Western history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: западный, ковбойский
noun: вестерн, ковбойский фильм, житель Запада, приверженец западной церкви
western shore of lake - западный берег озера
western greece - западная Греция
western experience - западный опыт
western european standards - западноевропейские стандарты
western group - западная группа
western coastline - западное побережье
western arctic - западный арктический
western women - западные женщины
western europe and others - Западная Европа и другие
with western countries - с западными странами
Синонимы к western: westerly, horse opera, western sandwich
Антонимы к western: eastern, easterly, oriental
Значение western: situated in the west, or directed toward or facing the west.
inventory transactions history - история операций с запасом
history of economic theory - История экономической теории
lost to history - потеряли в истории
challenging history - сложная история
update history - История обновления
messages history - История сообщений
machine history - История машины
there was a history of - там была история
the history of these - история этих
museums of the history - музеи истории
Синонимы к history: bygone days, the olden days, days of yore, yesterday, yesteryear, long ago, the old days, the past, former times, antiquity
Антонимы к history: future, present, next day, coming times, fiction, ignorance, question, recent times, time, time ahead
Значение history: the study of past events, particularly in human affairs.
american history, colonial history, conquest history
The Al Jouf farms are located in Sakaka, a city in the north-western part of Saudi Arabia, which is a deeply-rooted in history. |
Фермы Аль-Джуф расположены в Сакаке, городе в северо-западной части Саудовской Аравии, который имеет глубокие исторические корни. |
The Western Jewish History Center existed as part of the Judah L. Magnes Museum in Berkeley, California, from 1967 to 2010. |
Центр истории западного еврейства существовал как часть музея Иуды л. Магнеса в Беркли, Калифорния, с 1967 по 2010 год. |
Eastern and Western Mediterranean Christians had a history of differences and disagreements dating back to the second century. |
Христиане восточного и Западного Средиземноморья имели историю разногласий и разногласий, восходящую ко второму веку. |
Prostitution in Western Australia has been intimately tied to the history of gold mining. |
Проституция в Западной Австралии была тесно связана с историей золотодобычи. |
Canada has a history of right-wing populist protest parties and politicians, most notably in Western Canada due to Western alienation. |
Канада имеет историю правых популистских протестных партий и политиков, особенно в Западной Канаде из-за Западного отчуждения. |
After all Medieval European history was heavily involved with non-Western peoples like the Turks via the Crusades. |
В конце концов, средневековая европейская история была тесно связана с незападными народами, такими как турки, через крестовые походы. |
Justification has been the preferred setting of type in many Western languages through the history of movable type. |
Обоснование было предпочтительной установкой типа во многих западных языках на протяжении всей истории подвижного типа. |
At Wesleyan he coached the football team, founded a debate team, and taught graduate courses in political economy and Western history. |
В Уэслиане он тренировал футбольную команду, основал дискуссионный клуб и преподавал аспирантуру по политической экономии и западной истории. |
Only Hitler is depicted as the bad guy, but there were two bad guys back then...independent of modern Western history propaganda. |
Только Гитлер изображается плохим парнем, но тогда было два плохих парня...независимо от современной западной исторической пропаганды. |
The early history of Portugal is shared with the rest of the Iberian Peninsula located in South Western Europe. |
Ранняя история Португалии связана с остальной частью Пиренейского полуострова, расположенного в Юго-Западной Европе. |
In the western world, history is marked simply by BC and AD. |
В западном мире время делилось на две части: до и после нашей эры. |
The main innovation of Italian Romanesque architecture was the vault, which had never been seen before in the history of Western architecture. |
Главным новшеством итальянской романской архитектуры был свод, который никогда не был замечен прежде в истории западной архитектуры. |
All western civilisations are enjoying such low rank enjoyment on history of Maratha caste. |
Все западные цивилизации наслаждаются таким низкоранговым наслаждением по истории Маратхской касты. |
In Canada, as in the US and Western Europe, a modest home, a small plot of land or a solid credit history can be enough to secure a loan. |
В Канаде, а также в США и Западной Европе небольшого дома, маленького участка земли или устойчивости финансового положения заемщика достаточно для того, чтобы получить ссуду в банке. |
Russia has been invaded by Western European powers three times in contemporary history: once by Sweden, in 1707, once by France, in 1812, and once by Germany, in 1941. |
В новейшей истории Россия пережила три крупных вторжения западноевропейских держав: один раз это была Швеция в 1707 году, другой — Франция в 1812 году и третий — Германия в 1941 году. |
They are the product not of Western or Middle Eastern history, but the fusion of all histories, of globalization. |
Они являются продуктом не Западной или ближневосточной истории, но синтеза всех историй - продуктом глобализации. |
I believe it refers to the fact that this painting is unusual, practically alone in western art history, with regard to its themes, symbols, design, and complexity. |
Я полагаю, что это относится к тому факту, что эта картина необычна, практически единственная в истории западного искусства, в отношении ее тем, символов, дизайна и сложности. |
Periods of influence from other regions, primarily China, followed by periods of isolation, particularly from Western Europe, have characterized the history of Japan. |
Периоды влияния из других регионов, прежде всего Китая, а затем периоды изоляции, особенно от Западной Европы, характеризовали историю Японии. |
Cosmetic use was frowned upon at many points in Western history. |
Косметическое использование было неодобрительно воспринято на многих этапах западной истории. |
This particular ambush was to affect the course of Western history. |
Именно эта засада должна была повлиять на ход западной истории. |
Imperialism in ancient times is clear in the history of China and in the history of western Asia and the Mediterranean—an unending succession of empires. |
Империализм в древности отчетливо прослеживается в истории Китая и в истории Западной Азии и Средиземноморья—бесконечная череда империй. |
see the variations at History of Western fashion. |
смотрите вариации в истории западной моды. |
Так же как и паттерны более чем 2500-летней западной истории. |
|
As well as history, Russian language and culture were also used as tools in the government's new policy to Russify the western provinces. |
Наряду с историей, русский язык и культура также использовались в качестве инструментов новой политики правительства по русификации западных губерний. |
We need a very small bit of Western history here in order to understand this point better. |
Для того чтобы лучше понять этот момент, нам нужен очень маленький кусочек западной истории. |
In March 2000, while visiting Jerusalem, John Paul became the first pope in history to visit and pray at the Western Wall. |
В марте 2000 года, посетив Иерусалим, Иоанн Павел стал первым в истории римским папой, посетившим Западную Стену и помолившимся за нее. |
The Weimar Republic had some of the most serious economic problems ever experienced by any Western democracy in history. |
Веймарская республика столкнулась с самыми серьезными экономическими проблемами, когда-либо существовавшими в истории западной демократии. |
He is remembered in the Western history of medicine as a major historical figure who made important contributions to medicine and the European Renaissance. |
Его помнят в западной истории медицины как крупного исторического деятеля, внесшего значительный вклад в медицину и европейское Возрождение. |
From the point of view of history and culture, Eurasia can be loosely subdivided into Western and Eastern Eurasia. |
С точки зрения истории и культуры Евразию можно условно разделить на Западную и Восточную Евразию. |
The fall of the Western Roman Empire in 476 AD and the subsequent Migration Period marked the end of ancient history and the beginning of the Middle Ages. |
Падение Западной Римской Империи в 476 году нашей эры и последующее переселение народов ознаменовали конец античной истории и начало Средневековья. |
The Story of Civilization, by husband and wife Will and Ariel Durant, is an 11-volume set of books covering Western history for the general reader. |
История цивилизации, написанная мужем и женой Уиллом и Ариэлем Дюрантами, представляет собой 11-томный сборник книг, охватывающих западную историю для широкого круга читателей. |
The rationale behind this is the differences in history between China and its Western counterparts. |
Причина этого кроется в исторических различиях между Китаем и его западными коллегами. |
The history of Italian visual arts is significant to the history of Western painting. |
История итальянского изобразительного искусства имеет большое значение для истории западной живописи. |
On 6 June 1944, the Western Allied armies landed in northern France in one of the largest amphibious operations in history, Operation Overlord. |
6 июня 1944 года войска западных союзников высадились на севере Франции в ходе одной из крупнейших десантных операций в истории-операции Оверлорд. |
This idea gained prevalence as a result of Western colonial history and ignores alternative conceptions of knowledge circulation. |
Эта идея получила распространение в результате западной колониальной истории и игнорирует альтернативные концепции циркуляции знаний. |
He studied English literature, Greek, and Western history. |
Он изучал английскую литературу, греческий язык и западную историю. |
Contact with Western societies has changed many of these customs, so research into their pre-Western social history has to be done by reading antique writings. |
Контакт с западными обществами изменил многие из этих обычаев, поэтому исследование их дозападной социальной истории должно быть сделано путем чтения античных писаний. |
This award “honors individuals who advance liberal arts education, core curricula, and the teaching of Western civilization and American history. |
Эта награда награждает людей, которые продвигают гуманитарное образование, основные учебные программы и преподавание западной цивилизации и Американской истории. |
The earliest recorded systems of genre in Western history can be traced back to Plato and Aristotle. |
Самые ранние зафиксированные жанровые системы в западной истории восходят к Платону и Аристотелю. |
There is some history here that those from outside the Pittsburgh/Western PA area are probably unaware of. |
Здесь есть какая-то история, о которой те, кто живет за пределами Питтсбурга/западной части штата Пенсильвания, вероятно, не знают. |
Goethe's preoccupation with and reverence for Spinoza are well known in the history of Western thought. |
Увлеченность Гете Спинозой и его благоговение перед ним хорошо известны в истории западной мысли. |
The symphony is regarded by many critics and musicologists as Beethoven's greatest work and one of the supreme achievements in the history of western music. |
Симфония рассматривается многими критиками и музыковедами как величайшее произведение Бетховена и одно из величайших достижений в истории западной музыки. |
The term has been applied to other regions by analogy, but it is a western term, about western history. |
Этот термин был применен к другим регионам по аналогии, но это западный термин, касающийся западной истории. |
For these and other reasons, Ukraine should embrace a more academic and less escapist approach to understanding its wartime history — as most Western countries have eventually done. |
По этим и другим причинам Украина должна усвоить более академический и менее эскапистский подход к пониманию своей истории военного времени — как это в конце концов сделало большинство западных стран. |
For the first time in the history of speleology, the deepest cave in the world had been established outside of western Europe. |
Впервые в истории спелеологии самая глубокая пещера в мире была создана за пределами Западной Европы. |
Throughout history, Persian has been a prestigious cultural language used by various empires in Western Asia, Central Asia, and South Asia. |
На протяжении всей истории персидский язык был престижным культурным языком, используемым различными империями в Западной Азии, Центральной Азии и Южной Азии. |
Since the twentieth century, Western historians have disavowed the aspiration to provide a judgement of history. |
Начиная с двадцатого века, западные историки отреклись от стремления дать оценку истории. |
During forty years of hegemony, it was the most successful political party in the history of Western liberal democracy. |
В течение сорока лет гегемонии это была самая успешная политическая партия в истории западной либеральной демократии. |
Like other Australian states, Western Australia has had a long history of debates and attempts to reform prostitution laws. |
Как и другие австралийские Штаты, западная Австралия имеет долгую историю дебатов и попыток реформировать законы о проституции. |
Those reflections helped him earn his posthumous fame as one of the best aphorists in Western intellectual history. |
Эти размышления помогли ему заслужить посмертную славу одного из лучших афористов в западной интеллектуальной истории. |
They founded newspapers, and so for the first time in US history, the news that people received came entirely through the lens of either the Republican or the Federalist party. |
Они основали газеты, и вот, впервые в истории США, новости, которые люди получали, полностью шли через призму либо Республиканской, либо Федералистской партий. |
Well, it turns out that trust has only evolved in three significant chapters throughout the course of human history: local, institutional and what we're now entering, distributed. |
Оказывается, эволюция доверия в истории человечества делится на три значимых этапа: локальный, институциональный и распределённый, через который мы проходим сейчас. |
Malaria and diarrhoeal diseases, including cholera, remain major public health problems in the regions of South-East Asia and the Western Pacific. |
В регионах Юго-Восточной Азии и западной части Тихого океана основную угрозу для состояния здоровья населения по-прежнему представляют собой малярия и диарейные заболевания, включая холеру. |
“What he’s seeing is a crisis of democracy in Western countries. |
— Он наблюдает кризис демократии в западных странах. |
It's only our retrograde Western society that teaches us to believe the logic of love as scarcity, as a commodity that's to be stored up and hoarded. |
Только наше ретроградное западное общество учит нас верить, что любовь должна выделяться порционно, как какой-то продукт, что ее нужно припрятывать и запасать. |
The western states of the USA have many unusual features, including the driest lake, the smallest mountain range and the wettest desert in the world. |
У западных штатов США есть много необычных особенностей, включая самое сухое озеро, самую маленькую горную гряду и самую влажную пустыню в мире. |
The reinforcing laths for the composite bows were found throughout the empire, even in the western provinces where wooden bows were traditional. |
Армирующие планки для композитных луков были найдены по всей империи, даже в западных провинциях, где деревянные луки были традиционными. |
Many claim this cross to be the largest in the Western Hemisphere. |
Многие утверждают, что этот крест-самый большой в Западном полушарии. |
With the current outbreak, it was initially thought that a new species native to Guinea might be the cause, rather than being imported from Middle to Western Africa. |
В связи с нынешней вспышкой болезни первоначально предполагалось, что причиной может быть новый вид, обитающий в Гвинее, а не завезенный из Средней Азии в Западную Африку. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «western history».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «western history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: western, history , а также произношение и транскрипцию к «western history». Также, к фразе «western history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
