Was designed to ensure - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Was designed to ensure - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
был разработан, чтобы обеспечить
Translate

- was

был

  • was compromised - была скомпрометирована

  • was sitted - был sitted

  • was enormous - был огромен

  • may was - майский

  • was bright - был яркий

  • memory was - память была

  • was across - было по

  • was implying - подразумевал

  • was newton - был ньютон

  • was draped - было завернуто

  • Синонимы к was: breathed, existed, lived, subsisted

    Антонимы к was: departed, died, expired, passed away, perished, succumbed

    Значение was: first-person singular simple past indicative of be.

- designed [verb]

adjective: предназначенный, проектный, предумышленный, соответствующий плану, соответствующий проекту

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- ensure [verb]

verb: гарантировать, обеспечивать, застраховать, ручаться, подстраховаться, застраховывать, страховаться, застраховываться

  • to ensure universal access - для обеспечения всеобщего доступа

  • ensure competition - обеспечение конкуренции

  • all efforts to ensure - все усилия по обеспечению

  • ensure that the selection - гарантировать, что отбор

  • state policy to ensure - государственной политики в области обеспечения

  • family and to ensure - семьи и обеспечить

  • governments must ensure - правительства должны обеспечить

  • party ensure that - участнику обеспечить, чтобы

  • ensure that other - убедитесь, что другие

  • employed to ensure - используется для обеспечения

  • Синонимы к ensure: make sure, see to it, make certain, verify, confirm, check, establish, certify, entrench, secure

    Антонимы к ensure: gamble, apply pressure, blockade, give permission, put a spanner in the works, put pressure, throw a monkey wrench in the works, throw a spanner in the works, throw a wrench, throw a wrench in the works

    Значение ensure: make certain that (something) shall occur or be the case.



The calendar rules have been designed to ensure that Rosh Hashanah does not fall on a Sunday, Wednesday or Friday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правила календаря были разработаны для того, чтобы Рош-а-Шана не приходилась на воскресенье, среду или пятницу.

Please ensure any definition you leave is NOT signed, as the list is designed to be an objective neutral list.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был... снедаемый желанием дать немецкому народу все и помочь ему выйти из бедственного положения.

New safety controls were designed on disposable needles to ensure the safety of medical workers in particular.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые средства контроля безопасности были разработаны на одноразовых иглах для обеспечения безопасности, в частности, медицинских работников.

The Court Challenges Programme is designed to enhance access to justice and to ensure that Charter rights receive their full measure of protection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данная программа мер призвана расширить доступ к правосудию и обеспечить полноценную защиту прав, предусмотренных в Канадской хартии прав и свобод.

At present there is a draft before parliament concerning filiation, designed to ensure the equal status of all children before the law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время в парламенте обсуждаётся законопроект об установлении отцовства, направленный на обеспечение равенства всех детей перед законом.

Therapeutic foods are designed and manufactured to ensure that they are ready to eat straight from the packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечебные продукты разрабатываются и производятся таким образом, чтобы они были готовы к употреблению прямо из упаковки.

Thus, the contracts must be designed to ensure that each side is capable of performing the obligations set out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, контракты должны быть составлены таким образом, чтобы каждая сторона была способна выполнять установленные обязательства.

Glide phase targeting logic is designed to ensure the largest possible angle of fall permitted by the cloud cover and the visibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Логика наведения на скользящую фазу предназначена для обеспечения максимально возможного угла падения, допускаемого облачным покровом и видимостью.

The storage area should be designed to ensure that there is no unnecessary chemical or physical reaction to mercury.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Площадка для складирования должна обеспечивать отсутствие ненужных химических или физических реакций с ртутью.

The game was not designed simply for fun; it was also a way for Google to ensure that its keywords were matched to correct images.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была разработана не просто для удовольствия; это был также способ для Google, чтобы убедиться, что его ключевые слова были подобраны для правильного изображения.

His gliders were carefully designed to distribute weight as evenly as possible to ensure a stable flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его планеры были тщательно спроектированы таким образом, чтобы распределять вес как можно более равномерно, чтобы обеспечить стабильный полет.

In other words, the US government was designed to be inefficient, in order to ensure that it could not easily threaten the liberty of its citizens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, правительство США было разработано, чтобы быть неэффективным, в целях обеспечения того, что оно не сможет так просто угрожать свободе своих граждан.

Vaccine refrigerators are designed to store vaccines and other medical products at a stable temperature to ensure they do not degrade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Холодильники для вакцин предназначены для хранения вакцин и других медицинских изделий при стабильной температуре, чтобы они не разлагались.

Regulations governing multi-species fisheries should be designed to ensure minimum discarding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, регулирующие вопросы многовидового рыбного промысла, необходимо разрабатывать с учетом необходимости сведения к минимуму выбросов .

The data format is designed in such a way to ensure proper communication of data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формат данных разработан таким образом, чтобы обеспечить надлежащую передачу данных.

It's derived from a 17th century British court designed to ensure fair enforcement of laws against the rich and the powerful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно произошло от британской судебной коллегии 17-го века, созданной для обеспечения честного применения закона по отношению к богатым и влиятельным.

This attention was designed to ensure that Ieshige was secure in his office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это внимание было направлено на то, чтобы Иэсигэ был в безопасности в своем кабинете.

Suzuri-bako were designed to ensure that the various tools a calligrapher needed were properly organized and protected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сузури-Бако были разработаны для обеспечения того, чтобы различные инструменты, необходимые каллиграфу, были должным образом организованы и защищены.

The Jewish calendar is calculated based on mathematical rules designed to ensure that festivals are observed in their traditional season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еврейский календарь рассчитывается на основе математических правил, предназначенных для того, чтобы обеспечить соблюдение праздников в их традиционный сезон.

A world-wide control grid - designed to ensure the overlord's monopoly of power forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространённая по всему свету сеть контроля, предназначенная навечно гарантировать господство монополии власти.

Among the most significant and extensively preserved Egyptian writings are funerary texts designed to ensure that deceased souls reached a pleasant afterlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди наиболее значительных и широко сохранившихся египетских писаний есть погребальные тексты, призванные гарантировать, что умершие души достигли приятной загробной жизни.

The system is designed to ensure there is natural fresh water for the gardens throughout the summer, even during a long drought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Система предназначена для обеспечения естественной пресной водой садов в течение всего лета, даже во время длительной засухи.

A special panel was considering a range of options including the production of equipment especially designed to ensure real-time tracking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная группа рассматривала целый ряд вариантов, включая производство оборудования, специально предназначенного для обеспечения слежения в реальном времени.

This monopoly is designed to ensure coordinated and coherent drafting of EU law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта монополия призвана обеспечить согласованную и последовательную разработку законодательства ЕС.

To ensure full transparency, and thus trust, a blockchain algorithm, designed and supervised by an independent national authority, could settle transactions in fiscal money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения полной прозрачности (а значит, доверия) разработанный и контролируемый независимым государственным органом алгоритм по принципу «блокчейна» мог бы использоваться для проведения транзакций с фискальными деньгами.

The superko rule is designed to ensure the game eventually comes to an end, by preventing indefinite repetition of the same positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правило суперко предназначено для того, чтобы игра в конечном счете подошла к концу, предотвращая бесконечное повторение одних и тех же позиций.

It was designed to ensure that the citizens of the United Arab Emirates would have a healthier future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был разработан для того, чтобы граждане Объединенных Арабских Эмиратов имели более здоровое будущее.

The FCS was to be designed before the airframe to ensure compatibility.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

FCS должен был быть спроектирован до планера самолета, чтобы обеспечить совместимость.

In addition to its observation activities, ONUMOZ designed a programme to ensure effective observation of the elections by the parties at all polling stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к мероприятиям по наблюдению ЮНОМОЗ разработала программу, призванную обеспечить эффективное наблюдение представителями партий за ходом выборов на всех избирательных участках.

Never before has there been body armor designed to ensure your safety as soundly as you ensure the safety and freedom of every American.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никогда ранее не существовало брони, созданной обеспечить вашу безопасность так же надёжно, как вы обеспечиваете безопасность и свободу каждого американца.

In order to ensure the children's social adaption the institutions are equipped with production-training workshops where they can acquire work skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях социально-бытовой адаптации детей-инвалидов при этих учреждениях созданы учебно-производственные мастерские, в которых воспитанники осваивают трудовые навыки.

We have to ensure that change comes on our terms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно контролировать изменения.

This is an indigenous ritual designed to praise the earth, ancestors and family and friends of the Caribs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот индейский ритуал служит восхвалению земли, предков и семьи и друзей карибов.

The international community must remain engaged to ensure that the digital divide was bridged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обеспечении ликвидации разрыва в использовании компьютерных технологий должно и впредь активно участвовать международное сообщество.

Switzerland would therefore welcome the renewed efforts of that working group in order to ensure the follow-up of that important work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому Швейцария приветствовала бы возобновление усилий этой Рабочей группы в целях продолжения этой важной деятельности.

These standards are designed to be generic in nature to fit the widest range of equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные нормативы носят общий характер с целью охвата как можно более широкого ассортимента имущества.

The transport beam wasn't designed to beam from one point to another point inside the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортирующий луч не предназначен для перемещений внутри корабля.

In the period prior to polling, such bodies should ensure that campaign activities, voter registration centres and polling locations were accessible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вышеуказанные органы должны следить за тем, чтобы в предвыборный период обеспечить всеобщий доступ к соответствующим мероприятиям пунктам регистрации избирателей, а также к избирательным участкам.

The study included substantial data quality and completeness checks to ensure the required data basis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исследование предусматривало тщательные проверки данных на предмет их качества и полноты в интересах обеспечения требуемого базиса данных.

In order to ensure that fire extinguishers and fire-extinguishing systems remain functional, they need to be periodically checked by qualified specialists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения того, чтобы огнетушители и системы тушения огня оставались в рабочем состоянии, они должны периодически проверяться квалифицированными специалистами.

Please ensure tanks are topped up and fuel is used for essential works only.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следите за тем, чтобы резервуары были заполнены и топливо использовалось только в самых необходимых случаях.

Their respective transition teams have been working together for several weeks to ensure a smooth turnover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их команды работали над этим вместе несколько недель, чтобы гарантировать, что всё пройдёт гладко.

And I don't need to tell you that it is a demanding, long, drawn-out and rigorous process which is designed to separate the wheat from the chaff, the sheep from the goats, and the men from the boys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мне вам говорить, что это строгий, долгий и тщательный процесс отделения зерен от плевел, овец от козлов, мужчин от мальчиков.

Laptops are designed to move around, but

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноутбуки смоделированы так, чтобы их можно было перемещать, но...

The control of childbirth by a male-dominated health service is designed to keep women suppressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль за родами, осуществляемый здравоохранением, где почти одни мужчины, предназначен для того, чтобы продолжать подавлять женщин.

You know, we designed that holodeck program together, and I think you owe me the courtesy of telling me what happened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь, мы вместе составляли эту программу для голопалубы, и я думаю, что ты должна оказать мне любезность и рассказать, что произошло.

Elmer Ambrose Sperry of the Sperry Corporation designed the first autopilot in 1912.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элмер Эмброуз Сперри из корпорации Сперри разработал первый автопилот в 1912 году.

New wings, designed by Kenzo Tange and Michael Graves, opened in 1974 and 2006, respectively, for contemporary and modern works, as well as more gallery space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые крылья, спроектированные Кензо Танге и Майклом Грейвсом, были открыты в 1974 и 2006 годах соответственно для современных и современных работ, а также для большего пространства галереи.

The use of women in theater was disturbing for Rousseau; he believed women were designed by nature especially for modest roles and not for those of an actress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование женщин в театре беспокоило Руссо; он считал, что женщины созданы природой специально для скромных ролей, а не для актрис.

Simple measures can be taken by an investigator to ensure the integrity of DNA evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следователь может принять простые меры для обеспечения целостности ДНК-улик.

Just as development of a Theory of Change is a participatory process, a ToC-based monitoring and evaluation system can be designed in a participatory way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как разработка теории изменений является процессом участия, система мониторинга и оценки на основе ТОС может быть разработана на основе участия.

Moreover, students enrolled may receive a monthly stipend which is designed to cover their living and school expenses while they are enrolled in college.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, учащиеся могут получать ежемесячную стипендию, которая предназначена для покрытия их расходов на проживание и учебу во время учебы в колледже.

The British-designed SBR was also adopted for use by the American Expeditionary Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская модель SBR была также принята на вооружение американскими экспедиционными силами.

The gel may be designed to drain, or to remain within the structure of the adhesive matrix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гель может быть сконструирован так, чтобы стекать или оставаться в структуре адгезивной матрицы.

The entire locality of Emmen, Netherlands was designed as a woonerf in the 1970s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся местность Эммен, Нидерланды, была спроектирована как woonerf в 1970-х годах.

Nobumoto had scripted Macross Plus, Kawamoto had designed the characters for Gundam, and Kanno had composed the music for Macross Plus and The Vision of Escaflowne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нобумото написал сценарий Макросс плюс, Кавамото придумал персонажей для Гандама, а Канно сочинил музыку для Макросс Плюс и видение Эскафлоуна.

Therefore, monitoring of the species as well as influences of human activity, will be vital to ensure species stability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому мониторинг вида, а также влияния человеческой деятельности, будет иметь жизненно важное значение для обеспечения стабильности вида.

How do I ensure that my photo will not be deleted again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу гарантировать, что моя фотография не будет удалена снова?

Can the practices be wordrd a bit more pragmatically to ensure its neutral and not POV please?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли практика быть сформулирована немного более прагматично, чтобы обеспечить ее нейтральность и не повзрослеть?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «was designed to ensure». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «was designed to ensure» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: was, designed, to, ensure , а также произношение и транскрипцию к «was designed to ensure». Также, к фразе «was designed to ensure» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information