Water relations - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Water relations - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
водные отношения
Translate

- water [noun]

noun: воды, вода, море, водоем, акварель, волны, минеральные воды, паводок, слезы, моча

verb: поливать, напоить, мочить, поить, орошать, слезиться, разбавлять, разводнять, смачивать, увлажнять

adjective: водный, водяной, акварельный

  • shortage of water - нехватка воды

  • advanced light water reactor core - активная зона усовершенствованного легководного реактора

  • dilution water - разбавляющая вода

  • hell or high water contract - контракт типа "несмотря ни на что"

  • hot water power supply - горячее водоснабжение

  • nearest body of water - ближайший водоем

  • water blister - водяной пузырь

  • There is no hot water - Там нет горячей воды

  • parts of water - частей воды

  • water fauna - вода фауна

  • Синонимы к water: H 2 O, Adam’s ale, lake, river, drink, ocean, sea, piss, weewee, urine

    Антонимы к water: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry

    Значение water: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.

- relations [noun]

noun: связь

  • marketing and public relations - маркетинг и связи с общественностью

  • public relations activities - деятельность по связям с общественностью

  • affairs relations - отношения дел

  • long-term customer relations - долгосрочные отношения с клиентами

  • credit relations - кредитные отношения

  • in its relations with other - в своих отношениях с другими

  • states in their relations - государств в их отношениях

  • media relations officer - Сотрудник по связям со СМИ

  • have relations with - иметь отношения с

  • average of relations - среднее отношений

  • Синонимы к relations: parallel, correspondence, alliance, interconnection, association, relationship, interrelation, bond, correlation, connection

    Антонимы к relations: division, inadherence, nonrelatives, rat race, separations, strangers, total strangers, unfamiliar faces, unfamiliar people, unknown people

    Значение relations: the way in which two or more concepts, objects, or people are connected; a thing’s effect on or relevance to another.



In relation to the right to water, fuel shortages and the absence of spare parts and equipment continued to paralyse the water and sewage networks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается права на воду, то нехватка горючего и отсутствие запасных частей и оборудования по-прежнему парализовали системы водоснабжения и канализации.

Hysteresis occurs because measured heat dissipation depends on sensor water content, and the sensor water content–matric potential relationship is hysteretic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистерезис происходит потому, что измеренное тепловыделение зависит от содержания воды в датчике,а отношение содержания воды в датчике к потенциалу матрицы является гистерезисным.

The Clausius–Clapeyron relation establishes that more water vapor will be present per unit volume at elevated temperatures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соотношение Клаузиуса-Клапейрона устанавливает, что при повышенных температурах на единицу объема будет приходиться больше водяного пара.

Water quality, erosion, and pollution control have become important issues in China's relations with other countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качество воды, эрозия и борьба с загрязнением стали важными вопросами в отношениях Китая с другими странами.

It was noted that the EU Water Framework Directive provides for a 6 month commenting period in relation to water management plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было отмечено, что в Рамочной директиве ЕС по воде предусмотрен шестимесячный срок для представления замечаний по планам управления водными ресурсами.

They explore the relationship between societies and certain bodies of water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они исследуют взаимоотношения между обществами и определенными водными объектами.

Real songs are about deals with the devil, far-off lands, and where you'd find smoke in relation to water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящих песнях поется о сделках с дьяволом, далеких землях, и где можно найти туман, стелющийся по воде.

In Ludwigshafen, he was able through his good relations with the farmers to collect containers full of water pumps and pipes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Людвигсхафене он смог благодаря своим хорошим отношениям с фермерами собрать контейнеры, полные водяных насосов и труб.

On the other hand, a chlorine smell, which has no relation with sodium chloride, may be felt due to the water used for washing apricots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, запах хлора, который не имеет никакого отношения к хлориду натрия, может чувствоваться, поскольку им может пахнуть вода, которой моют абрикосы.

Osun is an equally powerful primordial feminine deity and a multidimensional guardian of fertility, water, maternal, health, social relations, love and peace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осун-столь же могущественное изначальное женское божество и многомерный хранитель плодородия, воды, материнства, здоровья, социальных отношений, любви и мира.

Formal relationships, on the other hand, are as clear as spring water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формальные отношения, с другой стороны, чисты, как родниковая вода.

The relationship between matric water potential and water content is the basis of the water retention curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зависимость между матричным потенциалом воды и ее содержанием лежит в основе кривой удержания воды.

The movies Tampopo, 9½ Weeks, Chocolat, Like Water for Chocolate, Eat Drink Man Woman, and Babette's Feast are among those exploring the relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильмы Тампопо, 9 с половиной недель, шоколад, как вода для шоколада, Ешь, пей, мужчина, женщина и Пир Бабетты относятся к числу тех, кто исследует отношения.

I have recently been made aware that my personal relationship with Amy Farrah Fowler has become water cooler gossip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно я узнал, что мои личные отношения с Эми Фара Фаулер стали предметом сплетен у кулера.

In order to become a flight attendant, you have your group interview first, you're singled out, you have a one-on-one interview, and then if you pass that stage, you go on to your training which is five weeks: first week's all about customer service, relations, things like that, and then you go on to all your safety training which is four weeks' intensive training, you know, how to deal with fires, evacuations, water landing, passengers and then you're also, you're quite well trained on immediate care, so you know, that's quite an important part of our job, if something happens up in the air, something medical, you know, you need to be trained to deal with it quickly, efficiently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы стать стюардессой, вы вначале проходите групповое интервью, если вас отобрали, интервью один-на-один, а затем, если вы пройдете этот этап, вы отправляетесь на обучение, которое составляет пять недель: первая неделя все об обслуживании клиентов, отношения, подобные вещи, а затем вы направляетесь на всевозможные обучения безопасности, которые составляют четыре недели интенсивных тренировок, знаете, как бороться с пожарами, эвакуация, посадка на воду, пассажиры и затем также, вас достаточно хорошо обучают неотложной медицинской помощи, ведь знаете, это довольно важная часть нашей работы, если что-то происходит в воздухе, что-то по медицинской части, знаете, вы должны быть обучены справляться с этим быстро, эффективно.

It was combined with a large public relations campaign, as well as advice for customers who want to save water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было совмещено с большой кампанией по связям с общественностью, а также консультациями для клиентов, которые хотят сэкономить воду.

In the game, the player assembles water pipe segments for a pipeline from Moscow to Tokyo in order to strengthen Japan–Soviet Union relations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В игре игрок собирает отрезки водопроводной трубы для трубопровода из Москвы в Токио, чтобы укрепить отношения Японии и Советского Союза.

It bears no relation to the reaction between alkali metals and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не имеет никакого отношения к реакции между щелочными металлами и водой.

As for other substances, water vapour pressure is a function of temperature and can be determined with the Clausius–Clapeyron relation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается других веществ, то давление водяного пара является функцией температуры и может быть определено с помощью соотношения Клаузиуса–Клапейрона.

Scallops have even been known to orient themselves in relation to surrounding water currents, but the advantages of such behavior are still being investigated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было даже известно, что гребешки ориентируются по отношению к окружающим водным потокам, но преимущества такого поведения все еще изучаются.

It sounds corny, but relationships are like flowers and flowers need water to bloom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы избито не звучало, но отношения подобны цветам, а им нужна вода, чтобы цвести.

All life on Earth requires water, so in my case I focus on the intimate relationship between water and life in order to understand if we could find life in a planet as dry as Mars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь на Земле требует воды, поэтому основное внимание я уделяю тесной взаимосвязи между водой и жизнью, пытаясь понять, возможно ли обнаружить жизнь на такой засушливой планете, как Марс.

It took a very long time for people to discover the relation between this horrible disease and the poisonous water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям потребовалось очень много времени, чтобы обнаружить связь между этой ужасной болезнью и ядовитой водой.

EPA, along with many other researchers, has been delegated to study the relationship between hydraulic fracturing and drinking water resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

EPA, наряду со многими другими исследователями, было поручено изучить взаимосвязь между гидроразрывом пласта и ресурсами питьевой воды.

New research by Brunel University and the University of Exeter strengthens the relationship between water pollution and rising male fertility problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое исследование, проведенное Университетом Брюнеля и Университетом Эксетера, укрепляет связь между загрязнением воды и растущими проблемами мужской фертильности.

As is well known, the Netherlands has a special relationship with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо известно, что Нидерланды имеют особое отношение к воде.

The root cause of land and water degradation is excessive land and water use, emanating from excessive demand in relation to actual supply of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренная причина деградации земельных и водных ресурсов заключается в их чрезмерном использовании, обусловленном превышением фактической обеспеченности ресурсами спросом на них.

Although sweat is mostly water, there are many solutes which are found in sweat that have at least some relation to biomarkers found in blood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя пот-это в основном вода, есть много растворенных веществ, которые находятся в поте, которые имеют по крайней мере некоторое отношение к биомаркерам, найденным в крови.

Because of this relationship, coral reefs grow much faster in clear water, which admits more sunlight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этой связи коралловые рифы растут гораздо быстрее в чистой воде, которая пропускает больше солнечного света.

Blue Marvel managed to save his anti-matter samples from being exposed to water, and relations between the Chinese and Americans returned to normal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голубому чуду удалось спасти свои образцы антиматерии от воздействия воды, и отношения между китайцами и американцами вернулись к норме.

The pair travel to the Southern Water Tribe to reveal their relationship to Korra's parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара отправляется в Южное Водное племя, чтобы рассказать о своих отношениях с родителями Корры.

This pattern follows from the dispersion relation of deep water waves, which is often written as,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта закономерность вытекает из дисперсионного соотношения глубоководных волн, которое часто пишется как,.

This important relationship is known to affect 94% of land plants, and benefits plants by increasing water and nutrient uptake from the soil, particularly phosphorus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта важная связь, как известно, влияет на 94% наземных растений и приносит пользу растениям, увеличивая поглощение воды и питательных веществ из почвы, особенно фосфора.

Maybe everything's not a bed of pawpaw-infused rose water in that relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, не всё - ложе из папайи, пропитанной розовой водой, в этих отношениях.

In the example above, reaction stoichiometry measures the relationship between the quantities of methane and oxygen that react to form carbon dioxide and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В приведенном выше примере реакционная стехиометрия измеряет соотношение между количествами метана и кислорода, которые реагируют с образованием углекислого газа и воды.

In relation to water, UNIDO held a Symposium on Water Productivity in the Industry of the Future, in Budapest, Hungary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В области водных ресурсов ЮНИДО провела в Будапеште, Венгрия, симпозиум по вопросам продуктивности водопользования в промышленности в будущем.

Water activity is related to water content in a non-linear relationship known as a moisture sorption isotherm curve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Активность воды связана с содержанием воды в нелинейной зависимости, известной как кривая изотермы сорбции влаги.

It's just the water is only coming out of the faucet, not the sprayer, and Sunday rates for a plumber...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто вода идёт только из-под крана, не из разбрызгивателя, а цены на сантехников по воскресеньям...

But just to... get the taste of the river water out of my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну просто, чтобы... перебить вкус речной воды у меня во рту.

Warm water allows muscles to stay relaxed and improve circulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теплая вода позволяет мышцам оставаться спокойной и улучшить кровообращение.

A gully filled with stagnant water is situated in front of the cells, emitting a noxious odour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдоль камер проходит канава, заполненная стоячей водой, от которой исходит зловоние.

I'm never done boiling water for the washing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда не закончу кипятить воду для стирки.

One of the new tendencies both in water preparation and wastewater treatment is the membrane technology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из новых направлений, применяющихся как в водоподготовке, так и в очистке сточных вод являются мембранные технологии.

She offers water, and off go the two worms over to the kitchen to get water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предлагает ему воды, и тут же два червяка устремляются в сторону кухни за водой.

Did you ask him if he mentioned to Cameron that Sarah would be at the water tower?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не спросили его, упоминал ли он Камерону, что Сара будет на водонапорной башне?

Er, he came in to make a voluntary witness statement, erm, in relation to an investigation today and we just want to corroborate a few details, if that's OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пришел, чтобы дать добровольные свидетельские показания по поводу расследования, и мы просто хотим подтвердить некоторые детали, если Вы не против.

Exploring assumptions about child neglect in relation to the broader field of child maltreatment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изучение предположений о детской безнадзорности в связи с более широкой областью жестокого обращения с детьми.

In education, the role of emotions in relation to learning is examined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В образовании рассматривается роль эмоций по отношению к обучению.

Voltage-to-frequency converters are voltage-controlled oscillators with a highly linear relation between applied voltage and frequency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Преобразователи напряжение-частота представляют собой управляемые напряжением генераторы с сильно линейной зависимостью между приложенным напряжением и частотой.

The Holocaust frame was used again in the early 1990s, this time in relation to right-wing homophobic campaigns throughout the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1990-х годов вновь была использована концепция Холокоста, на этот раз применительно к правым гомофобным кампаниям по всей территории Соединенных Штатов.

They are harmless, having no relation to cancer at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они безвредны, не имеют никакого отношения к раку вообще.

For an equivalent definition in terms of measures see the section Relation between the two notions of absolute continuity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для получения эквивалентного определения в терминах мер см. раздел отношение между двумя понятиями абсолютной непрерывности.

The relation defined by xRy if x is even and y is odd is both transitive and antitransitive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношение, определяемое xRy, если x четное, а y нечетное, является как транзитивным, так и антитранзитивным.

Kierkegaard thinks of this in relation to the title of his work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Киргегард думает об этом в связи с названием своего произведения.

It contains an historical view of the family in relation to issues of class, female subjugation and private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта конкретная дискуссия свелась к личным нападкам, которые могут потребовать внимания администратора.

This post is in relation to this recent diff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пост относится к этой недавней разнице.

The parental investment may shed some light on the evolution of coloration in relation to female choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Родительские инвестиции могут пролить некоторый свет на эволюцию окраски в зависимости от выбора женщины.

Therefore, I don't think there is any relation between their clothing choices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я не думаю, что существует какая-либо связь между их выбором одежды.

CA should also be addressed in relation to image studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

СА также следует рассматривать в связи с исследованиями изображений.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «water relations». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «water relations» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: water, relations , а также произношение и транскрипцию к «water relations». Также, к фразе «water relations» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information