Would be science - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
After all, there may be a great deal of competitiveness and ill feeling among the sectors, but science is one thing-only thing-that holds us together. |
Но наука - единственная сфера, где ученые держатся вместе. |
If we build a new road, would it help? |
Разве это не поможет при строительстве новой дороги? |
I think if you do that, and you dig down through all of the misinformation, and the marketing on the part of the organic food industry and the Greenpeaces and find the science, the accurate science, you'll be surprised and pleased. |
Думаю, если вы проделаете это и отсеете всю дезинформацию и маркетинговые ходы в области индустрии органических продуктов и «Гринписов» и дойдёте до науки, точной науки, вы будете удивлены и довольны. |
We started the prom after hearing a dad lament that he would never pin a boutonniere on his son's tuxedo lapel. |
Мы начали это делать, услышав, как один отец сожалел о том, что он никогда не прикрепит бутоньерку на смокинг сына. |
But there was one conversation that kept floating to the surface in every dialogue that we would have: the realization that if we didn't do this, then we were part of the problem. |
Но была одна тема, всплывавшая на поверхность в каждом диалоге: осознание того, что если бы мы этого не сделали, мы бы стали тогда частью проблемы. |
And there actually may be some problems that are so difficult in business and science that our own type of human thinking may not be able to solve them alone. |
Существуют проблемы в бизнесе и науке, настолько сложные, что человеческое мышление неспособно решить их в одиночку. |
He told me he would sell the mule in Iraq |
Он сказал, что собирается продать мула в Ираке. |
Ты думал, что я добровольно приду на бойню? |
|
They asked us whether it would be possible to arrange for the return of the Molokans to their native land. |
Расспрашивали нас, нельзя ли устроить возвращение молокан на родину. |
He would urge you to put your anger to good use. |
Он настоял бы на том, чтобы вы нашли для вашего гнева достойное применение. |
Moreover, their families would be proud of them through countless generations. |
А кроме того, их семьи на протяжении бесчисленного множества поколений гордились бы ими. |
I would assume her place, so that her laugh may once again fill solemn air. |
Я готов умереть вместо неё, лишь бы ее смех вновь зазвенел в этом мрачном воздухе. |
She suggested I usher them up the back stairs so no one would see them. |
Она посоветовала мне проводить их наверх по задней лестнице, чтобы никто их не увидел. |
I would have erased your memories regarding the incident and still altered the world. |
я всё равно могла бы удалить все твои воспоминания о произошедшем и изменить мир. |
I would graduate sooner because I would finish my thesis sooner |
Я бы окончил университет быстрее т.к. я бы закончил диссертацию быстрее |
On the current conditions, it would wipe out a good portion of the eastern seaboard of the United States. |
При нынешних условиях погибнет большая часть населения Восточного побережья США. |
Historically, advances in science and technology have also had profound impacts on commodity production and trade. |
Исторически прогресс в науке и технологии всегда оказывал глубокое влияние на производство сырьевых товаров и торговлю ими. |
These forms are completely made up of weather data or science data. |
Эти скульптуры полностью сделаны из данных о погоде или научных данных. |
It's pure science fiction. |
Это чистейшая фантастика. |
Наука творит чудеса ежедневно! |
|
We believed in the primacy of science and technology. |
Уверовали в превосходство науки и технологии. |
Звучит странно, но в науке так случается. |
|
And crucially, what is the relationship between science and Islam? |
И самое главное, каковы отношения ... между наукой и Исламом? |
Captain, we will modify its engines in order to produce velocities far beyond the reach of your science. |
Мы модифицируем двигатели так, что они смогут развить гораздо большую скорость, чем доступна вашей науке. |
Wow, you must have a big brain for science, because your people sense isn't exactly top-notch. |
Вы, должно быть, научный гений – раз так плохо разбираетесь в людях. |
Religion has always persecuted science. |
Религия всегда преследовала и притесняла науку. |
This story had everything-science, history, political drama-an emotional mother lode. |
В этой драме соединилось все: наука, история, политические коллизии - разливанное море страстей. |
It's the science of willpower and persuasion and communicating more deeply. |
Это наука о силе воли, убеждении и более глубоком общении. |
Sam Bowser likes to show doomsday science fiction films to the researchers. |
Сэм Баусер любит показывать коллегам фантастические фильмы о судном дне. |
Well, Scott, the boys seem to be using a science fiction theme tonight. |
Хорошо, Скотт. Похоже, ребята используют фантастическую тему. |
Но научно-фантастичный сценарий кибер войны никуда не делся. |
|
Then I completed the four-year computer science program at Harvard in just under two years, during which, I founded an Internet startup, and I'm currently two semesters shy of my law degree. |
Затем я завершил четырехлетнюю программу обучения информатике в Гарварде всего за два года, за это время основав интернет-компанию, и на данный момент я в двух семестрах от диплома юриста. |
Your science will help us achieve supreme power through technological superiority. |
Ваши знания позволят нам достичь верховной власти, благодаря технологическому превосходству. |
The multitronic unit is a revolution in computer science. |
Мультитроник - это революция в компьютерной науке. |
How did you learn computer science Without committing yourself to it? |
Как ты научилась управляться с компьютерами без самоотдачи? |
When I went to school, this country was number one in the world in math and science. |
Когда я пошла в школу, наша страна занимала первое место в мире в области математики и науки. |
This is the key to the dark science medical and testing facilities. |
Это ключ от научной и медицинской испытательных баз Темных. |
The controversial metal bridge held up perfectly despite strong warnings from the State Science Institute. |
Металл, в котором многие сомневались, выдержал, несмотря на прогнозы Государственного научного института. |
We were the behavioral science unit back then. |
Мы были поведенческим научным отделом тогда. |
Spend a week doing intensive math and science, learning from real astronauts. |
Проведите неделю интенсивно изучая математику и естественные науки, в кругу настоящих астронавтов. |
He was a science teacher at Denton High. |
Он преподавал науку в Дэнтонской средней школе. |
Scenes set at the Vulcan Science Academy were filmed in the San Fernando Valley. |
Сцены, происходившие в вулканской Академии наук, снимались в долине Сан-Фернандо. |
В судебной медицине доказательства могут быть загрязнены. |
|
Archaeology can be considered both a social science and a branch of the humanities. |
Археологию можно считать как социальной наукой, так и отраслью гуманитарных наук. |
Allen gave more than $2 billion towards the advancement of science, technology, education, wildlife conservation, the arts, and community services in his lifetime. |
За свою жизнь Аллен вложил более 2 миллиардов долларов в развитие науки, техники, образования, охраны дикой природы, искусства и общественных услуг. |
There is a strong emphasis on science, mathematics, and the arts. |
Большое внимание уделяется науке, математике и искусству. |
In the science lab, Fred and Wesley agree they're starting to really like Smile Time, though that may be from sleep deprivation. |
В научной лаборатории Фред и Уэсли соглашаются, что им действительно начинает нравиться время улыбки, хотя это может быть от недостатка сна. |
Numerous films and television works have been described as Kafkaesque, and the style is particularly prominent in dystopian science fiction. |
Многие фильмы и телевизионные произведения были описаны как кафкианские, и этот стиль особенно заметен в антиутопической научной фантастике. |
He graduated from Yale University summa cum laude in economics and political science, and was elected to Phi Beta Kappa. |
Он окончил Йельский университет с отличием по экономике и политологии и был избран в Phi Beta Kappa. |
Within science, this translates to the burden resting on presenters of a paper, in which the presenters argue for their specific findings. |
В рамках науки это означает бремя, лежащее на представителях доклада, в котором выступающие отстаивают свои конкретные выводы. |
It has received praise from critics, political science professors, and former White House staffers and has been the subject of critical analysis. |
Она получила похвалу от критиков, профессоров политологии и бывших сотрудников Белого дома и стала предметом критического анализа. |
In addition to his interest in science, Asimov was interested in history. |
Помимо интереса к науке, Азимов интересовался историей. |
I can work on making some charts, and if anyone is interested in taking a look for themselves to do a little data science, I'm happy to share the db. |
Я могу работать над созданием некоторых диаграмм, и если кто-то заинтересован в том, чтобы взглянуть на себя, чтобы сделать немного науки о данных, я рад поделиться БД. |
The science of psychology has been far more successful on the negative than on the positive side. |
Психологическая наука оказалась гораздо более успешной в негативном плане, чем в позитивном. |
Physics with Management Studies, Science and Engineering with European Studies, Economics with Mathematics all reach beyond conventional Arts/Science divisions. |
Физика с управленческими исследованиями, Наука и техника с европейскими исследованиями, экономика с математикой-все это выходит за рамки традиционных разделов искусства / науки. |
It is regarded as one of the founding events of the science of epidemiology. |
Он рассматривается как одно из основополагающих событий науки эпидемиологии. |
It also hosts the Simonyi Professorship of the Public Understanding of Science, currently held by Marcus du Sautoy. |
Он также принимает профессуру Симони общественного понимания науки, в настоящее время занимаемую Маркусом дю Саутой. |
Because of the part Burroughs's science fiction played in inspiring real exploration of Mars, an impact crater on Mars was named in his honor after his death. |
Из-за той роли, которую научная фантастика Берроуза сыграла во вдохновляющем реальном исследовании Марса, ударный кратер на Марсе был назван в его честь после его смерти. |
The issue of distraction in the workplace is studied in interruption science. |
Проблема отвлечения внимания на рабочем месте изучается в науке прерывания. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «would be science».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «would be science» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: would, be, science , а также произношение и транскрипцию к «would be science». Также, к фразе «would be science» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
