Widely diversified - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Widely diversified - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
широко диверсифицирована
Translate

- widely [adverb]

adverb: широко, далеко

- diversified [verb]

adjective: разнообразный, многоотраслевой, разносторонний, многосторонний, многообразный

  • diversified organization - диверсифицированная организация

  • large diversified - большой диверсифицированный

  • diversified work - разносторонняя работа

  • diversified conglomerate - диверсифицированный конгломерат

  • increasingly diversified - все более диверсифицированной

  • widely diversified - широко диверсифицирована

  • properly diversified - должным образом диверсифицированы

  • diversified set - диверсифицированный набор

  • being diversified - диверсифицируется

  • diversified tasks - задачи диверсифицированных

  • Синонимы к diversified: extend operations, expand, branch out, alter, vary, modify, enlarge, change, bring variety to, transform

    Антонимы к diversified: specialized, undiversified, conformed

    Значение diversified: make or become more diverse or varied.



Thereafter he diversified widely, publishing fiction and non-fiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После этого он широко диверсифицировался, публикуя художественную и нехудожественную литературу.

The decades-long search for a comprehensive and widely supported Convention on the Law of the Sea will be concluded this week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многолетний поиск путей, ведущих к заключению всеобъемлющей и пользующейся широкой поддержкой Конвенции по морскому праву, будет на этой неделе завершен.

I understand that he was expressing an opinion widely held among the members of the Commission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полагаю, что он выразил мнение, которого придерживаются многие члены Комиссии.

For example, planning of economic diversification in the agriculture sector and the choice of production schemes should be guided by water needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, при планировании мер по экономической диверсификации в сельскохозяйственном секторе и при выборе схем производства необходимо руководствоваться потребностями в водных ресурсах.

Short-term debt was also not very burdensome, thanks to a strategy for rescheduling debt payments and diversifying external funding sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бремя, связанное с истечением сроков погашения краткосрочной задолженности, также невелико благодаря стратегии продления сроков выплаты краткосрочных займов и диверсификации источников внешнего финансирования.

The zone is creating economic diversification, inward investment and job opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание этой зоны способствует экономической диверсификации, притоку инвестиций и расширению возможностей трудоустройства.

Housing conditions vary widely, but generally those that are occupied exhibit only partial repair to their central core and a new roof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жилые дома находятся в самом разном состоянии, но в целом те дома, в которых живут люди, имеют лишь частично отремонтированные несущие стены и новую крышу.

These events were widely viewed by the Kremlin as being fomented by American NGOs and exaggerated by U.S. media companies working at the behest of Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти события в значительной мере рассматривались в Кремле как организованные американскими НКО и раздутые американскими медийными компаниями, работающими по указанию Вашингтона.

However, there are other important science-based issues that require study by internationally-based organizations in order to be widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, существуют другие важные научные вопросы, которые требуют изучения со стороны международных организаций, чтобы получить широкое признание.

Putin, who is seeking the presidency for a third time after two terms in the Kremlin in 2000-2008, is widely seen as the top contender.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путин, желающий на третий срок вернуться в Кремль, после управления страной между 2000 и 2008 годом воспринимается многими как главный претендент на президентское кресло.

It became widely used in the Wiccan rituals during the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто использовался в колдовских ритуалах в 18 веке.

THE BOARD DECIDED THAT THE STUDENT POPULATION HAD TO BE MORE DIVERSIFIED.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Школьный совет решил, что среди учеников должно быть большее разнообразие.

The imperative to cherish the Earth and to protect the global environment that sustains all of us has become widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимость беречь Землю и защищать окружающую среду, которая питает нас всех, стала общепризнанной.

Many sketches are well-known and widely quoted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие эскизы хорошо известны и широко цитируются.

This practice is now less widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время эта практика получила менее широкое распространение.

The effect of different CSFV strains varies widely, leading to a wide range of clinical signs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние различных штаммов CSFV варьируется в широких пределах, что приводит к широкому спектру клинических признаков.

The diversification strategy is with most risk because the business is growing into both a new market and product, and thus contains with most uncertainties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стратегия диверсификации связана с наибольшим риском, поскольку бизнес развивается как на новом рынке, так и на новом продукте, и, следовательно, содержит в себе большинство неопределенностей.

The manner in which the trial was conducted has been widely criticised inside and outside Romania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как был проведен судебный процесс, подверглось широкой критике как внутри Румынии, так и за ее пределами.

Her work was widely published internationally, and spread rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее работы были широко опубликованы на международном уровне и быстро распространились.

It encompassed the vast majority of Protestants in the Reformed tradition until a series of splits in 1834 and in 1886 diversified Dutch Calvinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она охватывала подавляющее большинство протестантов Реформатской традиции вплоть до серии расколов в 1834 и 1886 годах, когда голландский кальвинизм получил широкое распространение.

The most widely held view is that Sri Lankan composer Ananda Samarakoon wrote the music and lyrics to the song inspired/influenced by Bengali poet Rabindranath Tagore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее распространенной точкой зрения является то, что шри-ланкийский композитор Ананда Самаракун написал музыку и тексты к песне, вдохновленные / под влиянием Бенгальского поэта Рабиндраната Тагора.

Acts which would widely be considered morally imperative remain offenses subject to heavy penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деяния, которые широко рассматривались бы как морально императивные, остаются правонарушениями, подлежащими суровому наказанию.

It is widely used as a red or blue phosphor in television sets and fluorescent lamps, and as an activator for yttrium-based phosphors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он широко используется в качестве красного или синего люминофора в телевизорах и люминесцентных лампах, а также в качестве активатора для люминофоров на основе иттрия.

The instrument is now once again widely played, and the original Border repertoire for the instrument, particularly the Dixon tunes, is becoming better known.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент в настоящее время снова широко используется, и оригинальный репертуар границы для инструмента, особенно мелодии Диксона, становится все более известным.

Carter is widely regarded as one of the greatest dunkers of all time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Картер широко известен как один из величайших данкеров всех времен.

BWBN model has been widely used in a wide spectrum of applications and have been incorporated in several software codes such as OpenSees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модель BWBN широко использовалась в широком спектре приложений и была включена в несколько программных кодов, таких как OpenSees.

Joseph Gayetty is widely credited with being the inventor of modern commercially available toilet paper in the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джозеф Гейетти широко известен как изобретатель современной коммерчески доступной туалетной бумаги в Соединенных Штатах.

Compositions vary widely, with proprietary mixes of resins forming the matrix, as well as engineered filler glasses and glass ceramics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Составы широко варьируются, причем в качестве матрицы используются фирменные смеси смол, а также инженерные наполнители для стекол и стеклокерамики.

With convergence, lines are blurred as companies diversify outside of their original markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При конвергенции границы размываются, поскольку компании диверсифицируются за пределами своих первоначальных рынков.

While most believe that the source breed for the Japanese Chin originated in China, the route by which the Chin arrived in Japan is a widely debated topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как большинство считает, что исходная порода для японского подбородка возникла в Китае, маршрут, по которому подбородок прибыл в Японию, является широко обсуждаемой темой.

It is visually similar to the widely seen model 2 codes, but lacks alignment patterns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он визуально похож на широко распространенные коды модели 2, но не имеет шаблонов выравнивания.

It is also widely worn by women in wedding and other parties out of choice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его также широко носят женщины на свадьбах и других вечеринках по своему выбору.

For example, Oscar K. Allen was widely recognized to be Huey Long's puppet while serving as governor of Louisiana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, Оскар К. Аллен был широко признан марионеткой Хьюи Лонга, когда служил губернатором Луизианы.

After the all-powerful assumption of mass media was disproved by empirical evidence, the indirect path of the media's effect on audiences has been widely accepted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как всемогущее предположение о средствах массовой информации было опровергнуто эмпирическими данными, косвенный путь воздействия средств массовой информации на аудиторию получил широкое признание.

This technique is used for solitary or widely dispersed prey found in openings, such as hares or ptarmigans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта техника используется для одиночных или широко рассеянных жертв, найденных в отверстиях, таких как зайцы или куропатки.

All four bands place a large focus on elements prevalent in film scores in addition to the more basic classical components utilized more widely in the genre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все четыре группы уделяют большое внимание элементам, преобладающим в партитурах фильмов, в дополнение к более базовым классическим компонентам, используемым более широко в жанре.

Fast flowing rivers and waterfalls are widely used as sources of energy, via watermills and hydroelectric plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Быстрые реки и водопады широко используются в качестве источников энергии, через водяные мельницы и гидроэлектростанции.

During World War II, this shape was widely adopted for tethered balloons; in windy weather, this both reduces the strain on the tether and stabilizes the balloon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны эта форма была широко принята для привязных воздушных шаров; в ветреную погоду это одновременно уменьшает нагрузку на привязь и стабилизирует воздушный шар.

Black Sabbath is widely considered the first heavy metal album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Black Sabbath широко считается первым хэви-метал альбомом.

Since the division into two species, the great horned owl is the second most widely distributed owl in the Americas, just after the barn owl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После разделения на два вида большая рогатая сова является второй по распространенности совой в Америке, сразу после сипухи.

With CSV there is no widely accepted single-file solution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С CSV нет общепринятого однофайлового решения.

If widely separated groups of organisms are originated from a common ancestry, they are expected to have certain basic features in common.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если широко разделенные группы организмов происходят от общего предка, то предполагается, что они имеют определенные общие базовые черты.

So they do appear to be available, though I would not say that this is an indication that they are widely available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, они действительно кажутся доступными, хотя я бы не сказал, что это признак того, что они широко доступны.

Although originally developed for desktop computing, MVC has been widely adopted as a design for World Wide Web applications in major programming languages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя изначально MVC был разработан для настольных вычислений, он получил широкое распространение в качестве дизайна для приложений Всемирной паутины на основных языках программирования.

Nowadays it has spread widely through social media and is carried out throughout different platforms and equipment, switching to the use of cell phone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он широко распространился через социальные сети и осуществляется на различных платформах и оборудовании, переключаясь на использование сотового телефона.

The diversified economy of Ukraine includes a large heavy industry sector, particularly in aerospace and industrial equipment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсифицированная экономика Украины включает в себя крупный сектор тяжелой промышленности, в частности в области аэрокосмического и промышленного оборудования.

Buddhism is the most widely practised religion in Singapore, with 33% of the resident population declaring themselves adherents at the most recent census.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буддизм является наиболее широко распространенной религией в Сингапуре, где 33% местного населения объявили себя приверженцами по последней переписи.

The actual hit ratio varies widely from one application to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактический коэффициент попадания варьируется в широких пределах от одного приложения к другому.

Although parasites are widely considered to be harmful, the eradication of all parasites would not be beneficial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя паразиты широко считаются вредными, искоренение всех паразитов не принесет пользы.

In the Roman provinces, Diana was widely worshiped alongside local deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В римских провинциях Диане поклонялись наряду с местными божествами.

The book, and the feature film based on it, turned Data Tutaskhia into an iconic hero, widely popular in Georgia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Книга и основанный на ней художественный фильм превратили Дейту Тутасхию в культового героя, широко популярного в Грузии.

As such, giving the mentor and the mentee the opportunity to help select who they want to work with is a widely used approach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, предоставление наставнику и подопечному возможности помочь выбрать, с кем они хотят работать, является широко используемым подходом.

Currently, driver licences and photo cards, both issued by the states and territories, are the most widely used personal identification documents in Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время водительские удостоверения и фотокарточки, выданные Штатами и территориями, являются наиболее широко используемыми документами, удостоверяющими личность в Австралии.

Teleost fish diversified explosively, filling the niches left vacant by the extinction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телеост рыбы разнообразились взрывчато, заполняя ниши, оставленные незанятыми вымиранием.

Smithy was a big hit at the Australian box office, and Randall was widely acclaimed as a local star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смити был большим хитом в австралийском прокате, а Рэндалл получил широкую известность как местная звезда.

This action was widely publicized by the press and became one of the most famous of the Crimean War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта акция получила широкую огласку в прессе и стала одной из самых известных в Крымской войне.

From 1900, Dunlop began to diversify from cycle tyres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1900 года компания Dunlop начала диверсифицировать производство велосипедных шин.

The position of prostitution and the law varies widely worldwide, reflecting differing opinions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положение проституции и закона широко варьируется во всем мире, отражая различные мнения.

These books were the first widely published descriptions of the Chaîne des Puys, a chain of over 70 small volcanoes in the Massif Central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти книги были первыми широко опубликованными описаниями Chaîne des Puys, цепи из более чем 70 небольших вулканов в Центральном массиве.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «widely diversified». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «widely diversified» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: widely, diversified , а также произношение и транскрипцию к «widely diversified». Также, к фразе «widely diversified» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information