You are sitting in my chair - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

You are sitting in my chair - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Вы сидите в своем кресле
Translate

- you [pronoun]

pronoun: вас, вам, вы, вами, тебя, тебе, ты, тобой

  • called you - призвавшего вас

  • blessed you - благословил тебя

  • advance you - заранее вам

  • wheel you - колесо вас

  • escorting you - сопровождая вас

  • do you think you can be - Как вы думаете, вы можете быть

  • do you think that you are - Как вы думаете, что вы

  • call you when i need you - позвоню тебе, когда ты мне нужен

  • are you sure you want - Ты уверен что хочешь

  • you just said you - Вы только что сказали вам

  • Синонимы к you: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate

    Антонимы к you: me, myself, furthermore, hardly, later, mildly, moderately, obscurely, rather, slightly

    Значение you: used to refer to the person or people that the speaker is addressing.

- are [noun]

noun: ар

  • are filing - подаете

  • are voluntary - являются добровольными

  • are possible - возможны

  • are complementary - дополняют друг друга

  • are worded - сформулированы

  • are rested - упретесь

  • are serialized - сериализуются

  • are refocusing - перефокусируются

  • are firing - стреляют

  • are affecting - влияющие

  • Синонимы к are: they-re, that-is, be, so-it-is, should-be, would-be, seem to be, ar, as-it-is, am

    Антонимы к are: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear

    Значение are: a metric unit of measure, equal to 100 square meters (about 119.6 square yards).

- sitting [adjective]

noun: заседание, сидение, сеанс, высиживание цыплят

adjective: сидящий, сидячий, нынешний, являющийся

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- my [article]

pronoun: мои, мой, моя, мое, свой, свое, принадлежащий мне

  • my soul - моя душа

  • my sergeant - мой сержант

  • my fortress - моя крепость

  • my pyjamas - мои пижамы

  • my nieces - мои племянницы

  • my architect - мой архитектор

  • my heat - мое тепло

  • my fiery - мой пламенный

  • my blade - мое лезвие

  • my minor - мой несовершеннолетний

  • Синонимы к my: me, mine, belonging to me, associated with me, our, his, its, own, related to me, their

    Антонимы к my: not my, not related to me, not belonging to me, not in the possession of me, not associated with me, your, her, his, its, i don't care

    Значение my: belonging to or associated with the speaker.

- chair [noun]

noun: стул, кресло, председатель, кафедра, председательское место, профессура, должность профессора, место свидетеля в суде, рельсовая подушка

verb: председательствовать, возглавлять, ставить во главе, стоять во главе, поднимать и нести на стуле

  • take the chair of - занять кресло

  • chair warmer - бездельник

  • chair bed - кресло-кровать

  • taken the chair - занял кресло

  • 5 position chair - 5 позиций кресла

  • act as a chair - выступать в качестве стула

  • will co-chair - будет сопредседателем

  • its chair to prepare - его стул, чтобы подготовить

  • to take the chair - взять стул

  • go to the chair - быть казненным на электрическом стуле

  • Синонимы к chair: professorship, hot seat, electric chair, death chair, chairwoman, chairperson, president, chairman, control, be in charge of

    Антонимы к chair: table, depose, extremity, follow up, handle, tail, accept, accept orders from, acolyte, adhere to

    Значение chair: the person in charge of a meeting or organization (used as a neutral alternative to chairman or chairwoman).



the most amazing and unforgettable day of our high school lives, and we're-we're completely ignoring the fact that she's sitting in that chair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

нашей школьной жизни. И мы... мы совершенно игнорируем тот факт, что она сидит в этом кресле?

Ellsworth Toohey, sitting on the floor, scratched his spine against a chair leg and yawned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эллсворт Тухи, сидя на полу, чесал спину о ножку стула и зевал.

It broke in upon his lately acquired habit of sitting still in one easy chair for half a day together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за беспокойства мистер Хейл изменил своей недавней привычке проводить полдня с дочерью, сидя в удобном кресле.

And as real and tangible as that chair you're sitting in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И такое же зримое и осязаемое, как стул под тобой.

He was sitting straight up in his chair, one big red finger scratching lazily at the stitchmarks run across his nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел в кресле выпрямившись и толстым красным пальцем лениво корябал швы на носу.

When I took in the coffee to the study, Orlov was standing with his back to the fire and she was sitting in an arm-chair facing him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я принес в кабинет кофе, Орлов стоял около камина спиной к огню, а она сидела в кресле против него.

He pulled up a chair and straddled it, sitting across from her, and gestured toward the sparkling sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пододвинув стул, Джордж уселся напротив Ив, глядя на переливающуюся голубую гладь залива.

Her mother, a young and pretty woman but tired and sad-looking, was sitting in a rocking chair near the window; on the sill stood a huge bouquet of wild flowers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее мать, женщина молодая, красивая, но с лицом печальным и утомленным, сидела в качалке возле окна, на котором стоял пышный букет полевых цветов.

And who's this sitting in my chair, keeping it warm for me like a gentleman?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто это сидит в моем кресле, греет его для меня, как настоящий джентльмен?

She smoothed the bed and crossed to Howard, sitting on a chair still holding Sheila in his arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она расправила постель и подошла к Хоуарду, который сидел в кресле с Шейлой на руках.

He was sitting on a chair, and a footman was pulling off his warm over-boot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел на стуле, и лакей стаскивал с него теплый сапог.

I found myself in my office, sitting in my favorite club chair, relishing on all that was finally, deservedly... still.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я очнулся в офисе, сидел в любимом кресле, наслаждаясь тем, что наконец-то все точно... спокойно.

Sam, since you were sitting in the mayor's chair when all of this started, it's only fitting you do the honors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэм, вы занимали кресло мэра, когда все это началось, так что вам и выпадает честь.

I was sitting in the wheel chair, watching Robair pack the last of my things into the valise, when the door opened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сидел в кресле-каталке, наблюдая, как Робер собирает в чемодан вещи. В это время открылась дверь.

Cuatro Dedos was sitting in the Mayor's chair with his feet on the table and he was smoking a cigarette.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четырехпалый сидел в кресле мэра, положив ноги на стол, и курил.

In it he was in a white smock, sitting astride a chair, with frowning eyes and smiling lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в белой рубашке сидел верхом на стуле, хмурился глазами и улыбался ртом.

And finally, in a form of religious despair, sitting at his desk, in his business chair, he had collapsed-a weary and disconsolate man of seventy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он впал в мрачное, почти мистическое отчаяние и, наконец, семидесяти лет от роду, измученный и безутешный, испустил дух, сидя за письменным столом в своем кабинете.

Jamie looked in on her after the noon meal was served, and was pleased to see her sitting in a chair next to the window.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейми заглянула к ней после обеда и осталась довольна ее видом.

I'm sitting in your chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сижу на твоем месте.

The man behind the desk had to be sitting either in a very tall chair or atop a heap of cushions, for he couldn't have stood much over four feet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человечек за столом сидел на очень высоком стуле или на высокой стопке подушек.

I know if you had your choice, I'd be sitting... on a leather chair in your father's office... instead of on a bunk in a freight car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, если бы у меня был выбор, я бы предпочёл уютное кресло в кабинете твоего отца вместо тесной теплушки.

After sitting beside her for half an hour I pushed a chair up to the sofa and lay down, as I was, without undressing, close beside her that I might wake the more readily if she called me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посидев над ней с полчаса, я примостил к дивану стулья и лег, как был, одетый, близ нее, чтобы скорей проснуться, если б она меня позвала.

I don't even remember where I was sitting when he came in-at the window, or in my chair or his.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я даже не помню, где я сидел, когда он вошел, -в своем кресле, или у окна, или в его кресле.

Paddy was sitting in a chair, ashen, his shocked eyes on Meggie as she huddled on her knees by the fire, weeping and rocking herself back and forth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пэдди, мертвенно-бледный, сидя на стуле, не сводил испуганных глаз с Мэгги, а она съежилась на коленях у камина и все плакала и раскачивалась взад и вперед.

Mrs. Boucher was sitting in a rocking-chair, on the other side of the ill-redd-up fireplace; it looked as if the house had been untouched for days by any effort at cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Баучер сидела в кресле-качалке у еле горевшего камина. Кругом царил беспорядок, -казалось, будто в доме никто не убирался уже несколько дней.

Sitting in a chair by the kitchen table, the vast figure of Mrs Crump, her belligerence pricked like a balloon, hardly stirred as he came in.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возле кухонного стола, устроив на стуле свои могучие телеса, сидела миссис Крамп, от ее воинственности не осталось и следа. При появлении Нила она едва пошевелилась.

Momma's feet tangled in the legs of her chair, and she collapsed in a sitting sprawl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мама споткнулась о ножку стула и растянулась на полу.

Ilene was sitting in the chair, watching her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элен из кресла смотрела на нее.

A man sitting in a chair tilted in the broad low door, where a dark cool breeze smelling of ammonia blew among the ranked stalls, said to look at the postoffice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прохладный темный ветерок, пахнущий нашатырем, повевает между рядами стойл, а в широких и низких воротах покачивается на стуле человек и советует нам поискать Анса на почте.

Unconsciously, Leon, while talking, had placed his foot on one of the bars of the chair on which Madame Bovary was sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Продолжая беседу, Леон машинально поставил ногу на перекладину стула г-жи Бовари.

Pilar was sitting by the fire, her chair turned so that she could see over the shoulders of the two card players who had their backs to her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пилар сидела у огня, повернув свой стул так, чтобы ей можно было заглядывать в карты двух игроков, сидевших спиной к ней.

Archbishop di Contini-Verchese was sitting in a chair by his balcony windows, quietly thinking; as Bishop Ralph came in he turned his head, smiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ ди Контини-Верчезе сидел у раскрытой двери на балкон, погруженный в раздумье; когда вошел епископ де Брикассар, он поднял голову и улыбнулся.

That's a ballsy move, sitting in the boss's chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Довольно смелый ход - усесться в кресло босса.

Mrs. Boynton, wrapped in a thick coat, was sitting in a chair, waiting to depart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Бойнтон в теплом пальто сидела в кресле, ожидая сигнала к отбытию.

Caught him. Hightower is sitting up in the chair now. And you have come to tell me that he is-that they have ...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поймали. - Хайтауэр уже сидит в кресле. - И вы пришли оказать мне, что его... Что они его...

He was sitting behind his table; his chair was skewed to one side, his legs were crossed and one arm was resting on the back of his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сидел за своим столом, не посередине, а сбоку, закинув ногу за ногу, одна рука его лежала на спинке стула.

Great was his delight when he beheld her sitting in a chair and waiting-the outcome of her acquiescence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какова же была его радость, когда он увидел Дженни, - она сидела и ждала, и это был знак, что она покорилась.

She was sitting at her ease in the little canvas chair, with a book on her lap, watching him calmly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она свободно сидела на парусиновом стульчике с книгой на коленях и невозмутимо смотрела на него.

Archbishop Cluny Dark was sitting in his customary chair, and at right angles to him another man in purple sash and skullcap sat quietly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Архиепископ Клюни Дарк сидел в своем обычном кресле, а боком к нему неподвижно сидел еще один человек, препоясанный лиловым шелком и в круглой шапочке.

Let's talk... after you've been sitting in my chair for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давайте поговорим... после того как вы сядете в это кресло.

The gendarmes placed the moribund prisoner on a chair facing the window in Monsieur Camusot's room; he was sitting in his place in front of his table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жандармы посадили умирающего на стул против самого окна в кабинете г-на Камюзо, восседавшего в креслах перед письменным столом.

But your daughter tells me that she also was sitting here, so, perhaps you were both sitting in the same chair, non?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Ваша дочь сказала, что это она сидела на этом месте.

Ippolit Matveyevich was sitting on his cherished chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ипполит Матвеевич снова сидел на заветном стуле.

The greater part of the day she dozed, sitting in an easy-chair by the table, on which ill-smelling cards were arranged. She would doze for hours on end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Днем она большею частью дремала. Сядет в кресло перед столом, на котором разложены вонючие карты, и дремлет.

Sitting on a hard chair all day watching you pirouette was not my idea of fun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне совсем не улыбалось сидеть целыми днями на стуле, наблюдая за твоими пируэтами.

Then he begins to cry, sitting huge and lax in the sagging chair. I don't mean that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внести ли Байрона и сюда? - Тут он начинает плакать -громадный и расслабленный, в провисшем кресле. - Я так не думаю.

Those very words have been spoken to me, sir, in the very chair where you are now sitting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти самые слова мне были сказаны, сэр, в том самом кресле, в котором вы сейчас сидите.

As Judge Taylor banged his gavel, Mr. Ewell was sitting smugly in the witness chair, surveying his handiwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судья Тейлор отчаянно стучал молотком, а мистер Юэл самодовольно расселся в свидетельском кресле и любовался тем, что натворил.

The old man nodded and the boy took his trousers from the chair by the bed and, sitting on the bed, pulled them on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик кивнул ему; мальчик взял штаны со стула подле кровати и, сидя, натянул их.

And here I am sitting in this chair, as weak and helpless as a little lamb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот, не угодно ли, сижу на этом стуле, слабосильный и смирный, как ягненок.

He had to hold himself in his chair, to relax, to remember.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он заставил себя поглубже усесться в кресле, расслабиться, тщательно обдумать услышанное.

When the banker recovered consciousness, Madame de Nucingen was sitting at the foot of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда финансист очнулся, в ногах у него сидела г-жа Нусинген.

And in a sudden access of fury, he throws the cushion at the unoffending Mrs. Smallweed, but it passes harmlessly on one side of her chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во внезапном порыве ярости он запускает подушкой в безобидную миссис Смоллуид, но подушка, никого не задев, пролетает мимо, ее кресла.

When your number is called, sit in the chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда назовут ваш номер, садитесь на стул.

Ma'am, I want you to sit down in the chair and keep your hands on the table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мэм, нужно, чтобы вы сидели и держали руки на столе.

I don't like waiting like sitting ducks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не нравится мне отсиживаться в ожидании легкой добычи.

Morgan, did you get glued to a chair?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морган, ты что, позволил приклеить себя к стулу?

If I had played the match in Vasyuki, said Ostap, sitting on a chair like this, I wouldn't have lost a single game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я играл в Васюках, - сказал Остап, -сидя на таком стуле, я бы не проиграл ни одной партии.

I saw one kid about her age, though, sitting on a bench all by herself, tightening her skate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тут я увидел девчушку ее лет, она сидела на скамейке одна и закрепляла конек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «you are sitting in my chair». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «you are sitting in my chair» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: you, are, sitting, in, my, chair , а также произношение и транскрипцию к «you are sitting in my chair». Также, к фразе «you are sitting in my chair» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information