Are widely recognized for - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
but then there are - но есть
are not named - не названы
are taken during - принимаются во
are ever lost - когда-либо потеряли
documents are in english - документы на английском
we are pleased - мы рады
are precluded from - лишена возможности
you are so dedicated - Вы так посвященный
are routed through server - направляются через сервер
are harmed - вредят
Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am
Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear
Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).
vary widely - значительно различаться
widely tipped - многие прочат
adopt widely - принять широко
is widely used in literature - широко используется в литературе
widely agreed - Общепризнанно
vary widely from - в широких пределах от варьироваться
one of the most widely used - один из наиболее широко используемых
is widely recognized - Широко признано
also widely used - Также широко используется
more widely acknowledged - более широко признается
Синонимы к widely: broadly, extensively, wide, widespread, generally, largely, far and wide, broad, everywhere, universally
Антонимы к widely: in a small circle, narrowly, locally
Значение widely: over a wide area or at a wide interval.
typically recognized - как правило, признается
properly recognized - распознан
internationally recognized human rights - международно признанные права человека
need to be recognized - Необходимо признать,
recognized in the world - признан в мире
recognized that a number - признал, что ряд
recognized as such by - признаны в качестве таковых
which recognized that - в котором признается, что
explicitly recognized that - явно признается, что
recognized and confirmed - признал и подтвердил
Синонимы к recognized: accepted, recollect, place, know by sight, identify, recall, remember, know, put a name to, acknowledge
Антонимы к recognized: unrecognized, unacknowledged
Значение recognized: identify (someone or something) from having encountered them before; know again.
preposition: для, на, за, в, к, в течение, ради, от, вместо, по причине
conjunction: ибо, ввиду того, что
have a taste for - по вкусу
for example - например
put up for auction - выставлен на аукцион
money for a rainy day - деньги на черный день
be too late for - опоздать
a man for all seasons - Человек на все времена
leave for a mission - отправляться на задание
cenotaph for the a-bomb victims - памятник жертвам атомного взрыва
positive for h pylori - H. pilory-положительный
shout for help - кричать о помощи
Синонимы к for: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к for: against, as a consequence, even though, in defiance of, in opposition to, steer clear of, that is why, to avoid, accordingly, agin
Значение for: in support of or in favor of (a person or policy).
Nevertheless, she is widely recognized as one of the greatest pianists in history. |
Тем не менее, она широко признана одним из величайших пианистов в истории. |
For innovations that solve problems or meet needs that have not previously been widely recognized, the patent system would still play a role. |
Для инноваций, которые решают проблемы или отвечают на потребности не признанные ранее широко, все также продолжала бы действовать патентная система. |
Perceptual constancy is the ability of perceptual systems to recognize the same object from widely varying sensory inputs. |
Перцептивное постоянство-это способность перцептивных систем распознавать один и тот же объект по широко варьирующимся сенсорным входам. |
The Scramble was widely recognized to be chaotic, disorganized, and lacking in transparency. |
Эта борьба была широко признана хаотичной, неорганизованной и лишенной прозрачности. |
It is being widely recognized that only democracy, the rule of law and a market economy can guide us towards a promising future. |
Широко признается, что только демократия, правопорядок и рыночная экономика могут обеспечить нам перспективное будущее. |
Regular script, a non-cursive form, is the most widely recognized script. |
Обычный шрифт, не являющийся скорописью, является наиболее широко признанным шрифтом. |
The symbol is widely recognized but, under the Berne Convention, is no longer required in most nations to assert a new copyright . |
Этот символ широко признан, но в соответствии с Бернской конвенцией в большинстве стран больше не требуется заявлять о новом авторском праве . |
Though not supported by the ISO, a white cross on red background is also widely recognized as a first aid symbol. |
Белый крест на красном фоне, хотя и не поддерживается ISO, также широко признается в качестве символа первой помощи. |
It is widely recognized that this controversy is an argument about definition of the interaction between matter and fields. |
Широко признается, что эта полемика является аргументом в пользу определения взаимодействия между материей и полями. |
I need an item, something that will be widely recognized as belonging to Rose. |
Нужно что-то, какая-то вещь, про которую всем известно, что она принадлежит Розе. |
The painting has created an image of Stańczyk that has become iconic, and widely recognized in Poland. |
Эта картина создала образ Станчика, который стал культовым и широко признанным в Польше. |
The first round ballot was held on January 17 and was internationally widely recognized as meeting democratic standards. |
Первый тур голосования был проведен 17 января и получил широкое международное признание как отвечающий демократическим стандартам. |
Featured in Dance Spirit Magazine's, “20 Hot Tappers Under 20” in 2009, Reich is widely recognized in professional dance circles. |
Показанный в журнале Dance Spirit Magazine, “20 Hot Tappers Under 20 в 2009 году, Райх широко признан в профессиональных танцевальных кругах. |
Now, I've waited to the end intentionally to mention Uber, because I recognize that it is a contentious and widely overused example, but in the context of a new era of trust, it's a great case study. |
Я намеренно откладывала до конца разговор об Uber, так как понимаю, что это спорный и весьма заезженный пример, но в отношении новой эпохи доверия это прекрасный объект изучения. |
Gender, and particularly the role of women is widely recognized as vitally important to international development issues. |
Гендерная проблематика, и в частности роль женщин, широко признается как жизненно важная для решения вопросов международного развития. |
Public demand is widely recognized as an effective tool to increase the demand for innovation. |
Общепризнанно, что государственный спрос является высокоэффективным средством повышения спроса на инновации. |
The most widely recognized is the herbaceous or green bell pepper flavor caused by pyrazines, which are more prevalent in underripened grapes. |
Наиболее широко признанным является травянистый или зеленый аромат болгарского перца, вызванный пиразинами, которые более распространены в недозревшем винограде. |
These links should limited to the most widely recognized and nationally relevant web sites. |
Эти ссылки должны ограничиваться наиболее широко признанными и релевантными на национальном уровне веб-сайтами. |
The bronze-casting and gilding was done by the Venetian Leonardo d'Avanzo, widely recognized as one of the best bronze smiths in Europe. |
Бронзовое литье и позолоту выполнил венецианец Леонардо Д'Аванцо, широко признанный одним из лучших бронзовых Кузнецов Европы. |
In Mackenzie's mind, having reached the wrong ocean, he turned back in disappointment and returned to Britain, where his efforts were not widely recognized. |
По мнению Маккензи, достигнув не того океана, он разочарованно повернул назад и вернулся в Британию, где его усилия не получили широкого признания. |
Perhaps the most widely recognized failing of peer review is its inability to ensure the identification of high-quality work. |
Пожалуй, наиболее широко признанным недостатком экспертной оценки является ее неспособность обеспечить выявление качественной работы. |
He is widely recognized as one of the game's greatest pitchers, even though he never played a game in the major leagues. |
Он широко известен как один из величайших питчеров игры, хотя никогда не играл в высшей лиге. |
People in a particular society attribute meaning to specific objects, and that imbued meaning transforms that object into a widely recognized symbol in that society. |
Люди в определенном обществе приписывают значение определенным объектам, и это наполненное значение превращает этот объект в широко признанный символ в этом обществе. |
His most widely recognized science fiction novel Andromeda Nebula came out in 1957. |
Его самый известный научно-фантастический роман Туманность Андромеды вышел в 1957 году. |
It was widely used by Germany throughout World War II, and was one of the most recognized German weapons of that conflict. |
Он широко использовался Германией на протяжении всей Второй Мировой Войны и был одним из наиболее признанных немецких видов оружия в этом конфликте. |
The Puerto Rican band Cultura Profética is also widely recognized in the region. |
Пуэрто-риканская группа Cultura Profética также широко известна в регионе. |
In general, women's right to own land was not widely recognized because of local cultural values. |
В целом право женщин на землю не имеет широкого признания из-за местных культурных ценностей. |
It was not until September 17, 1863, that extraction of ore began and the potential of the canyon's mineral resources began to be widely recognized. |
Только 17 сентября 1863 года началась добыча руды, и потенциал минеральных ресурсов каньона получил широкое признание. |
Shouldn't it be a Fender bass, as they are by far the most widely recognized bass guitar/electric bass/whatever? |
Разве это не должен быть бас-гитара Fender, поскольку они на сегодняшний день являются наиболее широко признанными бас-гитарами/электрическими басами/чем угодно? |
The US, widely recognized as home to the most advanced and vibrant AI development, doesn’t have a prescriptive roadmap like China’s. |
В отличие от Китая, Соединенные Штаты, считающиеся местом, где технологии ИИ развиваются наиболее активно и успешно, не разрабатывали директивных планов. |
It is widely recognized as a symbol of the Steelers and the city of Pittsburgh. |
Он широко известен как символ сталелитейщиков и города Питтсбурга. |
In fact, the concept was so widely recognized that in 1959 Volkswagen mocked it in an advertising campaign. |
На самом деле концепция была настолько широко признана, что в 1959 году Volkswagen высмеял ее в рекламной кампании. |
It is widely recognized that the attributive use of the noun Jew, in phrases such as Jew lawyer or Jew ethics, is both vulgar and highly offensive. |
Общепризнано, что атрибутивное употребление существительного еврей в таких фразах, как еврейский юрист или еврейская этика, является одновременно вульгарным и крайне оскорбительным. |
These definitions are the most widely recognized and verified definitions as used by manufacturers and procurement officers worldwide. |
Эти определения являются наиболее широко признанными и проверенными определениями, используемыми производителями и сотрудниками по закупкам во всем мире. |
The young married woman is widely recognized in Parisian society as a paragon of marital virtue—what is her secret? |
Молодая замужняя женщина широко признана в парижском обществе образцом супружеской добродетели—в чем же ее секрет? |
Time travel is a widely recognized concept in philosophy and fiction. |
Путешествие во времени-это широко признанное понятие в философии и художественной литературе. |
The C*b*l is widely recognized as having made some of the most substantial contributions to maintaining Convergence, and are among its most frequent attendees. |
Общепризнано, что C*b*l внесла один из наиболее существенных вкладов в поддержание конвергенции и является одним из наиболее частых ее участников. |
Above all, the plan has helped the problems to become more widely recognized. |
Прежде всего, реализация плана способствовала более широкому признанию существующих проблем. |
So the meat is distributed much more widely than we recognize. |
Но это мясо можно увидеть гораздо чаще, чем мы думаем. |
Meyerowitz created the widely recognized theatrical release poster for the 1978 comedy movie Animal House. |
Мейеровиц создал широко признанный театральный постер для комедийного фильма Дом животных 1978 года. |
It's a widely recognized form of education. |
Это общепризнанная форма обучения. |
Her performance in that film is widely recognized as one of the outstanding performances in American silent films. |
Ее выступление в этом фильме широко признано одним из выдающихся выступлений в американском немом кино. |
This episode is undoubtedly the most widely recognized of all Peanuts TV specials. |
Алан Тьюринг изобрел метод разрушения колес, который стал известен как Тюрингерство. |
Regarded by some as the best comics writer in the English language, he is widely recognized among his peers and critics. |
Некоторые считают его лучшим писателем комиксов на английском языке, но он широко известен среди своих коллег и критиков. |
Since it was first described in 1905, Tyrannosaurus rex has become the most widely recognized dinosaur species in popular culture. |
С тех пор как он был впервые описан в 1905 году, Тираннозавр Рекс стал самым широко признанным видом динозавров в популярной культуре. |
For example, Oscar K. Allen was widely recognized to be Huey Long's puppet while serving as governor of Louisiana. |
Например, Оскар К. Аллен был широко признан марионеткой Хьюи Лонга, когда служил губернатором Луизианы. |
She became Elvira, Mistress of the Dark who is arguably the most widely recognized horror host in history. |
Она стала Эльвирой, владычицей Тьмы, которая, возможно, является самым широко признанным хозяином ужасов в истории. |
The merit of this painting was widely debated since not all of the critics recognized it as a masterpiece. |
Заслуга этой картины широко обсуждалась, так как не все критики признавали ее шедевром. |
Davis is also widely recognized for her advocacy and support of human rights and equal rights for women and women of color. |
Дэвис также широко признана за ее пропаганду и поддержку прав человека и равных прав для женщин и цветных женщин. |
Adaptations of the lyrics vary widely, though typically the refrain is recognizably consistent. |
Адаптации текстов песен варьируются в широких пределах, хотя обычно рефрен узнаваемо последователен. |
This court right here today has recognized that many valid grounds for appeal were never raised. |
Этот суд здесь и сейчас признал, что многие основания для апелляции никогда не поднимались. |
Этих ты, пожалуй, за верблюда не принял бы. |
|
It is recognized that 20 to 30 per cent of such deaths are not reported. |
Также следует отметить, что эти показатели не охватывают примерно 20 - 30 процентов населения. |
Ни одно известное оружие не подходит для этого. |
|
Говорю вам, с каждым годом я узнаю всё меньше и меньше имён. |
|
But the people did not recognize him, nor did his household, except the maid, who was now an old blind woman. |
Но люди не узнавали его, не узнавали и домочадцы, кроме служанки, которая теперь была старой слепой женщиной. |
Prosopagnosia, or face blindness, is a brain disorder that produces an inability to recognize faces. |
Прозопагнозия, или лицевая слепота, - это расстройство мозга, которое приводит к неспособности распознавать лица. |
Therefore it is important to recognize the symptoms, but also to realize that different people have various combinations of them. |
Поэтому важно не только распознавать симптомы, но и осознавать, что у разных людей они имеют различные комбинации. |
In other words, for an ambiguous term, the ambiguous term meets the recognizability criterion for all of the different uses. |
Другими словами, для неоднозначного термина неоднозначный термин соответствует критерию узнаваемости для всех различных видов использования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «are widely recognized for».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «are widely recognized for» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: are, widely, recognized, for , а также произношение и транскрипцию к «are widely recognized for». Также, к фразе «are widely recognized for» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.