Welding of metals - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Welding of metals - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
сварки металлов
Translate

- welding [verb]

noun: сварка, заварка, сваривание

adjective: сварочный, сварной

  • atomic-hydrogen welding - атомноводородная сварка

  • plastics welding - сварка в пластическом состоянии

  • fusion welding - сварка плавления

  • rf welding - ВЧ-сварки

  • tube welding - сварка труб

  • welding set - сварочный комплект

  • submerged arc welding - дуговая сварка под флюсом

  • robotic welding - роботизированная сварка

  • electrical welding - электрическая сварка

  • due to welding - из-за сварки

  • Синонимы к welding: join, cement, solder, splice, seal, fuse, bond, stick, attach, melt

    Антонимы к welding: separating, disconnecting

    Значение welding: join together (metal pieces or parts) by heating the surfaces to the point of melting using a blowtorch, electric arc, or other means, and uniting them by pressing, hammering, etc..

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- metals [noun]

noun: рельсы

  • precious metals - драгоценные металлы

  • open-pit ferrous metals mining - открытая разработка черных металлов

  • opencast precious metals mining - открытая разработка драгоценных металлов

  • underground precious metals mining - подземная разработка драгоценных металлов

  • light metals - легкие металлы

  • fatigue of metals - Усталость металлов

  • refractory metals - тугоплавкие металлы

  • international council on metals and the environment - Международный совет по металлам и окружающей среде

  • manufacture of basic metals - металлургическое производство

  • in precious metals - в драгоценных металлах

  • Синонимы к metals: alloys, elements

    Антонимы к metals: cowardice, cowardliness, cravenness, dastardliness, poltroonery, spinelessness, cold feet, faintheartedness, fearfulness, mousiness

    Значение metals: a solid material that is typically hard, shiny, malleable, fusible, and ductile, with good electrical and thermal conductivity (e.g., iron, gold, silver, copper, and aluminum, and alloys such as brass and steel).



As cleaning agents, fluxes facilitate soldering, brazing, and welding by removing oxidation from the metals to be joined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве чистящих средств флюсы облегчают пайку, пайку и сварку, удаляя окисление из соединяемых металлов.

Welding is a fabrication process that joins materials, usually metals or thermoplastics, by causing coalescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка-это процесс изготовления, который соединяет материалы, обычно металлы или термопласты, вызывая коалесценцию.

In thick metals, and when welding can be performed from both sides of the work piece, a double-V joint is used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В толстых металлах, и когда сварка может быть выполнена с обеих сторон заготовки, используется двойное V-образное соединение.

High-temperature processes include steelmaking, brazing, welding, casting metals, cutting, smelting and the preparation of some chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокотемпературные процессы включают выплавку стали, пайку, сварку, литье металлов, резку, плавку и приготовление некоторых химических веществ.

Flare-groove joints are used for welding metals that, because of their shape, form a convenient groove for welding, such as a pipe against a flat surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раструбные соединения используются для сварки металлов, которые из-за своей формы образуют удобную канавку для сварки, например трубы против плоской поверхности.

Arc welding uses electricity to join metals by melting them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дуговая сварка использует электричество для соединения металлов путем их плавления.

When welding thicker metals, a double-V joint requires less filler material because there are two narrower V-joints compared to a wider single-V joint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сварке более толстых металлов двойное V-образное соединение требует меньшего количества присадочного материала, поскольку имеется два более узких V-образных соединения по сравнению с более широким одно-V-образным соединением.

This particular style of FCAW is preferable for welding thicker and out-of-position metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот особый тип FCAW предпочтителен для сварки более толстых и непозиционных металлов.

Bald tires in piles and rusted tanks of welding gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штабеля лысых покрышек и ржавые баллоны с кислородом и ацетиленом.

Carol walked to the welding bench and pulled off a long, dusty coil of black cable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она прошла к сварочному столу и вытащила из-под него большой, покрытый пылью моток черного кабеля.

Zinc has a relatively low melting point and may be separated from some other metals in a sweat furnace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря сравнительно низкой температуре плавления цинк можно отделить от некоторых других металлов в специальных печах для вытопки.

Futures and options contracts on currencies, stock indexes, energy, metals, agricultural commodities;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фьючерсные и опционные контракты на валюту, фондовые индексы, энергетику, металлы, сельхозкультуры;

Alfa do the engine and the styling, but welding, soldering, doing up the bolts, that's Mazda's job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Alfa делает двигатель и дизайн, а работа Mazda это пайка, сварка, болты и прочее.

Welding is a lot harder than it looks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварка намного тяжелее, чем кажется.

Lucky for you I've got some welding gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На твоё счастье у меня есть сварка.

You get anything off that welding guy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что-нибудь узнала от того сварщика?

Well, uh, you are gonna feel even more like a dragon when you know that our investment in precious metals is up 6%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы станете еще большим драконом. Наши инвестиции в драгоценные металлы выросли на шесть процентов.

Alternatively, borides combined with transition metals have become a rich area of superhard research and have led to discoveries such as ReB2, OsB2, and WB4.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, бориды в сочетании с переходными металлами стали богатой областью сверхтвердых исследований и привели к таким открытиям, как ReB2, OsB2 и WB4.

Particle reinforcement adds a similar effect to precipitation hardening in metals and ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Армирование частицами добавляет аналогичный эффект к упрочнению осадками металлов и керамики.

Plastic blister packs and clamshells are commonly sealed by the ultrasonic welding technique.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковые блистерные упаковки и раковины моллюсков обычно герметизируются методом ультразвуковой сварки.

The absorption spectrum of a star reveals the presence of metals within, and studies of stellar spectra reveal that many, perhaps most, stars are poor in metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спектр поглощения звезды показывает наличие металлов внутри нее, а исследования звездных спектров показывают, что многие, возможно большинство, звезды бедны металлами.

Metals can be heat-treated to alter the properties of strength, ductility, toughness, hardness and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы могут подвергаться термической обработке для изменения свойств прочности, пластичности, вязкости, твердости и устойчивости к коррозии.

According to the Cast Metals Federation website, an alternative casting method is to heat-dry the molded sand before pouring the molten metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно веб-сайту Федерации литых металлов, альтернативным методом литья является нагревание-сушка формованного песка перед заливкой расплавленного металла.

Metals are best conserved when stored in an even and low humidity atmosphere, ideally at 40% relative humidity or lower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы лучше всего сохраняются при хранении в атмосфере равномерной и низкой влажности, в идеале при относительной влажности 40% или ниже.

He would’ve seen fish and other food stuffs gathered from it. Feldman points out that Thales held that the lodestone was alive as it drew metals to itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бы увидел рыбу и другую пищу, собранную из него. Фельдман указывает, что Фалес считал, что Магнит был живым, поскольку он притягивал к себе металлы.

If the rubber is melted without any added adhesives, is that welding?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если резина плавится без каких-либо добавленных клеев, это сварка?

Unlike many other mine tailings, red mud does not contain very high levels of heavy metals, although still about seven times the levels in normal soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от многих других шахтных хвостов, Красная грязь не содержит очень высоких уровней тяжелых металлов, хотя все еще примерно в семь раз превышает уровни в нормальной почве.

These have to be removed from the base metals as part of the refining processes used to purify the metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они должны быть удалены из основных металлов в рамках процессов рафинирования, используемых для очистки металлов.

Sometimes the contacts are plated with noble metals, for their excellent conductivity and resistance to corrosion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда контакты покрывают благородными металлами, благодаря их отличной проводимости и стойкости к коррозии.

However today, the difference between wootz steel and pattern welding is fully documented and well understood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако сегодня разница между wootz steel и сваркой по шаблону полностью документирована и хорошо изучена.

The nitrides can be prepared by the reaction of lanthanum metals with nitrogen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нитриды могут быть получены путем реакции металлов лантана с азотом.

Within this class, the number of bonds formed from the carbon to each metal can be determined by the valence needs of the respective metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого класса количество связей, образующихся из углерода с каждым металлом, может быть определено валентными потребностями соответствующих металлов.

Non-metals lack the metallic properties described above, they also have a high electronegativity and a tendency to form negative ions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неметаллы не обладают описанными выше металлическими свойствами, они также обладают высокой электроотрицательностью и склонностью к образованию отрицательных ионов.

Characteristics are defined by the exact metals and processes used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Характеристики определяются точными металлами и используемыми процессами.

The solution is treated with magnesium nitrate to produce a crystallized mixture of double salts of rare-earth metals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раствор обрабатывают нитратом магния с получением кристаллизованной смеси двойных солей редкоземельных металлов.

Metals have a positive temperature coefficient of resistance; they have lower resistance when cold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлы имеют положительный температурный коэффициент сопротивления; в холодном состоянии они обладают меньшим сопротивлением.

This enables the widespread use of laser beam welding manufacturing techniques, eliminating rows of rivets and resulting in a lighter, stronger structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет широко использовать технологии лазерной сварки, устраняя ряды заклепок и приводя к более легкой и прочной структуре.

Unlike welding, the work piece is not melted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от сварки, заготовка не плавится.

For strong welds, the goal is to use the least amount of welding material possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для прочных сварных швов необходимо использовать как можно меньше сварочного материала.

The synthesis of precious metals involves the use of either nuclear reactors or particle accelerators to produce these elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Синтез драгоценных металлов предполагает использование либо ядерных реакторов, либо ускорителей частиц для получения этих элементов.

Common casting metals are aluminium, magnesium, and copper alloys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространенными литейными металлами являются сплавы алюминия, магния и меди.

Radioactive metals such as uranium and plutonium are used in nuclear power plants to produce energy via nuclear fission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиоактивные металлы, такие как Уран и плутоний, используются на атомных электростанциях для производства энергии путем ядерного деления.

In pre-industrial times, there is evidence of scrap bronze and other metals being collected in Europe and melted down for perpetual reuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доиндустриальные времена в Европе собирали металлолом бронзы и других металлов и плавили его для постоянного повторного использования.

His initial studies were on the high-strength metals used in the development of centrifuges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его первоначальные исследования были посвящены высокопрочным металлам, используемым при разработке центрифуг.

It forms a variety of metal complexes with metals in low oxidation states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он образует разнообразные комплексы металлов с металлами в низких степенях окисления.

The policemen believe that the aliens are strip mining for conductive metals since giant light columns can be seen drilling all over Moscow.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейские полагают, что пришельцы добывают токопроводящие металлы, так как гигантские световые колонны можно увидеть по всей Москве.

Welding arcs can easily turn steel into a liquid with an average of only 24 DC volts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сварочные дуги могут легко превратить сталь в жидкость со средним напряжением всего 24 вольта постоянного тока.

Generally, defects in the metals are healed by the formation of precipitates at the defect sites that immobilize further crack growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, дефекты в металлах заживают за счет образования осадка в местах дефекта, который иммобилизирует дальнейший рост трещин.

Also, construction methods were modified to use welding rather than riveting and the interior compartment was divided with a bulkhead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, методы строительства были изменены, чтобы использовать сварку, а не клепку, и внутренний отсек был разделен перегородкой.

Speed tip welding method is a much faster welding technique and with practice can be used in tight corners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод сварки со скоростным наконечником-это гораздо более быстрый метод сварки, и с практикой его можно использовать в узких углах.

Spin welding is a particular form of frictional welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спиновая сварка - это особая форма сварки трением.

To equalize the value of the two metals in coinage, the US mint slightly reduced the silver content of new coinage in 1853.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы уравнять ценность этих двух металлов в чеканке, монетный двор США несколько снизил содержание серебра в новых монетах в 1853 году.

The AWS is the final standards authority about soldering, brazing, and welding - somewhat akin to ANSI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AWS является окончательным органом по стандартизации пайки, пайки и сварки-чем-то сродни ANSI.

He holds a doctoral degree in technical sciences and is known for his works in electric welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет докторскую степень по техническим наукам и известен своими работами в области электросварки.

Paton's father, Evgeny Paton, was also famous for his works in electric welding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Патона, Евгений Патон, также был известен своими работами в области электросварки.

This helps operators keep the arc length consistent even when manually welding with hand-held welding guns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогает операторам поддерживать постоянную длину дуги даже при ручной сварке с помощью ручных сварочных пистолетов.

Conventional welding helmets contain dark face plates to prevent this exposure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычные сварочные шлемы содержат темные лицевые пластины, чтобы предотвратить такое воздействие.

Especially in Tibet, they are often carved or elaborately mounted with precious metals and jewels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно в Тибете, они часто вырезаны или искусно украшены драгоценными металлами и драгоценными камнями.

By the 1980s aluminum welding techniques had improved to the point that aluminum tube could safely be used in place of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1980-м годам методы сварки алюминия были усовершенствованы до такой степени, что вместо стали можно было безопасно использовать алюминиевую трубку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «welding of metals». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «welding of metals» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: welding, of, metals , а также произношение и транскрипцию к «welding of metals». Также, к фразе «welding of metals» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information