бани, фонтаны и домашняя архитектура. |
This is found to a great extent primarily in pronunciation and vocabulary. |
Многие из них возникли на территории бывшей Российской империи после Октябрьской революции. |
The process serves as a melting pot for exchanging movement and developing a new movement vocabulary. |
Этот процесс служит плавильным котлом для обмена движениями и разработки нового словаря движений. |
Teochew speech is significantly different from Quanzhang speech in both pronunciation and vocabulary. |
Речь теочью значительно отличается от Речи Цюаньчжана как в произношении, так и в лексике. |
- vocabulary list - Словарь терминов
- controlled vocabulary - контролируемый словарь
- focal vocabulary - центральный словарь
- interlingua vocabulary - словарь интерлингвы
- spoken vocabulary - разговорный словарь
- topical vocabulary - тематический словарь
- vocabulary exercise - упражнение на лексику
- political vocabulary - политический лексикон
- large vocabulary - большой словарный запас
- good command of vocabulary - хорошая команда словаря
- conversational vocabulary - разговорная лексика
- full vocabulary - полный словарный запас
- core vocabulary - основной словарный запас
- vocabulary are - словарный запас
- vocabulary provided - словарный запас при условии
- vocabulary for - словарь для
- much vocabulary - много словарного запаса
- knowledge of vocabulary - знание лексики
- improved vocabulary - улучшенный словарь
- passive vocabulary - пассивный словарный запас
- improve your vocabulary - улучшить свой словарный запас
- their vocabulary - их словарный запас
- my vocabulary - мой словарный запас
- vocabulary skills - словарный запас
- formal vocabulary - формальный словарь
- expressive vocabulary - выразительный словарь
- a large vocabulary - большой словарный запас
- meager / restricted / small vocabulary - бедный лексический запас, небольшой запас слов
- Ransack the vocabulary - Покопайтесь в словарном запасе
- You've got a new vocabulary - У тебя новый словарный запас
